mirror of
https://github.com/apache/httpd.git
synced 2026-10-23 22:49:01 +03:00
fr doc rebuild.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1936785 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
This commit is contained in:
Lucien Gentis
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Autorisations de groupe à base de nom d'hôte (nom ou
|
||||
adresse IP)</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>access_compat_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_access_compat.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible dans la version 2.3 du serveur HTTP Apache
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@ d'environnement</var>
|
||||
[<var>hôte</var>|env=[!]<var>variable d'environnement</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>La directive <code class="directive">Allow</code> permet de définir quels
|
||||
@@ -247,7 +247,7 @@ d'environnement</var>
|
||||
[<var>hôte</var>|env=[!]<var>variable d'environnement</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Cette directive permet de restreindre l'accès au serveur en
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ les directives <code class="directive">Allow</code> et
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>Order Deny,Allow</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
@@ -423,7 +423,7 @@ et l'authentification utilisateur</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>Satisfy All</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Affecté par <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit"><Limit></a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitexcept"><LimitExcept></a></code> à partir de la version
|
||||
2.0.51</td></tr>
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
<variants>
|
||||
<variant>en</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">fr</variant>
|
||||
<variant>fr</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">ja</variant>
|
||||
</variants>
|
||||
</metafile>
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>La sémantique des métafichiers du serveur httpd du
|
||||
CERN</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>cern_meta_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_cern_meta.c</td></tr></table>
|
||||
<h3>Sommaire</h3>
|
||||
@@ -70,7 +70,7 @@ métainformations dans le style du CERN</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>MetaDir .web</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Indexes</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cern_meta</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Spécifie le nom du répertoire dans lequel Apache pourra trouver
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ métainformations dans le style du CERN</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>MetaFiles off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Indexes</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cern_meta</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Active ou désactive le traitement des métafichiers pour certains
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@ style du CERN</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>MetaSuffix .meta</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Indexes</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cern_meta</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Spécifie le suffixe du fichier contenant les métainformations.
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
<variants>
|
||||
<variant>en</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">fr</variant>
|
||||
<variant>fr</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">ko</variant>
|
||||
</variants>
|
||||
</metafile>
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Traitement des cartes des zones interactives d'une image
|
||||
(imagemaps) au niveau du serveur</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>imagemap_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_imagemap.c</td></tr></table>
|
||||
<h3>Sommaire</h3>
|
||||
@@ -320,7 +320,7 @@ fichiers imagemap</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>ImapBase http://nom_serveur/</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Indexes</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_imagemap</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>La directive <code class="directive">ImapBase</code> permet de définir la
|
||||
@@ -346,7 +346,7 @@ cible</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>ImapDefault nocontent</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Indexes</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_imagemap</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>La directive <code class="directive">ImapDefault</code> permet de définir
|
||||
@@ -368,7 +368,7 @@ lorsqu'on invoque un fichier imagemap</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>ImapMenu formatted</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Surcharges autorisées:</a></th><td>Indexes</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_imagemap</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>La directive <code class="directive">ImapMenu</code> permet de spécifier
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
<variants>
|
||||
<variant>en</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">fr</variant>
|
||||
<variant>fr</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">ko</variant>
|
||||
</variants>
|
||||
</metafile>
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Support des privilèges de Solaris et de l'exécution des
|
||||
serveurs virtuels sous différents identifiants
|
||||
utilisateurs.</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>privileges_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_privileges.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3 d'Apache sur les
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@ activés.</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>DTracePrivileges On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>DTracePrivileges Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_privileges</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>>Disponible sous Solaris 10 et OpenSolaris avec les
|
||||
modules MPM non-threadés (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ou MPM
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ malicieux supportant les privilèges.</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>PrivilegesMode FAST|SECURE|SELECTIVE</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>PrivilegesMode FAST</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel, répertoire</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_privileges</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible sous Solaris 10 et OpenSolaris avec des
|
||||
modules MPMs non threadés (comme <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ou un module
|
||||
@@ -231,7 +231,7 @@ dernier.</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>VHostCGIMode On|Off|Secure</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>VHostCGIMode On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>serveur virtuel</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_privileges</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible sous Solaris 10 et OpenSolaris avec les
|
||||
modules MPM non-threadés (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ou MPM
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ par un serveur virtuel.</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>VHostCGIPrivs [+-]?<var>privilege-name</var> [[+-]?privilege-name] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>Aucun</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>serveur virtuel</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_privileges</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible sous Solaris 10 et OpenSolaris avec les
|
||||
modules MPM non-threadés (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ou MPM
|
||||
@@ -304,7 +304,7 @@ serveur virtuel.</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>Hérite de l'identifiant du groupe spécifié par la directive
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_unixd.html#group">Group</a></code></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>serveur virtuel</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_privileges</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible sous Solaris 10 et OpenSolaris avec les
|
||||
modules MPM non-threadés (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ou MPM
|
||||
@@ -346,7 +346,7 @@ personnalisé).</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>VHostPrivs [+-]?<var>nom-privilège</var> [[+-]?nom-privilège] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>Aucun</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>serveur virtuel</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_privileges</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible sous Solaris 10 et OpenSolaris avec les
|
||||
modules MPM non-threadés (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ou MPM
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ pour les serveurs virtuels.</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>VHostSecure On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>VHostSecure On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>serveur virtuel</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_privileges</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible sous Solaris 10 et OpenSolaris avec les
|
||||
modules MPM non-threadés (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ou MPM
|
||||
@@ -411,7 +411,7 @@ serveur virtuel.</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>Hérite de l'identifiant utilisateur spécifié par la directive
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_unixd.html#user">User</a></code></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>serveur virtuel</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_privileges</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible sous Solaris 10 et OpenSolaris avec les
|
||||
modules MPM non-threadés (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ou MPM
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,6 @@
|
||||
|
||||
<variants>
|
||||
<variant>en</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">fr</variant>
|
||||
<variant>fr</variant>
|
||||
</variants>
|
||||
</metafile>
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Module pour <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> supportant les
|
||||
websockets</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_wstunnel_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_proxy_wstunnel.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible à partir de la version 2.4.5 du serveur HTTP
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@ gérer la requête</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ProxyWebsocketFallbackToProxyHttp On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>ProxyWebsocketFallbackToProxyHttp On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy_wstunnel</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible à partir de la version 2.4.48 du serveur HTTP Apache</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,6 @@
|
||||
|
||||
<variants>
|
||||
<variant>en</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">fr</variant>
|
||||
<variant>fr</variant>
|
||||
</variants>
|
||||
</metafile>
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,13 @@
|
||||
<dd>Ce statut indique que le module ("module tiers") ne fait pas
|
||||
partie de la distribution de base d'Apache. Nous ne sommes pas
|
||||
responsables de ces modules et n'en assurons pas le support.</dd>
|
||||
|
||||
<dt>Obsolète</dt>
|
||||
|
||||
<dd>Un module dont le statut est « Obsolète » est toujours disponible et
|
||||
fonctionnel, mais son utilisation est déconseillée. Il est susceptible
|
||||
d’être supprimé dans la prochaine mise à jour mineure. Consultez sa
|
||||
documentation pour des solutions de remplacement ou de migration.</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
<variants>
|
||||
<variant>en</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">fr</variant>
|
||||
<variant>fr</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">ja</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">ko</variant>
|
||||
<variant outdated="yes">tr</variant>
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@ en faisant intervenir les expressions rationnelles</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#aliaspreservepath">AliasPreservePath OFF|ON</a></td><td> OFF </td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Associer le chemin entier à l'alias dans une section location.</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_access_compat.html#allow"> Allow from all|<var>hôte</var>|env=[!]<var>variable
|
||||
d'environnement</var>
|
||||
[<var>hôte</var>|env=[!]<var>variable d'environnement</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Spécifie quels hôtes peuvent accéder à une certaine zone du
|
||||
[<var>hôte</var>|env=[!]<var>variable d'environnement</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Spécifie quels hôtes peuvent accéder à une certaine zone du
|
||||
serveur</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_connect.html#allowconnect">AllowCONNECT <var>port</var>[-<var>port</var>]
|
||||
[<var>port</var>[-<var>port</var>]] ...</a></td><td> 443 563 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Ports autorisés à se <code>CONNECT</code>er à travers le
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@ compression</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_deflate.html#deflatewindowsize">DeflateWindowSize <var>valeur</var></a></td><td> 15 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Taille de la fenêtre de compression zlib</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_access_compat.html#deny"> Deny from all|<var>hôte</var>|env=[!]<var>variable
|
||||
d'environnement</var>
|
||||
[<var>hôte</var>|env=[!]<var>variable d'environnement</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Définit quels hôtes ne sont pas autorisés à accéder au
|
||||
[<var>hôte</var>|env=[!]<var>variable d'environnement</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Définit quels hôtes ne sont pas autorisés à accéder au
|
||||
serveur</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="core.html#directory"><Directory <var>chemin répertoire</var>>
|
||||
... </Directory></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Regroupe un ensemble de directives qui ne s'appliquent
|
||||
@@ -529,7 +529,7 @@ du système de fichiers correspondant à une expression rationnelle<
|
||||
fin"</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="core.html#documentroot">DocumentRoot <var>chemin répertoire</var></a></td><td> "/usr/local/apache/ +</td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Racine principale de l'arborescence des documents visible
|
||||
depuis Internet</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Détermine si les privilèges requis par dtrace sont
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Détermine si les privilèges requis par dtrace sont
|
||||
activés.</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enregistre toutes les entrées dans le journal des
|
||||
erreurs</td></tr>
|
||||
@@ -687,12 +687,12 @@ présence ou l'absence d'une section particulière</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_version.html#ifversion"><IfVersion [[!]<var>opérateur</var>] <var>version</var>> ...
|
||||
</IfVersion></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Contient des portions de configuration dépendantes de la
|
||||
version</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_imagemap.html#imapbase">ImapBase map|referer|<var>URL</var></a></td><td> http://nom_serveur/ +</td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Valeur par défaut de la directive <code>base</code> des
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_imagemap.html#imapbase">ImapBase map|referer|<var>URL</var></a></td><td> http://nom_serveur/ +</td><td>svdh</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Valeur par défaut de la directive <code>base</code> des
|
||||
fichiers imagemap</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_imagemap.html#imapdefault">ImapDefault error|nocontent|map|referer|<var>URL</var></a></td><td> nocontent </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Action à entreprendre par défaut lorsqu'un fichier imagemap
|
||||
<tr><td><a href="mod_imagemap.html#imapdefault">ImapDefault error|nocontent|map|referer|<var>URL</var></a></td><td> nocontent </td><td>svdh</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Action à entreprendre par défaut lorsqu'un fichier imagemap
|
||||
est invoqué avec des coordonnées qui ne correspondent à aucune
|
||||
cible</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_imagemap.html#imapmenu">ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformatted</a></td><td> formatted </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Action à entreprendre si aucune coordonnée n'est fournie
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_imagemap.html#imapmenu">ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformatted</a></td><td> formatted </td><td>svdh</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Action à entreprendre si aucune coordonnée n'est fournie
|
||||
lorsqu'on invoque un fichier imagemap</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="core.html#include">Include <var>chemin-fichier</var>|<var>chemin-répertoire</var>|<var>wildcard</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Inclut d'autres fichiers de configuration dans un des
|
||||
fichiers de configuration du serveur</td></tr>
|
||||
@@ -965,10 +965,10 @@ inactifs</td></tr>
|
||||
</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="core.html#mergetrailers">MergeTrailers [on|off]</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Détermine si les données supplémentaires (trailers) sont
|
||||
fusionnées avec les en-têtes</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_cern_meta.html#metadir">MetaDir <var>répertoire</var></a></td><td> .web </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du répertoire où trouver les fichiers de
|
||||
<tr><td><a href="mod_cern_meta.html#metadir">MetaDir <var>répertoire</var></a></td><td> .web </td><td>svdh</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Le nom du répertoire où trouver les fichiers de
|
||||
métainformations dans le style du CERN</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_cern_meta.html#metafiles">MetaFiles on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Active le traitement des métafichiers du CERN</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_cern_meta.html#metasuffix">MetaSuffix <var>suffixe</var></a></td><td> .meta </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Suffixe du fichier contenant les métainformations dans le
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_cern_meta.html#metafiles">MetaFiles on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Active le traitement des métafichiers du CERN</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_cern_meta.html#metasuffix">MetaSuffix <var>suffixe</var></a></td><td> .meta </td><td>svdh</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Suffixe du fichier contenant les métainformations dans le
|
||||
style du CERN</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_mime_magic.html#mimemagicfile">MimeMagicFile <var>chemin-fichier</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Active la détermination du type MIME en se basant sur le
|
||||
contenu du fichier et en utilisant le fichier magique
|
||||
@@ -999,7 +999,7 @@ connexion SSL à la demande</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="core.html#options" id="O" name="O">Options
|
||||
[+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</a></td><td> FollowSymlinks </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Définit les fonctionnalités disponibles pour un répertoire
|
||||
particulier</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_access_compat.html#order"> Order <var>ordre</var></a></td><td> Deny,Allow </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Définit le statut d'accès par défaut et l'ordre dans lequel
|
||||
<tr><td><a href="mod_access_compat.html#order"> Order <var>ordre</var></a></td><td> Deny,Allow </td><td>dh</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Définit le statut d'accès par défaut et l'ordre dans lequel
|
||||
les directives <code class="directive">Allow</code> et
|
||||
<code class="directive">Deny</code> sont évaluées.</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_sed.html#outputsed">OutputSed <var>commande-sed</var></a></td><td></td><td>dh</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Commande sed pour le filtrage des contenus de type
|
||||
@@ -1009,7 +1009,7 @@ réponse</td></tr>
|
||||
shell</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>nom fichier</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Ficher dans lequel le serveur enregistre l'identificateur
|
||||
de processus du démon</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_privileges.html#privilegesmode">PrivilegesMode FAST|SECURE|SELECTIVE</a></td><td> FAST </td><td>svd</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Fait un compromis entre d'une part l'efficacité et la
|
||||
<tr><td><a href="mod_privileges.html#privilegesmode">PrivilegesMode FAST|SECURE|SELECTIVE</a></td><td> FAST </td><td>svd</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Fait un compromis entre d'une part l'efficacité et la
|
||||
vitesse de traitement et d'autre part la sécurité à l'encontre des codes
|
||||
malicieux supportant les privilèges.</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="core.html#protocol">Protocol <var>protocole</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Protocole pour une socket d'écoute</td></tr>
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ mod_status</td></tr>
|
||||
mandatées</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyvia">ProxyVia On|Off|Full|Block</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Information fournie dans l'en-tête de réponse HTTP
|
||||
<code>Via</code> pour les requêtes mandatées</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_wstunnel.html#proxywebsocketfallbacktoproxyhttp">ProxyWebsocketFallbackToProxyHttp On|Off</a></td><td> On </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Demande à ce module de laisser <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http.html">mod_proxy_http</a></code>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_wstunnel.html#proxywebsocketfallbacktoproxyhttp">ProxyWebsocketFallbackToProxyHttp On|Off</a></td><td> On </td><td>sv</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Demande à ce module de laisser <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http.html">mod_proxy_http</a></code>
|
||||
gérer la requête</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="core.html#qualifyredirecturl" id="Q" name="Q">QualifyRedirectURL On|Off</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Vérifie si la variable d'environnement REDIRECT_URL est
|
||||
pleinement qualifiée</td></tr>
|
||||
@@ -1237,7 +1237,7 @@ processus enfants d'Apache httpd</td></tr>
|
||||
processus enfants d'Apache httpd</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="core.html#rlimitnproc">RLimitNPROC <var>nombre</var>|max [<var>nombre</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limite le nombre de processus qui peuvent être initiés par
|
||||
les processus initiés par les processus enfants d'Apache httpd</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_access_compat.html#satisfy" id="S" name="S">Satisfy Any|All</a></td><td> All </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Interaction entre le contrôle d'accès en fonction de l'hôte
|
||||
<tr><td><a href="mod_access_compat.html#satisfy" id="S" name="S">Satisfy Any|All</a></td><td> All </td><td>dh</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Interaction entre le contrôle d'accès en fonction de l'hôte
|
||||
et l'authentification utilisateur</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile <var>chemin fichier</var></a></td><td> logs/apache_runtime +</td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Chemin du fichier où sont stockées les données concernant
|
||||
la coordination des processus enfants</td></tr>
|
||||
@@ -1529,17 +1529,17 @@ requêtes</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_userdir.html#userdir">UserDir <em>nom-répertoire</em> [<em>nom-répertoire</em>] ...
|
||||
</a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Chemin des répertoires propres à un
|
||||
utilisateur</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_privileges.html#vhostcgimode" id="V" name="V">VHostCGIMode On|Off|Secure</a></td><td> On </td><td>v</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Détermine si le serveur virtuel peut exécuter des
|
||||
<tr><td><a href="mod_privileges.html#vhostcgimode" id="V" name="V">VHostCGIMode On|Off|Secure</a></td><td> On </td><td>v</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Détermine si le serveur virtuel peut exécuter des
|
||||
sous-processus, et définit les privilèges disponibles pour ces
|
||||
dernier.</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#vhostcgiprivs">VHostCGIPrivs [+-]?<var>privilege-name</var> [[+-]?privilege-name] ...</a></td><td></td><td>v</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Assigne des privilèges au choix aux sous-processus créés
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#vhostcgiprivs">VHostCGIPrivs [+-]?<var>privilege-name</var> [[+-]?privilege-name] ...</a></td><td></td><td>v</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Assigne des privilèges au choix aux sous-processus créés
|
||||
par un serveur virtuel.</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_privileges.html#vhostgroup">VHostGroup <var>identifiant-groupe-unix</var></a></td><td></td><td>v</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Définit l'identifiant du groupe sous lequel s'exécute un
|
||||
<tr><td><a href="mod_privileges.html#vhostgroup">VHostGroup <var>identifiant-groupe-unix</var></a></td><td></td><td>v</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Définit l'identifiant du groupe sous lequel s'exécute un
|
||||
serveur virtuel.</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#vhostprivs">VHostPrivs [+-]?<var>nom-privilège</var> [[+-]?nom-privilège] ...</a></td><td></td><td>v</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Assigne des privilèges à un serveur virtuel.</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_privileges.html#vhostsecure">VHostSecure On|Off</a></td><td> On </td><td>v</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Détermine si le serveur s'exécute avec une sécurité avancée
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#vhostprivs">VHostPrivs [+-]?<var>nom-privilège</var> [[+-]?nom-privilège] ...</a></td><td></td><td>v</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Assigne des privilèges à un serveur virtuel.</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_privileges.html#vhostsecure">VHostSecure On|Off</a></td><td> On </td><td>v</td><td></td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Détermine si le serveur s'exécute avec une sécurité avancée
|
||||
pour les serveurs virtuels.</td></tr>
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#vhostuser">VHostUser <var>identifiant-utilisateur-unix</var></a></td><td></td><td>v</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Définit l'identifiant utilisateur sous lequel s'exécute un
|
||||
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#vhostuser">VHostUser <var>identifiant-utilisateur-unix</var></a></td><td></td><td>v</td><td></td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Définit l'identifiant utilisateur sous lequel s'exécute un
|
||||
serveur virtuel.</td></tr>
|
||||
<tr><td><a href="mod_vhost_alias.html#virtualdocumentroot">VirtualDocumentRoot <em>répertoire-interpolé</em>|none</a></td><td> none </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Permet une configuration dynamique de la racine des
|
||||
documents d'un serveur virtuel donné</td></tr>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user