1
0
mirror of https://github.com/postgres/postgres.git synced 2025-08-25 20:23:07 +03:00

Translation updates

Source-Git-URL: git://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git
Source-Git-Hash: 3b0ccc27cf917446ea0a6c680b70534cfcaba81e
This commit is contained in:
Peter Eisentraut
2016-01-04 08:18:48 -05:00
parent de93252386
commit 00dfd5c94c
48 changed files with 30850 additions and 21033 deletions

View File

@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr "синтаксическая ошибка в файле определе
msgid ""
"nested service specifications not supported in service file \"%s\", line %d\n"
msgstr ""
"рекурсивные определения служб не поддерживаются (файл определения служб \"%"
"s\", строка %d)\n"
"рекурсивные определения служб не поддерживаются (файл определения служб \"%s"
"\", строка %d)\n"
#: fe-connect.c:4745
#, c-format
@@ -476,8 +476,7 @@ msgid ""
"be u=rw (0600) or less\n"
msgstr ""
"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: к файлу паролей \"%s\" имеют доступ все или группа; права "
"должны "
"быть u=rw (0600) или более ограниченные\n"
"должны быть u=rw (0600) или более ограниченные\n"
#: fe-connect.c:5838
#, c-format
@@ -558,7 +557,7 @@ msgstr "неверный код ExecStatusType"
#: fe-exec.c:2650 fe-exec.c:2673
#, c-format
msgid "column number %d is out of range 0..%d"
msgstr "номер колонки %d вне диапазона 0..%d"
msgstr "номер столбца %d вне диапазона 0..%d"
#: fe-exec.c:2666
#, c-format
@@ -846,7 +845,7 @@ msgstr "ТАБЛИЦА: %s\n"
#: fe-protocol3.c:954
#, c-format
msgid "COLUMN NAME: %s\n"
msgstr "КОЛОНКА: %s\n"
msgstr "СТОЛБЕЦ: %s\n"
#: fe-protocol3.c:958
#, c-format

File diff suppressed because it is too large Load Diff