mirror of
https://github.com/apache/httpd.git
synced 2025-12-24 15:01:03 +03:00
move Japanese output files to utf-8
1) build boostrap 2) svn mv *.html.ja.euc-jp *.html.ja.utf8 3) build all git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@643944 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
This commit is contained in:
André Malo
@@ -10,9 +10,9 @@ URI: bind.html.fr
|
||||
Content-Language: fr
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: bind.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: bind.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: bind.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,178 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/bind.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ȥݡ<C8A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<F2A4B7A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ipv6">IPv6 <20><><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhost"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥɤ<C6A4>Ư<EFBFBD><C6AF><EFBFBD>Τ<EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3><ul class="seealso"><li><a href="vhosts/"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></a></li><li><a href="dns-caveats.html">DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="overview" id="overview"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mpm_common.html">mpm_common</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>ϵ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɥ쥹
|
||||
<20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤϥޥ<CFA5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥ<C6A4><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> listen <20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υݡ<CEA5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5>Τߤ<CEA4><DFA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>줫<EFBFBD><ECA4AB> listen <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ۤʤ<DBA4> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> Apache
|
||||
<20>α<EFBFBD><CEB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȵ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>ƻȤ<C6BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ǡ<D6A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υݡ<CEA5><DDA1>Ȥ䥢<C8A4>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9>Τߤ<CEA4> <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ǻ<D6A4><C7BB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD>
|
||||
listen <20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥȥ<C8A4><C8A5><EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> listen <20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
ʣ<><CAA3><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD> listen <20><><EFBFBD>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ȥݡ<C8A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϥꥹ<CFA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ф<EFBFBD><D0A4>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD> 80 <20><> 8000 <20><>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Listen 80<br />
|
||||
Listen 8000
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥλ<C4A4><CEBB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ե<F3A5BFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥݡ<C8A5><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Listen 192.0.2.1:80<br />
|
||||
Listen 192.0.2.5:8000
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
IPv6 <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ϡ<EFBFBD><CFA1>ѳ<EFBFBD><D1B3>̤Ǽ<CCA4><C7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>˰Ϥޤʤ<DEA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Listen [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]:80
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="ipv6" id="ipv6">IPv6 <20><><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>¿<><C2BF><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> IPv6 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<a class="glossarylink" href="./glossary.html#apr" title="<22>Ѹ콸<D1B8><EFBFBD>">APR</a> <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤۤȤ<DBA4><C8A4>ɤ<EFBFBD> IPv6 <20>ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
Apache <20><> IPv6 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> IPv6
|
||||
<20><>ͳ<EFBFBD><CDB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2B0B7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>IPv6 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5> IPv4 <20><> IPv6 <20><><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><F2B0B7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԤˤȤä<C8A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
IPv4 <20><><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> IPv6 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤǰ<C8A4><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
IPv4 <20>ޥåפ<C3A5><D7A4>줿 IPv6 <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤΥץ<CEA5><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǻ<C8A4><C7BB>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
FreeBSD, NetBSD, OpenBSD <20>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<CEA4><C8A4>ƤΥݥꥷ<DDA5><EAA5B7><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顢
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤϻ<C7A4><CFBB><EFBFBD><EFBFBD>ԲĤ<D4B2><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǻ<C8A4><C7BB><EFBFBD><EFBFBD>ԲĤΥץ<CEA5><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>äƤ⡢
|
||||
<20><><EFBFBD>̤<EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD><D1B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>Linux <20><> Tru64 <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> IPv4 <20><> IPv6
|
||||
<20><>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><F2B0B7A4>ˤϡ<CBA4><CFA1>ޥåץȥ<D7A5><C8A5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><strong><3E>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></strong><3E><>
|
||||
IPv4 <20><> IPv6 <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǿ<EFBFBD><C7BE>¤Υ<C2A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>åȤǰ<C8A4><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
IPv4 <20>ޥåפ<C3A5> IPv6 <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<code>--enable-v4-mapped</code> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>--enable-v4-mapped</code> <20>ϡ<EFBFBD>
|
||||
FreeBSD, NetBSD, OpenBSD <20>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥץ<CEA5><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǤΥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD><E9A4AF><EFBFBD>긵<EFBFBD><EAB8B5> Apache <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥӥ<C7A5><D3A5>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> APR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뤫<EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4>餺<EFBFBD><E9A4BA>
|
||||
IPv4 <20><><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τߤ<DFA4><F2B0B7A4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
IPv4 <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Listen 0.0.0.0:80<br />
|
||||
Listen 192.0.2.1:80
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>Apache <20><>
|
||||
IPv4 <20><> IPv6 <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤Υ<CCA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>åȤǰ<C8A4><C7B0><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<28>Ĥޤ<C4A4> IPv4 <20>ޥåפΥ<D7A4><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<20>ϡ<EFBFBD><code>--disable-v4-mapped</code>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>˸<EFBFBD><CBB8>̻<EFBFBD><CCBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>--disable-v4-mapped</code> <20>ϡ<EFBFBD>
|
||||
FreeBSD, NetBSD, OpenBSD <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǤΥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="virtualhost" id="virtualhost"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥɤ<C6A4>Ư<EFBFBD><C6AF><EFBFBD>Τ<EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
<20>ǥС<C7A5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Listen <20><>ñ<EFBFBD>˥ᥤ<CBA5><EFBFBD><F3A5B5A1>ФˤɤΥ<C9A4><CEA5>ɥ쥹<C9A5>ȥݡ<C8A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD> listen <20><><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>٤Ƥ<D9A4><C6A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD>ޤ<F2A4B7A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥäơ<C3A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>İʾ<C4B0><CABE>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ưۤʤ<DBA4><CAA4><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
VirtualHost <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ȥݡ<C8A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ȥݡ<C8A5><DDA1>ȤǤ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥε<C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
<20><> listen <20><><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ȥݡ<C8A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/bind.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
178
docs/manual/bind.html.ja.utf8
Normal file
178
docs/manual/bind.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,178 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>バインド - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>バインド</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/bind.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache が使用するアドレスとポートの設定をします。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">概要</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ipv6">IPv6 の特記事項</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhost">バーチャルホストに対してどう働くのか</a></li>
|
||||
</ul><h3>参照</h3><ul class="seealso"><li><a href="vhosts/">バーチャルホスト</a></li><li><a href="dns-caveats.html">DNS の問題</a></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="overview" id="overview">概要</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mpm_common.html">mpm_common</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache は起動時に、ローカルマシンのあるポートおよびアドレス
|
||||
に対して接続し、リクエストが来るのを待ちます。
|
||||
デフォルトではマシンのすべてのアドレスに対して listen します。
|
||||
しかしながら、特定のポートか、特定のアドレスのみか、
|
||||
またはそれらの組み合わせのいずれかを listen するようにする必要があります。
|
||||
これは、異なる IP アドレス、ホスト名、ポートに対する Apache
|
||||
の応答方法を決定するバーチャルホスト機能と組み合わせて使われます。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
ディレクティブで、特定のポートやアドレス・ポートの組からのみ入ってくる
|
||||
リクエストを受け付けるようにできます。
|
||||
もしポート番号のみが <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
ディレクティブで指定された場合は、
|
||||
すべてのインターフェースの与えられたポート番号を
|
||||
listen します。 IP アドレスがポート番号と同時に与えられた場合は、
|
||||
サーバは与えられたポートとインターフェースを listen します。
|
||||
複数の <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ディレクティブを用いて
|
||||
いくつかの listen するアドレスとポートを指定できます。
|
||||
サーバはリストされたアドレスやポートからのすべてのリクエストに
|
||||
対して応答します。</p>
|
||||
|
||||
<p>たとえば、ポート 80 と 8000 の両方に対しての接続を受け付けるには</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Listen 80<br />
|
||||
Listen 8000
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>とします。
|
||||
二つの指定されたインタフェースとポート番号に対しての接続を受け付けるには、
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Listen 192.0.2.1:80<br />
|
||||
Listen 192.0.2.5:8000
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>とします。
|
||||
IPv6 アドレスは、角括弧で次の例のように囲まなければいけません。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Listen [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]:80
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="ipv6" id="ipv6">IPv6 の特記事項</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>多くのプラットホームで IPv6 がサポートされてきていて、
|
||||
<a class="glossarylink" href="./glossary.html#apr" title="用語集を参照">APR</a> はこれらのほとんどで IPv6 をサポートしているので、
|
||||
Apache は IPv6 ソケットを割り当てて IPv6
|
||||
経由で送られてきたリクエストを扱うことができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>IPv6 ソケットが IPv4 と IPv6 コネクションの両方を扱うことができるか
|
||||
どうかは、Apache 管理者にとって厄介な問題です。
|
||||
IPv4 コネクションを IPv6 ソケットで扱う場合は、
|
||||
IPv4 マップされた IPv6 アドレスを使用していて、
|
||||
ほとんどのプラットホームではデフォルトで使用可能ですが、
|
||||
FreeBSD, NetBSD, OpenBSD では、システム全体としてのポリシーとの整合性から、
|
||||
デフォルトでは使用不可に設定されています。
|
||||
これらのデフォルトで使用不可のプラットホームであっても、
|
||||
特別な <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> の
|
||||
設定パラメータで Apache の挙動を変化させることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>一方で、Linux や Tru64 といったプラットホームで IPv4 と IPv6
|
||||
の両方を扱うには、マップトアドレスを使用する<strong>以外の方法はありません</strong>。
|
||||
IPv4 と IPv6 のコネクションを最小限のソケットで扱いたいのであれば、
|
||||
IPv4 マップの IPv6 アドレスを使用する必要があり、
|
||||
<code>--enable-v4-mapped</code> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>
|
||||
オプションを指定します。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>--enable-v4-mapped</code> は、
|
||||
FreeBSD, NetBSD, OpenBSD 以外の全てのプラットホームでのデフォルトです。
|
||||
ですから、おそらくお手元の Apache はこの設定でビルドされているでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>プラットフォームや APR が何をサポートするかに関わらず、
|
||||
IPv4 コネクションのみを扱うようにしたい場合は、
|
||||
次の例のように全ての
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ディレクティブで
|
||||
IPv4 アドレスを指定してください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Listen 0.0.0.0:80<br />
|
||||
Listen 192.0.2.1:80
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>条件を満たすプラットホームで、Apache が
|
||||
IPv4 と IPv6 のコネクションを個別のソケットで扱うようにしたい場合
|
||||
(つまり IPv4 マップのアドレスを無効にしたい場合)
|
||||
は、<code>--disable-v4-mapped</code>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>
|
||||
オプションを指定して、次のように個別指定の
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
ディレクティブを使用してください。
|
||||
<code>--disable-v4-mapped</code> は、
|
||||
FreeBSD, NetBSD, OpenBSD プラットホームでのデフォルトです。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="virtualhost" id="virtualhost">バーチャルホストに対してどう働くのか</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
でバーチャルホストが実装されるわけではありません。
|
||||
Listen は単にメインサーバにどのアドレスとポートを listen すべきかを
|
||||
教えるだけです。
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
ディレクティブが使われない場合は、
|
||||
受け入れたリクエストすべてに対して全く同じ挙動をします。
|
||||
しかしながら
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
を使って、
|
||||
一つ以上のアドレスやポートに対して異なる挙動をするように
|
||||
指定することができます。
|
||||
VirtualHost を実装するには、使用するアドレスとポートを
|
||||
まず初めにサーバに通知しなければなりません。
|
||||
そして、その指定したアドレスとポートでの
|
||||
このバーチャルホストの挙動を設定するために、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
セクションを作ります。もし
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
が listen していないアドレスとポートに対して
|
||||
設定されてしまうと、
|
||||
それにはアクセスできないということに注意してください。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/bind.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@ URI: configuring.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: configuring.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: configuring.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: configuring.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,174 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/configuring.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/configuring.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T<><54><EFBFBD>rk<72><6B><EFBFBD>e"> tr </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>Τ˻<CEA4><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#main"><3E>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#syntax"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD>ʸ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#modules"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#scope"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD>ϰ<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#htaccess">.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="main" id="main"><3E>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine"><IfDefine></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><> <a href="mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʿʸ<CABF>ǽ<C7BD><F1A4AFA4>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD> <code>httpd.conf</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤ϥ<D6A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>-f</code> <20>ե饰<D5A5>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<F1A4ADA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4>ɲäǤ<C3A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>磻<EFBFBD><EFA5A4><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4>ʥǥ<CAA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤⡢<D6A4><E2A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ˤǤ<CBA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>ϵ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Τߥᥤ<DFA5><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> MIME
|
||||
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߹<C9A4><DFB9>ߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>졢<EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4> <code>mime.types</code>
|
||||
<20>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="syntax" id="syntax"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD>ʸ</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20>Ԥ<EFBFBD> 1 <20>ĤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Хå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD> "\" <20>ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ιԤ˷<D4A4>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹ԤκǸ<CEBA><C7B8><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻȤ<C6BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ԤκǸ<CEBA><C7B8>ȥХå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>δ֤<CEB4>¾<EFBFBD><C2BE>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4ACA4>äƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤ<CBA4><CFA4>Ф<EFBFBD><D0A4>ж<EFBFBD><D0B6>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ϥå<CFA5><C3A5><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8> "#"
|
||||
<20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>Ԥϥ<D4A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥȸ<C8A4><C8B8>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤θ<D6A4><CEB8>ιԤǤϥ<C7A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ƥ<EFBFBD><strong><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></strong><3E><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ζ<EFBFBD><CEB6>Ԥȶ<D4A4><C8B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20>狼<EFBFBD><EFA4AB><EFBFBD>䤹<EFBFBD><E4A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˥ǥ<CBA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<D6A4><F2A5A4A5>ǥ<EFBFBD><C7A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<C6A4><E2B9BD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>顼<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code>apachectl configtest</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>-t</code> <20><><EFBFBD>Ȥä<C8A4>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="modules" id="modules"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule"><IfModule></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>ϥ⥸<CFA5>塼<EFBFBD>벽<EFBFBD><EBB2BD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФǤ<D0A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФˤϺǤ<CFBA><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʵ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5>ǽ<EFBFBD><C7BD>
|
||||
Apache <20>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href="mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥⥸<CBA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<a href="mod/module-dict.html#Status">Base</a> <20><><EFBFBD>å<EFBFBD> (<28><><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>å<EFBFBD>) <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф˴ޤޤ<DEA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><a href="dso.html">ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褦<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤˥<CCA4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤷<EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ĤǤ<C4A4>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥä<C8A4><C3A4>ɲäǤ<C3A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<F2A4B9A4><EBA4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤹<EFBFBD><EBA4B9>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule"><IfModule></a></code>
|
||||
<20>֥<EFBFBD><D6A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD>뤬¸<EBA4AC>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ޤޤ<DEA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>-l</code> <20><><EFBFBD>ȤäƸ<C3A4><C6B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤΥ⥸<CEA5>塼<EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф˥<D0A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Τ뤳<CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="scope" id="scope"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD>ϰ<EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory"><Directory></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch"><DirectoryMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#files"><Files></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch"><FilesMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#location"><Location></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch"><LocationMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p><3E>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥ<D6A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фΰ<D0A4><CEB0><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory"><Directory></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch"><DirectoryMatch></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#files"><Files></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch"><FilesMatch></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#location"><Location></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch"><LocationMatch></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD>ϰϤ<CFB0><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD>ϰϤ<CFB0>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤<EFBFBD> URL <20>˸<EFBFBD><CBB8>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˺<EFBFBD>γ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥˤ<D2A4><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>ΰ㤦<CEB0><E3A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4>ǽ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="vhosts/"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></a> <20>ȸƤФ<C6A4><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤˤΤ<CBA4>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD>ϰϤ<CFB0><CFA4>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϤɤΥ<C9A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<F1A4B1A4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>äƤϰ<C6A4>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ⤢<CEA4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椷<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥᥤ<CFA5><EFBFBD><F3A5B5A1>Ф<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤˤΤ߽<DFBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>ɤΥ<C9A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Τ뤿<CEA4><EBA4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <a href="mod/directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> <20><>Ĵ<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<a href="sections.html">Directory, Location, Files
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>ˡ</a><3E>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="htaccess" id="htaccess">.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>Ǥϥ<C7A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>֥ĥ<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>̤ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ǥɤ<C7A4><C9A4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽줿<F1A4ABA4>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥե<CFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥ<C6A4><CEA5>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1>
|
||||
<20><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>٤ƤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ɤ߹<C9A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>뤿<EFBFBD>ᡢ
|
||||
<20>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȿ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ɤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽뤫<F1A4B1A4><EBA4AB>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ˤϡ<CBA4><CFA1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><a href="mod/directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<20><>Ĵ<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>д<EFBFBD><D0B4><EFBFBD><EFBFBD>ԤϤ<D4A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>˥ᥤ<CBA5><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤɤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4B1A4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<a href="howto/htaccess.html">.htaccess <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a>
|
||||
<20>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/configuring.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/configuring.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T<><54><EFBFBD>rk<72><6B><EFBFBD>e"> tr </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
174
docs/manual/configuring.html.ja.utf8
Normal file
174
docs/manual/configuring.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,174 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>設定ファイル - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>設定ファイル</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/configuring.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/configuring.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>この文書では、Apache HTTP サーバを設定するのに使用するファイルについて
|
||||
記述しています。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#main">メインの設定ファイル</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#syntax">設定ファイルの構文</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#modules">モジュール</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#scope">ディレクティブの適用範囲</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#htaccess">.htaccess ファイル</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="main" id="main">メインの設定ファイル</a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine"><IfDefine></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>Apache は <a href="mod/directives.html">ディレクティブ</a> を設定ファイルに平文で書くことにより設定します。
|
||||
メインの設定ファイルは普通は <code>httpd.conf</code> という名前です。
|
||||
このファイルの位置はコンパイル時に設定されますが、コマンドラインの
|
||||
<code>-f</code> フラグにより上書きできます。
|
||||
また、他の設定ファイルを <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code>
|
||||
ディレクティブによって追加でき、ワイルドカードを使用して多数の
|
||||
設定ファイルを追加することができます。
|
||||
どんなディレクティブも、これらの設定ファイルどれにでも入れることができます。
|
||||
Apache は起動時か再起動時のみメイン設定ファイルの変更を認識します。</p>
|
||||
|
||||
<p>サーバは MIME
|
||||
ドキュメントタイプを含んでいるファイルも読み込みます。ファイル名は
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code>
|
||||
で設定され、デフォルトでは <code>mime.types</code>
|
||||
になっています。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="syntax" id="syntax">設定ファイルの構文</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache の設定ファイルは 1 行に 1 つのディレクティブからなります。
|
||||
バックスラッシュ "\" はディレクティブが次の行に継続していることを
|
||||
示すために行の最後の文字として使われているかもしれません。
|
||||
行の最後とバックスラッシュの間に他の文字や空白があってはいけません。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>設定ファイルのディレクティブは大文字小文字を区別しませんが、
|
||||
引数にはしばしば区別するものがあります。ハッシュ文字 "#"
|
||||
で始まる行はコメントと見なされて無視されます。
|
||||
設定ディレクティブの後の行ではコメントが含まれていては<strong>いけません</strong>。ディレクティブの前の空行と空白は無視されますので、
|
||||
わかりやすくするためにディレクティブをインデントしても構いません。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>設定ファイルの構文エラーは、
|
||||
<code>apachectl configtest</code>
|
||||
かコマンドラインオプション
|
||||
<code>-t</code> を使って調べられます。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="modules" id="modules">モジュール</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule"><IfModule></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>Apache はモジュール化されたサーバです。
|
||||
コアサーバには最も基本的な機能だけが含まれています。拡張機能は
|
||||
Apache にロードされる<a href="mod/">モジュール</a>として利用可能です。デフォルトでは、コンパイル時にモジュールの
|
||||
<a href="mod/module-dict.html#Status">Base</a> セット (基本セット) が
|
||||
サーバに含まれます。サーバが<a href="dso.html">動的ロード</a>モジュールを使うようにコンパイルされている場合は、
|
||||
モジュールを別にコンパイルして、いつでも
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
|
||||
ディレクティブを使って追加できます。
|
||||
そうでない場合は、モジュールの追加や削除をするためには Apache
|
||||
を再コンパイルする必要があります。設定ディレクティブは <code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule"><IfModule></a></code>
|
||||
ブロックに入れることで特定のモジュールが存在するときだけ
|
||||
設定ファイルに含まれるようにすることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>コマンドラインオプション <code>-l</code> を使って現時点で
|
||||
どのモジュールがサーバにコンパイルされているかを知ることができます。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="scope" id="scope">ディレクティブの適用範囲</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory"><Directory></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch"><DirectoryMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#files"><Files></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch"><FilesMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#location"><Location></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch"><LocationMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>メイン設定ファイルにあるディレクティブはサーバ全体に適用されます。
|
||||
サーバの一部分の設定だけを変更したい場合は <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory"><Directory></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch"><DirectoryMatch></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#files"><Files></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch"><FilesMatch></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#location"><Location></a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch"><LocationMatch></a></code>
|
||||
セクションの中に置くことで適用範囲を決められます。
|
||||
これらのセクションはその中にあるディレクティブの適用範囲を
|
||||
特定のファイルシステムの位置や URL に限定します。
|
||||
非常に細粒度の設定を可能にするために、
|
||||
セクションを入れ子にすることもできます。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache は同時に多くの違うウェブサイトを扱う能力があります。
|
||||
これは <a href="vhosts/">バーチャルホスト</a> と呼ばれています。
|
||||
特定のウェブサイトにのみ適用されるようにするために、
|
||||
ディレクティブは
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
セクションの中に置くことでも適用範囲を変えることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>ほとんどのディレクティブはどのセクションにでも書けますが、
|
||||
中にはコンテキストによっては意味をなさないものもあります。
|
||||
例えば、プロセスの作成を制御しているディレクティブはメインサーバの
|
||||
コンテキストにのみ書くことができます。
|
||||
どのディレクティブをどのセクションに書くことができるかを知るためには
|
||||
ディレクティブの <a href="mod/directive-dict.html#Context">コンテキスト</a> を調べてください。詳しい情報は、
|
||||
<a href="sections.html">Directory, Location, Files
|
||||
セクションの動作法</a>にあります。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="htaccess" id="htaccess">.htaccess ファイル</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>Apache ではウェブツリーの中に置かれた特別なファイルを使って
|
||||
非中央集権的な設定管理をできます。その特別なファイルは普通は
|
||||
<code>.htaccess</code> という名前で、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code>
|
||||
ディレクティブでどんな名前にでも指定できます。
|
||||
<code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルに書かれたディレクティブはファイルを置いた
|
||||
ディレクトリとその全てのサブディレクトリに適用されます。
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルは、メインの設定ファイルと同じ
|
||||
構文を使います。
|
||||
<code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルはすべてのリクエストで読み込まれるため、
|
||||
変更はすぐに反映されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>どのディレクティブが <code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルに書けるかを調べるには、ディレクティブの<a href="mod/directive-dict.html#Context">コンテキスト</a>
|
||||
を調べてください。サーバ管理者はさらにメイン設定ファイルの
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
を設定することでどのディレクティブを <code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルに書けるようにするかを制御することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルに関する詳しい情報は
|
||||
<a href="howto/htaccess.html">.htaccess チュートリアル</a>
|
||||
を参照してください。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/configuring.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/configuring.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: content-negotiation.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: content-negotiation.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: content-negotiation.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: content-negotiation.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,730 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/content-negotiation.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/content-negotiation.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><> HTTP/1.1 <20>ε<EFBFBD><CEB5>ʤ˵<CAA4><CBB5>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륳<EFBFBD><EBA5B3><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ס<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>졢ʸ<ECA1A2><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȡ<C3A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD>ͥ<EFBFBD>跹<EFBFBD><E8B7B9><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><>Ŭ<EFBFBD>ʥ<CAA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Դ<EFBFBD><D4B4><EFBFBD><EFBFBD>ʥͥ<CAA5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>äȸ<C3A4><C8B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>갷<EFBFBD><EAB0B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD><C6A1>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#about"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#negotiation">Apache <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#methods"><3E>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#better"><3E>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#extensions">Transparent Content Negotiation
|
||||
<EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#naming"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#caching"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#more"><3E>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="about" id="about"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ۤʤä<CAA4>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礬<EFBFBD><E7A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ۤʤ<DBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤʤ<DBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ס<EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD><EFA4BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>äȤ<C3A4>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥå<C7A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>餦<EFBFBD><E9A4A6>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礬¿<E7A4AC><C2BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϲ<EFBFBD><CFB9><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>Х֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><F3A5B9B8>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B8ABA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Բ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʤ餽<CAA4><E9A4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˱Ѹ<CBB1><D1B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4>褤<EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>Ϲ<EFBFBD><CFB9><EFBFBD><EFBFBD>Τ餻<CEA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ϥꥯ<CFA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥإå<D8A5><C3A5>Ǽ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>ͥ<EFBFBD>跹<EFBFBD><E8B7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ餻<CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><F3A5B9B8>Τߤ<CEA4>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>᤹<D7B5><E1A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>Accept-Language: fr</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD>跹<EFBFBD><E8B7B9><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4>͡<EFBFBD><CDA1><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ<CBA4>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ä<EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>ʥꥯ<CAA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<F3A4B2A4><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ϥե<CFA5><D5A5><EFBFBD><F3A5B9B8>ȱѸ<C8B1><D1B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><F3A5B9B8>ࡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͡<EFBFBD><CDA1>ʥ<EFBFBD><CAA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뤬<EFBFBD><EBA4AC>
|
||||
<20>ץ쥤<D7A5><ECA5A4><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> HTML <20>ࡢ
|
||||
¾<>Υ<EFBFBD><CEA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GIF <20><> JPEG <20>ࡢ<F2B9A5A4><E0A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>ʤȤ<CAA4><C8A4><EFBFBD>
|
||||
¾<>Υ<EFBFBD><CEA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Accept-Language: fr; q=1.0, en; q=0.5<br />
|
||||
Accept: text/html; q=1.0, text/*; q=0.8, image/gif; q=0.6, image/jpeg; q=0.6, image/*; q=0.5, */*; q=0.1
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><> HTTP/1.1 <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> 'server
|
||||
driven' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>Accept</code>, <code>Accept-Language</code>,
|
||||
<code>Accept-Charset</code>, <code>Accept-Encoding</code>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥإå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Apache <20><>
|
||||
'transparent' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⥵<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> RFC 2295 <20><> RFC 2296 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EEB8B3><C5AA>
|
||||
<20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> RFC<46><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> 'feature negotiation'
|
||||
<20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><3E><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD></strong><3E>Ȥ<EFBFBD> URI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>복ǰ<EBB3B5><C7B0><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ΤΤ<CEA4><CEA4>ȤǤ<C8A4> (RFC 2396)<29><> Apache
|
||||
<20>Τ褦<CEA4><E8A4A6> HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϡ<D0A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><strong>ɽ<><C9BD></strong><3E>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ס<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȡ<C3A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>Υ<CEA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 0 <20>ġ<EFBFBD>1 <20>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>Ϣ<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><strong><3E>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></strong><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4>졢
|
||||
<20>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD> <strong>variant</strong> <20>ȸƤФ<C6A4><D0A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʥ<CAA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD>ۤʤ롢
|
||||
<20><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>֤<EFBFBD><D6A4>ؤ<EFBFBD><D8A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><strong><3E><><EFBFBD><EFBFBD></strong><3E>ȸƤӤޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="negotiation" id="negotiation">Apache <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<F3A4B9A4><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> variant <20><><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥξ<C6A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰʲ<CFB0><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Τɤ<CEA4><C9A4>餫<EFBFBD>ǹԤ<C7B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץޥå<DEA5>
|
||||
(<em><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD></em> <code>*.var</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˵Ƥ<F3A4B2A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>'Multiviews'
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥäơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>˥ѥ<CBA5><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȹ<EFBFBD><C8B9><EFBFBD>
|
||||
<20>ԤʤäƤ<C3A4><C6A4>η<EFBFBD><CEB7>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3><a name="type-map" id="type-map">type-map <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץޥåפ<C3A5> <code>type-map</code> <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD>
|
||||
(<28>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>Ť<EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȳ<EFBFBD><C8B2≯ߴ<CCB8><DFB4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD> <a class="glossarylink" href="./glossary.html#mime-type" title="<22>Ѹ콸<D1B8><EFBFBD>">MIME <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<code>application/x-type-map</code>)
|
||||
<20>˴<EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD>
|
||||
<code>type-map</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʥϥ<CAA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>AddHandler type-map .var</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><EFBFBD><F2A5B5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץޥåץե<D7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵ<EFBFBD><CFB5>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD> variant <20><><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>Ϣ³<CFA2><C2B3><EFBFBD><EFBFBD> HTTP <20>Υإå<D8A5><C3A5>Ԥǹ<D4A4><C7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ۤʤ<DBA4> variant <20>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>϶<EFBFBD><CFB6>ԤǶ<D4A4><C7B6>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>˶<EFBFBD><CBB6>Ԥ<EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>ޥåץե<D7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>礷<EFBFBD><E7A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤΥ<CEA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ꤫<C8A5><EAA4AB><EFBFBD>Ϥޤ<CFA4><DEA4>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>ܤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4>)<29><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD> <code>foo</code>
|
||||
<20>Ҥ<F2B5ADBD><D2A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4><code>foo.var</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
URI: foo<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.en.html<br />
|
||||
Content-type: text/html<br />
|
||||
Content-language: en<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.fr.de.html<br />
|
||||
Content-type: text/html;charset=iso-8859-2<br />
|
||||
Content-language: fr, de<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> MultiViews <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ⡢
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EAA5BF><EFBFBD>ץޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD>踢<EFBFBD><E8B8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĤȤ<C4A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
variant <20><><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>㤦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>β<EFBFBD><CEB2><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6> (JPEG, GIF, ASCII
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>) <20><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD> "qs"
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
URI: foo<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.jpeg<br />
|
||||
Content-type: image/jpeg; qs=0.8<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.gif<br />
|
||||
Content-type: image/gif; qs=0.5<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.txt<br />
|
||||
Content-type: text/plain; qs=0.01<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>qs <20>ͤ<EFBFBD><CDA4>ϰϤ<CFB0> 0.000 <20><><EFBFBD><EFBFBD> 1.000 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>qs <20>ͤ<EFBFBD>
|
||||
0.000 <20><> variant <20>Ϸ褷<CFB7><E8A4B7>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B5A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'qs' <20>ͤΤʤ<CEA4> variant
|
||||
<20><> qs <20><> 1.0 <20><> Ϳ<><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>qs
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ϥ˴ط<CBB4>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE> variant <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><D3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> variant
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʡ<EFBFBD><CAA1>ʼ<EFBFBD><CABC>פ<D7A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> JPEG
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD> ASCII
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤤<EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ASCII <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD>ASCII <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD> JPEG <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤤<EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD>qs
|
||||
<20><> ɽ<><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD> variant
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>ǧ<><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>إå<D8A5><C3A5>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<a href="mod/mod_negotiation.html#typemaps">mod_negotiation</a>
|
||||
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="multiviews" id="multiviews">Multiviews</a></h3>
|
||||
|
||||
<p><code>MultiViews</code> <20>ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<code>httpd.conf</code><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory"><Directory></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location"><Location></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files"><Files></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䡢(<code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
<20><>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>ͤ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>Options All</code> <20><>
|
||||
<code>MultiViews</code>
|
||||
<20>åȤ<C3A5><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>MultiViews</code> <20>θ<EFBFBD><CEB8>̤ϰʲ<CFB0><CAB2>Τ褦<CEA4>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD>:
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> <code>/some/dir/foo</code>
|
||||
<20>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<code>/some/dir</code> <20><>
|
||||
<code>MultiViews</code> <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>äơ<C3A4>
|
||||
<code>/some/dir/foo</code> <20><>¸<EFBFBD><C2B8><em><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD></em><3E><><EFBFBD>硢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD> <code>foo.*</code>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ƤϤޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>¾夽<C2BE><E5A4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥåפ<C3A5><D7A4>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD>ץޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פȥ<D7A4><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5>ϡ<F3A5B0A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>
|
||||
ľ<>ܻ<EFBFBD><DCBB>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줫<EFBFBD>饯<EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><D7B5>˰<EFBFBD><CBB0>ֹ礦<D6B9><E7A4A6><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<code>MultiViews</code>
|
||||
<20><> <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ǻ<D6A4><C7BB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||||
Ŭ<>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>DirectoryIndex index</code></p></div>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD><code>index.html</code> <20><>
|
||||
<code>index.html3</code> <20><>
|
||||
ξ<><CEBE>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФϤ<D0A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>椫<EFBFBD><E6A4AB><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>餫<EFBFBD><E9A4AB>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>index.cgi</code>
|
||||
<20><>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФϤ<D0A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ݤˡ<DDA4>
|
||||
ʸ<><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȡ<C3A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ס<EFBFBD><D7A1><EFBFBD><EFBFBD>졢<EFBFBD><ECA1A2><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> <code>mod_mime</code>
|
||||
<20><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiViewsMatch</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˰<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ顢<C9A5>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF>¾<EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>ҥ<EFBFBD><D2A5><EFBFBD><EFBFBD>פΤɤ줬
|
||||
MultiViews <20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ѤǤ<D1A4><C7A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="methods" id="methods"><3E>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>ϥ<CFA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant <20>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A1A2A5><EFBFBD><EFBFBD>ץޥåץե<D7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤫
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>餫<EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塢
|
||||
<20>ֺ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ʡ<EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4>餫<EFBFBD><E9A4AB><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ɤΤ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>䤬<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ܺ٤<DCBA><D9A4>Τ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>λĤ<CEBB><C4A4>Ǥϴؿ<CFB4><D8BF>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ͤΤ<CDA4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li><3E>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD> <strong>Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD> Server
|
||||
driven negotiation</strong> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Apache
|
||||
<20>Υ<EFBFBD><CEA5>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD>ϸ<EFBFBD><CFB8>˾ܺ٤<DCBA><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>硢Apache
|
||||
<20>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>̤ˤʤ<CBA4><CAA4>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Apache
|
||||
<20><><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϸ<EFBFBD><CFB8>Ǿܺ٤<DCBA><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>RFC 2295
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뵡<EFBFBD><EBB5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ƥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä˻<C3A4><CBBB>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<strong>transparent content negotiation</strong>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υͥ<CEA5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1>ֺ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ʡ<EFBFBD>
|
||||
variant <20>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>̤ϥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륢<EFBFBD>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD>˰<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Transparent negotiation <20>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>β<EFBFBD><CEB2><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD> RFC 2296
|
||||
<20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> 'remote variant selection algorithm'
|
||||
<20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ळ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h3><a name="dimensions" id="dimensions"><3E>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<table>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<th><3E><><EFBFBD><EFBFBD></th>
|
||||
|
||||
<th><3E><><EFBFBD><EFBFBD></th>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<td><3E><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
|
||||
<td><3E>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD> <code>Accept</code>
|
||||
<09>إå<D8A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD>跹<EFBFBD><E8B7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥऽ<C6A5>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>
|
||||
("qs" <20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<td><3E><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
|
||||
<td><3E>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD> <code>Accept-Language</code>
|
||||
<09>إå<D8A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD>跹<EFBFBD><E8B7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
variants <20><> 0 <20><> 1 <20>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><>Ϣ<EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
|
||||
<td><3E>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD> <code>Accept-Encoding</code>
|
||||
<09>إå<D8A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD>跹<EFBFBD><E8B7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<td>ʸ<><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD></td>
|
||||
|
||||
<td><3E>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD> <code>Accept-Charset</code>
|
||||
<09>إå<D8A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD>跹<EFBFBD><E8B7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
variant <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פΥѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5>
|
||||
<09><><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="algorithm" id="algorithm">Apache <20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>르<F3A5A2A5>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA></a></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ֺ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ʡ<EFBFBD>variant <20><> (<28>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
Apache <20>ϼ<EFBFBD><CFBC>Υ<EFBFBD><CEA5>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤϤǤ<CFA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>ư<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD>
|
||||
<em>Accept*</em> <20>إå<D8A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>١<EFBFBD>
|
||||
variant <20><><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥޤ<C6A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>뼡<EFBFBD><EBBCA1><EFBFBD><EFBFBD> <em>Accept*</em> <20>إå<D8A5><C3A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD> variant
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤǤ<C6A4><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ĤäƤ<C3A4><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ƥå<C6A5> 4 <20>˹Ԥ<CBB9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<09>õ<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ǡֺ<C7A1>Ŭ<EFBFBD>ʡ<EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>Υƥ<CEA5><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B5A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD> variant <20>Ϻ<EFBFBD><CFBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȸ<EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ĤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>ƥå<C6A5> 3 <20>˿ʤߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
ʣ<><CAA3> variant <20><><EFBFBD>ĤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Υƥ<CEA5><C6A5>Ȥ˿ʤߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>variant <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> <code>Accept</code>
|
||||
<20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤȤ<CDA4><C8A4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><D7BB><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1>ǹ<EFBFBD><C7B9>ͤ<EFBFBD> variant
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>ǹ<EFBFBD><C7B9><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>(<28>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <code>Accept-Language</code> <20>إå<D8A5><C3A5>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>礫<EFBFBD><E7A4AB>
|
||||
(<28>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤θ<D6A4><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǻ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E>ǹ<EFBFBD><C7B9>֥<EFBFBD><D6A5>٥<EFBFBD><D9A5>פΥ<D7A4><CEA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC>
|
||||
(text/html <20><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><code>Accept-Charset</code> <20>إå<D8A5><C3A5>Ԥ<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǹ<EFBFBD><C7B9><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤ꡢISO-8859-1
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>text/*</code> <20><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פǤ<D7A4><C7A4>뤱<EFBFBD><EBA4B1><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˴<EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4>
|
||||
variant <20><> ISO-8859-1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȳ<EFBFBD><C8B2>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>ISO-8859-1 <em><3E>ǤϤʤ<CFA4></em>ʸ<><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȥ<C3A5><C8A5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>Ϣ<EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6> variant <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E><>Ŭ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷ user-agent <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륨<EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><F3A5B0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD> variant <20>Τߤ<CEA4><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ɤ<EFBFBD><C9A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4>
|
||||
variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>饨<EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD>
|
||||
variant <20>Τߤ<CEA4><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫
|
||||
variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD>ƤκǤ<CEBA>û<EFBFBD><C3BB> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E>ĤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD> variant <20>κǽ<CEBA><C7BD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץޥåץե<D7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κǽ<CEBA><C7BD>˥ꥹ<CBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
variant <20><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤫<C8A5><EAA4AB><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߹<C9A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ASCII<49><49><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥե<C6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD>ˤʤä<CAA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τɤ<CEA4><C9A4>餫<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></li>
|
||||
</ol>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥäư<C3A4><C6B0>ĤΡֺ<CEA1>Ŭ<EFBFBD>ʡ<EFBFBD>variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥޤ<D3A4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
HTTP <20>쥹<EFBFBD>ݥإå<D8A5> <code>Vary</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(<28><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>䥭<EFBFBD><E4A5AD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20>ʾ<EFBFBD><CABE>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4>variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B5A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD>
|
||||
(<28>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
406 <20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ("No Acceptable representation" <20><><EFBFBD><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD> variant <20>Υꥹ<CEA5>ȤΤĤ<CEA4><C4A4><EFBFBD> HTML
|
||||
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤȤȤ<C8A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> HTTP <code>Vary</code> <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="better" id="better"><3E>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>嵭<EFBFBD><E5B5AD> Apache <20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>르<F3A5A2A5>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>ʤʲ<CAA4><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>顢Apache <20><><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD>Ǵ<EFBFBD><C7B4><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EBA4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>褤<EFBFBD><E8A4A4><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˹Ԥ<CBB9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ݥԥ<DDA5><D4A5>顼<EFBFBD>ʥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>⤷<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ȴְ<C8B4><D6B0>ä<EFBFBD> variant
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD><EFBFBD>̤ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>褦<EFBFBD><E8A4A6> <code>Accept</code>
|
||||
<20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ⤢<CEA4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD><D1B2><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="wildcards" id="wildcards"><3E><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פȥ磻<C8A5><EFA5A4><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<p><code>Accept:</code> <20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥإå<D8A5><C3A5>ϥ<EFBFBD><CFA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD>跹<EFBFBD><E8B7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD>"image/*" <20><> "*/*"
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4>֥磻<D6A5><EFA5A4><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ɡץ<C9A1><D7A5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ޤळ<DEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> * <20><>Ǥ<EFBFBD>դ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>Accept: image/*, */*</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4>"image/" <20>ǤϤ<C7A4><CFA4>ޤ륿<DEA4><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ƤǤ<C6A4><C7A4>롢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Τɤ<CEA4><C9A4>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ƤǤ<C6A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "image/*" <20>Ͼ<EFBFBD>Ĺ<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>פ˲ä<CBB2><C3A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA>
|
||||
<20>磻<EFBFBD><EFA5A4><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>⤢<EFBFBD><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD><E3A4A8>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Accept: text/html, text/plain, image/gif, image/jpeg, */*
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥ꥹ<CBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD>פ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD>褵<EFBFBD><E8A4B5><EFBFBD>뤱<EFBFBD><EBA4B1><EFBFBD>ɤ⡢
|
||||
<20>ۤʤ<DBA4>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>
|
||||
*/* <20>磻<EFBFBD><EFA5A4><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ʤΤ<CAA4>ͥ<EFBFBD>褵<EFBFBD><E8A4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD> */* <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4>㤤<EFBFBD>ʼ<EFBFBD> (ͥ<><CDA5>)
|
||||
<20>ͤ<EFBFBD><CDA4>դ<EFBFBD><D5A4>ƥꥯ<C6A5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ʤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD><E3A4A8>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Accept: text/html, text/plain, image/gif, image/jpeg, */*; q=0.01
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>פˤ<D7A4><CBA4>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> 1.0 (<28>ǹ<EFBFBD><C7B9><EFBFBD>) <20><>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>磻<EFBFBD><EFA5A4><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> */* <20><><EFBFBD>㤤ͥ<E3A4A4><CDA5><EFBFBD><EFBFBD> 0.01 <20><>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥ꥹ<CBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD>פ˹<D7A4><CBB9>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤߡ<CEA4>
|
||||
¾<>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷ <code>Accept:</code> <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD> q <20>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><em><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></em><3E><>
|
||||
˾<>ߤε<DFA4>ư<EFBFBD>뤿<F2A4B9A4><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
Apache <20><> "*/*" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 0.01 <20><> q <20>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>"type/*" <20>η<EFBFBD><CEB7>Υ磻<CEA5><EFA5A4><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤˤ<C9A4> 0.02 <20><> q <20>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(<28>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>餳<EFBFBD><E9A4B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "*/*" <20>Υޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD>褵<EFBFBD><E8A4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20>⤷ <code>Accept:</code> <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פΤɤ줫<C9A4><ECA4AB> q
|
||||
<20>ͤ<EFBFBD><CDA4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ü<EFBFBD><C3BC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC><em><3E><><EFBFBD>줺</em><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϴ<C8A4><CFB4><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD>
|
||||
ư<><EFBFBD><EEA4B9><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="exceptions" id="exceptions"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㳰<EFBFBD><E3B3B0><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<p>Apache 2.0 <20>ǤϿ<C7A4><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>礹<EFBFBD><E7A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˼<CEA4><CBBC>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD>˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хå<D0A5><C3A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>르<F3A5A2A5>ꥺ<EFBFBD>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>饤<F2A5AFA5><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ⡢
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD> <code>Accept-Language</code> <20>˹<EFBFBD><CBB9>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> "No Acceptable Variant"
|
||||
<20><> "Multiple Choices" <20>쥹<EFBFBD>ݥ饤<F2A5AFA5><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> Apache <20><> <code>Accept-Language</code> <20><>̵<EFBFBD>뤷<EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˤϹ<CBA4><CFB9>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥ<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><F2A5AAA1>С<EFBFBD><D0A1>饤<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ȥäƥ<C3A4><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>Ƚ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE>Ŭ<EFBFBD>礹<EFBFBD><E7A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>쥵<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>åȤ<C3A5>Ŭ<EFBFBD>礹<EFBFBD><E7A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EEA4BD><EFBFBD>Ȥ⤷<C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ѹ<EFBFBD><D1B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD> <code>en-GB</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> HTTP/1.1
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤǤϡ<C7A4>ñ<EFBFBD><C3B1> <code>en</code> <20>ȥޡ<C8A5><DEA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<CEA4><C8A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>̾<EFBFBD><CCBE>ϵ<EFBFBD><CFB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<28>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ѹ<EFBFBD><D1B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤱<EFBFBD>ɰ<EFBFBD><C9B0><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʱѸ<CAB1><D1B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<C9A4><DFBC><EFBFBD>
|
||||
<20>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τǡ<CEA4>Accept-Language <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD> <code>en-GB</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <code>en</code> <20><><EFBFBD>ޤޤʤ<DEA4><CAA4>ΤϤۤܳμ¤<CEBC><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δְ㤤<D6B0>Ǥ<EFBFBD><C7A4>롢
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Թ<EFBFBD><D4B9>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥˡ<C8A4>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢¾<E9A1A2>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"No Acceptable Variants"
|
||||
<20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
|
||||
<20>˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>åȻ<C3A5><C8BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤷<EFBFBD>ơ<EFBFBD><code>en-GB</code> <20><> <code>en</code>
|
||||
<20>˥ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥε<C8A4><CEB5>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD>Ȥ˰<C8A4><CBB0>ۤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤤<EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC>ͤοƸ<CEBF><C6B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>뤳<EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> "en-GB; q=0.9, fr; q=0.8" <20>ȥꥯ<C8A5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> "en" <20><> "fr" <20><><EFBFBD>߷פ<DFB7><D7A4>줿<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
"fr" <20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʽ<EFBFBD><CABD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>HTTP 1.1 <20><><EFBFBD>ʤȤ<CAA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݻ<EFBFBD><DDBB><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
Ŭ<>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤȤ⤭<C8A4><E2A4AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ɬ<>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤ʥƥ<CAA5><C6A5>˥å<CBA5> (Cookie <20><><EFBFBD>ü<EFBFBD><C3BC><EFBFBD> URL <20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>)
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뤿<EFBFBD>ᡢ
|
||||
Apache 2.0.47 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
|
||||
<20><><a href="env.html"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a> <code>prefer-language</code>
|
||||
<20><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ơ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤʸ<DAA4><CAB8>쥿<EFBFBD><ECA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> <20>Ϲ<EFBFBD><CFB9>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD> variant
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<F2A4B7A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20>̾<EFBFBD><CCBE>Υͥ<CEA5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礬Ŭ<E7A4AC>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>Example</h3><p><code>
|
||||
SetEnvIf Cookie "language=(.+)" prefer-language=$1
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="extensions" id="extensions">Transparent Content Negotiation
|
||||
<EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><> transparent content negotiation <20>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
|
||||
(RFC 2295) <20>Τ褦<CEA4>˳<EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>Τߤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant
|
||||
<EFBFBD>˰<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>{encoding ..}</code>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> variant <20>ꥹ<EFBFBD><EAA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻ȤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD>ꥹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>줿 variant <20><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>Accept-Encoding</code> <20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥإå<D8A5><C3A5>˽<EFBFBD><CBBD>äƵ<C3A4><C6B5>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD> variant <20>ϡ<EFBFBD><CFA1>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant
|
||||
<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ƻ<EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
RVSA/1.0 <20><><EFBFBD>르<EFBFBD>ꥺ<EFBFBD><EAA5BA> (RFC 2296) <20>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
RVSA/1.0 <20>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤǡ<DEA4>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤϾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD> 5 <20><><EFBFBD>ޤǴݤ<C7B4><DDA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="naming" id="naming"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD>İʾ<C4B0><CABE>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥơ<C6A4>
|
||||
<20><>ĥ<EFBFBD>Ҥν<D2A4><CEBD>֤<EFBFBD><D6A4>̾<EFBFBD><CCBE>Ϲ<EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>
|
||||
(<28>ܺ٤<DCBA> <a href="mod/mod_mime.html#multipleext">mod_mime</a>
|
||||
<20><EFBFBD>) <20>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ΰۤʤ<DBA4>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤뤳<D9A4>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>ŵ<><C5B5>Ū<EFBFBD>ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>MIME <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>׳<EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5> (<em><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8></em>
|
||||
<code>html</code>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5>
|
||||
(<em><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8></em> <code>gz</code>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˰ۤʤ<DBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD>Ѱդ<D1B0><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5> (<em><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8></em> <code>en</code>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><>:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>foo.en.html</li>
|
||||
|
||||
<li>foo.html.en</li>
|
||||
|
||||
<li>foo.en.html.gz</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƻȤ<C6BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȻȤ<C8BB><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5AFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<table class="bordered">
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<th><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾</th>
|
||||
|
||||
<th><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></th>
|
||||
|
||||
<th><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></th>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.html.en</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo<br />
|
||||
foo.html</td>
|
||||
|
||||
<td>-</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.en.html</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.html</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.html.en.gz</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo<br />
|
||||
foo.html</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.gz<br />
|
||||
foo.html.gz</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.en.html.gz</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.html<br />
|
||||
foo.html.gz<br />
|
||||
foo.gz</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.gz.html.en</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo<br />
|
||||
foo.gz<br />
|
||||
foo.gz.html</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.html</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.html.gz.en</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo<br />
|
||||
foo.html<br />
|
||||
foo.html.gz</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.gz</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD>ơ<F2B8ABA4><C6A1><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥʤ<D2A4><CAA4>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<em><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8></em> <code>foo</code>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĤǤ<C4A4><C7A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뤳<EFBFBD>Ȥ˵<C8A4><CBB5><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤȤ<C8A4><C8A4>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ºݤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>λ<F3A5AFA4><CEBB>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4>
|
||||
<20>夫<EFBFBD><E5A4AB><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ǥ<EFBFBD><C7A4>롢
|
||||
<em><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8></em> <code>html</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <code>shtml</code>
|
||||
<20>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EBA4A4> <code>cgi</code> <20><><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD> MIME <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ȥ<EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<em><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8></em>
|
||||
<code>foo.html</code>)<29><><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B3A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ⤢<D2A4><E2A4A2><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)
|
||||
MIME <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>׳<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥα<D2A4>¦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<em><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8></em> <code>foo.html.en</code>)<29><></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="caching" id="caching"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>夬<EFBFBD><E5A4AC><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL <20>ȴ<EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фǥͥ<C7A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20>ǽ<EFBFBD><C7BD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǥ<C8A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>夵<EFBFBD><E5A4B5><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ҥåȤǤ<C8A4>
|
||||
<20>ְ<EFBFBD><D6B0>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤʤ꤫<CAA4>ͤޤ<CDA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Apache <20>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥˡ<C6A4>HTTP/1.0 <20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Բ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<F3A4B5A4><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
|
||||
HTTP/1.1 <20>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD> Apache <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>HTTP/1.0 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥϡ<C6A4>
|
||||
(<28>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ˽<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
HTTP/1.1 <20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤϸ<CBA4><CFB8>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>HTTP/1.1 <20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥϡ<C6A4><CFA1>쥹<EFBFBD>ݥΥͥ<CEA5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><F2BCA8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>Vary</code> HTTP <20>쥹<EFBFBD>ݥإå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƸ<C3A4>³<EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륳<EFBFBD>ԡ<EFBFBD><D4A1>DZ<EFBFBD><C7B1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3BCA1B8>Ȥϴط<CFB4><D8B7>ʤ<EFBFBD><CAA4>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륳<EFBFBD>ԡ<EFBFBD><D4A1>λ<EFBFBD><CEBB>Ѥ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD>褹<EFBFBD><E8A4B9><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<code>force-no-vary</code> <a href="env.html#special"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="more" id="more"><3E>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
Alan J. Flavell <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href="http://ppewww.ph.gla.ac.uk/~flavell/www/lang-neg.html">Language
|
||||
Negotiation Notes</a> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Apache 2.0 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤि<DEA4><E0A4BF><EFBFBD>ˤϹ<CBA4><CFB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/content-negotiation.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/content-negotiation.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
730
docs/manual/content-negotiation.html.ja.utf8
Normal file
730
docs/manual/content-negotiation.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,730 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>コンテントネゴシエーション - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>コンテントネゴシエーション</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/content-negotiation.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/content-negotiation.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache は HTTP/1.1 の規格に記述されているコンテントネゴシエーションを
|
||||
サポートしています。
|
||||
ブラウザにより提供されたメディアタイプ、
|
||||
言語、文字セット、エンコーディングの優先傾向に基づいて、
|
||||
最適なリソースの表現を選択できます。
|
||||
また、不完全なネゴシエーション情報を送ってくるブラウザからのリクエストを
|
||||
もっと賢く取り扱えるよう、いくつか機能も実装してあります。</p>
|
||||
|
||||
<p>コンテントネゴシエーションは
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
|
||||
モジュールによって提供されていて、デフォルトで組み込まれています。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#about">コンテントネゴシエーションについて</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#negotiation">Apache におけるネゴシエーション</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#methods">ネゴシエーション方法</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#better">品質の値を変える</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#extensions">Transparent Content Negotiation
|
||||
の拡張</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#naming">リンクと名前の変換に関する注意点</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#caching">キャッシュに関する注意事項</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#more">追加情報</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="about" id="about">コンテントネゴシエーションについて</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>リソースは、幾つか異なった表現で利用できる場合があります。
|
||||
例えば、異なる言語や異なるメディアタイプ、
|
||||
またはそれらの組み合わせで利用できるかも知れません。
|
||||
もっとも適した選択をする方法の一つには、インデックスページを
|
||||
ユーザに見せて、ユーザに選んでもらう方法があります。
|
||||
しかし、サーバが自動的に選ぶことができる場合が多くあります。
|
||||
これは、ブラウザがリクエスト毎に、
|
||||
どの表現を嗜好するかという情報を送ることで動作しています。
|
||||
例えばブラウザは、可能ならフランス語で情報を見たい、
|
||||
不可能ならその代わりに英語でもよいと、
|
||||
自分の嗜好を知らせることができます。
|
||||
ブラウザはリクエストのヘッダで自分の優先傾向を知らせます。
|
||||
フランス語のみの表現を要求する場合は、ブラウザは次を送ります。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>Accept-Language: fr</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この優先傾向は、選択可能な表現が存在して、
|
||||
言語によって様々な表現がある場合にのみ適用される
|
||||
ということに注意してください。</p>
|
||||
|
||||
<p>もっと複雑なリクエストの例を挙げましょう。
|
||||
このブラウザはフランス語と英語を受け付ける、しかしフランス語を好む、
|
||||
そして様々なメディアタイプを受け付けるが、
|
||||
プレインテキストや他のタイプよりは HTML を好む、
|
||||
他のメディアタイプよりは GIF や JPEG を好む、しかし最終手段として
|
||||
他のメディアタイプも受け付ける、と設定されています。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Accept-Language: fr; q=1.0, en; q=0.5<br />
|
||||
Accept: text/html; q=1.0, text/*; q=0.8, image/gif; q=0.6, image/jpeg; q=0.6, image/*; q=0.5, */*; q=0.1
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Apache は HTTP/1.1 規格で定義されている 'server
|
||||
driven' コンテントネゴシエーションをサポートしています。
|
||||
<code>Accept</code>, <code>Accept-Language</code>,
|
||||
<code>Accept-Charset</code>, <code>Accept-Encoding</code>
|
||||
リクエストヘッダを完全にサポートしています。Apache は
|
||||
'transparent' コンテントネゴシエーションもサポートしていますが、
|
||||
これは RFC 2295 と RFC 2296 で定義されている試験的な
|
||||
ネゴシエーションプロトコルです。
|
||||
これらの RFCで定義されている 'feature negotiation'
|
||||
はサポートしていません。</p>
|
||||
|
||||
<p><strong>リソース</strong>とは URI
|
||||
で特定される概念上のもののことです (RFC 2396)。 Apache
|
||||
のような HTTP サーバは、その名前空間の中での
|
||||
リソースの<strong>表現</strong>へのアクセスを提供します。
|
||||
それぞれの表現は
|
||||
定義されたメディアタイプ、文字セット、エンコーディング等の
|
||||
付属した、バイト列の形式です。
|
||||
それぞれのリソースはある時点で 0 個、1 個、それ以上の表現と
|
||||
関連付けられる可能性があります。複数の表現が利用できる場合は、
|
||||
リソースは<strong>ネゴシエーション可能である</strong>とされ、
|
||||
個々の表現は <strong>variant</strong> と呼ばれます。
|
||||
ネゴシエーション可能なリソースの variant が異なる、
|
||||
その状態を指して、
|
||||
ネゴシエーションの<strong>次元</strong>と呼びます。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="negotiation" id="negotiation">Apache におけるネゴシエーション</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>リソースをネゴシエーションするためには、
|
||||
サーバは variant それぞれについての情報を知っておく必要があります。
|
||||
これは以下の二つの方法のどちらかで行われます。</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>タイプマップ
|
||||
(<em>すなわち</em> <code>*.var</code> ファイル)
|
||||
を使う方法。 これは variant
|
||||
を明示的に挙げているファイルを指定します。</li>
|
||||
|
||||
<li>'Multiviews'
|
||||
を使って、サーバが暗黙の内にファイル名にパターン照合を
|
||||
行なってその結果から選択する方法。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3><a name="type-map" id="type-map">type-map ファイルを使う</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>タイプマップは <code>type-map</code> ハンドラ
|
||||
(もしくは、古い Apache
|
||||
の設定と下位互換である <a class="glossarylink" href="./glossary.html#mime-type" title="用語集を参照">MIME タイプ</a>
|
||||
<code>application/x-type-map</code>)
|
||||
に関連付けられたドキュメントです。
|
||||
この機能を使うためには、あるファイルの拡張子を
|
||||
<code>type-map</code>
|
||||
として定義するようなハンドラを、
|
||||
設定ファイル中に置く必要があることに注意してください。
|
||||
これは</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>AddHandler type-map .var</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>をサーバ設定ファイル中に書くことが一番良い方法です。</p>
|
||||
|
||||
<p>タイプマップファイルは記述するリソースと同じ名前を持っていて、
|
||||
利用可能な variant それぞれのエントリを持っている必要があります。
|
||||
そして、このエントリは連続した HTTP のヘッダ行で構成されます。
|
||||
異なる variant のためのエントリは空行で区切られています。
|
||||
エントリ中に空行が複数あってはいけません。
|
||||
習慣的には、マップファイルは全体を結合したもののエントリから始まります
|
||||
(しかしこれは必須ではなく、あったとしても無視されるものです)。
|
||||
次に例を示します。このファイルはリソース <code>foo</code>
|
||||
を記述しているので、<code>foo.var</code> という名前になります。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
URI: foo<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.en.html<br />
|
||||
Content-type: text/html<br />
|
||||
Content-language: en<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.fr.de.html<br />
|
||||
Content-type: text/html;charset=iso-8859-2<br />
|
||||
Content-language: fr, de<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p>たとえ MultiViews を使用するようになっていたとしても、
|
||||
ファイル名の拡張子よりタイプマップの方が優先権を持つということにも
|
||||
注意してください。
|
||||
variant の品質が違うときは、この画像のように (JPEG, GIF, ASCII
|
||||
アートがあります) メディアタイプの "qs"
|
||||
パラメータで指定されます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
URI: foo<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.jpeg<br />
|
||||
Content-type: image/jpeg; qs=0.8<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.gif<br />
|
||||
Content-type: image/gif; qs=0.5<br />
|
||||
<br />
|
||||
URI: foo.txt<br />
|
||||
Content-type: text/plain; qs=0.01<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>qs 値の範囲は 0.000 から 1.000 です。qs 値が
|
||||
0.000 の variant は決して
|
||||
選択されないことに注意してください。'qs' 値のない variant
|
||||
は qs 値 1.0 を 与えられます。qs
|
||||
パラメータはクライアントの能力に関係無く、他の variant と
|
||||
比較したときの variant
|
||||
の相対的な「品質」を示します。
|
||||
例えば、写真を表現しようとしているときは JPEG
|
||||
ファイルの方が普通は ASCII
|
||||
ファイルよりも高い品質になります。しかし、リソースが元々
|
||||
ASCII アートで表現されているときは、ASCII ファイルの
|
||||
方が JPEG ファイルよりも高い品質になります。このように、qs
|
||||
は 表現されるリソースの性質によって variant
|
||||
毎に特有の値を取ります。</p>
|
||||
|
||||
<p>認識されるヘッダの一覧は
|
||||
<a href="mod/mod_negotiation.html#typemaps">mod_negotiation</a>
|
||||
ドキュメントにあります。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="multiviews" id="multiviews">Multiviews</a></h3>
|
||||
|
||||
<p><code>MultiViews</code> はディレクトリ毎のオプションで、
|
||||
<code>httpd.conf</code>ファイルの
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory"><Directory></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location"><Location></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files"><Files></a></code>
|
||||
セクション中や、(<code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
が適切な値に 設定されていると) <code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルで <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code>
|
||||
ディレクティブによって設定することができます。
|
||||
<code>Options All</code> は
|
||||
<code>MultiViews</code>
|
||||
をセットしないことに注意してください。明示的に
|
||||
その名前を書く必要があります。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>MultiViews</code> の効果は以下のようになります:
|
||||
サーバが <code>/some/dir/foo</code>
|
||||
へのリクエストを受け取り、<code>/some/dir</code> で
|
||||
<code>MultiViews</code> が有効であって、
|
||||
<code>/some/dir/foo</code> が存在<em>しない</em>場合、
|
||||
サーバはディレクトリを読んで <code>foo.*</code>
|
||||
にあてはまる全てのファイルを探し、
|
||||
事実上それらのファイルをマップするタイプマップを作ります。
|
||||
そのとき、メディアタイプとコンテントエンコーディングは、そのファイル名を
|
||||
直接指定したときと同じものが割り当てられます。
|
||||
それからクライアントの要求に一番合うものを選びます。</p>
|
||||
|
||||
<p>サーバがディレクトリの索引を作ろうとしている場合、
|
||||
<code>MultiViews</code>
|
||||
は <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>
|
||||
ディレクティブで指定されたファイルを探す過程にも
|
||||
適用されます。設定ファイルに</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>DirectoryIndex index</code></p></div>
|
||||
<p>が書かれていて、<code>index.html</code> と
|
||||
<code>index.html3</code> が
|
||||
両方存在していると、サーバはその中からどちらかを適当に選びます。
|
||||
もしその両方が存在せずに <code>index.cgi</code>
|
||||
が存在していると、 サーバはそれを実行します。</p>
|
||||
|
||||
<p>もしディレクトリを読んでいる際に、
|
||||
文字セット、コンテントタイプ、言語、エンコーディングを
|
||||
指定するための <code>mod_mime</code>
|
||||
で認識できる拡張子を持たないファイルが見つかると、結果は
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiViewsMatch</a></code>
|
||||
ディレクティブの設定に依存します。このディレクティブは
|
||||
ハンドラ、フィルタ、他のファイル拡張子タイプのどれが
|
||||
MultiViews ネゴシエーションで使用できるかを決定します。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="methods" id="methods">ネゴシエーション方法</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache はリソースの variant の一覧を、タイプマップファイルか
|
||||
ディレクトリ内のファイル名からかで取得した後、
|
||||
「最適な」 variant を決定するために二つの方法の
|
||||
どちらかを起動します。
|
||||
Apache のコンテントネゴシエーションの機能を使うために、
|
||||
どのようにしてこの調停が行われるか詳細を知る必要はありません。
|
||||
しかしながら、この文書の残りでは関心のある人のために、
|
||||
使用されている方法について説明しています。</p>
|
||||
|
||||
<p>ネゴシエーション方法は二つあります。</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>通常は <strong>Apache のアルゴリズムを用いた Server
|
||||
driven negotiation</strong> が使用されます。Apache
|
||||
のアルゴリズムは後に詳細に説明されています。
|
||||
このアルゴリズムが使用された場合、Apache
|
||||
はより良い結果になるように、特定の次元において品質の値を
|
||||
「変える」ことができます。Apache
|
||||
が品質の値を変える方法は後で詳細に説明されています。</li>
|
||||
|
||||
<li>RFC 2295
|
||||
で定義されている機構を用いてブラウザが特に指定した場合、
|
||||
<strong>transparent content negotiation</strong>
|
||||
が使用されます。このネゴシエーション方法では、「最適な」
|
||||
variant の決定をブラウザが完全に制御することができます。
|
||||
ですから、結果はブラウザが使用しているアルゴリズムに依存します。
|
||||
Transparent negotiation の処理の過程で、ブラウザは RFC 2296
|
||||
で 定義されている 'remote variant selection algorithm'
|
||||
を実行するように頼むことができます。</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h3><a name="dimensions" id="dimensions">ネゴシエーションの次元</a></h3>
|
||||
|
||||
<table>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<th>次元</th>
|
||||
|
||||
<th>説明</th>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<td>メディアタイプ</td>
|
||||
|
||||
<td>ブラウザは <code>Accept</code>
|
||||
ヘッダフィールドで優先傾向を指定します。
|
||||
アイテムそれぞれは、関連した品質数値を持つことができます。
|
||||
variant の説明も品質数値を持つことができます
|
||||
("qs" パラメータをご覧下さい)。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<td>言語</td>
|
||||
|
||||
<td>ブラウザは <code>Accept-Language</code>
|
||||
ヘッダフィールドで優先傾向を指定します。
|
||||
要素それぞれに品質数値を持たせることができます。
|
||||
variants は 0 か 1 つかそれ以上の言語と
|
||||
関連づけることができます。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<td>エンコーディング</td>
|
||||
|
||||
<td>ブラウザは <code>Accept-Encoding</code>
|
||||
ヘッダフィールドで優先傾向を指定します。
|
||||
要素それぞれに品質数値を持たせることができます。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr valign="top">
|
||||
<td>文字セット</td>
|
||||
|
||||
<td>ブラウザは <code>Accept-Charset</code>
|
||||
ヘッダフィールドで優先傾向を指定します。
|
||||
要素それぞれに品質数値を持たせることができます。
|
||||
variant はメディアタイプのパラメータとして文字セットを
|
||||
指定することもできます。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="algorithm" id="algorithm">Apache ネゴシエーションアルゴリズム</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>ブラウザに返す「最適な」variant を (もしあれば) 選択するように
|
||||
Apache は次のアルゴリズムを使うことができます。
|
||||
このアルゴリズムを設定により変更することはできません。
|
||||
次のように動作します:</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>まずはじめに、ネゴシエーションの次元それぞれについて適切な
|
||||
<em>Accept*</em> ヘッダフィールドを調べ、
|
||||
variant それぞれに品質を割り当てます。
|
||||
もしある次元の <em>Accept*</em> ヘッダでその variant
|
||||
が許容できないことが示されていれば、それを削除します。
|
||||
variant が一つも残っていなければ、ステップ 4 に行きます。</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
消去法で「最適な」 variant を選びます。
|
||||
次のテストが順番に適用されます。
|
||||
テストで選択されなかった variant は削除されていきます。
|
||||
テスト後 variant が一つだけ残っていれば、それを最適なものとして
|
||||
ステップ 3 に進みます。
|
||||
複数 variant が残っていれば、次のテストに進みます。
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>variant のメディアタイプの品質数値と <code>Accept</code>
|
||||
ヘッダの品質数値との積を計算して、最高値の variant
|
||||
を選びます。</li>
|
||||
|
||||
<li>言語品質数値が最高の variant を選びます。</li>
|
||||
|
||||
<li>(もしあれば) <code>Accept-Language</code> ヘッダの言語順か、
|
||||
(もしあれば)
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
|
||||
ディレクティブの言語順で最適な言語の variant を選びます。</li>
|
||||
|
||||
<li>最高「レベル」のメディアパラメータ
|
||||
(text/html メディアタイプのバージョンを与えるために使われます)
|
||||
を持つ variant を選びます。</li>
|
||||
|
||||
<li><code>Accept-Charset</code> ヘッダ行で与えられている最高の文字セット
|
||||
メディアパラメータを持つ variant を選びます。
|
||||
明示的に除外されていない限り、ISO-8859-1
|
||||
が許容されるようになっています。
|
||||
<code>text/*</code> メディアタイプであるけれども
|
||||
特定の文字セットに明示的に関連づけられているわけではない
|
||||
variant は ISO-8859-1 であると仮定されます。</li>
|
||||
|
||||
<li>ISO-8859-1 <em>ではない</em>文字セットメディアパラメータと
|
||||
関連づけられている variant を選びます。
|
||||
そのような variant がない場合は、代わりに全ての
|
||||
variant を選びます。</li>
|
||||
|
||||
<li>最適なエンコーディングの variant を選びます。
|
||||
もし user-agent が許容するエンコーディングがあれば、
|
||||
その variant のみを選びます。
|
||||
そうではなく、もしエンコードされたものとそうでない
|
||||
variant が混ざって存在していたらエンコードされていない
|
||||
variant のみを選びます。
|
||||
variant が全部エンコードされているか
|
||||
variant が全部エンコードされていないという場合は、
|
||||
全ての variant を選びます。</li>
|
||||
|
||||
<li>内容の最も短い variant を選びます。</li>
|
||||
|
||||
<li>残っている variant の最初のものを選びます。
|
||||
タイプマップファイルの最初にリストされているか、
|
||||
variant がディレクトリから最初に読み込まれる時に
|
||||
ASCII順でソートしてファイル名が先頭になったか、のどちらかです。</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>アルゴリズムを使って一つの「最適な」variant を選びましたので、
|
||||
それを応答として返します。ネゴシエーションの次元を指定するために
|
||||
HTTP レスポンスヘッダ <code>Vary</code> が設定されます
|
||||
(リソースのキャッシュをする時に、
|
||||
ブラウザやキャッシュはこの情報を使うことができます)。
|
||||
以上で終わり。</li>
|
||||
|
||||
<li>ここに来たということは、variant が一つも選択されなかった
|
||||
(ブラウザが許容するものがなかったため) ということです。
|
||||
406 ステータス ("No Acceptable representation" を意味する)
|
||||
が、利用可能な variant のリストのついた HTML
|
||||
ドキュメントとともに返されます。
|
||||
相違の次元を示す HTTP <code>Vary</code> ヘッダも設定されます。</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="better" id="better">品質の値を変える</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>上記の Apache ネゴシエーションアルゴリズムの厳格な解釈で
|
||||
得られるであろう値から、Apache は品質数値を時々変えます。
|
||||
これは、このアルゴリズムで完全ではない、あるいは正確でない情報を送る
|
||||
ブラウザ向けによりよい結果を得るために行われます。
|
||||
かなりポピュラーなブラウザで、もしないと間違った variant
|
||||
を選択する結果になってしまうような <code>Accept</code>
|
||||
ヘッダ情報を送るものもあります。
|
||||
ブラウザが完全で正しい情報を送っていれば、
|
||||
この数値変化は適用されません。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="wildcards" id="wildcards">メディアタイプとワイルドカード</a></h3>
|
||||
|
||||
<p><code>Accept:</code> リクエストヘッダはメディアタイプの優先傾向を指定します。
|
||||
これはまた、"image/*" や "*/*"
|
||||
といった「ワイルドカード」メディアタイプを含むことができます。
|
||||
ここで * は任意の文字列にマッチします。
|
||||
ですから、次の:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>Accept: image/*, */*</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>を含むリクエストは、"image/" ではじまるタイプ全てが許容できる、
|
||||
そして他のどんなタイプも許容できる
|
||||
(この場合はじめの "image/*" は冗長になります)
|
||||
ことを示します。
|
||||
扱うことのできる明示的なタイプに加えて、機械的に
|
||||
ワイルドカードを送るブラウザもあります。例えば:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Accept: text/html, text/plain, image/gif, image/jpeg, */*
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p>こうすることの狙いは、明示的にリストしているタイプが優先されるけれども、
|
||||
異なる表現が利用可能であればそれでも良い、ということです。
|
||||
しかしながら、上の基本的なアルゴリズムでは、
|
||||
*/* ワイルドカードは他の全てのタイプと全く同等なので優先されません。
|
||||
ブラウザは */* にもっと低い品質 (優先)
|
||||
値を付けてリクエストを送るべきなのです。例えば:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Accept: text/html, text/plain, image/gif, image/jpeg, */*; q=0.01
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p>明示的なタイプには品質数値が付けられていませんので、
|
||||
デフォルトの 1.0 (最高値) の優先になります。
|
||||
ワイルドカード */* は低い優先度 0.01 を与えられているので、
|
||||
明示的にリストされているタイプに合致する variant がない場合にのみ、
|
||||
他のタイプが返されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>もし <code>Accept:</code> ヘッダが q 値を全く含んで<em>いなければ</em>、
|
||||
望みの挙動をするために、
|
||||
Apache は "*/*" があれば 0.01 の q 値を設定します。
|
||||
また、"type/*" の形のワイルドカードには 0.02 の q 値を設定します
|
||||
(ですからこれらは "*/*" のマッチよりも優先されます)。
|
||||
もし <code>Accept:</code> ヘッダ中のメディアタイプのどれかが q
|
||||
値を含んでいれば、これらの特殊な値は適応<em>されず</em>、
|
||||
正しい情報を送るブラウザからのリクエストは期待通りに
|
||||
動作するようになります。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="exceptions" id="exceptions">言語ネゴシエーションの例外処理</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>Apache 2.0 では新たに、言語ネゴシエーションが適合するものを
|
||||
見つけるのに失敗した時に、優雅にフォールバックできるような
|
||||
ネゴシエーションアルゴリズムが幾つか追加されました。</p>
|
||||
|
||||
<p>サーバのページをクライアントがリクエストしたけれども、
|
||||
ブラウザの送ってきた <code>Accept-Language</code> に合致するページが一つも
|
||||
見つからなかった場合に、サーバは "No Acceptable Variant"
|
||||
か "Multiple Choices" レスポンスをクライアントに返します。
|
||||
これらのエラーメッセージを返さないように、
|
||||
このような場合には Apache が <code>Accept-Language</code> を無視して、
|
||||
クライアントのリクエストに明示的には合致しないドキュメントを
|
||||
提供するように設定できます。
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority</a></code>
|
||||
ディレクティブは、これらのエラーの一つか両方をオーバーライドするために
|
||||
使用できて、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
|
||||
ディレクティブの内容を使ってサーバの判断を代行するようにできます。</p>
|
||||
|
||||
<p>サーバは他に適合するものが見つからなければ、
|
||||
言語サブセットで適合するものを試そうともします。
|
||||
例えばクライアントが英国英語である <code>en-GB</code> 言語で
|
||||
ドキュメントをリクエストした場合、サーバは HTTP/1.1
|
||||
規格では、単に <code>en</code> とマークされているドキュメントを
|
||||
マッチするものとすることは通常は許されていません。
|
||||
(英国英語は理解できるけど一般的な英語は理解できないという読み手は
|
||||
考えられないので、Accept-Language ヘッダで <code>en-GB</code>
|
||||
を含んで <code>en</code> を含まないのはほぼ確実に設定の間違いである、
|
||||
ということに注意してください。
|
||||
ですが不幸なことに、多くのクライアントではデフォルトで
|
||||
このような設定になっています。)
|
||||
しかしながら、他の言語にはマッチせず、"No Acceptable Variants"
|
||||
エラーを返したり、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
|
||||
にフォールバックしようとしているときは、
|
||||
サブセット指定を無視して、<code>en-GB</code> を <code>en</code>
|
||||
にマッチします。
|
||||
Apache はクライアントの許容言語リストに暗黙に
|
||||
非常に低い品質値の親言語を加えることになります。
|
||||
しかし、クライアントが "en-GB; q=0.9, fr; q=0.8" とリクエストして、
|
||||
サーバが "en" と "fr" と設計されたドキュメントを持っている場合は、
|
||||
"fr" ドキュメントが返されることに注意してください。
|
||||
このような処理は、HTTP 1.1 規格との整合性を維持して、
|
||||
適切に設定されたクライアントともきちんと動作するために
|
||||
必要です。</p>
|
||||
|
||||
<p>より高度なテクニック (Cookie や特殊な URL パス等)
|
||||
においてもユーザの言語選択をサポートするため、
|
||||
Apache 2.0.47 からは、<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
|
||||
が<a href="env.html">環境変数</a> <code>prefer-language</code>
|
||||
を認識するようになりました。
|
||||
この変数が存在して、適切な言語タグが代入されているのであれば、
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> は合致する variant
|
||||
を選択しようとします。合致するものが無ければ、
|
||||
通常のネゴシエーション手順が適用されます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>Example</h3><p><code>
|
||||
SetEnvIf Cookie "language=(.+)" prefer-language=$1
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="extensions" id="extensions">Transparent Content Negotiation
|
||||
の拡張</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache は transparent content negotiation プロトコル
|
||||
(RFC 2295) を次のように拡張しています。
|
||||
特定のコンテントエンコーディングのみが利用可能である variant
|
||||
に印を付けるために、新たに <code>{encoding ..}</code>
|
||||
要素を variant リスト中に使っています。
|
||||
リスト中のエンコードされた variant を認識し、
|
||||
<code>Accept-Encoding</code> リクエストヘッダに従って許容される
|
||||
エンコードをもった variant は、どれでも候補 variant
|
||||
として使用するように、
|
||||
RVSA/1.0 アルゴリズム (RFC 2296) の実装が拡張されました。
|
||||
RVSA/1.0 の実装では、最適な variant が見つかるまで、
|
||||
計算した品質数値は小数点以下 5 桁まで丸めません。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="naming" id="naming">リンクと名前の変換に関する注意点</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>言語ネゴシエーションを使っている場合は、
|
||||
ファイルが一つ以上の拡張子を持てて、
|
||||
拡張子の順番は通常は考慮されない
|
||||
(詳細は <a href="mod/mod_mime.html#multipleext">mod_mime</a>
|
||||
を参照) ので、
|
||||
幾つかの異なる名前の変換を選べることになります。</p>
|
||||
|
||||
<p>典型的なファイルでは、MIME タイプ拡張子 (<em>例えば</em>
|
||||
<code>html</code>) を持っていて、エンコーディング拡張子
|
||||
(<em>例えば</em> <code>gz</code>) を持っているかもしれなくて、
|
||||
このファイルに異なる言語 variant を用意していれば、
|
||||
もちろん言語拡張子 (<em>例えば</em> <code>en</code>)
|
||||
を持っているでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>例:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>foo.en.html</li>
|
||||
|
||||
<li>foo.html.en</li>
|
||||
|
||||
<li>foo.en.html.gz</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>ファイル名と、それに対して使えるリンクと使えないリンクの例です:</p>
|
||||
|
||||
<table class="bordered">
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<th>ファイル名</th>
|
||||
|
||||
<th>使えるリンク</th>
|
||||
|
||||
<th>使えないリンク</th>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.html.en</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo<br />
|
||||
foo.html</td>
|
||||
|
||||
<td>-</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.en.html</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.html</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.html.en.gz</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo<br />
|
||||
foo.html</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.gz<br />
|
||||
foo.html.gz</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.en.html.gz</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.html<br />
|
||||
foo.html.gz<br />
|
||||
foo.gz</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.gz.html.en</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo<br />
|
||||
foo.gz<br />
|
||||
foo.gz.html</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.html</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><em>foo.html.gz.en</em></td>
|
||||
|
||||
<td>foo<br />
|
||||
foo.html<br />
|
||||
foo.html.gz</td>
|
||||
|
||||
<td>foo.gz</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p>上の表を見て、拡張子なしのリンク (<em>例えば</em> <code>foo</code>)
|
||||
がいつでも使えることに気が付くでしょう。
|
||||
この利点は、ドキュメントとして応答するファイルの
|
||||
実際のファイルタイプを隠蔽して、リンクの参照を変更することなく
|
||||
後からファイルを変更できる、
|
||||
<em>例えば</em> <code>html</code> から <code>shtml</code>
|
||||
に、あるいは <code>cgi</code> に変更できる点です。</p>
|
||||
|
||||
<p>リンクに MIME タイプを使い続けたい (<em>例えば</em>
|
||||
<code>foo.html</code>)時は、言語拡張子は
|
||||
(エンコーディング拡張子もあればそれも含めて)
|
||||
MIME タイプ拡張子の右側になければなりません
|
||||
(<em>例えば</em> <code>foo.html.en</code>)。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="caching" id="caching">キャッシュに関する注意事項</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>キャッシュが一つの表現を保存しているときは、
|
||||
リクエスト URL と関連づけられています。
|
||||
次にその URL がリクエストされた時に、キャッシュは
|
||||
保存されている表現を使用できます。しかし、
|
||||
リソースがサーバでネゴシエーション可能であれば、
|
||||
最初のリクエストでキャッシュされて続くキャッシュヒットでは
|
||||
間違った応答を返してしまうということになりかねません。
|
||||
これを防ぐために、Apache はコンテントネゴシエーションの
|
||||
後に返された応答全てに、HTTP/1.0 クライアントでは
|
||||
キャッシュ不可能の印をつけます。
|
||||
また、ネゴシエーションされた応答のキャッシュを可能にする
|
||||
HTTP/1.1 プロトコルの機能も Apache はサポートします。</p>
|
||||
|
||||
<p>HTTP/1.0 準拠のクライアントからのリクエストに対しては、
|
||||
(ブラウザであろうとキャッシュであろうと)
|
||||
ネゴシエーションを受けた応答のキャッシュを許すために、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code>
|
||||
ディレクティブを使用できます。
|
||||
このディレクティブは、サーバ設定ファイルやバーチャルホストに書くことができ、
|
||||
引数をとりません。
|
||||
HTTP/1.1 クライアントからのリクエストには効力を持ちません。</p>
|
||||
|
||||
<p>HTTP/1.1 クライアントに対しては、レスポンスのネゴシエーション次元
|
||||
を示すために <code>Vary</code> HTTP レスポンスヘッダを送ります。
|
||||
キャッシュは、これを使って後続のリクエストに対してローカルコピーで応答できるか
|
||||
どうかを決定できます。
|
||||
ネゴシエーション次元とは関係なしにローカルコピーの使用を優先するようにするには、
|
||||
<code>force-no-vary</code> <a href="env.html#special">環境変数</a>を
|
||||
設定します。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="more" id="more">追加情報</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>コンテントネゴシエーションに関する追加情報は、
|
||||
Alan J. Flavell さんの<a href="http://ppewww.ph.gla.ac.uk/~flavell/www/lang-neg.html">Language
|
||||
Negotiation Notes</a> をご覧下さい。ですが、
|
||||
Apache 2.0 での変更点を含むためには更新されていないかもしれない
|
||||
ということに注意してください。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/content-negotiation.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/content-negotiation.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -110,6 +110,7 @@ charsetsourceenc mod/mod_charset_lite.html#charsetsourceenc
|
||||
checkcaseonly mod/mod_speling.html#checkcaseonly
|
||||
checkspelling mod/mod_speling.html#checkspelling
|
||||
childperuserid mod/perchild.html#childperuserid
|
||||
chrootdir mod/mpm_common.html#chrootdir
|
||||
contentdigest mod/core.html#contentdigest
|
||||
cookiedomain mod/mod_usertrack.html#cookiedomain
|
||||
cookieexpires mod/mod_usertrack.html#cookieexpires
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@ URI: custom-error.html.es
|
||||
Content-Language: es
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: custom-error.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: custom-error.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: custom-error.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,200 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>२<EFBFBD>顼<EFBFBD>쥹<EFBFBD>ݥ<EFBFBD><DDA5><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>२<EFBFBD>顼<EFBFBD>쥹<EFBFBD>ݥ<EFBFBD><DDA5><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/custom-error.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/custom-error.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./ja/custom-error.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/custom-error.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥ޥ<D6A5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餫<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20><>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ɲõ<C9B2>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤμ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD> "500 Server Error"
|
||||
<20><>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD><EFBFBD><F2A1A2A4>깥<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ䡢<C8A4>̤<EFBFBD>
|
||||
URL (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤӳ<DAA4><D3B3><EFBFBD>) <20>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#behavior">ư<><C6B0></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#configuration"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#custom"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>२<EFBFBD>顼<EFBFBD>쥹<EFBFBD>ݥȥ<F3A5B9A4><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="behavior" id="behavior">ư<><C6B0></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><3E>Ť<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>NCSA httpd 1.3 <20>ϡ<EFBFBD><CFA1>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>顼/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>֤<EFBFBD><D6A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ф<EFBFBD><D0A4>Х桼<D0A5><E6A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5>̣<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢ
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>NCSA <20>Υϡ<CEA5><CFA1>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
¾<>Υƥ<CEA5><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL <20>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF></li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL <20>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF></li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>̤<EFBFBD> URL <20>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B7A4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ˸<CEA4><CBB8><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˸¤<CBB8><C2A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD> Apache <20>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI <20>Τ褦<CEA4>ʴĶ<CAB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
REDIRECT_HTTP_ACCEPT=*/*, image/gif,
|
||||
image/x-xbitmap, image/jpeg<br />
|
||||
REDIRECT_HTTP_USER_AGENT=Mozilla/1.1b2 (X11; I; HP-UX
|
||||
A.09.05 9000/712)<br />
|
||||
REDIRECT_PATH=.:/bin:/usr/local/bin:/etc<br />
|
||||
REDIRECT_QUERY_STRING=<br />
|
||||
REDIRECT_REMOTE_ADDR=121.345.78.123<br />
|
||||
REDIRECT_REMOTE_HOST=ooh.ahhh.com<br />
|
||||
REDIRECT_SERVER_NAME=crash.bang.edu<br />
|
||||
REDIRECT_SERVER_PORT=80<br />
|
||||
REDIRECT_SERVER_SOFTWARE=Apache/0.8.15<br />
|
||||
REDIRECT_URL=/cgi-bin/buggy.pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Ƭ<><C6AC><EFBFBD>դ<EFBFBD> <code>REDIRECT_</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD> <code>REDIRECT_URL</code> <20><>
|
||||
<code>REDIRECT_QUERY_STRING</code> <20>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL (CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD>롼<F3A5AFA5>ɤǤ<C9A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȳ<EFBFBD><C8B2>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>) <20><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
¾<><C2BE><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> <20><> <em><3E><><EFBFBD><EFBFBD></em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF>
|
||||
(<em><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD></em><3E><><code>http:</code>
|
||||
<20>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD>η<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥޤ뤹<DEA4>٤ƤΤ<C6A4><CEA4>Ρ<EFBFBD><CEA1><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ؤ<EFBFBD><D8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ƥ<EFBFBD>)
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><strong><3E>ޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD></strong><3E><><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="configuration" id="configuration"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <20><>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<F3A4B2A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ErrorDocument 500 /cgi-bin/crash-recover <br />
|
||||
ErrorDocument 500 "Sorry, our script crashed. Oh dear" <br />
|
||||
ErrorDocument 500 http://xxx/ <br />
|
||||
ErrorDocument 404 /Lame_excuses/not_found.html <br />
|
||||
ErrorDocument 401 /Subscription/how_to_subscribe.html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ʸ</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ErrorDocument <3-digit-code> <action>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>action (ư<><C6B0>) <20>ϡ<EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>ɽ<><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤϰ<CBA4><CFB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (") <20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<em><3E><><EFBFBD><EFBFBD> : (") <20><>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></em></li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD> URL </li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL </li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="custom" id="custom"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>२<EFBFBD>顼<EFBFBD>쥹<EFBFBD>ݥȥ<F3A5B9A4><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>/SSI <20><><EFBFBD>ɲäδĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿 URL <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> Apache <20><>ư<EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><3E>Ť<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD><EFBFBD> CGI
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF>
|
||||
<20><><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʤ褦<CAA4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE>
|
||||
<code>REDIRECT_</code> <20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>REDIRECT_</code> <20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
CGI <20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC> <code>REDIRECT_</code> <20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<em><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD></em><3E><><code>HTTP_USER_AGENT</code> <20><>
|
||||
<code>REDIRECT_HTTP_USER_AGENT</code> <20>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF>˲ä<CBB2><C3A4>ơ<EFBFBD>Apache <20>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȸ<EFBFBD><C8B8>Υȥ졼<C8A5><ECA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>REDIRECT_URL</code> <20><> <code>REDIRECT_STATUS</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϸ<CBA4><CFB8><EFBFBD> URL <20>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿 URL
|
||||
<20><>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>ErrorDocument <20><> CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤʤä<CAA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥޤdzμ¤<CEBC><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> <code>"Status:" </code>
|
||||
<20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD>ErrorDocument <20>Ѥ<EFBFBD> Perl
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤϰʲ<CFB0><CAB2>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4>ޤफ<DEA4>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
... <br />
|
||||
print "Content-type: text/html\n"; <br />
|
||||
printf "Status: %s Condition Intercepted\n", $ENV{"REDIRECT_STATUS"}; <br />
|
||||
...
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5> <code>404 Not Found</code> <20>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B0B7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤȥ<C9A4><C8A5>顼<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/custom-error.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/custom-error.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./ja/custom-error.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/custom-error.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
200
docs/manual/custom-error.html.ja.utf8
Normal file
200
docs/manual/custom-error.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,200 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>カスタムエラーレスポンス - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>カスタムエラーレスポンス</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/custom-error.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/custom-error.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./ja/custom-error.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/custom-error.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>ウェブマスターが何らかのエラーや問題に対する
|
||||
Apache の反応を設定できるようにする追加機能を提供します。</p>
|
||||
|
||||
<p>サーバがエラーや問題を発見した場合の反応を、
|
||||
カスタマイズして定義することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>スクリプトの実行が失敗して "500 Server Error"
|
||||
を発生させたとします。この場合の反応を、より好ましいテキストや、別の
|
||||
URL (内部及び外部) へのリダイレクションに置き換えることができます。
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#behavior">動作</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#configuration">設定</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#custom">カスタムエラーレスポンスとリダイレクト</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="behavior" id="behavior">動作</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>古い動作</h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>NCSA httpd 1.3 は、古くて退屈なエラー/問題メッセージを
|
||||
返していました。それはしばしばユーザには無意味であり、
|
||||
またそれを発生させた原因を記録する方法も提供していませんでした。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>新しい動作</h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>NCSA のハードコードされたメッセージの代わりに
|
||||
他のテキストを表示</li>
|
||||
|
||||
<li>ローカルの URL にリダイレクト</li>
|
||||
|
||||
<li>外部の URL にリダイレクト</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<p>するようにサーバを設定できます。</p>
|
||||
|
||||
<p>別の URL にリダイレクトすることは役に立ちますが、
|
||||
それは説明をしたり、より明確に誤り/問題を記録したりするために
|
||||
何か情報を伝えられるときに限ります。</p>
|
||||
|
||||
<p>これを実現するために、 Apache は新しく CGI のような環境変数を
|
||||
定義します:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
REDIRECT_HTTP_ACCEPT=*/*, image/gif,
|
||||
image/x-xbitmap, image/jpeg<br />
|
||||
REDIRECT_HTTP_USER_AGENT=Mozilla/1.1b2 (X11; I; HP-UX
|
||||
A.09.05 9000/712)<br />
|
||||
REDIRECT_PATH=.:/bin:/usr/local/bin:/etc<br />
|
||||
REDIRECT_QUERY_STRING=<br />
|
||||
REDIRECT_REMOTE_ADDR=121.345.78.123<br />
|
||||
REDIRECT_REMOTE_HOST=ooh.ahhh.com<br />
|
||||
REDIRECT_SERVER_NAME=crash.bang.edu<br />
|
||||
REDIRECT_SERVER_PORT=80<br />
|
||||
REDIRECT_SERVER_SOFTWARE=Apache/0.8.15<br />
|
||||
REDIRECT_URL=/cgi-bin/buggy.pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>頭に付く <code>REDIRECT_</code> に注目してください。</p>
|
||||
|
||||
<p>少なくとも <code>REDIRECT_URL</code> と
|
||||
<code>REDIRECT_QUERY_STRING</code> は新しい URL (CGI スクリプトか
|
||||
CGI インクルードであると仮定されます) に渡されます。
|
||||
他の変数は、エラーや問題が起きる前に存在した場合にだけ存在します。
|
||||
もしあなたの設定した <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> が <em>外部</em>リダイレクト
|
||||
(<em>すなわち</em>、<code>http:</code>
|
||||
のような体系名から始まるすべてのもの。たとえ同じホストを指していても)
|
||||
ならば、これらは<strong>まったく</strong>設定されません。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="configuration" id="configuration">設定</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> が適切に設定されていれば、
|
||||
.htaccess ファイルで <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code>
|
||||
を使用することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>ここに、いくつかの例を挙げます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ErrorDocument 500 /cgi-bin/crash-recover <br />
|
||||
ErrorDocument 500 "Sorry, our script crashed. Oh dear" <br />
|
||||
ErrorDocument 500 http://xxx/ <br />
|
||||
ErrorDocument 404 /Lame_excuses/not_found.html <br />
|
||||
ErrorDocument 401 /Subscription/how_to_subscribe.html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>構文</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ErrorDocument <3-digit-code> <action>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>action (動作) は、</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>表示されるべきテキスト。テキストには引用符 (") をつけます。
|
||||
引用符の後に続くものが何でも表示されます。
|
||||
<em>注意 : (") は表示されません</em></li>
|
||||
|
||||
<li>リダイレクト先の外部 URL </li>
|
||||
|
||||
<li>リダイレクト先のローカル URL </li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="custom" id="custom">カスタムエラーレスポンスとリダイレクト</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>スクリプト/SSI に追加の環境変数が利用可能になるように、
|
||||
リダイレクトされた URL に対する Apache の動作が変更されました。</p>
|
||||
|
||||
<h3>古い動作</h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>リダイレクトされたスクリプトは標準の CGI
|
||||
環境変数を利用可能でした。しかし、どこからリダイレクト
|
||||
されたかの情報は提供されていませんでした。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3>新しい動作</h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>リダイレクトされた先のスクリプトが使用可能なように、
|
||||
新しいたくさんの環境変数が初期化されます。新しい変数は、それぞれ
|
||||
<code>REDIRECT_</code> で始まります。
|
||||
<code>REDIRECT_</code> で始まる環境変数はリダイレクトされる前に存在していた
|
||||
CGI 環境変数の頭に <code>REDIRECT_</code> を付けて作成されます。
|
||||
<em>すなわち</em>、<code>HTTP_USER_AGENT</code> は
|
||||
<code>REDIRECT_HTTP_USER_AGENT</code> になります。
|
||||
これらの新しい変数に加えて、Apache は、
|
||||
スクリプトがリダイレクト元のトレースを助けるために
|
||||
<code>REDIRECT_URL</code> と <code>REDIRECT_STATUS</code>
|
||||
を定義します。アクセスログには元の URL とリダイレクトされた URL
|
||||
の両方が記録されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>ErrorDocument が CGI スクリプトへのローカルリダイレクトを
|
||||
指定している場合は、それを起動することになったエラーの状態を
|
||||
クライアントまで確実に伝えるために <code>"Status:" </code>
|
||||
ヘッダを含むべきです。例えば、ErrorDocument 用の Perl
|
||||
スクリプトは以下のようなものを含むかもしれません。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
... <br />
|
||||
print "Content-type: text/html\n"; <br />
|
||||
printf "Status: %s Condition Intercepted\n", $ENV{"REDIRECT_STATUS"}; <br />
|
||||
...
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>スクリプトが <code>404 Not Found</code> のような
|
||||
特定のエラーコンディションを扱うためだけに使われる場合は、
|
||||
代わりに特定のコードとエラーテキストを使用することができます。</p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/custom-error.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/custom-error.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./ja/custom-error.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/custom-error.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,6 +2,6 @@ URI: modules.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: modules.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: modules.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
@@ -1,277 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> Apache 1.3 <20><><EFBFBD><EFBFBD> Apache 2.0 <20>ؤΰܿ<CEB0> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./">Developer Documentation</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> Apache 1.3 <20><><EFBFBD><EFBFBD> Apache 2.0 <20>ؤΰܿ<CEB0></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/developer/modules.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/developer/modules.html" title="Japanese"> ja </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD> <code>mod_mmap_static</code> <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> Apache 2.0 <20>Ѥ˰ܿ<CBB0><DCBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>и<EFBFBD><D0B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˽<CBBD><F1A4A4A4><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ҥ<EFBFBD><D2A4>äȤ<C3A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ȴְ<C8B4><D6B0>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>⤢<EFBFBD>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>óݤ<C3B3><DDA4>ˤϤʤ<CFA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#easy"><3E><>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#messy"><3E><><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="easy" id="easy"><3E><>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<h3><a name="cleanup" id="cleanup"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>ʥå<CAA5> <20>롼<EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>ʥåץ롼<D7A5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>apr_status_t</code> <20><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>apr_status_t <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>֤<EFBFBD><D6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ƤϤʤ<CFA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>ʥå<CAA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>֤<EFBFBD><D6A4>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD>
|
||||
<code>ARP_SUCCESS</code> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ⡢
|
||||
<20><><EFBFBD>٤ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD>顼<EFBFBD>˱<EFBFBD><CBB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4>櫓<EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˵<C8A4><CBB5><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="init" id="init"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻ<EFBFBD><CFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>鸫<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ä<EFBFBD><C3A4>꤯<EFBFBD><EAA4AF><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʰ<EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
̾<><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<code>mmap_init</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <code>mmap_post_config</code>
|
||||
<20>Τ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>졢<EFBFBD><ECA1A2><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code>apr_pool_t *p</code></li>
|
||||
<li><code>apr_pool_t *plog</code></li>
|
||||
<li><code>apr_pool_t *ptemp</code></li>
|
||||
<li><code>server_rec *s</code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="datatypes" id="datatypes"><3E>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
<p><3E>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤۤȤ<DBA4><C8A4>ɤ<EFBFBD> <a href="http://apr.apache.org/">APR</a> <20>˰ܤ<CBB0><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥޤꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҤΤ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ܤ<EFBFBD><DCA4>٤<EFBFBD><D9A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD>ñ<EFBFBD>ʰ<EFBFBD><CAB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code>pool</code> becomes <code>apr_pool_t</code></li>
|
||||
<li><code>table</code> becomes <code>apr_table_t</code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="messy" id="messy"><3E><><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<h3><a name="register-hooks" id="register-hooks"><3E>եå<D5A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ</a></h3>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϺ<C7A4><CFBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؿ<EFBFBD><D8BF><EFBFBD><EFBFBD>ƤӽФ<D3BD><D0A4>Τ<EFBFBD>
|
||||
<20><>Ϣ<EFBFBD>Υեå<D5A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υեå<D5A5><C3A5>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؿ<EFBFBD>
|
||||
<code>static void register_hooks(void)</code> <20><><EFBFBD>Ȥä<C8A4><C3A4><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><C2AD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ƤϤʤ<CFA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>δؿ<CEB4><D8BF>ϡ<EFBFBD><CFA1>ʤˤ٤<F2A4B9A4><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ö<EFBFBD><C3B6><EFBFBD>Ƥ<F2A4B7A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>С<EFBFBD>
|
||||
<20><>ʬ<EFBFBD>ˤ狼<CBA4><EFA4AB><EFBFBD>䤹<EFBFBD><E4A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥν<C8A4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>륹<EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ǸƤӽФ<D3BD><D0A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ƤϤʤ<CFA4><CAA4>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ؿ<EFBFBD><D8BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ؿ<EFBFBD><D8BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A4A2A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>ؿ<EFBFBD><D8BF><EFBFBD><EFBFBD>ƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʽ<EFBFBD><CABD>֤ϡ<D6A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ʲ<EFBFBD><CAB2>ϡ<EFBFBD><code>mod_mmap_static</code> <20><><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<C9A4>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
static void register_hooks(void)
|
||||
{
|
||||
static const char * const aszPre[]={ "http_core.c",NULL };
|
||||
ap_hook_post_config(mmap_post_config,NULL,NULL,HOOK_MIDDLE);
|
||||
ap_hook_translate_name(mmap_static_xlat,aszPre,NULL,HOOK_LAST);
|
||||
};</pre></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϸƤӤ<C6A4><D3A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥδؿ<CEB4><D8BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD>
|
||||
<code>post_config</code> <20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4>٤ƤΥ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC>
|
||||
<20>Ϥ<EFBFBD><CFA4>줬ɬ<ECA4AC>פǤ<D7A4>) <20>ǡ<EFBFBD><C7A1>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD> <code>translate_name</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>δؿ<CEB4><D8BF><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ϰ㤦<CFB0><E3A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϤɤΤ褦<CEA4>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>?</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ap_hook_<var>phase_name</var>(<var>function_name</var>,
|
||||
<var>predecessors</var>, <var>successors</var>, <var>position</var>);
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ĥΰ<C4A4><CEB0>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code>HOOK_FIRST</code></li>
|
||||
<li><code>HOOK_MIDDLE</code></li>
|
||||
<li><code>HOOK_LAST</code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>嵭<EFBFBD>Ρְ<CEA1><D6B0>֡פ<D6A1><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҤǤ<D2A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԡפȡָ<C8A1><D6B8>ԡפǼ<D7A4><C7BC><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԡסָ<D7A1><D6B8>ԡפϡ<D7A4><CFA1>ƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ؿ<EFBFBD><D8BF>Υꥹ<CEA5>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԡפϴؿ<CFB4><D8BF>μ¹<CEBC><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>˸ƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20>ָ<EFBFBD><D6B8>ԡפϼ¹Ը<C2B9><D4B8>˸ƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>mod_mmap_static</code> <20>ξ<EFBFBD><CEBE>硢<code>post_config</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>mmap_static_xlat</code> <20><> core <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뤬̾<EBA4AC><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<strong><3E>ƤФ<C6A4><D0A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></strong><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> aszPre <20><><EFBFBD>Ȥä<C8A4> <code>HOOK_LAST</code> <20>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="moddef" id="moddef"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
<p><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF>Ϸ㸺<CFB7><E3B8BA><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC>Τ褦<CEA4>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
module MODULE_VAR_EXPORT <var>module_name</var>_module =
|
||||
{
|
||||
STANDARD_MODULE_STUFF,
|
||||
/* initializer */
|
||||
/* dir config creater */
|
||||
/* dir merger --- default is to override */
|
||||
/* server config */
|
||||
/* merge server config */
|
||||
/* command handlers */
|
||||
/* handlers */
|
||||
/* filename translation */
|
||||
/* check_user_id */
|
||||
/* check auth */
|
||||
/* check access */
|
||||
/* type_checker */
|
||||
/* fixups */
|
||||
/* logger */
|
||||
/* header parser */
|
||||
/* child_init */
|
||||
/* child_exit */
|
||||
/* post read-request */
|
||||
};</pre></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD>ΤϤȤäƤ⥷<C6A4><E2A5B7><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
module MODULE_VAR_EXPORT <var>module_name</var>_module =
|
||||
{
|
||||
STANDARD20_MODULE_STUFF,
|
||||
/* create per-directory config structures */
|
||||
/* merge per-directory config structures */
|
||||
/* create per-server config structures */
|
||||
/* merge per-server config structures */
|
||||
/* command handlers */
|
||||
/* handlers */
|
||||
/* register hooks */
|
||||
};</pre></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ϸŤ<CFB8><C5A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>鿷<EFBFBD><E9BFB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ɤ<F3A1A3A4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>ľ<><C4BE><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륹<EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>/* <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؿ<EFBFBD> */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>깽¤<EAB9BD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD> */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؿ<EFBFBD> */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>깽¤<EAB9BD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD> */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޡ<EFBFBD><DEA1><EFBFBD><EFBFBD>ؿ<EFBFBD> */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>깽¤<EAB9BD>Υޡ<CEA5><DEA1><EFBFBD> */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޡ<EFBFBD><DEA1><EFBFBD><EFBFBD>ؿ<EFBFBD> */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>깽¤<EAB9BD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>ޡ<EFBFBD><DEA1><EFBFBD> */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɡ<EFBFBD><C9A1>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD> apr_table_t */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD> */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD> */</code></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ť<EFBFBD><C5A4>ؿ<EFBFBD><D8BF>λĤ<CEBB><C4A4>Τ<EFBFBD><CEA4>Τϥեå<D5A5><C3A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC>Τ褦<CEA4>ʥեå<D5A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>ap_hook_post_config</code></dt>
|
||||
<dd>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>_init</code> <20>롼<EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_http_method</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> HTTP <20><EFBFBD>åɤ<C3A5><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD> (<28>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>))</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_open_logs</code></dt>
|
||||
<dd>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_auth_checker</code></dt>
|
||||
<dd>(<28><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פȤ<D7A4><C8A4>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD>ǧ)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_access_checker</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD>ǧ)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_check_user_id</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>桼<EFBFBD><E6A1BC> ID <20>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤγ<C9A4>ǧ)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_default_port</code></dt>
|
||||
<dd>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥμ<C8A4><CEBC><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_pre_connection</code></dt>
|
||||
<dd>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʤ<D7A4><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>¹ԡ<C2B9><D4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> accept ľ<><C4BE><EFBFBD>˸ƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_process_connection</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_child_init</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>ҥץ<D2A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>뵯ưľ<C6B0><C4BE>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_create_request</code></dt>
|
||||
<dd>(??)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_fixups</code></dt>
|
||||
<dd>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饹<EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_handler</code></dt>
|
||||
<dd>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_header_parser</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>˥إå<D8A5><C3A5>ξȲ<CEBE><C8B2><EFBFBD><F2A4B5A4>롣<EFBFBD>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤΥ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ǤϻȤ<CFBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>post_read_request <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_insert_filter</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ե<CBA5><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_log_transaction</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥξ<C6A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_optional_fn_retrieve</code></dt>
|
||||
<dd>(<28><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>줿<EFBFBD>ؿ<EFBFBD><D8BF>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_post_read_request</code></dt>
|
||||
<dd>(<28>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ɤߤ<C9A4><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塢¾<E5A1A2>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸ƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_quick_handler</code></dt>
|
||||
<dd><3E>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥν<C8A4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>˸ƤФ<C6A4><D0A4>롣<EFBFBD><EBA1A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뤬
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_translate_name</code></dt>
|
||||
<dd>(URI <20><><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_type_checker</code></dt>
|
||||
<dd>(ʸ<>η<F1B7BFA4><CEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ<EFBFBD><EAA1A3><EFBFBD>뤤<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/developer/modules.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/developer/modules.html" title="Japanese"> ja </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
277
docs/manual/developer/modules.html.ja.utf8
Normal file
277
docs/manual/developer/modules.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,277 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>モジュールの Apache 1.3 から Apache 2.0 への移植 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">Developer Documentation</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>モジュールの Apache 1.3 から Apache 2.0 への移植</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/developer/modules.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/developer/modules.html" title="Japanese"> ja </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>この文書は <code>mod_mmap_static</code> モジュールを Apache 2.0 用に移植した時に
|
||||
学んだ経験をもとに書いた、最初の手引き書です。まだまだ完全じゃないし、
|
||||
ひょっとすると間違っている部分もあるかもしれませんが、
|
||||
取っ掛りにはなるでしょう。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#easy">簡単な変更点</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#messy">もっと厄介な変更点…</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="easy" id="easy">簡単な変更点</a></h2>
|
||||
|
||||
<h3><a name="cleanup" id="cleanup">クリーンナップ ルーチン</a></h3>
|
||||
<p>クリーンナップルーチンは <code>apr_status_t</code> 型である必要があります。
|
||||
そして、apr_status_t 型の値を返さなくてはなりません。
|
||||
クリーンナップ中のエラーを通知する必要がなければ、返り値は普通、
|
||||
<code>ARP_SUCCESS</code> です。たとえエラーを通知したとしても、
|
||||
すべてのコードがその通知をチェックしたり、
|
||||
エラーに応じた動作をするわけではないことに気をつけてください。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="init" id="init">初期化ルーチン</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>初期化ルーチンは処理全体から見てしっくりくるような意味を表すように、
|
||||
名前が変更されました。ですから、<code>mmap_init</code> から <code>mmap_post_config</code>
|
||||
のようにちょっと変更されました。
|
||||
渡される引数は大幅に変更され、次のようになりました。</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code>apr_pool_t *p</code></li>
|
||||
<li><code>apr_pool_t *plog</code></li>
|
||||
<li><code>apr_pool_t *ptemp</code></li>
|
||||
<li><code>server_rec *s</code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="datatypes" id="datatypes">データ型</a></h3>
|
||||
<p>データ型のほとんどは <a href="http://apr.apache.org/">APR</a> に移されました。つまり、
|
||||
いくつかの名前が前述のように変更されています。
|
||||
施すべき変更点の簡単な一覧を以下に示します。</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code>pool</code> becomes <code>apr_pool_t</code></li>
|
||||
<li><code>table</code> becomes <code>apr_table_t</code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="messy" id="messy">もっと厄介な変更点…</a></h2>
|
||||
|
||||
<h3><a name="register-hooks" id="register-hooks">フックの登録</a></h3>
|
||||
<p>新しいアーキテクチャでは作成した関数を呼び出すのに
|
||||
一連のフックを使用します。このフックは、新しい関数
|
||||
<code>static void register_hooks(void)</code> を使って登録するよう、
|
||||
モジュールに書き足さなくてはなりません。
|
||||
この関数は、なにをすべきか一旦理解してしまえば、
|
||||
十分にわかりやすいものです。
|
||||
リクエストの処理のあるステージで呼び出さなくてはならない
|
||||
関数は登録する必要があります。ハンドラは登録する必要はありません。
|
||||
関数を登録できるフェーズはたくさんあります。
|
||||
それぞれのフェーズで、関数を呼び出す相対的な順番は、
|
||||
かなりの程度制御できます。</p>
|
||||
|
||||
<p>以下は、<code>mod_mmap_static</code> に追加したコードです:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
static void register_hooks(void)
|
||||
{
|
||||
static const char * const aszPre[]={ "http_core.c",NULL };
|
||||
ap_hook_post_config(mmap_post_config,NULL,NULL,HOOK_MIDDLE);
|
||||
ap_hook_translate_name(mmap_static_xlat,aszPre,NULL,HOOK_LAST);
|
||||
};</pre></div>
|
||||
|
||||
<p>ここでは呼びだすべき二つの関数を登録しています。一つは
|
||||
<code>post_config</code> ステージ用 (ほとんどすべてのモジュール
|
||||
はこれが必要です) で、もう一つは <code>translate_name</code> フェーズ用です。
|
||||
それぞれの関数は名前は違うけれども形式は同じであることに注意してください。
|
||||
それでは、形式はどのようになっているでしょうか?</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ap_hook_<var>phase_name</var>(<var>function_name</var>,
|
||||
<var>predecessors</var>, <var>successors</var>, <var>position</var>);
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>三つの位置が定義されています…</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code>HOOK_FIRST</code></li>
|
||||
<li><code>HOOK_MIDDLE</code></li>
|
||||
<li><code>HOOK_LAST</code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>位置を定義するには、上記の「位置」を指定し、
|
||||
修飾子である「先行」と「後行」で手を加えます。
|
||||
「先行」「後行」は、呼ばれるべき関数のリストです。
|
||||
「先行」は関数の実行前に呼ばれるもので、
|
||||
「後行」は実行後に呼ばれるものです。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>mod_mmap_static</code> の場合、<code>post_config</code>
|
||||
ステージでは必要ありませんが、
|
||||
<code>mmap_static_xlat</code> が core モジュールが名前の変換を実行した後に
|
||||
<strong>呼ばれなければなりません</strong>。
|
||||
そこで aszPre を使って <code>HOOK_LAST</code> の修飾子を定義しています。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="moddef" id="moddef">モジュールの定義</a></h3>
|
||||
<p>モジュールの定義を作成する際に注意しなければならない
|
||||
ステージの数は激減しています。古い定義は次のようになっていました。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
module MODULE_VAR_EXPORT <var>module_name</var>_module =
|
||||
{
|
||||
STANDARD_MODULE_STUFF,
|
||||
/* initializer */
|
||||
/* dir config creater */
|
||||
/* dir merger --- default is to override */
|
||||
/* server config */
|
||||
/* merge server config */
|
||||
/* command handlers */
|
||||
/* handlers */
|
||||
/* filename translation */
|
||||
/* check_user_id */
|
||||
/* check auth */
|
||||
/* check access */
|
||||
/* type_checker */
|
||||
/* fixups */
|
||||
/* logger */
|
||||
/* header parser */
|
||||
/* child_init */
|
||||
/* child_exit */
|
||||
/* post read-request */
|
||||
};</pre></div>
|
||||
|
||||
<p>新しい構造体はとってもシンプルです…</p>
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
module MODULE_VAR_EXPORT <var>module_name</var>_module =
|
||||
{
|
||||
STANDARD20_MODULE_STUFF,
|
||||
/* create per-directory config structures */
|
||||
/* merge per-directory config structures */
|
||||
/* create per-server config structures */
|
||||
/* merge per-server config structures */
|
||||
/* command handlers */
|
||||
/* handlers */
|
||||
/* register hooks */
|
||||
};</pre></div>
|
||||
|
||||
<p>このうちのいくつかは古いものから新しいものに直接読み替えられるもので、
|
||||
いくつかはそうではありません。どうすればいいのかを要約してみます。</p>
|
||||
|
||||
<p>直接読み替えられるステージ:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>/* ディレクトリ設定作成関数 */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* ディレクトリ毎設定構造体作成 */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* サーバ設定作成関数 */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* サーバ毎設定構造体作成 */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* ディレクトリ設定マージ関数 */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* ディレクトリ毎設定構造体マージ */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* サーバ設定マージ関数 */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* サーバ毎設定構造体作成マージ */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* コマンド・テーブル */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* コマンド apr_table_t */</code></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>/* ハンドラ */</code></dt>
|
||||
<dd><code>/* ハンドラ */</code></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p>古い関数の残りのものはフックとして登録されるべきです。
|
||||
現時点で次のようなフック・ステージが定義されています…</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>ap_hook_post_config</code></dt>
|
||||
<dd>(以前の <code>_init</code> ルーチンが登録されるべき場所です)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_http_method</code></dt>
|
||||
<dd>(リクエストから HTTP メソッドを取得します (互換用))</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_open_logs</code></dt>
|
||||
<dd>(特定のログのオープン)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_auth_checker</code></dt>
|
||||
<dd>(リソースが権限を必要とするかどうかの確認)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_access_checker</code></dt>
|
||||
<dd>(モジュール固有の制約の確認)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_check_user_id</code></dt>
|
||||
<dd>(ユーザ ID とパスワードの確認)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_default_port</code></dt>
|
||||
<dd>(サーバのデフォルト・ポートの取得)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_pre_connection</code></dt>
|
||||
<dd>(処理の直前に必要なことを実行。ただし accept 直後に呼ばれる)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_process_connection</code></dt>
|
||||
<dd>(プロトコルの処理)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_child_init</code></dt>
|
||||
<dd>(子プロセル起動直後)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_create_request</code></dt>
|
||||
<dd>(??)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_fixups</code></dt>
|
||||
<dd>(応答内容の生成を変更するラスト・チャンス)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_handler</code></dt>
|
||||
<dd>(応答内容の生成)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_header_parser</code></dt>
|
||||
<dd>(モジュールにヘッダの照会をさせる。ほとんどのモジュールでは使われません。post_read_request を使います)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_insert_filter</code></dt>
|
||||
<dd>(フィルタ・チェインにフィルタを挿入)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_log_transaction</code></dt>
|
||||
<dd>(リクエストについての情報を記録する)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_optional_fn_retrieve</code></dt>
|
||||
<dd>(オプションとして登録された関数の取得)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_post_read_request</code></dt>
|
||||
<dd>(リクエストを読みこんだ後、他のフェーズの前に呼ばれる)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_quick_handler</code></dt>
|
||||
<dd>リクエストの処理が始まる前に呼ばれる。キャッシュモジュールが
|
||||
使用している</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_translate_name</code></dt>
|
||||
<dd>(URI をファイル名に変換する)</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ap_hook_type_checker</code></dt>
|
||||
<dd>(文書型の決定と設定。あるいはその片方)</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/developer/modules.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/developer/modules.html" title="Japanese"> ja </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: dns-caveats.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: dns-caveats.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: dns-caveats.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: dns-caveats.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,244 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>DNS <20><> Apache <20>ˤޤĤ<DEA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>DNS <20><> Apache <20>ˤޤĤ<DEA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/dns-caveats.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/dns-caveats.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥϼ<C6A4><CFBC>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>˿Ԥ<CBBF><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߹<C9A4><DFB9><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ʋ<EFBFBD><C6B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ס<EFBFBD>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ߹<C9A4><DFB9><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<28><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>) <20>䥵<EFBFBD><E4A5B5><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>
|
||||
(¾<>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҥåȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ळ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤߤޤ<DFA4>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ľ<EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#example"><3E><>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#denial"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#main"><3E>ּ祵<D6BC><E7A5B5><EFBFBD>Сץ<D0A1><D7A5>ɥ쥹</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#tips"><3E>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褹<EFBFBD><E8A4B9><EFBFBD><EFBFBD>ˡ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#appendix"><3E><>Ͽ: <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="example" id="example"><3E><>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<VirtualHost www.abc.dom> <br />
|
||||
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/abc <br />
|
||||
</VirtualHost>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD><C9AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
|
||||
<20>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> IP (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>Apache <20><> DNS
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD> <code>www.abc.dom</code> <20>Ĥ<F2B8ABA4><C4A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>餫<EFBFBD><E9A4AB><EFBFBD><EFBFBD>ͳ<EFBFBD><CDB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߹<C9A4><DFB9><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> DNS
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><strong><3E><><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></strong><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ҥåȤˤϱ<CBA4><CFB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(Apache 1.2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϵ<C7A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>餷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)<29><></p>
|
||||
|
||||
<p><code>www.abc.dom</code> <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9> 192.0.2.1
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƹͤ<C6B9><CDA4>Ƥߤޤ<DFA4><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<VirtualHost 192.0.2.1> <br />
|
||||
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/abc <br />
|
||||
</VirtualHost>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ߤΥ<DFA4><CEA5><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> Apache <20><> DNS <20>հ<EFBFBD><D5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
|
||||
<20>Ĥ<F2B8ABA4><C4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>εհ<CEB5><D5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬŪ<CAAC>˥С<CBA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(Apache 1.2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϵ<C7A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>餷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>д<EFBFBD><D0B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
IP <20>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>г<EFBFBD><D0B3><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>
|
||||
<20>ޤര<DEA4><E0B4B0><EFBFBD><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͼ嵭<CFBE><E5B5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褷<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<VirtualHost 192.0.2.1> <br />
|
||||
ServerName www.abc.dom <br />
|
||||
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/abc <br />
|
||||
</VirtualHost>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="denial" id="denial"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢(<28><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>) <20><><EFBFBD>ĤΥ<C4A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache 1.2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȤΤ<C8A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD> DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>е<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>餷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>沼<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤢<EFBFBD>ꤨ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><code>abc.dom</code> <20><><EFBFBD>ܵҤΥ<D2A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Фΰ<D0A4><CEB0>Ĥǡ<C4A4>
|
||||
DNS <20>ϸܵҼ<DCB5><D2BC>ȤǴ<C8A4><C7B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢ñ<E7A1A2><C3B1>
|
||||
<code>www.abc.dom</code> <20>쥳<EFBFBD><ECA5B3><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
|
||||
(1.2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>ĤΥ<C4A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>굤<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƹͤ<C6B9><CDA4>Ƥߤޤ<DFA4><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<VirtualHost www.abc.dom> <br />
|
||||
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/abc <br />
|
||||
</VirtualHost> <br />
|
||||
<br />
|
||||
<VirtualHost www.def.dom> <br />
|
||||
ServerAdmin webguy@def.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/def <br />
|
||||
</VirtualHost>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>192.0.2.1 <20><> <code>www.abc.dom</code> <20>ˡ<EFBFBD>
|
||||
192.0.2.2 <20><> <code>www.def.dom</code> <20>˳<EFBFBD><CBB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤƤ<C6A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code>def.dom</code> <20>ϸܵҼ<DCB5><D2BC>Ȥ<EFBFBD> DNS
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>沼<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><code>abc.dom</code>
|
||||
<20>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ե<EFBFBD><D5A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>
|
||||
<code>def.dom</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Ǥ<D6A4><C7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1>
|
||||
<code>www.def.dom</code> <20><> 192.0.2.1 <20>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>DNS <20>ϸܵ<CFB8>¦<EFBFBD><C2A6> DNS <20>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<code>www.def.dom</code> <20>쥳<EFBFBD><ECA5B3><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τ<EFBFBD><CEA4>ߤᤵ<DFA4><E1A4B5><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>192.0.2.1 <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<code>http://www.abc.dom/whatever</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤߤޤ<DFA4>)
|
||||
<20>ϡ<EFBFBD><code>def.dom</code> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȤDZ<C8A4><C7B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ɤ<EFBFBD><C9A4>Τ뤿<CEA4><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʥС<CAA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȤؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD>ɤΤ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4>뤫<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äѤ<C3A4><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href="vhosts/details.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>˵<EFBFBD><CBB5>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="main" id="main"><3E>ּ祵<D6BC><E7A5B5><EFBFBD>Сץ<D0A1><D7A5>ɥ쥹</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache 1.1 <20>Ǥ<EFBFBD> <a href="vhost/name-based.html">̾<><CCBE><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȤΥ<C8A4><CEA5>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD></a> <20>ɲäκݤˡ<DDA4>
|
||||
Apache <20><> <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20>μ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD> IP
|
||||
<20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>Τ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ФƤ<D0A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
(<28>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
C <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δؿ<CEB4> <code>gethostname</code> (<28><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥץ<C9A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>
|
||||
<code>hostname</code> <20>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD>ƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<F2A4B7A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>θ塢<CEB8><E5A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9> DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ߤΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<F3A4B7A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><code>/etc/hosts</code>
|
||||
<20>˥ۥ<CBA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD>Ҥ<F2B5ADBD><D2A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(<28>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢DNS <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ޥ<CBA5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>/etc/hosts</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ɤ<EFBFBD> OS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>˰<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>/etc/resolv.conf</code> <20><> <code>/etc/nsswitch.conf</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷¾<E2A4B7><C2BE><EFBFBD><EFBFBD>ͳ<EFBFBD><CDB3> DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code>HOSTRESORDER</code> <20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>local</code>
|
||||
<20>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4>Τ褦<CEA4>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ʾ夳<CABE><E5A4B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>
|
||||
OS <20><><EFBFBD>쥾<EFBFBD><ECA5BE><EFBFBD>Х饤<D0A5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>˰<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_env.html">mod_env</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ƴĶ<C6B4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椷<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤ꡢ
|
||||
CGI <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ƶ<EFBFBD><C6B6><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>man <20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> OS
|
||||
<20><> FAQ <20><>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="tips" id="tips"><3E>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褹<EFBFBD><E8A4B9><EFBFBD><EFBFBD>ˡ</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code>
|
||||
<09><> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>롣
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
<09><> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>롣
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<09><><EFBFBD>ƤΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ褦<C4A4>ˤ<EFBFBD><CBA4>롣
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<code><VirtualHost _default_:*></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>롣</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="appendix" id="appendix"><3E><>Ͽ: <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>DNS <20>˴ؤ<CBB4><D8A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Apache 1.2 <20>ǡ<EFBFBD>
|
||||
DNS <20>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>Ƥ⾯<C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥⵯư<E2B5AF>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줬<EFBFBD>ǹ<EFBFBD><C7B9>β<EFBFBD><CEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>κƳ<CEBA><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD><C9AC><EFBFBD>Բ<EFBFBD><D4B2><EFBFBD>
|
||||
<20>ȤʤäƤ<C3A4><C6A4>뺣<EFBFBD><EBBAA3><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><F3A5BFA1>ͥåȤˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥϡ<C6A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>᤹<D7B5><E1A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤϡ<CDA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ѤΥ<D1A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>˴ؤ<CBB4><D8A4>ƹԤʤ<D4A4><CAA4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤä<CAA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> DNS
|
||||
<20>հ<EFBFBD><D5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤäơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><D3A4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ХС<D0A5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϵհ<CFB5><D5B0><EFBFBD> DNS <20><>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(FTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> TCP <20><><EFBFBD>åѡ<C3A5><D1A1>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>ŵհ<C5B5><D5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>DNS <20>ϰ<EFBFBD><CFB0><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA>
|
||||
<20>ʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԤˤϤ<CBA4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ΤǤ<CEA4><C7A4>礦)<29><></p>
|
||||
|
||||
<p>IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD> DNS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD>
|
||||
<20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Բ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Τ褦<CEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD>ʬŪ<CAAC>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤫<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ¤˰<C2A4><CBB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p>HTTP/1.1 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD>졢<EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>Host</code>
|
||||
<20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤä<CAA4><C3A4>Τǡ<CEA4>IP <20>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ѥ<EFBFBD><D1A4>褦<EFBFBD>ˤʤ뤫<CAA4>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DNS <20><><EFBFBD>Ȥʤ<F2A4B7A4><CAA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ѥߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1997 ǯ 3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>٥<EFBFBD><D9A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Фǻ<D0A4><C7BB>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ۤɤˤϡ<CBA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ϲ<EFBFBD><CFB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/dns-caveats.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/dns-caveats.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
244
docs/manual/dns-caveats.html.ja.utf8
Normal file
244
docs/manual/dns-caveats.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,244 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>DNS と Apache にまつわる注意事項 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>DNS と Apache にまつわる注意事項</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/dns-caveats.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/dns-caveats.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>本文書の内容は次の一言に尽きます。「Apache が設定ファイルを読み込むときに
|
||||
DNS を使用する必要がないようにして下さい」。Apache が設定ファイルを
|
||||
読み込むときに DNS を使用する必要がある場合、信頼性の問題
|
||||
(起動しないかもしれません) やサービス拒否や盗用アタック
|
||||
(他のユーザからヒットを盗むことを含みます)
|
||||
の問題に直面するかもしれません。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#example">簡単な例</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#denial">サービス拒否</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#main">「主サーバ」アドレス</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#tips">以上の問題を解決する方法</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#appendix">付録: 将来的な方向性</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="example" id="example">簡単な例</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<VirtualHost www.abc.dom> <br />
|
||||
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/abc <br />
|
||||
</VirtualHost>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Apache が正常に機能するには、バーチャルホスト毎に必ず二つの
|
||||
情報が必要になります。それは、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
|
||||
と、そのサーバが応答するための IP (最低一つ) です。
|
||||
上記例では IP アドレスを含んでいませんので、Apache は DNS
|
||||
を使用して <code>www.abc.dom</code> を見つけなければなりません。
|
||||
何らかの理由で設定ファイルを読み込んでいるときに DNS
|
||||
が利用できなかった場合、
|
||||
バーチャルホストは<strong>設定されません</strong>。
|
||||
そして、そのバーチャルホストに対するヒットには応答がなされません
|
||||
(Apache 1.2 以前では起動すらしません)。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>www.abc.dom</code> のアドレスが 192.0.2.1
|
||||
だとします。では、次の設定について考えてみましょう。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<VirtualHost 192.0.2.1> <br />
|
||||
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/abc <br />
|
||||
</VirtualHost>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>現在のリリースでは Apache は DNS 逆引きを使用して
|
||||
このバーチャルホストの <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
|
||||
を見つけます。
|
||||
その逆引きが失敗した場合は部分的にバーチャルホストを無効にします
|
||||
(Apache 1.2 より前では起動すらしません)。
|
||||
バーチャルホストが名前ベースであれば完全に無効になりますが、
|
||||
IP ベースであれば概ね動作します。しかしながら、サーバ名を
|
||||
含む完全な URL を生成しなければならない場合は、正しい URL
|
||||
の生成ができません。</p>
|
||||
|
||||
<p>次の例は上記の問題を解決しています。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<VirtualHost 192.0.2.1> <br />
|
||||
ServerName www.abc.dom <br />
|
||||
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/abc <br />
|
||||
</VirtualHost>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="denial" id="denial">サービス拒否</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>サービス拒否が起こる場合、(少なくとも) 二つのケースがあります。
|
||||
Apache 1.2 より前を実行している場合、バーチャルホストのための
|
||||
上記の二つの DNS 検索のうち一つ失敗すれば起動すらしません。
|
||||
そしてこの DNS 検索が自分の制御下にすらない場合もありえます。
|
||||
例えば、<code>abc.dom</code> が顧客のサーバの一つで、
|
||||
DNS は顧客自身で管理している場合、単に
|
||||
<code>www.abc.dom</code> レコードを削除するだけで、
|
||||
(1.2 より前の) サーバを起動不能にすることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>もう一つのケースは、より気付きにくいものです。
|
||||
次の設定について考えてみましょう。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<VirtualHost www.abc.dom> <br />
|
||||
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/abc <br />
|
||||
</VirtualHost> <br />
|
||||
<br />
|
||||
<VirtualHost www.def.dom> <br />
|
||||
ServerAdmin webguy@def.dom <br />
|
||||
DocumentRoot /www/def <br />
|
||||
</VirtualHost>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>192.0.2.1 を <code>www.abc.dom</code> に、
|
||||
192.0.2.2 を <code>www.def.dom</code> に割り当てているとします。
|
||||
また、<code>def.dom</code> は顧客自身の DNS
|
||||
の制御下にあるとします。この設定で、<code>abc.dom</code>
|
||||
に向けられたトラフィック全てを奪うことができる位置に
|
||||
<code>def.dom</code> を設置できています。後は単に
|
||||
<code>www.def.dom</code> が 192.0.2.1 を参照するように
|
||||
設定するだけです。DNS は顧客側の DNS でコントロールされているので、
|
||||
<code>www.def.dom</code> レコードが好きな場所を指すように
|
||||
設定できてしまうのを止めさせることができません。</p>
|
||||
|
||||
<p>192.0.2.1 に対するリクエスト
|
||||
(<code>http://www.abc.dom/whatever</code> 形式の URL
|
||||
を入力したユーザからのもの全てを含みます)
|
||||
は、<code>def.dom</code> バーチャルホストで応答されます。
|
||||
このようなことが何故起こるかもっと良く知るためには、
|
||||
応答の必要なバーチャルホストへのリクエストに対して、
|
||||
Apache がどのように整合性を確保するかについて、
|
||||
深い議論が必要になります。おおざっぱな説明は<a href="vhosts/details.html">こちら</a>に記述されています。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="main" id="main">「主サーバ」アドレス</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache 1.1 での <a href="vhost/name-based.html">名前ベースのバーチャルホストのサポート</a> 追加の際に、
|
||||
Apache は <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> の実行されているホストの IP
|
||||
アドレスを知る必要が出てきました。このアドレスを得るために、
|
||||
(もしあれば) グローバルな
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code> を使用するか、
|
||||
C 言語の関数 <code>gethostname</code> (コマンドプロンプトで
|
||||
<code>hostname</code> とタイプしたときと同じものを返します)
|
||||
を呼び出すかをします。
|
||||
その後、得られたアドレスで DNS 検索を行ないます。
|
||||
現在のところ、この DNS 検索を回避する方法はありません。</p>
|
||||
|
||||
<p>DNS サーバがダウンして、この検索ができない事態が起こることを
|
||||
恐れているのであれば、<code>/etc/hosts</code>
|
||||
にホスト名を記述しておくことができます
|
||||
(マシンが正常に起動するように既に設定されているかもしれません)。
|
||||
その場合、DNS 参照が失敗した場合にマシンが <code>/etc/hosts</code>
|
||||
を使用するように設定していることを確認してください。
|
||||
その方法は、どの OS を使用しているかに依存しますが、
|
||||
<code>/etc/resolv.conf</code> か <code>/etc/nsswitch.conf</code>
|
||||
を編集することで設定できます。</p>
|
||||
|
||||
<p>もし他の理由で DNS を利用する必要がない場合は、
|
||||
<code>HOSTRESORDER</code> 環境変数を「 <code>local</code>
|
||||
」に設定することでそのようにできます。以上これらの事柄は、どんな
|
||||
OS 、レゾルバライブラリを使用しているかに依存します。また、
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_env.html">mod_env</a></code> を使用して環境変数を制御しない限り、
|
||||
CGI にも影響を与えます。man ページや使用している OS
|
||||
の FAQ で調べると良いでしょう。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="tips" id="tips">以上の問題を解決する方法</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code>
|
||||
で IP アドレスを使用する。
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
で IP アドレスを使用する。
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
全てのバーチャルホストが明示的に
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
|
||||
を持つようにする。
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>何も応答しない
|
||||
<code><VirtualHost _default_:*></code>
|
||||
サーバを作る。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="appendix" id="appendix">付録: 将来的な方向性</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>DNS に関して、現状は全く宜しくありません。Apache 1.2 で、
|
||||
DNS のイベントが失敗しても少なくとも起動プロセスが続くようにしましたが、
|
||||
これが最高の解決方法ではないでしょう。アドレスの再割り当てが必要不可避
|
||||
となっている今日のインターネットにおいては、
|
||||
設定ファイルの中で明示的な IP アドレスを要求する仕様は、
|
||||
全く宜しくありません。</p>
|
||||
|
||||
<p>盗用のサービスアタックに関して行なうべき事は、
|
||||
DNS 順引きを行なって得られたアドレスに対する DNS
|
||||
逆引きを行なって、二つの名前を比較することです。
|
||||
この二つが一致しなければバーチャルホストは無効になるようにします。
|
||||
こうするためには逆引き DNS が適切に設定されている必要があります
|
||||
(FTP サーバや TCP ラッパーのおかげで「二重逆引き」DNS は一般的に
|
||||
なっていますので、管理者にはお馴染みものでしょう)。</p>
|
||||
|
||||
<p>IP アドレスが使用されていなくて DNS が失敗した場合は、
|
||||
どうしてもバーチャルホストウェブサーバを信頼性を確保して
|
||||
起動させることは不可能のようです。
|
||||
設定の一部を無効にするというような部分的な解決では、
|
||||
サーバが何をするようにするかにもよりますが、
|
||||
そのサーバが起動しないより確実に悪い状況になるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>HTTP/1.1 が開発され、ブラウザやプロキシが <code>Host</code>
|
||||
ヘッダを発行するようになったので、IP ベースのバーチャルホストを
|
||||
全く使用しなくても済むようになるかもしれません。
|
||||
この場合、ウェブサーバは設定中に DNS 参照をしなくても済みます。
|
||||
しかし 1997 年 3 月時点の状況では、
|
||||
商用レベルのウェブサーバで使用できるほどには、
|
||||
これらの機能は広く開発が進んでいません。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/dns-caveats.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/dns-caveats.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: dso.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: dso.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: dso.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: dso.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,299 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>ưŪ<C6B0><C5AA>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (DSO) <20><><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ưŪ<C6B0><C5AA>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (DSO) <20><><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dso.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/dso.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/dso.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϥ⥸<CFA5>塼<EFBFBD>벽<EFBFBD><EBB2BD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<F2A4B9A4>Ȥǥ<C8A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ൡǽ<E0B5A1><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD>
|
||||
<20><>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ळ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>̤<EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: Dynamic Shared Object)
|
||||
(DSO) <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>DSO <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤷<EFBFBD><EBA4B7><EFBFBD>ꡢ
|
||||
Apache <20><>ĥ<EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD> (<code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code>) <20><>
|
||||
<20>ȤäƸ<C3A4><C6B8>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤷<EFBFBD><EBA4B7><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>ȤߤˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#implementation"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#usage"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#background"><3E>ط<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#advantages"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȷ<EFBFBD><C8B7><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="implementation" id="implementation"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p><3E>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD> Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_so.c.html">mod_so.c</a></code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC> <20><> Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="./mod/core.c.html">core.c</a></code> <20>ʳ<EFBFBD><CAB3>Ǥ<EFBFBD> DSO <20>ˤǤ<CBA4><C7A4>ʤ<EFBFBD>ͣ<EFBFBD><CDA3><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾塢¾<E5A1A2>Τ<EFBFBD><CEA4>٤Ƥ<D9A4> Apache <20>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<a href="install.html"><3E><><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><>
|
||||
<code>--enable-<em>module</em>=shared</code> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
DSO <20>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɤˤ<C9A4><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>ꡢDSO <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>mod_foo.so</code> <20>Τ褦<CEA4><E8A4A6> DSO <20>˥⥸<CBA5>塼<EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<code>httpd.conf</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǥ<C8A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>Фε<D0A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> (<28>ä˥<C3A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ɥѡ<C9A5><D1A1>ƥ<EFBFBD><C6A5>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>) DSO <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code>
|
||||
(<dfn>APache eXtenSion</dfn>) <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȥץ<C8A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD></em> DSO <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ȯ<EFBFBD>ۤ<EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>: Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code><3E><><code>make install</code> <20>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD> Apache <20><>
|
||||
C <20>إå<D8A5><C3A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD><EBA4B7>DSO <20>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD>ѤΥץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Υե饰<D5A5><E9A5B0> <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code> <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5>ʤ<EFBFBD><CAA4>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
DSO <20><><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȤΤ<C8A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ե饰<D5A5><EFBFBD><F2A4A4A4>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4> Apache <20>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A5B3A5>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="usage" id="usage"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache 2.2 <20><> DSO <20><>ǽ<EFBFBD>γ<EFBFBD>ά<EFBFBD><CEAC><EFBFBD>Τ뤳<CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
|
||||
û<><C3BB><EFBFBD>ʷ<EFBFBD><CAB7>ʳ<EFBFBD><CAB3>פǤ<D7A4>:</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>
|
||||
<em><3E><><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD></em> Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD><EFBFBD> <code>mod_foo.c</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DSO <code>mod_foo.so</code> <20>˥ӥ<CBA5><D3A5>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD>:
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ ./configure --prefix=/path/to/install --enable-foo=shared<br />
|
||||
$ make install
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥѡ<C9A5><D1A1>ƥ<EFBFBD></em> Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD><EFBFBD> <code>mod_foo.c</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DSO <code>mod_foo.so</code> <20>˥ӥ<CBA5><D3A5>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD>:
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ ./configure --add-module=<var>module_type</var>:/path/to/3rdparty/mod_foo.c \<br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
--enable-foo=shared<br />
|
||||
</span>
|
||||
$ make install
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<20><>ͭ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <em><3E>塹<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD></em> <20>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ ./configure --enable-so<br />
|
||||
$ make install
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥѡ<C9A5><D1A1>ƥ<EFBFBD></em> Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD><EFBFBD> <code>mod_foo.c</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code> <20><><EFBFBD>Ȥä<C8A4>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD></em> DSO <20>˥ӥ<CBA5><D3A5>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD>:
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ cd /path/to/3rdparty<br />
|
||||
$ apxs -c mod_foo.c<br />
|
||||
$ apxs -i -a -n foo mod_foo.la
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<p><3E>ɤξ<C9A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ⡢<C6A4><E2A1A2>ͭ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><F2A5B3A5>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤷<EFBFBD><EBA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<code>httpd.conf</code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥä<C8A4> Apache <20><><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="background" id="background"><3E>ط<EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ƕ<EFBFBD><C7B6><EFBFBD> Unix <20>Ϥ<EFBFBD> OS <20>ˤ<EFBFBD> <em>ưŪ<C6B0><C5AA>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></em> (DSO)
|
||||
<20><>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤȤ<C9A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
¸<>ߤ<EFBFBD><DFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>¹Ի<C2B9><D4BB>˥ץ<CBA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<C9A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ʷ<CCA4><CAB7><EFBFBD><EFBFBD>ǥץ<C7A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ǹԤʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>: <20>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब
|
||||
<20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> <code>ld.so</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4>꼫ưŪ<C6B0>˹Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椫<EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥॳ<C6A5><E0A5B3><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>dlopen()/dlsym()</code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD> Unix <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ॷ<EFBFBD><E0A5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Υ<EFBFBD><CEA5>ե<F3A5BFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƼ<C3A4>ư<EFBFBD>ǹԤʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><em><3E><>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD></em><3E><> <em>DSO
|
||||
<20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD></em> <20>ȸƤФ<C6A4><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD>DSO <20><>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>libfoo.so</code> <20><> <code>libfoo.so.1.2</code> <20>Τ褦<CEA4>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD> (<28>̾<EFBFBD> <code>/usr/lib</code>) <20><>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD>
|
||||
<20>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<D8A4><CEA5>ϥӥ<CFA5><D3A5>ɻ<EFBFBD><C9BB><EFBFBD> <code>-lfoo</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥdz<C8A4>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ؤλ<D8A4><CEBB>Ȥ<EFBFBD><C8A4>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ADB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD> Unix <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>/usr/lib</code> <20>䡢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD> <code>-R</code> <20>Τ褦<CEA4>ʥ<EFBFBD><CAA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>줿<EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD> <code>LD_LIBRARY_PATH</code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椫<EFBFBD><E6A4AB>
|
||||
<code>libfoo.so</code> <20>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<F2B8ABA4><C4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줫<EFBFBD>顢
|
||||
<20>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28>ޤ<EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD> DSO <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>褷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>̤ϼ¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϻ<EFBFBD><CFBB>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(DSO <20>ϰ<EFBFBD><CFB0><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤˤ<C9A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʥ饤<CAA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Τ<EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ륷<CAA4><EBA5B7><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>β<EFBFBD><CEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD> Unix <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>괰<EFBFBD><EAB4B0><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2>褬<EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1>¹ԥե<D4A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뼫<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>⤹<EFBFBD><E2A4B9>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>ºݤΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><F3A5AFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤Ƥμ¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>볫<EFBFBD><EBB3AB><EFBFBD>ѤΥ<D1A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤΰ<C9A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>ld.so</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>륳<EFBFBD><EBA5B3><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>)<29><><EFBFBD>褯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餫<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>libc.so</code> <20>Τ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ褯<C7A4><E8A4AF>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʥǥ<CAA5><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<F3A4B9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><em><3E><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></em><3E><>
|
||||
<em>DSO <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></em><3E>ȸƤФ<C6A4><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>դγ<D5A4>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4>դ<EFBFBD><D5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8>Ū<EFBFBD><C5AA>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD> <code>foo.so</code> <20>Ǥ<EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>ϥץ<CFA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>졢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<D8A4><CEA5>ϼ<F3A5AFA4>ưŪ<C6B0>ˤϤ<CBA4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Τǡ<CEA4><C7A1>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>dlopen()</code> <20><><EFBFBD>Ȥä<C8A4>
|
||||
<20>¹Ի<C2B9><D4BB>˼<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0> DSO <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>֤˥<D6A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϼ¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> DSO <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>β<EFBFBD><CEB2><EFBFBD><EFBFBD>ϹԤʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Unix <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20><> (<28>ޤ<EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD>
|
||||
<20>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꥨ<EFBFBD><EAA5A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>ȴ<EFBFBD><C8B4>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>줿
|
||||
DSO <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꥨ<EFBFBD><EAA5A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD> (<28>äˡ<C3A4><CBA1>ɤ<EFBFBD><C9A4>ˤǤ⤢<C7A4><E2A4A2>
|
||||
<code>libc.so</code> <20>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD>) <20>Ǽ<EFBFBD>ưŪ<C6B0>˲<EFBFBD><CBB2>褷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>DSO <20>Ϻǽ餫<C7BD><E9A4AB><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><F3A5AFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>Τ뤳<CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD>DSO <20><> API <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ǥǥ<C7A5><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD><em><3E>ʤ<EFBFBD></em><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code>dlsym()</code> <20><><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>: <20>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʤ<D7A4><CAA4>٤ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD>Dz<EFBFBD><C7B2>褷<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥץ<CFA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>
|
||||
ɬ<>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤǥ<DEA4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<F1A4B7A4>)
|
||||
<20><><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʤ<D7A4><CAA4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ܥץ<DCA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>ưŪ<C6B0>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>ñ<EFBFBD>ʤ褦<CAA4>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>: <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
DSO <20><><EFBFBD>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>फ<EFBFBD>饷<EFBFBD><E9A5B7><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褹<EFBFBD><E8A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD>ˡ)<29><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥʤ<CFA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>DSO <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ뤫<DCA5><EBA4AB><EFBFBD>ֵղ<D6B5><D5B2><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Τϥ饤<CFA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߷<EFBFBD>
|
||||
(<28>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥϲ<C8A4><CFB2><EFBFBD>
|
||||
<20>Τ<EFBFBD><CEA4>ʤ<EFBFBD>) <20><>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>٤ƤΥץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>ɸ<EFBFBD>ಽ<EFBFBD>⤵<EFBFBD><E2A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ºݤˤϼ¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>Ϻƥ<CFBA><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A5>˥<F3A5ABA4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х륷<D0A5><EBA5B7><EFBFBD>ܥ뤹<DCA5>٤Ƥ<D9A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ĥ<F2B8ABA4><C4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>¹Ի<C2B9><D4BB>˥ץ<CBA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>߷פ<DFB7><D7A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顣<EFBFBD><E9A1A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥब
|
||||
<20><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4>٤Ƥμ<C6A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>Υ饤<CEA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ǻȤ<C7BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>˶<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>롢<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>1998 ǯ<>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>¹Ի<C2B9><D4BB>˼ºݤ˵<DDA4>ǽ<EFBFBD><C7BD>ĥ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD><CFBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>: Perl 5 (XS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DnaLoader <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><>Netscape <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><em><3E>ʤ<EFBFBD></em><3E>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>Apache <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>γ<EFBFBD>ǰ<EFBFBD><C7B0><EFBFBD>ȤäƵ<C3A4>ǽ<EFBFBD><C7BD>ĥ<EFBFBD>Ƥ<F2A4B7A4><C6A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥ǥ<CBA5><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5>ꥹ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><F3A5AFA4>ԤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1.3 <20><><EFBFBD>顢Apache <20><> DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>֤ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>ϼ¹Ի<C2B9><D4BB><EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD>Ȥäƥ⥸<C6A5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<20><>̿<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="advantages" id="advantages"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȷ<EFBFBD><C8B7><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>嵭<EFBFBD><E5B5AD> DSO <20>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ϰʲ<CFB0><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><3E>ºݤΥ<DDA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Хץ<D0A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ω<EFBFBD>Ƥ뤿<C6A4><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɻ<EFBFBD><C9BB><EFBFBD> <code>configure</code> <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>¹Ի<C2B9><D4BB><EFBFBD> <code>httpd.conf</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD> Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20>㤦<EFBFBD><E3A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (ɸ<><C9B8><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> SSL <20>ǡ<EFBFBD><C7A1>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȳ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5> [mod_perl, PHP3]
|
||||
<em><3E>ʤ<EFBFBD></em>) <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>Ǥ<EFBFBD><C7A4>äƤ⡢<C6A4><E2A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A5B5A1>ɥѡ<C9A5><D1A1>ƥ<EFBFBD>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ǵ<EFBFBD>ñ<EFBFBD>˳<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>PHP3, mod_perl, mod_fastcgi <em><3E>ʤ<EFBFBD></em> <20><><EFBFBD>ɲä<C9B2>
|
||||
<20>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD><EFBFBD>Υѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԤˤȤä<C8A4>
|
||||
<20>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>γ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20><> <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code> <20><><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢApache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ǻ<EFBFBD><C7BA>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ि<EFBFBD><E0A4BF><EFBFBD><EFBFBD> <code>apxs -i</code> <20><>
|
||||
<code>apachectl restart</code> <20><><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ʤ뤫<CAA4><EBA4AB><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>DSO <20>ˤϰʲ<CFB0><CAB2>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><3E><><EFBFBD>٤ƤΥ<C6A4><CEA5>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥब<C6A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤳<EFBFBD>Ȥݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƤ<C3A4> DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϻȤ<CFBB><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>Unix <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>β<EFBFBD><CEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Хإåɤˤ<C9A4><CBA4>ꥵ<EFBFBD><EAA5B5><EFBFBD>Фε<D0A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD> 20% <20>٤<EFBFBD><D9A4>ʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (PIC) (<28><><EFBFBD><EFBFBD> position independent code) <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>ɥ쥹<C9A5>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>Υȥ<CEA5><C8A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʤ<D7A4><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD><C9AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4>®<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƤϥ<C6A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Фμ¹<CEBC>®<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD> 5% <20>٤<EFBFBD><D9A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>DSO <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>٤ƤΥץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE> DSO <20>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD>
|
||||
<20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥ<F3A5AFA4><C7A4><EFBFBD> (<code>ld -lfoo</code>)
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> (<28><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD>a.out <20>Υץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ELF <20>Υץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤ<CBA4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤Ƥμ<C6A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> DSO <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>DSO <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤵<EFBFBD>줿<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>ϡ<EFBFBD>
|
||||
Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ롢C <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD> (<code>libc</code>) <20><>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>¾<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ饤<CAA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ưŪ<C6B0>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ롢PIC <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ饤<CAA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD> (<code>libfoo.a</code>) <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>Τߤ<CEA4><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥˤ<C7A4><CBA4>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤؤλ<D8A4><CEBB>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<code>dlopen ()</code> <20><><EFBFBD>Ȥäƥ<C3A4><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>Ȥǥ<C8A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4>餫<EFBFBD><E9A4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dso.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/dso.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/dso.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
299
docs/manual/dso.html.ja.utf8
Normal file
299
docs/manual/dso.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,299 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>動的共有オブジェクト (DSO) サポート - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>動的共有オブジェクト (DSO) サポート</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dso.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/dso.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/dso.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache HTTP サーバはモジュール化されたプログラムで、
|
||||
管理者がモジュールを選択することでサーバに組み込む機能を選ぶことができます。
|
||||
モジュールはサーバがビルドされるときに <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> バイナリに
|
||||
静的に組み込むことができます。もしくは、<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> バイナリとは
|
||||
別に存在する動的共有オブジェクト (訳注: Dynamic Shared Object)
|
||||
(DSO) としてコンパイルすることも
|
||||
できます。DSO モジュールはサーバがビルドされるときにコンパイルしたり、
|
||||
Apache 拡張ツール (<code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code>) を
|
||||
使って後でコンパイルして追加したりできます。</p>
|
||||
|
||||
<p>この文書は DSO モジュールの使い方と、仕組みについて
|
||||
説明します。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#implementation">実装</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#usage">使用法の概要</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#background">背景</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#advantages">利点と欠点</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="implementation" id="implementation">実装</a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>個々の Apache モジュールをロードするための DSO サポートは
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_so.c.html">mod_so.c</a></code> というモジュールの機能に基づいています。
|
||||
このモジュール は Apache のコアに静的に組み込まれている必要があります。
|
||||
それは <code class="module"><a href="./mod/core.c.html">core.c</a></code> 以外では DSO にできない唯一の
|
||||
モジュールです。事実上、他のすべての Apache のモジュールは、
|
||||
<a href="install.html">インストールの文書</a>で説明されているように、
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> の
|
||||
<code>--enable-<em>module</em>=shared</code> オプションでそれぞれを
|
||||
DSO ビルドにすることにより、DSO モジュールにすることができます。
|
||||
<code>mod_foo.so</code> のような DSO にモジュールがコンパイルされれば、
|
||||
<code>httpd.conf</code> ファイル中で <code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code> の
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
|
||||
ディレクティブを使うことでサーバの起動や再起動時にこのモジュールを
|
||||
ロードするようにできます。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache モジュール用の (特にサードパーティモジュールの) DSO ファイルの
|
||||
作成を簡単にするために、<code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code>
|
||||
(<dfn>APache eXtenSion</dfn>) という新しいサポートプログラムがあります。
|
||||
Apache のソースツリーの<em>外で</em> DSO モジュールをビルドするために
|
||||
使うことができます。発想は単純です: Apache のインストール時の
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>、<code>make install</code> のときに Apache の
|
||||
C ヘッダをインストールし、DSO ビルド用のプラットフォーム依存の
|
||||
コンパイラとリンカのフラグを <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code> プログラムに追加します。
|
||||
これにより、ユーザが Apache の配布ソースツリーなしで、さらに
|
||||
DSO サポートのためのプラットフォーム依存のコンパイラやリンカの
|
||||
フラグをいじることなく Apache のモジュールのソースをコンパイル
|
||||
できるようになります。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="usage" id="usage">使用法の概要</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache 2.2 の DSO 機能の概略を知ることができるための、
|
||||
短く簡潔な概要です:</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>
|
||||
<em>配布されている</em> Apache モジュール、仮に <code>mod_foo.c</code>
|
||||
として、それを DSO <code>mod_foo.so</code> にビルド、インストール:
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ ./configure --prefix=/path/to/install --enable-foo=shared<br />
|
||||
$ make install
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<em>サードパーティ</em> Apache モジュール、仮に <code>mod_foo.c</code>
|
||||
として、それを DSO <code>mod_foo.so</code> にビルド、インストール:
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ ./configure --add-module=<var>module_type</var>:/path/to/3rdparty/mod_foo.c \<br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
--enable-foo=shared<br />
|
||||
</span>
|
||||
$ make install
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
共有モジュールの <em>後々のインストール</em> のために
|
||||
Apache を設定:
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ ./configure --enable-so<br />
|
||||
$ make install
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li>
|
||||
<em>サードパーティ</em> Apache モジュール、仮に <code>mod_foo.c</code>
|
||||
として、それを <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code> を使って
|
||||
Apache ソースツリーの<em>外で</em> DSO にビルド、インストール:
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ cd /path/to/3rdparty<br />
|
||||
$ apxs -c mod_foo.c<br />
|
||||
$ apxs -i -a -n foo mod_foo.la
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<p>どの場合においても、共有モジュールをコンパイルした後で、
|
||||
<code>httpd.conf</code> で
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
|
||||
ディレクティブを使って Apache がモジュールを使用するように
|
||||
しなければなりません。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="background" id="background">背景</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>最近の Unix 系の OS には <em>動的共有オブジェクト</em> (DSO)
|
||||
の動的リンク/ロードという気のきいた機構が
|
||||
存在します。これは、実行時にプログラムのアドレス空間に
|
||||
ロードできるような特別な形式でプログラムをビルドすることを
|
||||
可能にします。</p>
|
||||
|
||||
<p>このロードは二つの方法で行なうことができます: 実行プログラムが
|
||||
起動されたときに <code>ld.so</code> というシステムプログラム
|
||||
により自動的に行なわれる方法と、実行プログラム中から、システムコール
|
||||
<code>dlopen()/dlsym()</code> による Unix ローダへの
|
||||
プログラムシステムのインタフェースを使って手動で行なう方法とが
|
||||
あります。</p>
|
||||
|
||||
<p>最初の方法では DSO は普通は<em>共有ライブラリ</em>や <em>DSO
|
||||
ライブラリ</em> と呼ばれていて、DSO の名前は
|
||||
<code>libfoo.so</code> や <code>libfoo.so.1.2</code> のようになっています。
|
||||
これらはシステムディレクトリ (通常 <code>/usr/lib</code>) に存在し、
|
||||
実行プログラムへのリンクはビルド時に <code>-lfoo</code> をリンカに
|
||||
指定することで確立されます。これによりライブラリへの参照が実行プログラムの
|
||||
ファイルに書き込まれて、起動時に Unix のローダが <code>/usr/lib</code> や、
|
||||
リンカの <code>-R</code> のようなオプションによりハードコードされたパス、
|
||||
環境変数 <code>LD_LIBRARY_PATH</code> により設定されたパス、の中から
|
||||
<code>libfoo.so</code> の場所を見つけることができます。それから、
|
||||
実行プログラム中の (まだ未解決の) シンボルを DSO にあるシンボルで
|
||||
解決します。</p>
|
||||
|
||||
<p>普通は実行プログラム中のシンボルは DSO からは参照されません
|
||||
(DSO は一般的なコードによる再利用可能なライブラリですので)。
|
||||
ですから、さらなるシンボルの解決は必要ありません。
|
||||
シンボルは Unix ローダにより完全な解決が行なわれますので、実行ファイル自身は
|
||||
何もする必要がありません。(実際のところ、静的でない方法でリンクされている
|
||||
すべての実行プログラムに組み込まれている開始用のコードの一部に
|
||||
<code>ld.so</code> を起動するコードが含まれています)。よく使われる
|
||||
ライブラリの動的ロードの利点は明らかです。ライブラリのコードは
|
||||
システムライブラリに <code>libc.so</code> のようにして一度保存するだけでよく、
|
||||
プログラムのために必要なディスクの領域を節約することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>二つめの方法では DSO は普通は<em>共有オブジェクト</em>や
|
||||
<em>DSO ファイル</em>と呼ばれていて、任意の拡張子を付けることができます
|
||||
(ただし、標準的な名前は <code>foo.so</code> です)。
|
||||
これらのファイルは通常はプログラム専用のディレクトリに置かれ、
|
||||
これらを使う実行プログラムへのリンクは自動的にはされません。
|
||||
ですので、実行プログラムは <code>dlopen()</code> を使って
|
||||
実行時に手動で DSO をプログラムのアドレス空間にロードする必要があります。
|
||||
この時点では実行プログラムに対して DSO のシンボルの解決は行なわれません。
|
||||
しかし、その代わりに Unix のローダが DSO の (まだ未解決の) シンボルを
|
||||
実行プログラムによりエクスポートされたシンボルと既にロードされた
|
||||
DSO ライブラリによりエクスポートされたシンボル (特に、どこにでもある
|
||||
<code>libc.so</code> のすべてのシンボル) で自動的に解決します。
|
||||
こうすることで、DSO は最初から静的にリンクされていたかのように、
|
||||
実行プログラムのシンボルを知ることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>最後に、DSO の API を利点を生かすために、プログラムは
|
||||
後でディスパッチテーブル<em>など</em>でシンボルを使うことができるように、
|
||||
<code>dlsym()</code> を使っていくつかのシンボルを解決します。
|
||||
すなわち: 実行プログラムは必要なすべてのシンボルを手動で解決しなければ
|
||||
なりません。この機構の利点はプログラムのオプショナルな部分は
|
||||
必要になるまでロードする必要がない (だからメモリも消費しない)
|
||||
ことです。必要ならば、基本プログラムの機能を拡張するために
|
||||
これらの部分を動的にロードすることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>この DSO 機構は簡単なように見えますが、少なくとも一つ難しい点が
|
||||
あります: プログラムを拡張するために DSO を使っているときに、
|
||||
DSO が実行プログラムからシンボルを解決する点です (二番目の方法)。
|
||||
これはなぜでしょうか。それは、DSO のシンボルを実行プログラムの
|
||||
シンボルから「逆解決」するというのはライブラリの設計
|
||||
(ライブラリはそれを使用するプログラムのことは何も
|
||||
知らない) に反していて、この機能はすべてのプラットフォームに
|
||||
あるわけではなく、標準化もされていないからです。
|
||||
実際には実行プログラムのグローバルなシンボルは再エクスポートされることは
|
||||
あまりなく、DSO から使うことができません。リンカにグローバルシンボルすべてを
|
||||
エクスポートするようにさせる方法を見つけることが、実行時にプログラムを
|
||||
拡張するために DSO を使うときの一番の問題です。</p>
|
||||
|
||||
<p>共有ライブラリのアプローチが普通の方法です。DSO 機構はそのために
|
||||
設計されたものですから。したがって、その方法はオペレーティングシステムが
|
||||
提供するほとんどすべての種類のライブラリで使われています。
|
||||
一方、プログラムの拡張のために共有オブジェクトを使用する、という方は
|
||||
あまり使われていません。</p>
|
||||
|
||||
<p>1998 年の時点で、実行時に実際に機能拡張のために DSO 機構を使っている
|
||||
ソフトウェアパッケージは少しだけでした: Perl 5 (XS 機構と DnaLoader モジュール
|
||||
によるもの)、Netscape サーバ<em>など</em>です。Apache はすでに
|
||||
モジュールの概念を使って機能拡張をしていて、内部的にディスパッチリストに
|
||||
基づいた外部モジュールの Apache コア機能へのリンクを行なっていましたので、
|
||||
バージョン 1.3 から、Apache も DSO 機構を使う仲間になりました。
|
||||
Apache は実行時に DSO を使ってモジュールをロードするようにすでに
|
||||
運命付けられていたのです。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="advantages" id="advantages">利点と欠点</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>上記の DSO に基づいた機能は以下の利点があります:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>実際のサーバプロセスを組み立てるために、
|
||||
ビルド時に <code>configure</code> のオプションを使う代わりに
|
||||
実行時に <code>httpd.conf</code> の設定用コマンド
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
|
||||
を使うことができますので、サーバパッケージの柔軟性が高まりました。
|
||||
たとえば、一つの Apache のインストールから
|
||||
違う構成のサーバ (標準版と SSL 版、最小構成と拡張版 [mod_perl, PHP3]
|
||||
<em>など</em>) を実行することができます。</li>
|
||||
|
||||
<li>インストールの後であっても、サーバのパッケージをサードパーティ
|
||||
モジュールで簡単に拡張できるようになりました。これは、Apache コア
|
||||
パッケージと、PHP3, mod_perl, mod_fastcgi <em>など</em> の追加の
|
||||
パッケージを作成できるので、少なくともベンダのパッケージ管理者にとって
|
||||
大きな利点があります。</li>
|
||||
|
||||
<li>Apache モジュールの開発が簡単になります。
|
||||
これは DSO と <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code> の組み合わせにより、Apache ソースツリーの
|
||||
外で作業でき、開発中のモジュールの新しいバージョンを
|
||||
実行中の Apache サーバに組み込むために <code>apxs -i</code> と
|
||||
<code>apachectl restart</code> を行なうだけで良くなるからです。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>DSO には以下の欠点があります:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>すべてのオペレーティングシステムがプログラムのアドレス空間に
|
||||
コードを動的ロードすることをサポートしているわではないので、
|
||||
プラットフォームによっては DSO 機構は使えません。</li>
|
||||
|
||||
<li>Unix のローダがシンボルの解決をする必要ができたので、
|
||||
そのオーバヘッドによりサーバの起動時間が約 20% 遅くなっています。</li>
|
||||
|
||||
<li>位置非依存コード (PIC) (訳注 position independent code) は
|
||||
相対アドレスのために複雑なアセンブラのトリックが必要なことがあり、
|
||||
それは必ずしも絶対アドレスと同じくらいの速度がでるわけではありませんので、
|
||||
プラットフォームによってはサーバの実行速度が約 5% 遅くなります。</li>
|
||||
|
||||
<li>DSO モジュールはすべてのプラットフォームで他の DSO に基づいた
|
||||
ライブラリに対してリンクできる (<code>ld -lfoo</code>)
|
||||
というわけではありませんので (たとえば、a.out のプラットフォームでは
|
||||
この機能はありませんが、ELF のプラットフォームにはあります)、
|
||||
すべての種類のモジュールに DSO 機構を使えるわけではありません。
|
||||
言い換えると、DSO ファイルとしてコンパイルされたモジュールの
|
||||
使えるシンボルは、
|
||||
Apache のコアのシンボル、C ライブラリ (<code>libc</code>) と
|
||||
Apache コアが使っている他のすべての静的なライブラリと動的ライブラリの
|
||||
シンボル、PIC による静的なライブラリ (<code>libfoo.a</code>) の
|
||||
シンボルのみに制限されます。その他のコードを使う方法は、
|
||||
Apache コア自身がすでにそのコードへの参照があるようにするか、
|
||||
<code>dlopen ()</code> を使ってコードを自分自身でロードするかの
|
||||
どちらかしかありません。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dso.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/dso.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/dso.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: env.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: env.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: env.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: env.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,406 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache <20>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache <20>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/env.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/env.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><em><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></em><3E>ȸƤФ<C6A4><D0A4>롢̾<EBA1A2><CCBE><EFBFBD>ΤĤ<CEA4><C4A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ѿ<EFBFBD><D1BF>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B5ADB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥߤ<C8A4><DFA4><EFBFBD><F3B6A1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤΤ<C9A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD> CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤʤɤγ<C9A4><CEB3><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ȼ<EFBFBD><C8BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><F2A4A4A4>Ĥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ҳ𤷤ޤ<F0A4B7A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><em><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></em><3E>ȸƤФ<C6A4><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>椵<EFBFBD><E6A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ºݤϡ<DDA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD><CBB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>졢<EFBFBD><ECA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EEA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>CGI <20><> SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ºݤ<C2BA>
|
||||
<20><><EFBFBD>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>м<EFBFBD><D0BC>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륪<EFBFBD>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>δĶ<CEB4><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#setting"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#using"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#special"><3E><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD>Ū<EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#examples"><3E><></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="setting" id="setting"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_env.html">mod_env</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_unique_id.html">mod_unique_id</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#unsetenv">UnsetEnv</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<h3><a name="basic-manipulation" id="basic-manipulation"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʴĶ<CAB4><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ƴĶ<C6B4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
̵<><CCB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴Ķ<CBB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9> <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4>ꡢApache <20><><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="conditional" id="conditional"><3E>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>mod_setenvif
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>ƴĶ<C6B4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ֥饦<D6A5><E9A5A6>
|
||||
(User-Agent) <20>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Referer [<5B>տ<EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>Ǥ<EFBFBD>]
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD> referrer <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>HTTP <20>λ<EFBFBD><CEBB>ͤǤ<CDA4> Referer
|
||||
<20>ȤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD>) <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ä<EFBFBD><C3A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Τ<EFBFBD><CEA4>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
mod_rewrite <20><> <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>
|
||||
<09>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ƴĶ<C6B4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9> <code>[E=...]</code>
|
||||
<09><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="unique-identifiers" id="unique-identifiers"><3E><><EFBFBD>դʼ<D5A4><CABC>̻<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>mod_unique_id <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸¤<CBB8><C2A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>β<EFBFBD><CEB2><EFBFBD>
|
||||
<20>֤<EFBFBD><D6A4>٤ơפΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤˤĤ<CBA4><C4A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>դǤ<D5A4><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ݾڤ<DDBE><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD>
|
||||
<code>UNIQUE_ID</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="standard-cgi" id="standard-cgi">ɸ<><C9B8> CGI <20>ѿ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>˲ä<CBB2><C3A4>ơ<EFBFBD>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5> SSI <20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> <a href="http://cgi-spec.golux.com">CGI <20>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD>ᤵ<D7B5><E1A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>롢
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<CEA5><E1A5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="caveats" id="caveats"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA4B9><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥä<C8A4>ɸ<EFBFBD><C9B8> CGI
|
||||
<20>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ADA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤϤǤ<CFA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/suexec.html">suexec</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD></em><3E>ʴĶ<CAB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>ʴĶ<CAB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>suexec.c</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><3E>ܿ<EFBFBD><DCBF><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5>٥åȡ<C3A5>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: '_') <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>äƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤˹<C2A4><CBB9><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD> CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5> SSI
|
||||
<20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="using" id="using"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<h3><a name="cgi-scripts" id="cgi-scripts">CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥϡ<C4A4>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ˾<C8A4><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF>˲ä<CBB2><C3A4>ơ<EFBFBD><C6A1>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD>Υ<CEA5><E1A5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ܺ٤<DCBA> <a href="howto/cgi.html">CGI <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a>
|
||||
<09>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="ssi-pages" id="ssi-pages">SSI <20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>mod_include <20><> <code>INCLUDES</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
server-parsed (SSI) <20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤϡ<C7A4><code>echo</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ȴĶ<C8B4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˱<EFBFBD><CBB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤǻȤ<C7BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ܺ٤<DCBA>
|
||||
<a href="howto/ssi.html">SSI <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a> <20>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="access-control" id="access-control"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code>allow from env=</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>deny from env=</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code>
|
||||
<09>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ֥饦<D6A5><E9A5A6> (User-Agent)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="logging" id="logging"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Υ<D6A4><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>%e</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><F2A5A2A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
|
||||
<09>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ξ<D6A4><CEBE><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>ͤˤ<CDA4><CBA4>äƥꥯ<C6A5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code>
|
||||
<09>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20>ɤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD>
|
||||
<code>gif</code> <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϥ<C8A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤦<EFBFBD><E3A4A6><EFBFBD>֥ͥåȤΥ<C8A4><CEA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>롢
|
||||
<09>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="response-headers" id="response-headers"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>إå<D8A5></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code>
|
||||
<09>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϴĶ<CFB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>Ժߤˤ<DFA4><CBA4>äƥ<C3A4><C6A5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥؤα<D8A4><CEB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
HTTP <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ<CBA4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>α<EFBFBD><CEB1><EFBFBD><EFBFBD>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롢<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="external-filter" id="external-filter"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF>Ŭ<EFBFBD><C5AC></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>볰<EFBFBD><EBB3B0><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code>disableenv=</code> <20><> <code>enableenv=</code>
|
||||
<09><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥäơ<C3A4><C6A1>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="url-rewriting" id="url-rewriting">URL <20>ν<CEBD><F1A4ADB4><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code>
|
||||
<09>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><em>ɾ<><C9BE>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD></em><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<code>%{ENV:...}</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>mod_rewrite
|
||||
<20>ν<CEBD><F1A4ADB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<F3A4ACB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>˴𤤤ƾ<F0A4A4A4><C6BE><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
mod_rewrite <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD> <code>ENV:</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ѿ<EFBFBD><D1BF>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ºݤϴĶ<CFB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ǤϤʤ<CFA4><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>ϻ<EFBFBD><CFBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ʤ<EFBFBD> mod_rewrite <20>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ѿ<EFBFBD><D1BF>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="special" id="special"><3E><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD>Ū<EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褹<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뵡<EFBFBD><EBB5A1><EFBFBD><EFBFBD>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>ϴĶ<CFB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǸƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ϡ<CCA4>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="downgrade" id="downgrade">downgrade-1.0</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> HTTP/1.0
|
||||
<20><><EFBFBD>꿷<EFBFBD><EABFB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ⡢HTTP/1.0 <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="force-gzip" id="force-gzip">force-gzip</a></h3>
|
||||
|
||||
<p><code>DEFLATE</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ϥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD> accept-encoding <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤷<EFBFBD>ƾ<EFBFBD><C6BE><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="force-no-vary" id="force-no-vary">force-no-vary</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>Vary</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤ<CBA4><CFA4>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ᤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<F2A4B9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><strong>force-response-1.0</strong>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="force-response" id="force-response">force-response-1.0</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>HTTP/1.0 <20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>륯<EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD> HTTP/1.0 <20>DZ<EFBFBD><C7B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> AOL <20>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>HTTP/1.0 <20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
HTTP/1.1 <20>α<EFBFBD><CEB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʥ<EFBFBD><CAA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤȤδ֤θߴ<CEB8><DFB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="gzip-only-text-html" id="gzip-only-text-html">gzip-only-text/html</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>줬 1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD> <code>text/html</code>
|
||||
<09>ʳ<EFBFBD><CAB3>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ф<EFBFBD><D0A4>롢<code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code>
|
||||
<09><EFBFBD> <code>DEFLATE</code> <20><><EFBFBD>ϥե<CFA5><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>˰<EFBFBD><CBB0>̤<EFBFBD><CCA4>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
(gzip <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD>"identity" <20>Ȱۤʤ<DBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><F3A5B3A1>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>)
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> <20><><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="no-gzip" id="no-gzip">no-gzip</a></h3>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> <20><>
|
||||
<code>DEFLATE</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
|
||||
<20>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><F3A5B3A1>ɤ<EFBFBD><C9A4>줿<EFBFBD><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="nokeepalive" id="nokeepalive">nokeepalive</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><code class="directive"><a href="./mod/core.html#keepalive">KeepAlive</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h4><a name="prefer-language" id="prefer-language">prefer-language</a></h4>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> <20>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD>˱ƶ<CBB1><C6B6><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code>en</code>, <code>ja</code>, <code>x-klingon</code><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD>쥿<EFBFBD><ECA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> variant <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6> variant <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><a href="content-negotiation.html"><3E>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Ŭ<>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="redirect-carefully" id="redirect-carefully">redirect-carefully</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A5B5A1>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>տ<EFBFBD><D5BF><EFBFBD>
|
||||
<20>Ԥʤ<D4A4><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<CCBE><EFA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ˺ݤ<CBBA><DDA4>ƥ<EFBFBD><C6A5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ϸ<EFBFBD><CFB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>եȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥ե<D6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>եȤ<D5A5> DAV
|
||||
<20><EFBFBD>åɤˤ<C9A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Υ<CEA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥΰ<C8A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>꤬<EFBFBD>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<F2A4B9A4><EBA4BF><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="suppress-error-charset" id="suppress-error-charset">suppress-error-charset</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><em>Apache 2.2 <20>ʹߤ<CAB9><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ</em></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD>
|
||||
<20>쥹<EFBFBD>ݥˤϥ<CBA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ưŪ<C6B0>˹Ԥʤ<D4A4><CAA4>ʤ<EFBFBD> (<28>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>̾<CCBE><EFA1A2><EFBFBD>Υƥ<CEA5><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˹<C8A4><CBB9>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饯<EFBFBD><E9A5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȡ<C3A5>ISO-8859-1
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>٥<EFBFBD><D9A5>դ<EFBFBD><D5A4>ޤ<F2A4B7A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD>褬<EFBFBD>̤<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μºݤ<C2BA>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȸ<EFBFBD><C8B8><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4>ȤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7>̡<EFBFBD><CCA1>㤨<EFBFBD><E3A4A8><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>褬<EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>줿<EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1>ɤ<EFBFBD><C9A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤä<CAA4><C3A4>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饯<EFBFBD><E9A5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤλ<C8A4><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褦<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="proxy" id="proxy">force-proxy-request-1.0, proxy-nokeepalive, proxy-sendchunked, proxy-sendcl</a></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λؼ<CEBB><D8BC>Ҥ<EFBFBD> <code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> <20>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ܺ٤<DCBA> <code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> <20>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2A4B4BB>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="examples" id="examples"><3E><></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="misbehaving" id="misbehaving"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʵ<EFBFBD>ư<EFBFBD>륯<F2A4B9A4>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ƥץ<C6A5><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>н褹<D0BD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ʲ<EFBFBD><CAB2>ιԤ<CEB9>
|
||||
httpd.conf <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>侩<EFBFBD><E4BEA9><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<p><3E>Ť<EFBFBD><C5A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD><D0B1><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
httpd.conf <20>˼<EFBFBD><CBBC>ιԤ<CEB9><D4A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>侩<EFBFBD><E4BEA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ȤʤäƤϡ<C6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϼºݤˤϸ<CBA4><CFB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ϥ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʤ<D7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
#
|
||||
# The following directives modify normal HTTP response behavior.
|
||||
# The first directive disables keepalive for Netscape 2.x and browsers that
|
||||
# spoof it. There are known problems with these browser implementations.
|
||||
# The second directive is for Microsoft Internet Explorer 4.0b2
|
||||
# which has a broken HTTP/1.1 implementation and does not properly
|
||||
# support keepalive when it is used on 301 or 302 (redirect) responses.
|
||||
#
|
||||
BrowserMatch "Mozilla/2" nokeepalive
|
||||
BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive downgrade-1.0 force-response-1.0
|
||||
|
||||
#
|
||||
# The following directive disables HTTP/1.1 responses to browsers which
|
||||
# are in violation of the HTTP/1.0 spec by not being able to grok a
|
||||
# basic 1.1 response.
|
||||
#
|
||||
BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
|
||||
BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
|
||||
BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0</pre></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="no-img-log" id="no-img-log"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2A5A2A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>ʤ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υۥ<CEA5><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
|
||||
SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
|
||||
SetEnvIf Request_URI \.png image-request
|
||||
CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="image-theft" id="image-theft"><3E>ֲ<EFBFBD><D6B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡפ<D1A1><D7A4>ɤ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>̤Υ<CCA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Фˤ<D0A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Фˤ<D0A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
inline <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻ<EFBFBD><C6BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ侩<CFBF><E4BEA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A4ACA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>٤Ƥβ<C6A4><CEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>/web/images</code>
|
||||
<09>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȳ<EFBFBD><C8B2>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
|
||||
# Allow browsers that do not send Referer info
|
||||
SetEnvIf Referer "^$" local_referal
|
||||
<Directory /web/images>
|
||||
Order Deny,Allow
|
||||
Deny from all
|
||||
Allow from env=local_referal
|
||||
</Directory></pre></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>μ<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ApacheToday <20>Υ<EFBFBD><CEA5>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2><EFBFBD><EFBFBD><a href="http://apachetoday.com/news_story.php3?ltsn=2000-06-14-002-01-ps">Keeping Your Images from Adorning Other Sites</a>
|
||||
<20>פȤ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/env.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/env.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
406
docs/manual/env.html.ja.utf8
Normal file
406
docs/manual/env.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,406 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache の環境変数 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache の環境変数</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/env.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/env.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache HTTP サーバは<em>環境変数</em>と呼ばれる、名前のついた
|
||||
変数に情報を記憶する仕組みを提供しています。この情報はログ収集や
|
||||
アクセス制御などのいろいろな操作を制御するために使うことができます。
|
||||
これらの変数は CGI スクリプトなどの外部プログラムと通信するためにも
|
||||
使われます。この文書はそれらの変数の操作方法と使用方法をいくつか
|
||||
紹介します。</p>
|
||||
|
||||
<p>これらの変数は<em>環境変数</em>と呼ばれていますが、オペレーティング
|
||||
システムによって制御されている環境変数と同じではありません。
|
||||
実際は、これらの変数は Apache の内部構造の中に記憶され、操作されています。
|
||||
それらは、CGI や SSI スクリプトに渡されたときだけ、実際の
|
||||
オペレーティングシステムの環境変数になります。サーバ自身が
|
||||
実行されているオペレーティングシステムの環境を操作したい場合は、
|
||||
オペレーティングシステムのシェルが提供している標準の環境変数の
|
||||
操作方法を使わなければなりません。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#setting">環境変数の設定</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#using">環境変数の使用</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#special">特別な目的の環境変数</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#examples">例</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="setting" id="setting">環境変数の設定</a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_env.html">mod_env</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_unique_id.html">mod_unique_id</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#unsetenv">UnsetEnv</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<h3><a name="basic-manipulation" id="basic-manipulation">基本的な環境の操作</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache において環境変数を設定する一番基本的な方法は、
|
||||
無条件に環境変数を設定する <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code> ディレクティブを使用することです。
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code>
|
||||
ディレクティブにより、Apache が起動されたシェルの
|
||||
環境変数を渡すこともできます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="conditional" id="conditional">リクエスト毎に条件に基づいて設定する</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>より柔軟性を高めるために、mod_setenvif
|
||||
で提供されているディレクティブを使用することで、リクエストの
|
||||
特性に基づいて環境変数を設定することができます。例えば、特定のブラウザ
|
||||
(User-Agent) のリクエストや特定の Referer [意図的な綴りです]
|
||||
(訳注: 正しい綴りは referrer ですが、HTTP の仕様では Referer
|
||||
となっています) ヘッダが見つかったときのみ変数を設定することができます。
|
||||
mod_rewrite の <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>
|
||||
ディレクティブにおいて環境変数を設定する <code>[E=...]</code>
|
||||
オプションを使用することで、
|
||||
より柔軟な設定を行なうことができます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="unique-identifiers" id="unique-identifiers">一意な識別子</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>mod_unique_id は、非常に限られた条件の下で
|
||||
「すべて」のリクエストについて、一意であることが保証されている値を環境変数
|
||||
<code>UNIQUE_ID</code> に設定します。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="standard-cgi" id="standard-cgi">標準 CGI 変数</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache の設定ファイルで設定された環境変数とシェルから渡される
|
||||
環境変数に加えて、CGI スクリプトと SSI ページには <a href="http://cgi-spec.golux.com">CGI の仕様</a>で要求されている、
|
||||
リクエストのメタ情報を持った環境変数の組が提供されます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="caveats" id="caveats">いくつかの注意</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>環境を操作するディレクティブを使って標準 CGI
|
||||
変数を上書きしたり変更したりすることはできません。</li>
|
||||
|
||||
<li>CGI スクリプトを起動するために <code class="program"><a href="./programs/suexec.html">suexec</a></code>
|
||||
が使用されている場合、CGI スクリプトが起動するために、環境変数は<em>安全</em>な環境変数の組に整理されます。
|
||||
この安全な環境変数の集合は、コンパイル時に <code>suexec.c</code>
|
||||
で定義されます。</li>
|
||||
|
||||
<li>移植性のために、環境変数の名前はアルファベット、
|
||||
数字とアンダースコア (訳注: '_') だけから成ります。
|
||||
さらに、最初の文字は数字であってはいけません。
|
||||
この制限に合わない文字は CGI スクリプトと SSI
|
||||
ページに渡されるときにアンダースコアに置換されます。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="using" id="using">環境変数の使用</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<h3><a name="cgi-scripts" id="cgi-scripts">CGI スクリプト</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>環境変数の主な利用法の一つは、CGI スクリプトに情報を伝えることです。
|
||||
上で説明されているように、CGI スクリプトに渡される環境変数は Apache
|
||||
の設定により設定される変数に加えて、リクエストの標準のメタ情報を含んでいます。
|
||||
詳細は <a href="howto/cgi.html">CGI チュートリアル</a>
|
||||
を参照してください。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="ssi-pages" id="ssi-pages">SSI ページ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>mod_include の <code>INCLUDES</code> フィルタで処理される
|
||||
server-parsed (SSI) ドキュメントでは、<code>echo</code>
|
||||
要素を使用すると環境変数が出力されます。
|
||||
また、ページのある部分がリクエストの性質に応じて変更されるように、
|
||||
環境変数をフロー制御要素で使うことができます。詳細は
|
||||
<a href="howto/ssi.html">SSI チュートリアル</a> を参照してください。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="access-control" id="access-control">アクセス制御</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code>allow from env=</code> ディレクティブと <code>deny from env=</code>
|
||||
ディレクティブを使用して、サーバへのアクセスを環境変数の値で制御することができます。
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code>
|
||||
ディレクティブと組み合わせることで、クライアントの特性に基づいて
|
||||
サーバへのアクセス制御を柔軟に行なうことができるようになります。
|
||||
たとえば、これらのディレクティブを使用して、特定のブラウザ (User-Agent)
|
||||
からのアクセスを拒否することができます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="logging" id="logging">条件付きログ記録</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code>
|
||||
ディレクティブのオプション <code>%e</code>
|
||||
を使用することで、環境変数をアクセスログに記録することができます。さらに、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
|
||||
ディレクティブの条件分岐式を使用することで、
|
||||
環境変数の値によってリクエストをログに記録するかどうかを決めることができます。
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code>
|
||||
ディレクティブと組み合わせることで、
|
||||
どのリクエストをログに記録するかを柔軟に制御することが可能になります。たとえば、
|
||||
<code>gif</code> で終わるファイル名へのリクエストはログに記録しない、
|
||||
違うサブネットのクライアントからのリクエストだけをログに記録する、
|
||||
という選択が可能です。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="response-headers" id="response-headers">条件付き応答ヘッダ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code>
|
||||
ディレクティブは環境変数の存在や不在によってクライアントへの応答に特定の
|
||||
HTTP ヘッダを付けるかどうかを決めることができます。
|
||||
これにより、たとえば、クライアントからのリクエスト
|
||||
にあるヘッダがある場合にのみ特定の応答ヘッダを送る、というようなことが
|
||||
できます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="external-filter" id="external-filter">外部フィルタの適用</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code>
|
||||
ディレクティブを使用して
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> で設定される外部フィルタは、
|
||||
<code>disableenv=</code> と <code>enableenv=</code>
|
||||
オプションを使って、環境変数による条件付き適用ができます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="url-rewriting" id="url-rewriting">URL の書き換え</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code>
|
||||
ディレクティブで<em>評価文字列</em>として
|
||||
<code>%{ENV:...}</code> 式を指定することで、mod_rewrite
|
||||
の書き換えエンジンが環境変数に基いて条件分岐を行なうことができます。
|
||||
mod_rewrite が使用可能な変数で <code>ENV:</code> が前についていない変数は、
|
||||
実際は環境変数ではないということに注意してください。
|
||||
それらは他のモジュールからは使用できない mod_rewrite 用の特別な変数です。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="special" id="special">特別な目的の環境変数</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>互換性の問題を解決するために、特定のクライアントと通信しているときは
|
||||
Apache の動作を変更できる機構が導入されました。できるだけ柔軟にするために、
|
||||
これらの機構は環境変数を定義することで呼び出されます。普通は、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code>
|
||||
ディレクティブを使いますが、たとえば <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code> ディレクティブや <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code> ディレクティブも使用することができます。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="downgrade" id="downgrade">downgrade-1.0</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>これを指定することで、リクエストが HTTP/1.0
|
||||
より新しいプロトコルの場合でも、HTTP/1.0 として扱われます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="force-gzip" id="force-gzip">force-gzip</a></h3>
|
||||
|
||||
<p><code>DEFLATE</code> フィルタが使用するように設定されているときに、
|
||||
この環境変数はブラウザの accept-encoding の設定を無視して常に
|
||||
圧縮された出力を送るようにします。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="force-no-vary" id="force-no-vary">force-no-vary</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>応答ヘッダがクライアントに送られる前に <code>Vary</code>
|
||||
フィールドを取り除きます。
|
||||
クライアントの中にはこのフィールドを正しく解釈しないものがあります。
|
||||
この変数を設定することでその問題を回避することができます。
|
||||
この変数を設定すると、<strong>force-response-1.0</strong>
|
||||
が設定されたことになります。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="force-response" id="force-response">force-response-1.0</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>これが設定されていると、HTTP/1.0 リクエストを発行するクライアントに対しては
|
||||
常に HTTP/1.0 で応答するようになります。この機能は、
|
||||
元々は AOL のプロキシの問題のために実装されました。HTTP/1.0 クライアントの中には、
|
||||
HTTP/1.1 の応答を返されると正しく動作しないものがあるかもしれません。
|
||||
この機能を使用することで、そのようなクライアントとの間の互換性問題を解決できます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="gzip-only-text-html" id="gzip-only-text-html">gzip-only-text/html</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>これが 1 に設定されると、この変数は <code>text/html</code>
|
||||
以外のコンテントタイプに対する、<code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code>
|
||||
提供の <code>DEFLATE</code> 出力フィルタを無効にします。
|
||||
また、静的に、既に圧縮されたファイルを使用したい場合、
|
||||
(gzip だけでなく、"identity" と異なる全てのエンコードに対して)
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> も変数を評価します。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="no-gzip" id="no-gzip">no-gzip</a></h3>
|
||||
<p>セットされると、<code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> の
|
||||
<code>DEFLATE</code> フィルタがオフになります。
|
||||
そして <code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
|
||||
はエンコードされたリソースを送らないようにします。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="nokeepalive" id="nokeepalive">nokeepalive</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>これが設定されている場合は、<code class="directive"><a href="./mod/core.html#keepalive">KeepAlive</a></code> を使用しないようにします。</p>
|
||||
|
||||
<h4><a name="prefer-language" id="prefer-language">prefer-language</a></h4>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> の挙動に影響を与えます。
|
||||
(<code>en</code>, <code>ja</code>, <code>x-klingon</code>といった)
|
||||
言語タグが格納されていれば、その言語の variant を送信しようとします。
|
||||
そのような variant がない場合は、
|
||||
通常の<a href="content-negotiation.html">ネゴシエーション</a>処理が
|
||||
適用されます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="redirect-carefully" id="redirect-carefully">redirect-carefully</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>これはクライアントへのリダイレクトの送信をサーバがより注意深く
|
||||
行なうようにします。
|
||||
これは通常、リダイレクトに際してクライアントに
|
||||
問題があることが分かっている場合に使われます。この機能は元々は
|
||||
マイクロソフトのウェブフォルダのソフトが DAV
|
||||
メソッドによるディレクトリのリソースへのリダイレクトの扱いに
|
||||
問題がり、それを回避するために実装されました。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="suppress-error-charset" id="suppress-error-charset">suppress-error-charset</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><em>Apache 2.2 以降で利用可能</em></p>
|
||||
|
||||
<p>クライアントのリクエストに対する応答としてリダイレクトを送信する際、
|
||||
レスポンスにはリダイレクトが自動的に行なえない (行なわれない)
|
||||
場合に表示するテキストが含まれます。
|
||||
通常、このテキストに合致したキャラクタセット、ISO-8859-1
|
||||
でラベル付けをします。</p>
|
||||
<p>しかし、リダイレクト先が別の文字セットを使っている場合、
|
||||
ある問題のあるブラウザのバージョンでは、
|
||||
リダイレクト先の実際の文字セットの代わりに、
|
||||
リダイレクト元の文字セットを使ってしまうことがあります。
|
||||
その結果、例えば変な描画が行なわれたりして、読めなくなったりします。</p>
|
||||
<p>この環境変数を設定することで、リダイレクションテキストに対する
|
||||
キャラクタセットの指定を除去しますので、それら問題のあるブラウザでも
|
||||
リダイレクト先の文字セットを正しく使うようにできます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="proxy" id="proxy">force-proxy-request-1.0, proxy-nokeepalive, proxy-sendchunked, proxy-sendcl</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>これらの指示子は <code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> の挙動を変更します。
|
||||
詳細は <code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> のドキュメントをご参照ください。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="examples" id="examples">例</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="misbehaving" id="misbehaving">おかしな挙動をするクライアントに対してプロトコルの動作を変更する</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>クライアントに関する既知の問題に対処するために、以下の行を
|
||||
httpd.conf に入れることを推奨しています。</p>
|
||||
<p>古いバージョンの Apache では、クライアントの問題に対応するために
|
||||
httpd.conf に次の行を加えるよう推奨されていましたが、
|
||||
今となっては、問題としていたクライアントは実際には見かけることは
|
||||
なくなってきたので、この設定はもはや必要ないかもしれません。</p>
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
#
|
||||
# The following directives modify normal HTTP response behavior.
|
||||
# The first directive disables keepalive for Netscape 2.x and browsers that
|
||||
# spoof it. There are known problems with these browser implementations.
|
||||
# The second directive is for Microsoft Internet Explorer 4.0b2
|
||||
# which has a broken HTTP/1.1 implementation and does not properly
|
||||
# support keepalive when it is used on 301 or 302 (redirect) responses.
|
||||
#
|
||||
BrowserMatch "Mozilla/2" nokeepalive
|
||||
BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive downgrade-1.0 force-response-1.0
|
||||
|
||||
#
|
||||
# The following directive disables HTTP/1.1 responses to browsers which
|
||||
# are in violation of the HTTP/1.0 spec by not being able to grok a
|
||||
# basic 1.1 response.
|
||||
#
|
||||
BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
|
||||
BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
|
||||
BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0</pre></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="no-img-log" id="no-img-log">画像へのリクエストをアクセスログに記録しない</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>この例では、画像へのリクエストがアクセスログに現れないようにします。
|
||||
これを変更することで、特定のディレクトリのログ収集をやめたり、
|
||||
特定のホストからのリクエストのログ収集をやめたりすることが簡単にできます。
|
||||
</p>
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
|
||||
SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
|
||||
SetEnvIf Request_URI \.png image-request
|
||||
CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="image-theft" id="image-theft">「画像の盗用」を防ぐ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>この例は、別のサーバにいる人が、あなたのサーバにある画像を
|
||||
inline 画像として使用することを防ぎます。
|
||||
これは推奨されている設定ではありませんが、ある限定された状況では有効です。
|
||||
ここでは、すべての画像は <code>/web/images</code>
|
||||
というディレクトリにあると仮定します。</p>
|
||||
<div class="example"><pre>
|
||||
SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
|
||||
# Allow browsers that do not send Referer info
|
||||
SetEnvIf Referer "^$" local_referal
|
||||
<Directory /web/images>
|
||||
Order Deny,Allow
|
||||
Deny from all
|
||||
Allow from env=local_referal
|
||||
</Directory></pre></div>
|
||||
|
||||
<p>この手法に関する詳しい情報は ApacheToday のチュートリアル「<a href="http://apachetoday.com/news_story.php3?ltsn=2000-06-14-002-01-ps">Keeping Your Images from Adorning Other Sites</a>
|
||||
」を参照してください。</p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/env.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/env.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@ URI: filter.html.fr
|
||||
Content-Language: fr
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: filter.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: filter.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: filter.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,83 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E>ե<EFBFBD><D5A5>륿 - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E>ե<EFBFBD><D5A5>륿</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/filter.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/filter.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/filter.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/filter.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/filter.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>ǤΥե<CEA5><D5A5>륿<EFBFBD>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƶ<EFBFBD><C6B5>Ҥ<EFBFBD><D2A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="filters" id="filters"><3E>ե<EFBFBD><D5A5>륿</a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p><em><3E>ե<EFBFBD><D5A5>륿</em> <20>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Ŭ<>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<C8A4><F2A4A4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>饵<EFBFBD><E9A5B5><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <em><3E><><EFBFBD>ϥե<CFA5><D5A5>륿</em> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>äơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><em><3E><><EFBFBD>ϥե<CFA5><D5A5>륿</em><3E>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD>̩<EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>Τ֤<CEA4><D6A4>ڤ<EFBFBD>) <20><><EFBFBD>Ԥä<D4A4><C3A4>ꡢ
|
||||
<20>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤλ<CFA4><CEBB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<F2B0B7A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>
|
||||
<20>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ݤˡ<DDA4><CBA1>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲ä<CBB2><C3A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>¹Ի<C2B9><D4BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʥե<CAA5><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뤬<EFBFBD>Ǥ<F3B6A1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>åȤϡ<C8A4>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD> Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ۤǤϡ<C7A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʥե<CAA5><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>INCLUDES</dt>
|
||||
<dd><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code> <20><> Server-Side Include <20>ޤ<F2A4B7A4><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
<dt>DEFLATE</dt>
|
||||
<dd><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥäơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD>Ϥ̤<F2B0B5BD><CCA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻ<EFBFBD><C6BB>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/filter.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/filter.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/filter.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/filter.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/filter.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
83
docs/manual/filter.html.ja.utf8
Normal file
83
docs/manual/filter.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>フィルタ - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>フィルタ</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/filter.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/filter.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/filter.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/filter.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/filter.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache でのフィルタの使い方について記述しています。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="filters" id="filters">フィルタ</a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p><em>フィルタ</em> とは、サーバが送受信したデータに
|
||||
適用される処理プロセスのことをいいます。クライアントからサーバに
|
||||
送られたデータは <em>入力フィルタ</em> によって、サーバから
|
||||
クライアントに送られるデータは<em>出力フィルタ</em>によって
|
||||
処理されます。複数のフィルタを適用することができ、
|
||||
その順番を厳密に指定することもできます。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache 内部では、チャンク (データのぶつ切り) を行ったり、
|
||||
バイト範囲の指定されたリクエストを扱ったりといった機能を
|
||||
行う際に、フィルタが使われています。それに加えて、
|
||||
実行時の設定ディレクティブで選択が可能なフィルタを
|
||||
モジュールが提供できます。
|
||||
データに適応されるフィルタのセットは、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code>
|
||||
ディレクティブで制御できます。</p>
|
||||
|
||||
<p>現行の Apache HTTP サーバの配布では、
|
||||
次のユーザ選択可能なフィルタが提供されています。</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>INCLUDES</dt>
|
||||
<dd><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code> で Server-Side Include をします。</dd>
|
||||
<dt>DEFLATE</dt>
|
||||
<dd><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code>
|
||||
を使って、クライアントに送信する前に出力を圧縮します。</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p>また、<code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> モジュールで
|
||||
外部プログラムをフィルタとして指定することができます。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/filter.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/filter.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/filter.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/filter.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/filter.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@ URI: handler.html.fr
|
||||
Content-Language: fr
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: handler.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: handler.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: handler.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,162 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache <20>Υϥ<CEA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache <20>Υϥ<CEA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/handler.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/handler.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/handler.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/handler.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/handler.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>Υϥ<CEA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>λ<EFBFBD><CEBB>Ѥ˴ؤ<CBB4><D8A4>Ƶ<EFBFBD><C6B5>Ҥ<EFBFBD><D2A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#definition"><3E>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>Ȥ<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#examples"><3E><></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#programmer"><3E>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><DEB8><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="definition" id="definition"><3E>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>Ȥ<EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_asis.html">mod_asis</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_info.html">mod_info</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_actions.html#action">Action</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removehandler">RemoveHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>֥ϥ<D6A5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>פȤϡ<C8A4><CFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>ƤФ줿<D0A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˼¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>̾<CCBE>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥե<CFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뷿<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤΥϥ<CEA5><CFA5>ɥ餬<C9A5><E9A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>̤Ϥ<CCA4><CFA4>٤ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф˰<D0A4><CBB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>̤ˡ֥ϥ<D6A5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ⤢<CEA4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache 1.1 <20>Ǥϡ<C7A4><CFA1>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뵡ǽ<EBB5A1><C7BD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4>֤<EFBFBD><D6A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뷿<EFBFBD>ȴط<C8B4><D8B7>ʤ<EFBFBD><CAA4>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><strong><3E><></strong><3E>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<a href="mod/mod_mime.html#multipleext">ʣ<><CAA3><EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>ҤΤ<D2A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>⻲<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƴޤ<DEA4>ꡢ
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_actions.html#action">Action</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ȥ<D6A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>default-handler</strong>:<code>default_handelr()</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥäƥե<C6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<C4A4><F2B0B7A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˥ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǻ<C8A4><C7BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>send-as-is</strong>:
|
||||
HTTP <20>إå<D8A5><C3A5>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τޤ<CEA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_asis.html">mod_asis</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>cgi-script</strong>: <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤȤ<C8A4><C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>imap-file</strong>:
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>ޥåפΥ롼<CEA5><EBA1BC><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ʋ<EFBFBD><C6B2>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>server-info</strong>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_info.html">mod_info</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>server-status</strong>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фξ<D0A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>type-map</strong>:
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץޥåפȤ<D7A4><C8A4>Ʋ<EFBFBD><C6B2>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="examples" id="examples"><3E><></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="example1" id="example1">CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>ʲ<EFBFBD><CAB2>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4>äơ<C3A4><C6A1><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD> <code>html</code>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>footer.pl</code>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Action add-footer /cgi-bin/footer.pl<br />
|
||||
AddHandler add-footer .html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤϴ<C8A4>˾<EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>Ԥʤäơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ᤵ<D7B5>줿ʸ<ECA4BF><CAB8>
|
||||
(<28>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD> <code>PATH_TRANSLATED</code>
|
||||
<20>ǻؤ<C7BB><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="example2" id="example2">HTTP <20>إå<D8A5><C3A5>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>ʲ<EFBFBD><CAB2>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>send-as-is</code>
|
||||
<20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˻ؼ<CBBB><D8BC><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υϥ<CEA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>ϼ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> HTTP
|
||||
<20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ˴ؤ<CBB4><D8A4>餺<EFBFBD><E9A4BA>
|
||||
<code>/web/htdocs/asis</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>send-as-is</code> <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>ˤ<EFBFBD><CBA4>äư<C3A4><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /web/htdocs/asis><br />
|
||||
SetHandler send-as-is<br />
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="programmer" id="programmer"><3E>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><DEB8><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>
|
||||
<a href="developer/API.html">Apache API</a>
|
||||
<20><><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><code>request_rec</code>
|
||||
<20><>¤<EFBFBD>Τ˿<CEA4><CBBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥳<EFBFBD><ECA5B3><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ɲä<C9B2><C3A4>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
char *handler
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뤬<EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>˴ؤ<CBB4><D8A4>ꤿ<EFBFBD><EAA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> <code>invoke_handler</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ã<EFBFBD><C3A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>r->handler</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褦<EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȱʳ<C8B0><CAB3>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>褦<EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
ɬ<><C9AC><EFBFBD>ᤵ<D7B5><E1A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A4ACA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<D6A4><F2BFAFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤޤʤ<DEA4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: "-") <20><>ʬΥ<CAAC><CEA5><EFBFBD>줿̾<ECA4BF><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뽬<EFBFBD><EBBDAC><EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/handler.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/handler.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/handler.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/handler.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/handler.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
162
docs/manual/handler.html.ja.utf8
Normal file
162
docs/manual/handler.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,162 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache のハンドラの使用 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache のハンドラの使用</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/handler.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/handler.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/handler.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/handler.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/handler.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Apache のハンドラの使用に関して記述しています。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#definition">ハンドラとは</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#examples">例</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#programmer">プログラマ向けのメモ</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="definition" id="definition">ハンドラとは</a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_asis.html">mod_asis</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_info.html">mod_info</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_actions.html#action">Action</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removehandler">RemoveHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>「ハンドラ」とは、ファイルが呼ばれたときに実行される動作の
|
||||
Apache における内部表現です。
|
||||
通常、ファイルはファイル型に基づいた暗黙のハンドラがあります。
|
||||
普通はすべてのファイルは単にサーバに扱われますが、
|
||||
ファイルタイプの中には別に「ハンドル」(訳注: 扱う)
|
||||
されるものもあります。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache 1.1 では、ハンドラを明示的に使用する機能が追加されました。
|
||||
ファイルの拡張子や置いている場所に基づいて、
|
||||
ファイル型と関係なくハンドラを指定することができます。
|
||||
これはより優雅な解決法という点と、ファイルにタイプ<strong>と</strong>ハンドラの両方を関連付けることができるという点で優れています。
|
||||
(<a href="mod/mod_mime.html#multipleext">複数の拡張子のあるファイル</a>も参照してください)。</p>
|
||||
|
||||
<p>ハンドラはサーバに組み込んだり、モジュールとして含めたり、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_actions.html#action">Action</a></code>
|
||||
ディレクティブとして追加したりすることができます。
|
||||
以下は標準配布に組み込まれているハンドラです。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>default-handler</strong>:<code>default_handelr()</code>
|
||||
を使ってファイルを送ります。
|
||||
静的なコンテンツを扱うときにデフォルトで使用されるハンドラです。
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>send-as-is</strong>:
|
||||
HTTP ヘッダのあるファイルをそのまま送ります。
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_asis.html">mod_asis</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>cgi-script</strong>: ファイルを CGI
|
||||
スクリプトとして扱います。
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>imap-file</strong>:
|
||||
イメージマップのルールファイルとして解析します。
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>server-info</strong>: サーバの設定情報を取得します。
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_info.html">mod_info</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>server-status</strong>: サーバの状態報告を取得します。
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><strong>type-map</strong>:
|
||||
コンテントネゴシエーションのためのタイプマップとして解析します。
|
||||
(<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="examples" id="examples">例</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="example1" id="example1">CGI スクリプトを用いて静的なコンテンツを変更する</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>以下のディレクティブによって、拡張子が <code>html</code>
|
||||
であるファイルは <code>footer.pl</code>
|
||||
CGI スクリプトを起動するようになります。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Action add-footer /cgi-bin/footer.pl<br />
|
||||
AddHandler add-footer .html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>CGI スクリプトは希望の修正や追加を行なって、元々要求された文書
|
||||
(環境変数 <code>PATH_TRANSLATED</code>
|
||||
で指されています) を送る責任があります。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="example2" id="example2">HTTP ヘッダのあるファイル</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>以下のディレクティブは <code>send-as-is</code>
|
||||
ハンドラを使用するように指示します。このハンドラは自分自身の HTTP
|
||||
ヘッダを持っているファイルに使用されます。ここでは、拡張子に関わらず、
|
||||
<code>/web/htdocs/asis</code> ディレクトリにある全てのファイルは
|
||||
<code>send-as-is</code> ハンドラによって扱われます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /web/htdocs/asis><br />
|
||||
SetHandler send-as-is<br />
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="programmer" id="programmer">プログラマ向けのメモ</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>ハンドラの機能を実装するために、利用すると便利かもしれないものが
|
||||
<a href="developer/API.html">Apache API</a>
|
||||
に追加されました。詳しく言うと、<code>request_rec</code>
|
||||
構造体に新しいレコードが追加されたということです。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
char *handler
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>もしモジュールがハンドラに関わりたい場合、
|
||||
やらなければならないことは、リクエストが <code>invoke_handler</code>
|
||||
ステージに達する以前に <code>r->handler</code>
|
||||
を設定することだけです。ハンドラはコンテントタイプの代わりに
|
||||
ハンドラ名を使うようになっていること以外は、以前と同じように実装されています。
|
||||
必ず要求されているわけではありませんが、メディアタイプ
|
||||
の名前空間を侵さないように、ハンドラの名前にはスラッシュを含まない、
|
||||
ダッシュ (訳注: "-") で分離された名前を付ける習慣になっています。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/handler.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/handler.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/handler.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/handler.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/handler.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: auth.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: auth.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: auth.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: auth.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,659 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>ǧ<>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ǧ<>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/auth.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ǧ<EFBFBD>ڡפȤϡ<C8A4>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>ï<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>־<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>פȤϡ<C8A4>
|
||||
ï<><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹Ԥ<CBB9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EBA4A4><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related"><3E><>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#introduction"><3E>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#theprerequisites"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#gettingitworking">ư<><EFBFBD><EEA4B5><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#lettingmorethanonepersonin">
|
||||
ʣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>οͤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#possibleproblems"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤨ<EFBFBD><EAA4A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#dbmdbd"><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#multprovider">ʣ<><CAA3><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#beyond">ñ<><C3B1><EFBFBD>ʾ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#moreinformation"><3E>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="related" id="related"><3E><>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<p>ǧ<>ڤȾ<DAA4>ǧ<EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD> 3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD>쾯<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ҤȤĤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פǤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>ǧ<>ڤΥ<DAA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ֻ<EFBFBD><D6BB><EFBFBD>)
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>ǧ<>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD> (
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ֻ<EFBFBD><D6BB><EFBFBD>)
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_anon.html">mod_authn_anon</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_default.html">mod_authn_default</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><3E><>ǧ (
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ֻ<EFBFBD><D6BB><EFBFBD>)
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>˲ä<CBB2><C3A4>ơ<EFBFBD><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_core.html">mod_authn_core</a></code>
|
||||
<20><> <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20>ĤΥ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥ⥸<DAA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>˶<EFBFBD><CBB6>̤ʥ<CCA4><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code> <20><>ǧ<EFBFBD>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>Ⱦ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ξ<><CEBE><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> <20>ϥۥ<CFA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ħ<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ǧ<>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
mod_access <20>Ȥθ<C8A4><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ᡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>͡<EFBFBD><CDA1>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ιԤʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥϡ<C6A4>
|
||||
<a href="access.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="introduction" id="introduction"><3E>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<p><3E>⤷<EFBFBD><E2A4B7>̩<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>䡢<EFBFBD><E4A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פο<CEBF><CDB8><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>֤<EFBFBD><D6A4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ƥ<EFBFBD><C6A5>˥å<CBA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>Υڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F2B8ABA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
˾<>ߤοͤ<CEBF><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>μ¤ˤǤ<CBA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>οͤ<CEBF><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥΰ<C8A4><CEB0><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ݸ<DDB8><EEA4B9><EFBFBD>ְ<EFBFBD><D6B0><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʡ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ˡ<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƥ<EFBFBD><C6A5>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<p><3E>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>̩<EFBFBD>ʤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ˲ä<CBB2><C3A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="theprerequisites" id="theprerequisites"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC>갷<EFBFBD><EAB0B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4>
|
||||
<20>ᥤ<EFBFBD><EFBFBD><F3A5B5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD>̤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤤<EFBFBD>ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>ѤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<F2A4B7A4><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Dz<D6A4>ǽ<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ǥϡ<C7A4><CFA1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ȤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤⤷<F2A1A2A4><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>ǧ<>ڤˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AllowOverride AuthConfig
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ᥤ<EFBFBD><EFBFBD><F3A5B5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ľ<><C4BE><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>餽<EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤν<CEBD><F1A4ADB9><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>Τ뤿<CEA4><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ깽¤<EAB9BD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƾ<EFBFBD><C6BE><EFBFBD><EFBFBD>ΤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
|
||||
ɬ<>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><F1A4B7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ깽¤<EAB9BD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤Ǥϡ<C7A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>餫<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_core.html">mod_authn_core</a></code> <20><> <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></code>
|
||||
<20><>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD> httpd <20>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ߺѤߤǤ<DFA4><C7A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>httpd.conf
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ưŪ<C6B0>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>ơ<EFBFBD>httpd <20><><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĤΥ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τʤ<CEA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>פǥ<D7A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤȾ<DAA4>ǧ<EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>륳<EFBFBD><EBA5B3><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="gettingitworking" id="gettingitworking">ư<><EFBFBD><EEA4B5><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<p><3E>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>о<EFBFBD><D0BE>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ݸ<DDB8><EEA4B9>
|
||||
<20><><EFBFBD>ܼ<EFBFBD><DCBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äơ<C3A4><C6A1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD>ۤʤ<DBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>˥ƥ<CBA5><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>饢<EFBFBD><E9A5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>֤<EFBFBD><D6A4>٤<EFBFBD><D9A4>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>οͤ<CEBF><CDA4>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<C9A4><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<code>/usr/local/apache/htdocs</code> <20>ǥɥ<C7A5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><F3B6A1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>/usr/local/apache/passwd</code>
|
||||
<20>ʤɤ<CAA4><C9A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>Apache <20><>°<EFBFBD><C2B0> <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>˥<EFBFBD><CBA5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ⡢
|
||||
<20><><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> <code>bin</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥС<C9A5><D0A1>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Υѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD><EBA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>¹ԥѥ<D4A5><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code> <20>ϡ<EFBFBD><CFA1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ᤷ<D7B5><E1A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ǧ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ⤦<CBA4><E2A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD>ᤷ<D7B5>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
# htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen<br />
|
||||
New password: mypassword<br />
|
||||
Re-type new password: mypassword<br />
|
||||
Adding password for user rbowen
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷ <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code> <20><><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˥ץ<CBA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǤΥե<CEA5><D5A5>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Ǥ<D6A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<code>/usr/local/apache/bin/htpasswd</code>
|
||||
<20>˥ץ<CBA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>᤹<D7B5><E1A4B9><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>ɤΥ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EFBFBD><F2A5B5A1>Ф<EFBFBD><D0A4>Τ餻<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>httpd.conf</code> <20><><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD>뤫
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>
|
||||
<code>/usr/local/apache/htdocs/secret</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ݸ<DDB8><EEA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code>/usr/local/apache/htdocs/secret/.htaccess</code>
|
||||
<20><> httpd.conf <20><><EFBFBD><EFBFBD> <Directory
|
||||
/usr/local/apache/htdocs/secret> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthName "Restricted Files"<br />
|
||||
# (Following line optional)<br />
|
||||
AuthBasicProvider file<br />
|
||||
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
|
||||
Require user rbowen
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ġ<EFBFBD><C4A1>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƹ<EFBFBD><C6B8>Ƥߤޤ<DFA4><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ϥɤ<CFA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ǥ桼<C7A5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ޤ<F2A4B7A4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1> <code>Basic</code>
|
||||
<20>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code>
|
||||
<20>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵ<EFBFBD><CFB5><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>פʥݥ<CAA5><DDA5><EFBFBD><EFBFBD>ȤʤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Basic ǧ<>ڤϥ<DAA4><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>饵<EFBFBD><E9A5B5><EFBFBD>Фء<D0A4>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ź沽<C5B9><E6B2BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>餳<EFBFBD><E9A4B3><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> <20><><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>֤Ǥϡ<C7A4>
|
||||
<20>ä˵<C3A4>̩<EFBFBD><CCA9><EFBFBD>ι⤤<CEB9>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20>ǤϤ⤦<CFA4><E2A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>ˡ:
|
||||
<code>AuthType Digest</code> <20>ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
|
||||
<20>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>äȰ<C3A4><C8B0><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ƕ<EFBFBD><C7B6>Υ<EFBFBD><CEA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> Digest
|
||||
ǧ<>ڤݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ǥϡ<C7A4>ǧ<EFBFBD>ڤ˻Ȥ<CBBB> <dfn>Realm</dfn> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: <20>ΰ<EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Realm <20><><EFBFBD>礭<EFBFBD><E7A4AD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥε<C4A4>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤϡ<DCA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥå<DCA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥ桼<C6A5><E6A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褯<EFBFBD><EFBFBD><F3BCA8A4>롢<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿ǧ<ECA4BF><C7A7><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƤɤΥѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>롢<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><code>"Restricted Files"</code> <20>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD>쥵<EFBFBD><ECA5B5><EFBFBD>о<EFBFBD><D0BE><EFBFBD> <code>"Restricted Files"</code>
|
||||
Realm <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥޡ<C6A5><DEA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ǥ⡢<C7A4><E2A1A2><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ưŪ<C6B0><C5AA>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȼ<EFBFBD><C8BB>ߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1> realm <20><><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ᤵ<D7B5><E1A4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A1A2A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͳ<EFBFBD><CDB3><EFBFBD>顢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥۥ<CEA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ĤǤ<C4A4>ɬ<EFBFBD><C9AC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϺƤӥѥ<D3A5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ҥͤ<D2A4>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
|
||||
<20>ϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> <code>file</code> <20>ʤΤǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ƥ<C6A4><E2B9BD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> <20><> <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code> <20>Ǻ<EFBFBD><C7BA>ä<EFBFBD>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤΤ<DAA4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ץ졼<D7A5><ECA1BC><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ʤ뤳<CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>Ǥϥ桼<CFA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>®<EFBFBD>ʥǡ<CAA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ݴɤ<DDB4><C9A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뤬
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǻ<EFBFBD><C7BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<a href="http://modules.apache.org/">Apache
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>륵<EFBFBD><EBA5B5><EFBFBD>ɥѡ<C9A5><D1A1>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾¿<C2BE><C2BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥ<EFBFBD><DAA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΤ<D0A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>äơ<C3A4><C6A1>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>͡<EFBFBD><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƽҤ٤ޤ<D9A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="lettingmorethanonepersonin" id="lettingmorethanonepersonin">
|
||||
ʣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>οͤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<p><3E>嵭<EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˤϥ桼<CFA5><E6A1BC>̾
|
||||
<code>rbowen</code> <20><>ï<EFBFBD><C3AF>) <20><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>οͤ<CEBF>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>о<EFBFBD><D0BE>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷ʣ<E2A4B7><CAA3><EFBFBD>οͤ<CEBF><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>롼<EFBFBD>פ<EFBFBD>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD>롼<EFBFBD><EBA1BC>̾<EFBFBD>ΤĤ<CEA4><C4A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>롼<EFBFBD>ץե<D7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ϥ<F1BCB0A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤΥ<DFA4><CEA5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϼ<C8A4><CFBC>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
GroupName: rbowen dpitts sungo rshersey
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ԥ˥<D4A4><CBA5>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פ˽<D7A4>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥桼<CBA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
htpasswd /usr/local/apache/passwd/passwords dpitts
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> <code>-c</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)</p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC>Τ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthName "By Invitation Only"<br />
|
||||
# Optional line:<br />
|
||||
AuthBasicProvider file<br />
|
||||
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
|
||||
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups<br />
|
||||
Require group GroupName
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD><EBA1BC> <code>GroupName</code> <20>˥ꥹ<CBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<code>password</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ꤬<C8A5><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤϡ<CDA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<C9A4><F2A5BFA5>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤻ<EFBFBD><EAA4BB><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>롢
|
||||
<20>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>ץե<D7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ФǤ<D0A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Require valid-user
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>require user rbowen</code> <20>ԤǤʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ꥹ<CBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤǤ<CDA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ï<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
ñ<>˥ѥ<CBA5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<F2A5B0A5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>롼<EFBFBD>פΤ褦<CEA4>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><F1A4A4A4><F2A4B5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф褤<D0A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椫<EFBFBD><E6A4AB>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="possibleproblems" id="possibleproblems"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤨ<EFBFBD><EAA4A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<p>Basic ǧ<>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф˥ɥ<CBA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤ<C9A4><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥβ<C6A4><CEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>äƤ⳺<C6A4><E2B3BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(<28>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݸ<DDB8>줿<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤫<C8A5><EAA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><>
|
||||
ͽ<>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ꡢ<CCA4><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>٤<EFBFBD><D9A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>٤ϥѥ<CFA5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B3ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD>Υꥹ<CEA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ɤޤʤ<DEA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤ˤ<D9A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥϡ<C6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ĤΥѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ȤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϼ¼<CFBC>Ū<EFBFBD>ʸ³<CAB8><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>θ³<CEB8><C2B3>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Хޥ<D0A5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>˰<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>ɴ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤫<EFBFBD><EAA4AB>®<EFBFBD><C2AE><EFBFBD>㲼<EFBFBD><E3B2BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͽ<EFBFBD><CDBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="dbmdbd" id="dbmdbd"><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>ץ졼<D7A5><ECA1BC><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǥѥ<C7A5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ˤϾ嵭<CFBE><E5B5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<20>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD>̤ξ<CCA4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>˥ѥ<CBA5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȼפ<C8BB>
|
||||
<20><><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> <20><> <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicsource">AuthBasicSource</a></code>
|
||||
<20><> file <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><code>dbm</code> <20><><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EBA4A4> <code>dbd</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤ޤ<D9A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> dbm <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>м<EFBFBD><D0BC>Τ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /www/docs/private><br />
|
||||
AuthName "Private"<br />
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthBasicProvider dbm<br />
|
||||
AuthDBMUserFile /www/passwords/passwd.dbm<br />
|
||||
Require valid-user<br />
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ܺ٤˴ؤ<CBB4><D8A4>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> <20>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="multprovider" id="multprovider">ʣ<><CAA3><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>ǧ<>ھ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뿷<EFBFBD><EBBFB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ȡ<EFBFBD>
|
||||
ǧ<>ھ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>ҤȤĤ<C8A4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Υץ<CEA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>˾<EFBFBD>ߤε<DFA4>ư<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> file ǧ<>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ldap ǧ<>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /www/docs/private><br />
|
||||
AuthName "Private"<br />
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthBasicProvider file ldap<br />
|
||||
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
|
||||
AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg<br />
|
||||
Require valid-user
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1>ޤ<EFBFBD> file <20>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
ǧ<>ڤǤ<DAA4><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>ldap <20>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ȿ<EFBFBD><C8BF><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڳ<EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ݤʤɤˡ<C9A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ȥä<C8A4>ǧ<EFBFBD>ڤΥ<DAA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤦<EFBFBD>ҤȤĤΥ<C4A4><CEA5>ʥꥪ<CAA5>ϡ<EFBFBD><CFA1>ҤȤĤ<C8A4>ǧ<EFBFBD>ڥ<EFBFBD><DAA5><EFBFBD><EFBFBD>פȰۤʤ뾵ǧ<EBBEB5><C7A7>
|
||||
<20>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD><EFA4BB><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>ơ<EFBFBD>
|
||||
ldap <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Ǿ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>ǧ<>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7>ˡ<EFBFBD><CBA1>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> file <20><><EFBFBD>롼<EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7> ldap <20><><EFBFBD>롼<EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /www/docs/private><br />
|
||||
AuthName "Private"<br />
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthBasicProvider file<br />
|
||||
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
|
||||
AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg
|
||||
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups<br />
|
||||
Require group GroupName<br />
|
||||
Require ldap-group cn=mygroup,o=yourorg
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椷<EFBFBD><E6A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyone>"><SatisfyOne></a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥä<C8A4> AND/OR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>ǧ<EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>椬<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>ɤΤ褦<CEA4>˻Ȥ<CBBB><C8A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>夷<EFBFBD><E5A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="beyond" id="beyond">ñ<><C3B1><EFBFBD>ʾ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ҤȤĤΥǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<F2B8ABA4><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>٤ơ<D9A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ä<EFBFBD>¿<EFBFBD>̤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ѽ<EFBFBD><D1BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桢<EFBFBD><E6A1A2><EFBFBD>Ǥ<F2A4ACA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="authandororder" id="authandororder">AND/OR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ѤȽ<D1A4><C8BD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
<p><3E><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>ɤΤ褦<CEA4>ʽ<EFBFBD><CABD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤΤ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤫<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǺ<DEA4><C7BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2BEB7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Apache 2.2 <20>Ǥϥץ<CFA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥᥫ<DAA5>˥<EFBFBD><CBA5>बƳ<E0A4AC><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>졢
|
||||
<20><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڽ<EFBFBD><DABD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȵ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ڤ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ҤȤĤθ<C4A4><CEB8>̤Ȥ<CCA4><C8A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
ǧ<>ڥ⥸<DAA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼫<EFBFBD>Τν<CEA4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>˰<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ᥫ<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ĥޤꡢ<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤɤξ<C9A4>ǧ<EFBFBD><C7A7>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ʣ<><CAA3><EFBFBD>ξ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ɲä<C9B2>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyone>"><SatisfyOne></a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥäơ<C3A4><C6A1><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸƤӽФ<D3BD><D0A4>졢<EFBFBD><ECA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>줿<EFBFBD>ݤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ɤμ<C9A4>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>å<EFBFBD><C3A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>Ƥߤޤ<DFA4><DEA4>礦:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
# if ((user == "John") ||<br />
|
||||
# ((Group == "admin")<br />
|
||||
# && (ldap-group <ldap-object> contains auth'ed_user)<br />
|
||||
# && ((ldap-attribute dept == "sales")<br />
|
||||
# || (file-group contains auth'ed_user))))<br />
|
||||
# then<br />
|
||||
# auth_granted<br />
|
||||
# else<br />
|
||||
# auth_denied<br />
|
||||
#<br />
|
||||
<Directory /www/mydocs><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Authname ...<br />
|
||||
AuthBasicProvider ...<br />
|
||||
...<br />
|
||||
Require user John<br />
|
||||
<SatisfyAll><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Require Group admins<br />
|
||||
Require ldap-group cn=mygroup,o=foo<br />
|
||||
<SatisfyOne><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Require ldap-attribute dept="sales"<br />
|
||||
Require file-group<br />
|
||||
</span>
|
||||
</SatisfyOne><br />
|
||||
</span>
|
||||
</SatisfyAll><br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4> <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> OR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥޤꡢ<DEA4>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7>ˡ<EFBFBD><CBA1>
|
||||
<20>ҤȤĤǤ<C4A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Υ<D6A4><CEA5>åȤ<C3A5>
|
||||
<20>ҤȤĤ<C8A4> <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code>
|
||||
<20>֥<EFBFBD><D6A5>å<EFBFBD><C3A5>ǰϤ<C7B0><CFA4><EFBFBD>AND <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥʤꡢ<CAA4><EAA1A2><EFBFBD>Ƥξ<C6A4>ǧ<EFBFBD><C7A7>ˡ<EFBFBD>ǹ<EFBFBD><C7B9>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="reqaccessctrl" id="reqaccessctrl"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Require <20><> Reject <20>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD></a></h3>
|
||||
<p><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤˤ<C9A4><CBA4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τΰ<CEA4><CEB0><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ï<><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09>Ȥ褯<C8A4>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>饢<EFBFBD><E9A5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ǧ<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#all">all</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#env">env</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#host">host</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#ip">ip</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ȡ<EFBFBD><C8A1>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>Υۥ<CEA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȥ١<C8A5><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>ǤΥ<C7A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椬<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#reject">Reject</a></code> <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ͼ<D6A4>ǧ<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƚ<EFBFBD><C8BD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ǸƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Require ip <var>address</var>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><var>address</var> <20><> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹 (<28><><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EBA4A4> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>) <20><> : </p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Require host <var>domain_name</var>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <var>domain_name</var> <20><> FQDN (<28><><EFBFBD>뤤<EFBFBD>ϥɥᥤ<C9A5><E1A5A4>̾<EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD>)
|
||||
<20>ǡ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ɥᥤ<C9A5><E1A5A4>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD> : </p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Reject ip 10.252.46.165
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤΥ<CFA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥϡ<C6A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>饢<EFBFBD><E9A5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ƥ⸫<C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>狼<EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤽<EFBFBD><E2A4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Υޥ<CEA5><DEA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Reject host <var>host.example.com</var>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υɥᥤ<C9A5><EFBFBD><F3A4ABA4>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>֥<EFBFBD><D6A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>䡢<EFBFBD>ɥᥤ<C9A5><E1A5A4>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD> :</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<SatisfyAll><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Reject ip <var>192.168.205</var><br />
|
||||
Reject host <var>phishers.example.com</var> <var>moreidiots.example</var><br /> Reject host ke<br />
|
||||
</span>
|
||||
</SatisfyAll>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#reject">Reject</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code> <20>֥<EFBFBD><D6A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻȤ<C7BB><C8A4>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פˤΤߥ<CEA4><DFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˳<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥäơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹<EFBFBD><CBB9>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#reject">Reject</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="filesystem" id="filesystem"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD></a></h3>
|
||||
<p>ǧ<>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD>ᡢ<EFBFBD><E1A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#order">Order</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#allow">Allow</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#deny">Deny</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#satisfy">Satisfy</a></code>
|
||||
<20><>ɬ<EFBFBD>פʤ<D7A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ȤϤ<C8A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤΡ<CEA4><CEA1>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥθ<C7A4><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>뤿<EFBFBD>ᡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code> <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>˰ܤ<CBB0><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤҤȤĤˡ<C4A4><CBA1><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥȥ<D4A4><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ط<EFBFBD><D8B7><EFBFBD><EFBFBD>ȤƤ⤢<C6A4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><F3A4B2A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#satisfy">Satisfy</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƚ<EFBFBD><C8BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>켫<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>äơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20>Ĥν<C4A4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӤĤ<D3A4><C4A4>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ߤϡ<DFA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code> <20>˰<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥǥ<DAA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ȸŤ<C8B8><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<D6A4><F2BAAEA4>ƻȤ<C6BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><F1A4B7A4>ʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ᡢ<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code> <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ȤƤ<C8A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>פǡ<D7A4>ɬ<EFBFBD>ܤˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code><3E><><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ɤξ<C9A4>ǧ<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱦ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӤĤ<D3A4><C4A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>٤Ƥν<C6A4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ν<EFBFBD><CEBD>Ϸ<EFBFBD><CFB7>̤ƥ<F2B8ABA4><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹<EFBFBD><CBB9>ʤ<EFBFBD><CAA4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>餫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ȵ<EFBFBD><C8B5>äƤߤƤ<DFA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="moreinformation" id="moreinformation"><3E>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ɤΤ褦<CEA4><E8A4A6>ư<EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ä<EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><F3A4ACBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <20><>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code>
|
||||
<20><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ȥ褤<C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#<authnprovideralias>"><AuthnProviderAlias></a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC>ñ<EFBFBD>˽<CBBD><F1A4B1A4>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><a href="access.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>⡢
|
||||
<20><>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥԥå<D4A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<F3B5ADBA><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/auth.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
659
docs/manual/howto/auth.html.ja.utf8
Normal file
659
docs/manual/howto/auth.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,659 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>認証、承認、アクセス制御 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / チュートリアル</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>認証、承認、アクセス制御</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/auth.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>「認証」とは、誰かが自分は誰であるかを主張した場合に、
|
||||
それを確認するための全過程を指します。「承認」とは、
|
||||
誰かが行きたい場所に行けるように、あるいは欲しい情報を
|
||||
得ることができるようにするための全過程を指します。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">関連するモジュールとディレクティブ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#introduction">はじめに</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#theprerequisites">準備</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#gettingitworking">動作させる</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#lettingmorethanonepersonin">
|
||||
複数の人が入れるようにする</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#possibleproblems">起こりえる問題</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#dbmdbd">パスワードの保存形式を変える</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#multprovider">複数のプロバイダを使用する</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#beyond">単純な承認のその先</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#moreinformation">追加情報</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="related" id="related">関連するモジュールとディレクティブ</a></h2>
|
||||
<p>認証と承認の処理に関連する 3 種類のモジュールがあります。
|
||||
それぞれ少なくともひとつずつ必要です。</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>認証のタイプ (
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code> ディレクティブ参照)
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>認証プロバイダ (
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code> ディレクティブ参照)
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_anon.html">mod_authn_anon</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_default.html">mod_authn_default</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>承認 (
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code> ディレクティブ参照)
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>これらのモジュールに加えて、<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_core.html">mod_authn_core</a></code>
|
||||
と <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></code> があります。
|
||||
この 2 つのモジュールは認証モジュールに共通なコアディレクティブを
|
||||
実装しています。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code> は認証プロバイダと承認プロバイダの
|
||||
両方の機能を持っています。
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> はホスト名、IP アドレスや
|
||||
リクエストの特徴に基づいたアクセス制御を行いますが、
|
||||
認証プロバイダのシステムの一部ではありません。
|
||||
mod_access との後方互換性のため、
|
||||
新しいモジュールの <code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code> があります。</p>
|
||||
|
||||
<p>様々なアクセス制御の行ない方については、
|
||||
<a href="access.html">アクセス制御</a>の方法をご覧ください。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="introduction" id="introduction">はじめに</a></h2>
|
||||
<p>もし機密の情報や、ごくごく少数グループの人向けの情報を
|
||||
ウェブサイトに置くのであれば、この文書に書かれている
|
||||
テクニックを使うことで、そのページを見ている人たちが
|
||||
望みの人たちであることを確実にできるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>この文書では、多くの人が採用するであろう、
|
||||
ウェブサイトの一部分を保護する「一般的な」
|
||||
方法についてカバーしています。</p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3>注意</h3>
|
||||
<p>データが本当に機密なのであれば、認証に加えてさらに
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> を使うと良いでしょう。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="theprerequisites" id="theprerequisites">準備</a></h2>
|
||||
<p>この文書で取り扱われるディレクティブは、
|
||||
メインサーバ設定ファイル (普通は
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
セクション中) か、あるいはディレクトリ毎の設定ファイル
|
||||
(<code>.htaccess</code> ファイル) かで用います。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルを用いるのであれば、
|
||||
これらのファイルに認証用のディレクティブを置けるように
|
||||
サーバの設定をしないといけないでしょう。これは
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
ディレクティブで可能になります。
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
ディレクティブでは、ディレクトリ毎の設定ファイル中に置くことのできる
|
||||
ディレクティブを、もしあれば、指定します。</p>
|
||||
|
||||
<p>認証について話を進めているので、次のような
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
ディレクティブが必要になるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AllowOverride AuthConfig
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>そうでなく、メインサーバ設定ファイルの中に
|
||||
直接置くのであれば、当然ながらそのファイルへの書き込み
|
||||
権限を持っていなければならないでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>また、どのファイルがどこに保存されているか知るために、
|
||||
サーバのディレクトリ構造について少し知っておく
|
||||
必要があるでしょう。
|
||||
これはそんなに難しくないので、この文書中で
|
||||
ディレクトリ構造について知っておく必要がある場面では、
|
||||
明らかになるようにします。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_core.html">mod_authn_core</a></code> と <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></code>
|
||||
の両方が httpd バイナリに静的に組み込み済みであるか、httpd.conf
|
||||
設定ファイルで動的にロードされるかして、httpd に組み込まれていなければ
|
||||
なりません。これらの二つのモジュールは、設定ファイルのなかで非常に
|
||||
重要でウェブサーバの認証と承認で使用されるコアディレクティブと
|
||||
その機能を提供しています。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="gettingitworking" id="gettingitworking">動作させる</a></h2>
|
||||
<p>では、サーバ上のあるディレクトリをパスワードで保護する
|
||||
基本手順を示します。</p>
|
||||
|
||||
<p>まずはじめに、パスワードファイルを作ります。
|
||||
どの認証プロバイダを使うかによって、パスワードファイル生成の手順は
|
||||
大きく異なります。ここでの例では、手始めにテキストパスワードファイルを
|
||||
使います。</p>
|
||||
|
||||
<p>このパスワードファイルは、ウェブからアクセスできる場所に
|
||||
置くべきではありません。他の人がパスワードファイルを
|
||||
ダウンロードできないようにするためです。例えば、
|
||||
<code>/usr/local/apache/htdocs</code> でドキュメントを
|
||||
提供しているのであれば、パスワードファイルは
|
||||
<code>/usr/local/apache/passwd</code>
|
||||
などに置いた方が良いでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>ファイルを作るためには、Apache 付属の <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code>
|
||||
を使います。このコマンドは Apache をどこにインストールしようとも、
|
||||
インストールディレクトリの <code>bin</code>
|
||||
ディレクトリ以下に置かれます。サードバーティ製のパッケージで
|
||||
インストールした場合は、実行パスの中で見つかるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>ファイルを作るには、次のようにタイプしてください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code> は、パスワードを要求し、その後
|
||||
確認のためにもう一度入力するように要求してきます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
# htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen<br />
|
||||
New password: mypassword<br />
|
||||
Re-type new password: mypassword<br />
|
||||
Adding password for user rbowen
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>もし <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code> がパスの中に入っていない場合は、
|
||||
もちろん、実行するためにプログラムまでのフルパスを
|
||||
タイプする必要があります。デフォルトのインストール状態であれば、
|
||||
<code>/usr/local/apache/bin/htpasswd</code>
|
||||
にプログラムが置かれています。</p>
|
||||
|
||||
<p>次に、サーバがパスワードを要求するように設定して、
|
||||
どのユーザがアクセスを許されているかをサーバに知らせなければ
|
||||
なりません。 <code>httpd.conf</code> を編集するか
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルを使用するかで
|
||||
設定します。例えば、ディレクトリ
|
||||
<code>/usr/local/apache/htdocs/secret</code>
|
||||
を保護したい場合は、
|
||||
<code>/usr/local/apache/htdocs/secret/.htaccess</code>
|
||||
か httpd.conf 中の <Directory
|
||||
/usr/local/apache/htdocs/secret> セクションに
|
||||
配置して、次のディレクティブを使うことができます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthName "Restricted Files"<br />
|
||||
# (Following line optional)<br />
|
||||
AuthBasicProvider file<br />
|
||||
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
|
||||
Require user rbowen
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>個々のディレクティブについて見てみましょう。
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code>
|
||||
ディレクティブはどういう認証方法でユーザの認証を行うかを
|
||||
選択します。最も一般的な方法は <code>Basic</code>
|
||||
で、これは <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code>
|
||||
で実装されています。しかしながら、
|
||||
これは気を付けるべき重要なポイントなのですが、
|
||||
Basic 認証はクライアントからサーバへ、
|
||||
パスワードを暗号化せずに送ります。ですからこの方法は、
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> と組み合わせない状態では、
|
||||
特に機密性の高いデータに対しては用いるべきでは
|
||||
ありません。 Apache ではもう一つ別の認証方法:
|
||||
<code>AuthType Digest</code> をサポートしています。
|
||||
この方法は <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
|
||||
で実装されていて、もっと安全です。
|
||||
最近のクライアントは Digest
|
||||
認証をサポートしているようです。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code>
|
||||
ディレクティブでは、認証に使う <dfn>Realm</dfn> (訳注: 領域)
|
||||
を設定します。Realm は大きく分けて二つの機能を提供します。
|
||||
一つ目は、クライアントがパスワードダイアログボックスの
|
||||
一部としてユーザにこの情報をよく提示する、というものです。
|
||||
二つ目には、クライアントが与えられた認証領域に対してどのパスワードを
|
||||
送信すれば良いのかを決定するために使われる、という機能です。</p>
|
||||
|
||||
<p>例えば、<code>"Restricted Files"</code> 領域中で
|
||||
一度認証されれば、同一サーバ上で <code>"Restricted Files"</code>
|
||||
Realm としてマークされたどんな領域でも、クライアントは
|
||||
自動的に同じパスワードを使おうと試みます。
|
||||
このおかげで、複数の制限領域に同じ realm を共有させて、
|
||||
ユーザがパスワードを何度も要求される事態を
|
||||
防ぐことができます。もちろん、セキュリティ上の理由から、
|
||||
サーバのホスト名が変わればいつでも必ず、
|
||||
クライアントは再びパスワードを尋ねる必要があります。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
|
||||
はデフォルト値が <code>file</code> なので、今回の場合は無くても構いません。
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> や <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code>
|
||||
といった他のモジュールを使う場合には必要になります。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
|
||||
ディレクティブは <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code> で作った
|
||||
パスワードファイルへのパスを設定します。
|
||||
ユーザ数が多い場合は、リクエスト毎のユーザの認証のための
|
||||
プレーンテキストの探索が非常に遅くなることがあります。
|
||||
Apache ではユーザ情報を高速なデータベースファイルに
|
||||
保管することもできます。
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> モジュールが
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>
|
||||
ディレクティブを提供します。これらのファイルは <code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code>
|
||||
プログラムで作成したり操作したりできます。
|
||||
<a href="http://modules.apache.org/">Apache
|
||||
モジュールデータベース</a>中にあるサードパーティー製の
|
||||
モジュールで、その他多くのタイプの認証オプションが
|
||||
利用可能です。</p>
|
||||
|
||||
<p>最後に、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code>
|
||||
ディレクティブが、サーバのこの領域にアクセスできるユーザを
|
||||
指定することによって、プロセスの承認部分を提供します。
|
||||
次のセクションでは、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code>
|
||||
ディレクティブの様々な用法について述べます。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="lettingmorethanonepersonin" id="lettingmorethanonepersonin">
|
||||
複数の人が入れるようにする</a></h2>
|
||||
<p>上記のディレクティブは、ただ一人 (具体的にはユーザ名
|
||||
<code>rbowen</code> の誰か) がディレクトリに
|
||||
入れるようにします。多くの場合は、複数の人が
|
||||
入れるようにしたいでしょう。ここで
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>
|
||||
の登場です。</p>
|
||||
|
||||
<p>もし複数の人が入れるようにしたいのであれば、
|
||||
グループに属するユーザの一覧の入っている、グループ名のついた
|
||||
グループファイルを作る必要があります。このファイルの
|
||||
書式はきわめて単純で、お好みのエディタで生成できます。
|
||||
ファイルの中身は次のようなものです。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
GroupName: rbowen dpitts sungo rshersey
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>一行にスペース区切りで、グループに所属するメンバーの
|
||||
一覧をならべるだけです。</p>
|
||||
|
||||
<p>既に存在するパスワードファイルにユーザを加える場合は、
|
||||
次のようにタイプしてください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
htpasswd /usr/local/apache/passwd/passwords dpitts
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>以前と同じ応答が返されますが、新しいファイルを
|
||||
作るのではなく、既にあるファイルに追加されています。
|
||||
(新しいパスワードファイルを作るには <code>-c</code>
|
||||
を使います。)</p>
|
||||
|
||||
<p>ここで次のようにして <code>.htaccess</code> ファイルを
|
||||
修正する必要があります。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthName "By Invitation Only"<br />
|
||||
# Optional line:<br />
|
||||
AuthBasicProvider file<br />
|
||||
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
|
||||
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups<br />
|
||||
Require group GroupName
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>これで、グループ <code>GroupName</code> にリストされていて、
|
||||
<code>password</code> ファイルにエントリがある人は、
|
||||
正しいパスワードをタイプすれば入ることができるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>もっと特定せずに複数のユーザが入れるようにする、
|
||||
もう一つの方法があります。グループファイルを作るのではなく、
|
||||
次のディレクティブを使えばできます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Require valid-user
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>require user rbowen</code> 行でなく、上記を使うと、
|
||||
パスワードファイルにリストされている人であれば誰でも
|
||||
許可されます。
|
||||
単にパスワードファイルをグループ毎に分けておくことで、
|
||||
グループのような振る舞いをさせることもできます。
|
||||
このアプローチの利点は、Apache は二つではなく、
|
||||
ただ一つのファイルだけを検査すればよいという点です。
|
||||
欠点は、たくさんのパスワードファイルを管理して、その中から
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
|
||||
ディレクティブに正しいファイルを参照させなければならない点です。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="possibleproblems" id="possibleproblems">起こりえる問題</a></h2>
|
||||
<p>Basic 認証が指定されている場合は、
|
||||
サーバにドキュメントをリクエストする度に
|
||||
ユーザ名とパスワードを検査しなければなりません。
|
||||
これは同じページ、ページにある全ての画像を
|
||||
リロードする場合であっても該当します
|
||||
(もし画像も保護されたディレクトリから来るのであれば) 。
|
||||
予想される通り、これは動作を多少遅くします。
|
||||
遅くなる程度はパスワードファイルの大きさと比例しますが、
|
||||
これは、ファイルを開いてあなたの名前を発見するまで
|
||||
ユーザ名のリストを読まなければならないからです。
|
||||
そして、ページがロードされる度にこれを行わなければ
|
||||
なりません。</p>
|
||||
|
||||
<p>結論としては、一つのパスワードファイルに置くことのできる
|
||||
ユーザ数には実質的な限界があります。
|
||||
この限界はサーバマシンの性能に依存して変わりますが、
|
||||
数百のエントリを越えたあたりから速度低下が見られると予期されています。
|
||||
その時は他の認証方法を考慮に入れた方が良いでしょう。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="dbmdbd" id="dbmdbd">パスワードの保存形式を変える</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>プレーンテキストでパスワードを保存する方法には上記の問題があり、
|
||||
データベースのような別の場所にパスワードを保存したいと思う
|
||||
かもしれません。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> と <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code>
|
||||
を使うと、それができるようになります。
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicsource">AuthBasicSource</a></code>
|
||||
で file の代わりに、<code>dbm</code> あるいは <code>dbd</code>
|
||||
を格納形式として選べます。</p>
|
||||
|
||||
<p>テキストファイルの代わりに dbm ファイルを選択する場合は、たとえば次のようにします。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /www/docs/private><br />
|
||||
AuthName "Private"<br />
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthBasicProvider dbm<br />
|
||||
AuthDBMUserFile /www/passwords/passwd.dbm<br />
|
||||
Require valid-user<br />
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この他のオプションも存在します。詳細に関しては
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> のドキュメントをご覧ください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="multprovider" id="multprovider">複数のプロバイダを使用する</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>認証承認アーキテクチャに基づいている新しいプロバイダを使うと、
|
||||
認証承認の方法をひとつに縛る必要がなくなります。
|
||||
いくつものプロバイダを組み合わせて、自分の望みの挙動にできます。
|
||||
次の例では file 認証プロバイダと ldap 認証プロバイダを
|
||||
組み合わせています。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /www/docs/private><br />
|
||||
AuthName "Private"<br />
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthBasicProvider file ldap<br />
|
||||
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
|
||||
AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg<br />
|
||||
Require valid-user
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この例では、まず file プロバイダがユーザ認証を試みます。
|
||||
認証できなかった場合には、ldap プロバイダが呼び出されます。
|
||||
組織で複数の認証格納方法を使っている際などに、
|
||||
この方法を使って認証のスコープを拡大できます。
|
||||
もうひとつのシナリオは、ひとつの認証タイプと異なる承認を
|
||||
組み合わせる方法でしょう。たとえば、パスワードファイルで認証して、
|
||||
ldap ディレクトリで承認を行うといった場合です。</p>
|
||||
|
||||
<p>認証プロバイダを複数実装できるように、承認方法も複数使用できます。
|
||||
この例では file グループ承認と ldap グループ承認を使っています。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /www/docs/private><br />
|
||||
AuthName "Private"<br />
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthBasicProvider file<br />
|
||||
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
|
||||
AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg
|
||||
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups<br />
|
||||
Require group GroupName<br />
|
||||
Require ldap-group cn=mygroup,o=yourorg
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>承認をより細かく制御したい場合は、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code> と
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyone>"><SatisfyOne></a></code>
|
||||
ディレクティブを使って AND/OR ロジックで指定し、設定ファイルで
|
||||
承認の処理順番の制御ができるようになっています。
|
||||
これらのディレクティブをどのように使えるか、網羅した例をご覧ください。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="beyond" id="beyond">単純な承認のその先</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>承認の方法は、ひとつのデータソースを見て一回だけチェックするのと比べて、
|
||||
ずっと多彩な適用方法ができます。
|
||||
承認処理の適用順序や制御、選択ができるようになりました。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="authandororder" id="authandororder">AND/OR ロジックの適用と順序付け</a></h3>
|
||||
<p>承認がどのような順序で適用されているか、また、それをどのように制御するかは、
|
||||
これまで混乱を招いていました。
|
||||
Apache 2.2 ではプロバイダベースの認証メカニズムが導入され、
|
||||
承認処理から認証処理とサポート機能とが切り分けられました。
|
||||
これによるひとつの効果として、
|
||||
認証モジュールのロード順やモジュール自体の順序に依存することなく、
|
||||
指定した順番で認証プロバイダが呼び出せるよう、
|
||||
設定できるようになりました。
|
||||
このプロバイダメカニズムは承認処理でも導入されています。
|
||||
つまり、<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code>
|
||||
ディレクティブは単にどの承認手法が使われるかを指定するだけではなく、
|
||||
それらの呼び出し順序も指定できるようになりました。
|
||||
複数の承認手法があるとき、その呼び出し順は、設定ファイルの
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> ディレクティブ中で
|
||||
現れた順序と同じになります。</p>
|
||||
|
||||
<p>追加で導入された
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyone>"><SatisfyOne></a></code>
|
||||
ディレクティブを使って、承認手法がいつ呼び出され、アクセスが許可された際に
|
||||
どの手続きが適用されるか指定することができます。
|
||||
たとえば、次の承認ブロックのロジックを見てみましょう:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
# if ((user == "John") ||<br />
|
||||
# ((Group == "admin")<br />
|
||||
# && (ldap-group <ldap-object> contains auth'ed_user)<br />
|
||||
# && ((ldap-attribute dept == "sales")<br />
|
||||
# || (file-group contains auth'ed_user))))<br />
|
||||
# then<br />
|
||||
# auth_granted<br />
|
||||
# else<br />
|
||||
# auth_denied<br />
|
||||
#<br />
|
||||
<Directory /www/mydocs><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Authname ...<br />
|
||||
AuthBasicProvider ...<br />
|
||||
...<br />
|
||||
Require user John<br />
|
||||
<SatisfyAll><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Require Group admins<br />
|
||||
Require ldap-group cn=mygroup,o=foo<br />
|
||||
<SatisfyOne><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Require ldap-attribute dept="sales"<br />
|
||||
Require file-group<br />
|
||||
</span>
|
||||
</SatisfyOne><br />
|
||||
</span>
|
||||
</SatisfyAll><br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>デフォルトでは <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code>
|
||||
ディレクティブは OR 操作として扱われます。つまり、もし指定した承認手法の
|
||||
ひとつでも合格すれば、承認されます。
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> ディレクティブのセットを
|
||||
ひとつの <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code>
|
||||
ブロックで囲むとAND 操作となり、全ての承認手法で合格しなければ許可されません。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="reqaccessctrl" id="reqaccessctrl">アクセス制御における Require と Reject の使い方</a></h3>
|
||||
<p>ユーザ名とパスワードによる認証は全体の一部分でしかありません。
|
||||
誰がアクセスしてきたかといった情報以外の条件を使いたい、
|
||||
とよく思うことでしょう。
|
||||
たとえば、どこからアクセスしてきているか、といった具合です。</p>
|
||||
|
||||
<p>承認プロバイダ <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#all">all</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#env">env</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#host">host</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#ip">ip</a></code>
|
||||
を使うと、リクエストを送信してきているマシンのホスト名や IP アドレス
|
||||
といった、ホストベースでのアクセス制御ができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>これらプロバイダの扱いは
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> や
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#reject">Reject</a></code> で
|
||||
指定されます。これらのディレクティブは承認プロバイダを登録し、
|
||||
リクエスト処理の承認段階で呼び出されます。たとえば:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Require ip <var>address</var>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ここで、<var>address</var> は IP アドレス (あるいは IP アドレスの
|
||||
一部) か : </p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Require host <var>domain_name</var>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ここで <var>domain_name</var> は FQDN (あるいはドメイン名の一部)
|
||||
で、必要であれば複数のアドレスやドメイン名を書くことができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>たとえば、スパムメッセージを送信してくる誰かを拒否したい場合、
|
||||
次のようになります : </p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Reject ip 10.252.46.165
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>このディレクティブが有効な範囲のコンテンツに対しては、
|
||||
そのアドレスからアクセスしてきても見ることができません。
|
||||
もしマシン名がわかっていて IP アドレスよりもそちらで
|
||||
指定したいのであれば、そのマシン名が使えます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Reject host <var>host.example.com</var>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>また、特定のドメインからのアクセス全てをブロックしたい場合は、
|
||||
IP アドレスの一部や、ドメイン名が指定できます :</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<SatisfyAll><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Reject ip <var>192.168.205</var><br />
|
||||
Reject host <var>phishers.example.com</var> <var>moreidiots.example</var><br /> Reject host ke<br />
|
||||
</span>
|
||||
</SatisfyAll>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#reject">Reject</a></code> ディレクティブを
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code> ブロックの中で使うと、
|
||||
許可したいグループにのみアクセスができるように確認できます。</p>
|
||||
|
||||
<p>上記の例では <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#<satisfyall>"><SatisfyAll></a></code>
|
||||
を使って、アクセスに合格する前段階で、全ての
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#reject">Reject</a></code> ディレクティブが
|
||||
満たされていることを確認しています。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="filesystem" id="filesystem">アクセス制御の後方互換性</a></h3>
|
||||
<p>認証プロバイダベースの機構があるため、以前使用されていたディレクティブ
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#order">Order</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#allow">Allow</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#deny">Deny</a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#satisfy">Satisfy</a></code>
|
||||
は必要なくなりました。
|
||||
とはいうものの、古い設定ファイルでの後方互換性を提供するため、
|
||||
これらのディレクティブは <code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code> モジュールに移されました。</p>
|
||||
|
||||
<p>これらのディレクティブの抱えていた問題のひとつに、承認の設定行とアクセス制御の設定行の
|
||||
関係がとてもあいまいだったことが挙げられます。
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#satisfy">Satisfy</a></code> ディレクティブは
|
||||
リクエスト処理中でそれ自身を呼び出すことによって、これらの 2 つの処理段階を結びつけようとします。
|
||||
現在は、これらのディレクティブは <code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code> に移動し、
|
||||
新しい認証ディレクティブと古いアクセス制御ディレクティブを混ぜて使うことは
|
||||
難しくなっています。この問題のため、<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code> モジュールを
|
||||
ロードすることがとても重要で、必須になっています。
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code> モジュールの主な目的は、どの承認プロバイダで
|
||||
処理されなかった承認リクエストを受けることにあります。
|
||||
しかし、古いアクセス制御ディレクティブが用いられた場合には、
|
||||
アクセス制御と承認を結びつけて、すべての処理段階の出力結果を見てアクセスに合格するかを決めています。
|
||||
ですから、古いディレクティブがうまく動作しない場合は、
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code> がロードされていないからかもしれない、
|
||||
と疑ってみてください。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="moreinformation" id="moreinformation">追加情報</a></h2>
|
||||
<p>これら全てがどのように動作するかについて
|
||||
もっと多くの情報が書かれている <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> と
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code>
|
||||
の文書も読むとよいでしょう。
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#<authnprovideralias>"><AuthnProviderAlias></a></code>
|
||||
ディレクティブを使うと、特定の認証設定が簡単に書けるようになります。</p>
|
||||
|
||||
<p><a href="access.html">アクセス制御</a>の方法も、
|
||||
関連するトピックがたくさん記載されていますので、ご覧ください。</p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/auth.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: cgi.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: cgi.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: cgi.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: cgi.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,550 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache Tutorial: CGI <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache Tutorial: CGI <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/cgi.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#intro"><3E>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#configuring">CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#writing">CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#troubleshoot"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ʤ<EFBFBD> !</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#behindscenes"><>Dz<EFBFBD><C7B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>?</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#libraries">CGI <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>/<2F>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#moreinfo"><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="intro" id="intro"><3E>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>CGI (Common Gateway Interface) <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>볰<F2A4B9A4><EBB3B0><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȶ<EFBFBD>Ĵ<EFBFBD><C4B4><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤȸƤФ<C6A4><D0A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>CGI <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κǤ<CEBA><C7A4><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ǰ<EFBFBD><C7B0><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<F1A4ADBB><CFA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="configuring" id="configuring">CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="scriptalias" id="scriptalias">ScriptAlias</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>̥ǥ<CCA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȳ<EFBFBD><C8B2>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ʥ<CAA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ᤵ<D7B5><E1A4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϰʲ<CFB0><CAB2>Τ褦<CEA4>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ScriptAlias /cgi-bin/ /usr/local/apache2/cgi-bin/
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȱ<EFBFBD><C8B0>֤<EFBFBD> Apache <20>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD><EBA4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ⱦ<EFBFBD><C8BE>֤<EFBFBD> <code>httpd.conf</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4>URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ղä<D5B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ȥ<D6A4><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive">Alias</code> <20><> <code class="directive">ScriptAlias</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>̾<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ곰<C8A5>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive">Alias</code> <20><> <code class="directive">ScriptAlias</code>
|
||||
<20>Ȥκ<C8A4><CEBA>ϡ<EFBFBD><code class="directive">ScriptAlias</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC><EFBFBD>ǻϤޤ뤹<DEA4>٤Ƥ<D9A4>
|
||||
URL <20><> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥߤʤ<DFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɲäΰ<C3A4>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>äơ<C3A4><C6A1>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><code>/cgi-bin/</code>
|
||||
<20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΤ<D8A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ơ<EFBFBD><C6A1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>
|
||||
<code>/usr/local/apache2/cgi-bin/</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>褦 Apache <20>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD>URL <code>http://www.example.com/cgi-bin/test.pl</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ᤵ<D7B5>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>硢Apache <20><> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>/usr/local/apache2/cgi-bin/test.pl</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<F3A1A2A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬¸<EBA4AC>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>¹Բ<C2B9>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF>ˡ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>Apache <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="nonscriptalias" id="nonscriptalias">ScriptAlias <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ곰<C8A5><EAB3B0> CGI</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͳ<EFBFBD><CDB3><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>줿<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢Ŭ<E9A1A2>ڤʥ<DAA4><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>к<EFBFBD><D0BA><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD>CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>դΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Ǽ¹ԤǤ<D4A4><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υۡ<CEA5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>۲<EFBFBD><DBB2>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餬 CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ȥ<EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Ƥ⡢<C6A4>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>cgi-bin</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>¾<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>꤬ɬ<EAA4AC>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Ǥ<>դΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> CGI <20>μ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬ɬ<EAA4AC>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> <20><> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4>ä<EFBFBD>
|
||||
<code>cgi-script</code> <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ餬<C9A5><E9A4AC>ǽ<EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code>ExecCGI</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="options" id="options">CGI <20>μ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> Options <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥᥤ<CEA5><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>۲<EFBFBD><DBB2><EFBFBD>
|
||||
CGI <20>μ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /usr/local/apache2/htdocs/somedir><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Options +ExecCGI<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>嵭<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4>CGI <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>褦
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬 CGI <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><code>cgi</code> <20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <code>pl</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ˻<D2A4><CBBB>Ĥ<EFBFBD><C4A4>٤ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥߤʤ<DFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2A5B5A1>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AddHandler cgi-script .cgi .pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="htaccess" id="htaccess">.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><a href="htaccess.html"><code>.htaccess</code> <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a>
|
||||
<20><> <code>httpd.conf</code> <20><><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤɤ<CBA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="userdir" id="userdir">User <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code>.cgi</code> <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>뤹<EFBFBD>٤ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /home/*/public_html><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Options +ExecCGI<br />
|
||||
AddHandler cgi-script .cgi<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> <code>cgi-bin</code> <20><><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻ<EFBFBD><C6BB>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /home/*/public_html/cgi-bin><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Options ExecCGI<br />
|
||||
SetHandler cgi-script<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="writing" id="writing">CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>Ρץץ<D7A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߥ<DFA5> CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߥδ֤ˤϼ<CBA4><CFBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥΰ㤤<CEB0><E3A4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ĥϡ<C4A4>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>٤Ƥν<C6A4><CEBD>Ϥˤ<CFA4> MIME-type
|
||||
<20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϤɤΤ褦<CEA4>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>뤫<EFBFBD>饤<F2A5AFA5><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˼<C8A4><CBBC><EFBFBD>
|
||||
HTTP <20>إå<D8A5><C3A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤξ<C9A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>˽<EFBFBD><CBBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Content-type: text/html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>Ĥϡ<C4A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD> HTML
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>벿<EFBFBD><EBB2BF>¾<EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> HTML <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD>GIF <20><><EFBFBD><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD><EFBFBD> HTML
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4AFA4>Ȥ⤢<C8A4><E2A4A2><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>Ǥϡ<C7A4>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4AFA4>Ȥϡ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F1A4A4A4><C6A4><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ褯<C8A4><E8A4AF><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="firstcgi" id="firstcgi"><3E>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD>Τϡ<CEA4><CFA1>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20><EFBFBD><D4B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><code>first.pl</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>cgi-bin</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
#!/usr/bin/perl<br />
|
||||
print "Content-type: text/html\n\n";<br />
|
||||
print "Hello, World.";
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Perl <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ƥ⡢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<F2A4B9A4>ȤϤǤ<CFA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>1 <20><><EFBFBD>ܤϡ<DCA4>
|
||||
<code>/usr/bin/perl</code> <20>Ǹ<EFBFBD><C7B8>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륤<EFBFBD>ץ<D7A5><EAA5BF>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤹<F2B6A1B5>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
Apache <20><> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ¹Ԥ<C2B9><D4A4>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> )
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>2 <20><><EFBFBD>ܤϡ<DCA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> content-type <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ղä<D5B2><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD>إå<D8A5><C3A5>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>˶<EFBFBD><CBB6>Ԥ<EFBFBD><D4A4>֤<EFBFBD><D6A4>졢HTTP
|
||||
<20>إå<D8A5><C3A5>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥܥǥ<DCA5><C7A5>λϤޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>3 <20><><EFBFBD>ܤϡ<DCA4>"Hello, World."
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ߤΥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><F2B3ABA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
http://www.example.com/cgi-bin/first.pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>뤤<EFBFBD>ϥե<CFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<code>Hello, World.</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> 1 <20>Ԥ<EFBFBD><D4A4>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ˸<C9A4><CBB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤꥨ<DEA4><EAA5A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ʤ<F3A5B0A4><CAA4>ȤǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
¾<>ΤɤΤ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="troubleshoot" id="troubleshoot"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ʤ<EFBFBD> !</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤä<CAA4><C3A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤĤδ<C4A4><CEB4><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餷<EFBFBD><E9A4B7> ! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ⡢<C9A4>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>Content-Type</code> <20><> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><C9A1>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> "POST Method Not Allowed"
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦 Apache
|
||||
<20><>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><a href="#configuring"><3E><>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>ξϤ<CEBE><CFA4>ɤ<EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ְ㤨<D6B0><E3A4A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>ƤߤƤ<DFA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt><3E><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "Forbidden" <20>ǻϤޤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥѡ<CFA5><D1A1>ߥå<DFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<a href="#errorlogs">Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><a href="#permissions"><3E>֥ե<D6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѡ<CEA5><D1A1>ߥå<DFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<20>ξϤ<CEBE><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt>"Internal Server Error" <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd><a href="#errorlogs">Apache
|
||||
<20>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>"Premature end of script headers"
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȼפ<C8BB><D7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯 CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<E2B5AD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>बŬ<E0A4AC>ڤ<EFBFBD>
|
||||
HTTP <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϤǤ<CFA4><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ뤿<CEA4><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2>γƾϤǥ<CFA4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ƤߤƤ<DFA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h3><a name="permissions" id="permissions"><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѡ<CEA5><D1A1>ߥå<DFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФϤ<D0A4><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>θ<EFBFBD><CEB8>¤Ǽ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ĥޤꡢ<DEA4><EAA1A2>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ø<EFBFBD><C3B8><EFBFBD><EFBFBD>⤿<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>桼<EFBFBD><E6A1BC> - <20>̾<EFBFBD> <code>nobody</code>
|
||||
<20><> <code>www</code> <20>θ<EFBFBD><CEB8>¤Ǽ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äơ<C3A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>̤Υѡ<CEA5><D1A1>ߥå<DFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פȤʤ<C8A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>̾<code>nobody</code> <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˽<CEA4>ʬ<EFBFBD>ʥѡ<CAA5><D1A1>ߥå<DFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ï<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>¹Բ<C2B9>ǽ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1>ߥå<DFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
chmod a+x first.pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब¾<E0A4AC>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߽<DFBD><F1A4ADA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC>ǽ<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1>ߥå<DFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="pathinformation" id="pathinformation"><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴĶ<C8B4></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><EFBFBD><F3A4ABA4>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ռ<EFBFBD><D5BC><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ƥ⥷<C6A4><E2A5B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A4ACA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ˤɤ<CBA4><C9A4><EFBFBD><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褤<EFBFBD><E8A4A4><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>PATH</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Фˤ<D0A4><CBA4>äƼ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1> <code>PATH</code> <20>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǸƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<28>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><code>sendmail</code> <20>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>) <20>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5>ѥ<EFBFBD><D1A5>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢCGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Τ褦<CEA4>ʥץ<CAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<F2B8ABA4><C4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Ʊ<>ͤʤ<CDA4><CAA4>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤΥ<C8A4><CEA5>ץ (<28><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> <code>perl</code>)
|
||||
<20>ؤΥѥ<CEA5><D1A5>ǡ<EFBFBD>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20><><EFBFBD>ܤ˼<DCA4><CBBC>Τ褦<CEA4>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
#!/usr/bin/perl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD><EFBFBD><F3A5BFA1>ץ<D7A5>ؤμºݤΥѥ<CEA5><D1A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब¾<E0A4AC><C2BE><a href="#env"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a><3E>˰<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="syntaxerrors" id="syntaxerrors"><3E>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>२<EFBFBD>顼</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ץ<F1A1A2A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>༫<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD> CGI <20>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B7A1><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥθ<C4A4><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4>ְ㤤<D6B0>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥäƥƥ<C6A5><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><EFBFBD><F3A4ABA4>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD>¹ԤǤ<D4A4><C7A4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ƤߤƤ<DFA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
cd /usr/local/apache2/cgi-bin<br />
|
||||
./first.pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>(<code>perl</code> <20><><EFBFBD>ץ<D7A5>ϸƤФʤ<D0A4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤκǽ<CEBA><C7BD>ιԤ<CEB9> <a href="#pathinformation"><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> <20><><EFBFBD>ȤäƸ<C3A4><C6B8>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)</p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǽ<EFBFBD><C7BD>˥ץ<CBA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>फ<EFBFBD><E0A4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> <code>Content-Type</code> <20><><EFBFBD>ޤߡ<DEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>˶<EFBFBD><CBB6>Ԥ<EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3> HTTP <20>إå<D8A5><C3A5>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>Apache <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A5B5A1>з<EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Ǽ¹Ԥ<C2B9><D4A4>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<code>Premature end of script headers</code> <20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ܺ٤<DCBA>
|
||||
<20>嵭<EFBFBD><E5B5AD> <a href="#writing">CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> <20><><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="errorlogs" id="errorlogs"><3E><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͧã<CDA7>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ƤΤ<C6A4><CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
ɬ<><C9AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬
|
||||
<20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǼ<C8A4><C7BC>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ֤<D8A4><D6A4>Ȥǡ<C8A4><C7A1>ۤȤ<DBA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC>®<EFBFBD>˳<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>졢
|
||||
<20><>®<EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2>褵<EFBFBD><E8A4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="suexec" id="suexec">Suexec</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><a href="../suexec.html">suexec</a> <20><><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȥץ<C8A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>Υۡ<CEA5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>˰ͤä<CDA4>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤦<EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤β<C2A4><CEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餻<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Suexec <20>θ<EFBFBD><CEB8>¤Υ<C2A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब <code>Premature end of script headers</code> <20><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC>
|
||||
<20>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>suexec <20><><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> <code>apachectl
|
||||
-V</code> <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ơ<EFBFBD><code>SUEXEC_BIN</code> <20>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code> <20>ΥХ<CEA5><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>suexec <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>suexec <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F2A4B7A4><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤ꡢ<C2A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>٤<EFBFBD><D9A4>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
suexec <20><>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><code>SUEXEC_BIN</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code> <20>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<a href="../suexec.html">suexec</a> <20><><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><code>suexec -V</code> <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD> suexec <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤<EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥäƥݥꥷ<DDA5><EAA5B7><EFBFBD><EFBFBD>ȿ<EFBFBD><C8BF>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="behindscenes" id="behindscenes"><>Dz<EFBFBD><C7B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>?</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߥ˽<F3A5B0A4><CBBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>뤳<EFBFBD>ȤˤĤ<CBA4><C4A4>ƹ<EFBFBD><C6B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<F2A4B9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ɤΤ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>äˤ<C3A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ顢"Hello, World."
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4AFA4>ȤϤ<C8A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷빽<CBB7>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>ͭ<EFBFBD>פǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="env" id="env"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԥ塼<D4A5><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤǤ<CDA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ѥ<EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<C9A4><F2A5BFA5>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˼¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ºݤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD><CCBE>ü<EFBFBD><C3BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤΤ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>̾<CCBE><EFA1A2><EFBFBD>ʻ<EFBFBD><CABB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD>ʥꥹ<CAA5>Ȥ<EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥץ<C9A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5> <code>env</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>CGI <20>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>桢<EFBFBD><E6A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фȥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ϡ<EFBFBD><CFA1>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (Netscape, IE, Lynx)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(Apache, IIS, WebSite)<29><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ʤɤǤ<C9A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥȥ<C8A4><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>Ⱦʬ<C8BE>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
ɬ<>פ<EFBFBD><D7A4>ѿ<EFBFBD><D1BF>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD>ʥꥹ<CAA5>Ȥ<EFBFBD> <a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/env.html">http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/env.html</a> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD> Perl CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤδĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD>ͤΥץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
Apache <20>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ӥ塼<D3A5><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>cgi-bin</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>ܤǤ<DCA4><C7A4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>դǤ<D5A4><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υꥹ<CEA5>ȤˤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Apache <20>ϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ѱդ<D1B0><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD>
|
||||
<a href="../env.html"><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ȤδĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
|
||||
¿<><C2BF><EFBFBD>ΰۤʤ<DBA4><CAA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ѱդ<D1B0><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
#!/usr/bin/perl<br />
|
||||
print "Content-type: text/html\n\n";<br />
|
||||
foreach $key (keys %ENV) {<br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
print "$key --> $ENV{$key}<br>";<br />
|
||||
</span>
|
||||
}
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="stdin" id="stdin">STDIN <20><> STDOUT</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фȥ<D0A4><C8A5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ֤Τ⤦<CEA4><E2A4A6><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>̿<EFBFBD><CCBF>ϡ<EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<code>STDIN</code>)<29><>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<code>STDOUT</code>)
|
||||
<20><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ƹԤʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ʸ̮<CAB8>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><code>STDIN</code>
|
||||
<20>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>ɤ<EFBFBD><C9A4>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>बư<E0A4AC><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>STDOUT</code> <20><><EFBFBD>̾拾<CCBE><EFBFBD><F3A5BDA1><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥ե<D6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>फ<EFBFBD><E0A4AB> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code>POST</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥåȤ<C3A5>«<EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>졢
|
||||
<code>STDIN</code> <20><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ơ<EFBFBD>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˰<EFBFBD><CBB0><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥǡ<CFA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ϥե<CFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥåȡפϤȤƤ<C8A4>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ͤϥ<CDA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(=) <20>Ƿ<EFBFBD><C7B7>Ф<EFBFBD><D0A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>Ȥϥ<C8A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (&) <20>Ƿ<EFBFBD><C7B7>Ф<EFBFBD><D0A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餬ư<E9A4AC><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤˤ<DCA4><CBA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 16 <20>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD>:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
name=Rich%20Bowen&city=Lexington&state=KY&sidekick=Squirrel%20Monkey
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL
|
||||
<20><><EFBFBD>ղä<D5B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<CEA4><F2B8ABA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
|
||||
<code>QUERY_STRING</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>GET</code> <20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤȸƤФ<C6A4><D0A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
HTML <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>GET</code> <20><>
|
||||
<code>POST</code> <20>Τɤ<CEA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><code>FORM</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>METHOD</code> °<><C2B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>䤹<EFBFBD><E4A4B9><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ⡢<CBA4><E2A1A2><EFBFBD>Υǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뤬¸<EBA4AC>ߤ<EFBFBD><DFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD>̤Ǥ<CCA4>Ʊ<EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="libraries" id="libraries">CGI <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>/<2F>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<F1A4AFA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤʻŻ<CABB><C5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>Ƥ<F2A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<C9A5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϥ⥸<CFA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>顼<EFBFBD>餷<F2B8BAA4><E9A4B7><EFBFBD>ᤤ<EFBFBD><E1A4A4>ȯ<EFBFBD>ˤĤʤ<C4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Perl <20><> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F1A4A4A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ顢<CAA4>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <a href="http://www.cpan.org/">CPAN</a> <20><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>κǤ<CEBA><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code>CGI.pm</code> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<code>CGI::Lite</code> <20>⸡Ƥ<E2B8A1><C6A4><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤΥץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פȤ<D7A4><C8A4>뤹<EFBFBD>٤Ƥε<C6A4>ǽ<EFBFBD>κǾ<CEBA><C7BE><EFBFBD><EFBFBD>åȤμ<C8A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>C <20><> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F1A4A4A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ顢<CAA4><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A4ACA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥ<EFBFBD> <a href="http://www.boutell.com/cgic/">http://www.boutell.com/cgic/</a>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> <code>CGIC</code> <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="moreinfo" id="moreinfo"><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI <20>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>֤ǿ<D6A4>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>CGI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD> Usenet <20><> <a href="news:comp.infosystems.www.authoring.cgi">comp.infosystems.www.authoring.cgi</a> <20>ǡ<EFBFBD>
|
||||
¾<>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>HTML Writers Guide <20><>
|
||||
-servers <20><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>ꥹ<F3A5B0A5>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<CAA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<a href="http://www.hwg.org/lists/hwg-servers/">http://www.hwg.org/lists/hwg-servers/</a>
|
||||
<20>ǹ<EFBFBD><C7B9><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A1A2A4><EFBFBD><EFBFBD>餯 CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ܺ٤<DCBA><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
CGI <20>λ<EFBFBD><CEBB>ͤ<EFBFBD><CDA4>ɤ<EFBFBD><C9A4>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥸ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/interface.html">NCSA</a>
|
||||
<20>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>åץǡ<D7A5><C7A1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5>եȤ<D5A5>
|
||||
<a href="http://web.golux.com/coar/cgi/">Common Gateway Interface RFC
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>ǻ<EFBFBD><C7BB>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ơ<EFBFBD><C6A1>ä<EFBFBD><C3A4>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>ꥹ<F3A5B0A5>Ȥޤ<C8A4><DEA4>ϥ˥塼<CBA5><E5A1BC>
|
||||
<20><><EFBFBD>롼<EFBFBD>פ˼<D7A4><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD><CEA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤۤ<C6A4><DBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ºݤ˵<DDA4><CBB5><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4>㤦<EFBFBD><E3A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륵<EFBFBD><EBA5B5><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<F2B5ADBD><D2A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4>뽽ʬ<EBBDBD>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤˤ<C9A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤ꡢ
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache
|
||||
<20>Х<EFBFBD><D0A5>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><strong><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥʤ<C7A4></strong>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/cgi.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
550
docs/manual/howto/cgi.html.ja.utf8
Normal file
550
docs/manual/howto/cgi.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,550 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache Tutorial: CGI による動的コンテンツ - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / チュートリアル</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache Tutorial: CGI による動的コンテンツ</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/cgi.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#intro">はじめに</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#configuring">CGI を許可するように Apache を設定する</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#writing">CGI プログラムを書く</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#troubleshoot">しかし、まだ動かない !</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#behindscenes">裏で何が起こっているのか?</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#libraries">CGI モジュール/ライブラリ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#moreinfo">更なる情報</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="intro" id="intro">はじめに</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>CGI (Common Gateway Interface) は、ウェブサーバが
|
||||
コンテンツ生成をする外部プログラムと協調して動作するための方法を
|
||||
定義しています。そのプログラムはしばしば CGI プログラムや
|
||||
CGI スクリプトと呼ばれます。CGI は、ウェブサイトに動的な
|
||||
コンテンツを置くための最も簡単で一般的な方法です。このドキュメントは、
|
||||
Apache ウェブサーバで CGI を設定し、
|
||||
CGI プログラムを書き始めるための入門書となるでしょう。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="configuring" id="configuring">CGI を許可するように Apache を設定する</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI プログラムを正しく動作させるには、CGI を許可するように
|
||||
Apache の設定を行う必要があります。
|
||||
これを行なうための方法がいくつかあります。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="scriptalias" id="scriptalias">ScriptAlias</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
ディレクティブを使用して、
|
||||
CGI プログラム用の特別な別ディレクトリを Apache に設定します。
|
||||
Apache は、このディレクトリ中の全てのファイルを CGI
|
||||
プログラムであると仮定します。
|
||||
そして、この特別なリソースがクライアントから要求されると、
|
||||
そのプログラムの実行を試みます。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
ディレクティブは以下のように使用します:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ScriptAlias /cgi-bin/ /usr/local/apache2/cgi-bin/
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>デフォルト位置に Apache をインストールしたならば、
|
||||
この例はデフォルト状態の <code>httpd.conf</code>
|
||||
設定ファイルに含まれています。
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
ディレクティブは、URL の前に付加するディレクトリを定義する
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
|
||||
ディレクティブとかなり似ています。
|
||||
<code class="directive">Alias</code> と <code class="directive">ScriptAlias</code>
|
||||
は通常、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
ディレクトリ外のディレクトリのために使用されます。
|
||||
<code class="directive">Alias</code> と <code class="directive">ScriptAlias</code>
|
||||
との差は、<code class="directive">ScriptAlias</code> が接頭辞で始まるすべての
|
||||
URL は CGI プログラムとみなされるという追加の意味を含んでいることです。
|
||||
従って、上記の例では、<code>/cgi-bin/</code>
|
||||
で始まるリソースへのあらゆるリクエストに対して、ディレクトリ
|
||||
<code>/usr/local/apache2/cgi-bin/</code> から提供し、それらを
|
||||
CGI プログラムとして扱うよう Apache に示します。</p>
|
||||
|
||||
<p>例えば、URL <code>http://www.example.com/cgi-bin/test.pl</code>
|
||||
が要求された場合、Apache は ファイル
|
||||
<code>/usr/local/apache2/cgi-bin/test.pl</code>
|
||||
を実行し、その出力を返すことを試みます。
|
||||
もちろん、ファイルが存在し、実行可能であり、決められた方法で出力を返します。
|
||||
そうでなければ、Apache はエラーメッセージを返します。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="nonscriptalias" id="nonscriptalias">ScriptAlias ディレクトリ外の CGI</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI プログラムは、セキュリティ上の理由から
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
されたディレクトリに制限されることがしばしばあります。この方法により、
|
||||
CGI プログラムを使用できるユーザを管理者が厳しく制御することができます。
|
||||
しかしながら、適切なセキュリティ事前対策がとられるならば、CGI
|
||||
プログラムを任意のディレクトリで実行できないようにする理由はありません。
|
||||
例えば、ユーザに <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
|
||||
ディレクティブで彼らのホームディレクトリ配下にウェブコンテンツを持たせたいとします。
|
||||
もし、彼らが CGI プログラムを持つことを望んでいても、メインの
|
||||
<code>cgi-bin</code> ディレクトリへのアクセスができない場合、
|
||||
CGI プログラムを実行することができる他の場所が必要になります。</p>
|
||||
|
||||
<p>任意のディレクトリで CGI の実行を許可するには二段階の設定が必要です。
|
||||
まず、<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> や <code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code> ディレクティブによって
|
||||
<code>cgi-script</code> ハンドラが可能になっている必要があります。
|
||||
次に、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> ディレクティブで
|
||||
<code>ExecCGI</code> が指定されていなければなりません。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="options" id="options">CGI の実行を可能にするために Options を明示的に使用する</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>サーバのメインの設定ファイル中で <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>
|
||||
ディレクティブを明示的に使用することで、特定のディレクトリ配下で
|
||||
CGI の実行を許可するように指定することができます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /usr/local/apache2/htdocs/somedir><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Options +ExecCGI<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>上記ディレクティブは、CGI ファイルの実行を可能にするよう
|
||||
Apache に伝えます。また、どのファイルが CGI ファイルかを
|
||||
サーバに伝える必要があります。次の
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code>
|
||||
ディレクティブの例では、<code>cgi</code> または <code>pl</code>
|
||||
を拡張子に持つすべてのファイルを CGI
|
||||
プログラムとしてみなすことをサーバに伝えます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AddHandler cgi-script .cgi .pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="htaccess" id="htaccess">.htaccess ファイル</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><a href="htaccess.html"><code>.htaccess</code> チュートリアル</a>
|
||||
は <code>httpd.conf</code> を変更できない場合にどうやって CGI プログラムを
|
||||
使えるようにするかを説明しています。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="userdir" id="userdir">User ディレクトリ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code>.cgi</code> で終わるすべてのファイルに対して CGI プログラムの
|
||||
実行を許可するには、以下の設定を使用できます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /home/*/public_html><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Options +ExecCGI<br />
|
||||
AddHandler cgi-script .cgi<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ユーザディレクトリの <code>cgi-bin</code> サブディレクトリの
|
||||
すべてのファイルを CGI プログラムとして指定したい場合には
|
||||
以下のようなものを使います。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /home/*/public_html/cgi-bin><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Options ExecCGI<br />
|
||||
SetHandler cgi-script<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="writing" id="writing">CGI プログラムを書く</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>「通常の」プログラミングと CGI
|
||||
プログラミングの間には主に二つの違いがあります。</p>
|
||||
|
||||
<p>一つは、CGI プログラムのすべての出力には MIME-type
|
||||
ヘッダを付けなければなりません。
|
||||
これはどのような種類のコンテンツを受け取っているかをクライアントに示す
|
||||
HTTP ヘッダです。ほとんどの場合では、次のように出力します:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Content-type: text/html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>もう一つは、出力を HTML
|
||||
か、ブラウザが表示することができる何か他の形式にする必要があります。
|
||||
大抵の場合は HTML でしょうが、GIF イメージや他の非 HTML
|
||||
コンテンツを出力する CGI プログラムを書くこともあるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>これら二点以外では、CGI プログラムを書くことは、
|
||||
あなたが書いている他のプログラムとよく似ているでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="firstcgi" id="firstcgi">最初の CGI プログラム</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>次に示すのは、ブラウザに 1 行印字する CGI
|
||||
プログラムの例です。以下を入力し、<code>first.pl</code>
|
||||
というファイルに保存し、それを <code>cgi-bin</code>
|
||||
ディレクトリに置いてください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
#!/usr/bin/perl<br />
|
||||
print "Content-type: text/html\n\n";<br />
|
||||
print "Hello, World.";
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Perl に精通していなくても、
|
||||
何が起こるかを理解することはできるでしょう。1 行目は、
|
||||
<code>/usr/bin/perl</code> で見つけられるインタプリタに
|
||||
このファイルを供給することでこのプログラムが実行されることを
|
||||
Apache に (シェル上で実行しようとしているならば、そのシェルに )
|
||||
示します。2 行目は、前述したとおり content-type の定義を印字します。
|
||||
これには復帰改行の二つの組を後に付加します。
|
||||
これにより、ヘッダの終りに空行が置かれ、HTTP
|
||||
ヘッダの終りとボディの始まりを示します。3 行目は、"Hello, World."
|
||||
という文字列を印字し、これで終りとなります。</p>
|
||||
|
||||
<p>好みのブラウザを開き、アドレス</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
http://www.example.com/cgi-bin/first.pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>あるいはファイルを置いたロケーションを指定すると、
|
||||
<code>Hello, World.</code>
|
||||
という 1 行がブラウザウィンドに現れるでしょう。
|
||||
それはあまりエキサイティングなことではありません。
|
||||
しかし、これがうまく動けば、
|
||||
他のどのようなものでも動かすことができるようになります。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="troubleshoot" id="troubleshoot">しかし、まだ動かない !</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>ウェブから CGI プログラムへのアクセスを行なったとき、
|
||||
ブラウザで見る可能性がある四つの基本的なことがあります:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>CGI プログラムの出力</dt>
|
||||
<dd>素晴らしい ! それはすべてがうまく動いたことを意味します。
|
||||
出力が正常だけれども、ブラウザが正常に処理してくれない場合は、
|
||||
正しい <code>Content-Type</code> を CGI プログラム内で
|
||||
セットしたかを確認してください。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>CGI プログラムのソースコード、または "POST Method Not Allowed"
|
||||
というメッセージ</dt>
|
||||
<dd>これは、CGI プログラムを処理できるよう Apache
|
||||
を適切に設定していなかったことを意味します。<a href="#configuring">「CGI を許可するように
|
||||
Apache を設定する」</a>の章を読み直し、
|
||||
あなたが何を間違えたかを探してみてください。
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt>メッセージが "Forbidden" で始まっている</dt>
|
||||
<dd>これはパーミッションの問題ということを意味します。
|
||||
<a href="#errorlogs">Apache のエラーログ</a>と、後述の<a href="#permissions">「ファイルのパーミッション」</a>
|
||||
の章をチェックしてください。
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt>"Internal Server Error" というメッセージ</dt>
|
||||
<dd><a href="#errorlogs">Apache
|
||||
のエラーログ</a>をチェックすると、"Premature end of script headers"
|
||||
というログが記録されていると思います。そして、おそらく CGI
|
||||
プログラムによって生成されたエラーメッセージも記録されているでしょう。
|
||||
この場合、CGI プログラムが適切な
|
||||
HTTP ヘッダを出力できない原因を知るために、
|
||||
以下の各章でチェックしてみてください。</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h3><a name="permissions" id="permissions">ファイルのパーミッション</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>サーバはあなたの権限で実行されていないのを忘れないように。
|
||||
つまり、起動するとき、サーバは特権をもたないユーザ - 通常 <code>nobody</code>
|
||||
や <code>www</code> の権限で実行されます。したがって、あなたが所有する
|
||||
ファイルを実行するには別のパーミッションが必要となります。
|
||||
通常、<code>nobody</code> が実行するのに十分なパーミッションを与える方法は、
|
||||
ファイルに誰でも実行可能とするパーミッションを与えることです:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
chmod a+x first.pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>また、もしあなたのプログラムが他のファイルを読み書きするならば、
|
||||
それらのファイルは、これが可能となる正しいパーミッション
|
||||
を持っている必要があります。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="pathinformation" id="pathinformation">パス情報と環境</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>コマンドラインからプログラムを実行するとき、
|
||||
意識しなくてもシェルに渡される情報があります。
|
||||
例えば、参照するファイルのためにどこを検索したらよいかを
|
||||
シェルに伝える <code>PATH</code> があります。</p>
|
||||
|
||||
<p>プログラムが CGI プログラムとしてウェブサーバによって実行されるとき、
|
||||
それは同じ <code>PATH</code> ではないかもしれません。
|
||||
CGI プログラム内で呼び出すあらゆるプログラム
|
||||
(例えば、<code>sendmail</code> のようなもの) は、
|
||||
フルパスで指定する必要があるでしょう。それにより、CGI
|
||||
プログラムを実行しようとしたとき、
|
||||
シェルはそのようなプログラムを見つけることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>同様なことは、スクリプトのインタプリタ (しばしば <code>perl</code>)
|
||||
へのパスで、CGI プログラムの 1 行目に次のように示されます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
#!/usr/bin/perl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>これがインタープリタへの実際のパスであることを確認しておきます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>また、CGI プログラムが他の<a href="#env">環境変数</a>に依存している場合は、その環境変数が
|
||||
Apache から渡されるようにする必要があります。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="syntaxerrors" id="syntaxerrors">プログラムエラー</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI
|
||||
プログラムが失敗するのは大抵、プログラム自身に問題がある場合です。
|
||||
一度 CGI の使い方を理解し、前述の二つの誤りを犯していないならば、
|
||||
まず間違いなくそうでしょう。ブラウザを使ってテストする前に
|
||||
まず確認することは、コマンドラインからプログラムが実行できることです。
|
||||
例えば、以下を実行してみてください:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
cd /usr/local/apache2/cgi-bin<br />
|
||||
./first.pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>(<code>perl</code> インタプリタは呼ばないでください。
|
||||
シェルと Apache がスクリプトの最初の行の <a href="#pathinformation">パス情報</a> を使って見つけます。)</p>
|
||||
|
||||
<p>最初にプログラムから出力されるのは <code>Content-Type</code> を含み、
|
||||
後に空行の続く HTTP ヘッダでなければなりません。他のものが出力されている
|
||||
場合は、Apache はこのプログラムをサーバ経由で実行しようとしたときには
|
||||
<code>Premature end of script headers</code> エラーを出力します。詳細は
|
||||
上記の <a href="#writing">CGI プログラムを書く</a> を読んでください。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="errorlogs" id="errorlogs">エラーログ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>エラーログは友達です。
|
||||
全てのうまくいかないことは、エラーログにメッセージを生成します。
|
||||
必ずそれを最初に見るべきです。
|
||||
もし、あなたがウェブサイトを主催している場所が
|
||||
エラーログの参照を許していないならば、きっと他のサイトで主催するべきです。
|
||||
エラーログの読み方を学ぶことで、ほとんど全ての問題が迅速に確認され、
|
||||
迅速に解決されるということが分かるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="suexec" id="suexec">Suexec</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><a href="../suexec.html">suexec</a> サポートプログラムは
|
||||
バーチャルホストやユーザのホームディレクトリの場所に依って
|
||||
CGI プログラムを違うユーザ権限の下で走らせることを可能にします。
|
||||
Suexec の権限のチェックは非常に厳しく、それを満たさない場合は
|
||||
CGI プログラムが <code>Premature end of script headers</code> エラーで
|
||||
実行されません。</p>
|
||||
|
||||
<p>suexec を使っているかどうかを調べためには <code>apachectl
|
||||
-V</code> を実行して、<code>SUEXEC_BIN</code> の場所を調べてください。
|
||||
Apache がそこに <code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code> のバイナリを発見した場合は、suexec が
|
||||
使用されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>suexec を完全に理解していない限り、使うべきではありません。
|
||||
suexec を無効にするには、<code>SUEXEC_BIN</code> から指されている
|
||||
<code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code> バイナリを削除 (か名前を変更) するだけです。
|
||||
<a href="../suexec.html">suexec</a> を読んだ後で、まだそれを
|
||||
使いたいのであれば、<code>suexec -V</code> を実行して suexec の
|
||||
ログファイルの位置を調べ、そのログファイルを使ってポリシー違反を
|
||||
見つけてください。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="behindscenes" id="behindscenes">裏で何が起こっているのか?</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI プログラミングに習熟すると、
|
||||
裏で起こっていることについて更に理解することの役に立ちます。
|
||||
ブラウザとサーバがどのように相互通信するかについては特にそうです。
|
||||
なぜなら、"Hello, World."
|
||||
を印字するプログラムを書くことはおおいに結構ですが、
|
||||
それは特に有益ではありません。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="env" id="env">環境変数</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>環境変数は、
|
||||
あなたがコンピュータを使うときに辺りに存在している値です。
|
||||
それらは、パス
|
||||
(コマンドをタイプしたときに実行する実際のファイルを探し出すところ)、
|
||||
ユーザ名、端末型などのような便利なものです。
|
||||
通常、普段使用している環境変数の完全なリストを調べるには、
|
||||
コマンドプロンプトで <code>env</code> を入力します。</p>
|
||||
|
||||
<p>CGI の処理中、サーバとブラウザも環境変数を設定し、
|
||||
それにより相互に通信することができるようになります。
|
||||
その環境変数は、ブラウザタイプ (Netscape, IE, Lynx)、サーバタイプ
|
||||
(Apache, IIS, WebSite)、実行されている CGI
|
||||
プログラムの名前などです。</p>
|
||||
|
||||
<p>これらの変数は CGI プログラマが使用できます。
|
||||
そして、それはクライアントとサーバの通信の話の半分です。
|
||||
必要な変数の完全なリストは <a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/env.html">http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/env.html</a> にあります。</p>
|
||||
|
||||
<p>以下の単純な Perl CGI
|
||||
プログラムは、渡される全ての環境変数を表示します。同様のプログラムは、
|
||||
Apache ディストリビューションの <code>cgi-bin</code>
|
||||
ディレクトリに二つ含まれています。
|
||||
いくつかの変数が必須であり、いくつかは任意であることに注意してください。
|
||||
そして、公式のリストにはないいくつかの変数が表示されているかもしれません。
|
||||
さらに、Apache はデフォルトで用意されている基本的なものに
|
||||
<a href="../env.html">あなた自身の環境変数を加える</a>ための、
|
||||
多くの異なる方法を用意してします。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
#!/usr/bin/perl<br />
|
||||
print "Content-type: text/html\n\n";<br />
|
||||
foreach $key (keys %ENV) {<br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
print "$key --> $ENV{$key}<br>";<br />
|
||||
</span>
|
||||
}
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="stdin" id="stdin">STDIN と STDOUT</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>サーバとクライアント間のもう一つの通信は、標準入力
|
||||
(<code>STDIN</code>)と標準出力 (<code>STDOUT</code>)
|
||||
を通じて行なわれます。通常の文脈において、<code>STDIN</code>
|
||||
はキーボードやプログラムが動作するために与えられるファイルを意味し、
|
||||
<code>STDOUT</code> は通常コンソールまたはスクリーンを意味します。</p>
|
||||
|
||||
<p>ウェブフォームから CGI プログラムへ<code>POST</code>
|
||||
したとき、フォームのデータは特別なフォーマットで束ねられ、
|
||||
<code>STDIN</code> を通して、CGI プログラムに引き渡されます。
|
||||
プログラムはデータがキーボード
|
||||
もしくはファイルから来ていたかのように処理することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>「特別なフォーマット」はとても単純です。フィールド名と値はイコール
|
||||
(=) で結ばれます。そして値の組はアンパサンド (&) で結ばれます。
|
||||
スペース、アンパサンド、イコールのような面倒な文字は、
|
||||
それらが動作を駄目にしないようにその文字に相当する 16 進に変換されます。
|
||||
全データ文字列は、以下のようになります:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
name=Rich%20Bowen&city=Lexington&state=KY&sidekick=Squirrel%20Monkey
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>時々、このような文字列が URL
|
||||
に付加されるのを見るでしょう。その場合、サーバは
|
||||
<code>QUERY_STRING</code> という環境変数にその文字列を入れます。それは
|
||||
<code>GET</code> リクエストと呼ばれます。
|
||||
HTML フォームでは、データを渡すために <code>GET</code> と
|
||||
<code>POST</code> のどちらを使用するかを、<code>FORM</code> タグの
|
||||
<code>METHOD</code> 属性の設定で指定します。</p>
|
||||
|
||||
<p>CGI プログラムは、その文字列を役に立つ情報に分割する責任があります。
|
||||
幸いにも、そのデータ処理を助けるライブラリやモジュールが存在します。
|
||||
これらは、CGI プログラムの他の面でも同様に役に立ちます。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="libraries" id="libraries">CGI モジュール/ライブラリ</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI プログラムを書くとき、面倒な仕事の大部分をしてくれる
|
||||
コードライブラリまたはモジュールを使うことを検討すべきです。
|
||||
これはエラーを減らし、早い開発につながります。</p>
|
||||
|
||||
<p>Perl で CGI プログラムを書いているなら、モジュールは <a href="http://www.cpan.org/">CPAN</a> で提供されています。
|
||||
この目的のための最も普及しているモジュールは <code>CGI.pm</code> です。
|
||||
<code>CGI::Lite</code> も検討しましょう。これは、ほとんどのプログラム
|
||||
において必要とするすべての機能の最小セットの実装です。</p>
|
||||
|
||||
<p>C で CGI プログラムを書いているなら、いろいろな
|
||||
オプションがあります。これらの内の一つは <a href="http://www.boutell.com/cgic/">http://www.boutell.com/cgic/</a>
|
||||
で提供されている <code>CGIC</code> ライブラリです。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="moreinfo" id="moreinfo">更なる情報</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>CGI に関する情報はウェブで数多く提供されています。CGI
|
||||
の問題については Usenet の <a href="news:comp.infosystems.www.authoring.cgi">comp.infosystems.www.authoring.cgi</a> で、
|
||||
他のユーザと論議することができます。HTML Writers Guide の
|
||||
-servers メーリングリストは、あなたの質問に回答してくれる偉大なリソースです。
|
||||
<a href="http://www.hwg.org/lists/hwg-servers/">http://www.hwg.org/lists/hwg-servers/</a>
|
||||
で更に多くを探し出すことができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>そしてもちろん、おそらく CGI
|
||||
プログラムの動作に関する詳細の全てが記述されている
|
||||
CGI の仕様を読むべきです。オリジナルバージョンを
|
||||
<a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/interface.html">NCSA</a>
|
||||
で、アップデートされたドラフトを
|
||||
<a href="http://web.golux.com/coar/cgi/">Common Gateway Interface RFC
|
||||
プロジェクト</a>で参照することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>CGI の問題について、加わっているメーリングリストまたはニュース
|
||||
グループに質問を送るとき、起こったもの、起こってほしいこと、
|
||||
実際に起こったことがどう違うか、使用しているサーバ、
|
||||
CGI プログラムを記述している言語に関する十分な情報と、
|
||||
可能であれば問題のコードを提供するようにしてください。
|
||||
そうすることで、問題がより間単に見つかるようになります。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache のソースコードにおいて問題を発見したことを確信していない限り、
|
||||
CGI の問題に関する質問を Apache
|
||||
バグデータベースに<strong>送るべきでない</strong>
|
||||
ことに注目してください。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/cgi.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: htaccess.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: htaccess.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: htaccess.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: htaccess.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,386 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2>: .htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2>: .htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/htaccess.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/htaccess.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../pt-br/howto/htaccess.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugu<67><75><EFBFBD>s (Brasil)"> pt-br </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#what">.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϲ<C8A4><CFB2><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#when"><3E><><EFBFBD><EFBFBD> .htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>(<28>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ʤ<EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ѤΤ<D1A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#auth">ǧ<>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssi">SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgi">CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#troubleshoot"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="related" id="related">.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="what" id="what">.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϲ<C8A4><CFB2><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>줿<F1A4ABA4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥꤹ<C8A5>٤Ƥ˥ǥ<CBA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3><3E><>:</h3>
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥä<C8A4><C3A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>.config</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A5B5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AccessFileName .config
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>̤ˡ<CCA4><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8>
|
||||
<a href="../configuring.html#syntax"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<20><>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4AFA4>ȤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>줿<F1A4ABA4>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ƥ<F2A5ABA5><C6A5>ñ<EAA1BC>̤ǻ<CCA4><C7BB>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>˽<CBBD><F1A4AFA4>ȤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ǥ<D6A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ˤϡ־<CFA1><D6BE>פȤ<D7A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ.htaccess <20>˽<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20>ʤ뤿<CAA4><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <20><><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/core.html#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥλ<C7A4><CEBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>狼<EFBFBD><EFA4AB><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> (<28>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤γ<D6A4><CEB3>פν<D7A4><CEBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȡפȽ<C8BD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ԤƤ<F2B8ABA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <a href="../mod/directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>Ƚ<C8BD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥˤ<D4A4>
|
||||
<code>FileInfo</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<code>.htaccess</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤʤ뤿<CAA4><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<code>AllowOverride FileInfo</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><>:</h3><table>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="../mod/directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></td>
|
||||
<td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,<2C>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>,<2C>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>,.htaccess</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="../mod/directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></td>
|
||||
<td>FileInfo</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>狼<EFBFBD><EFA4AB><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>ơ<EFBFBD>".htaccess"
|
||||
<20>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ρ֥<CEA1><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȡפιԤ<CEB9>Ĵ<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="when" id="when"><3E><><EFBFBD><EFBFBD> .htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>(<28>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ʤ<EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фμ<D0A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB>Ѥ϶<D1A4><CFB6><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F2A4B1A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڤϾ<DAA4><CFBE><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4ACB9>ޤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>桼<F3A1A3A5><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>м<EFBFBD><D0BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ºݡ<C2BA><DDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<F3B6A1BC><D4A4>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD> root <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤȤ<DFBB><C8A4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>д<EFBFBD><D0B4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˤϸġ<CFB8><C4A1>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4>
|
||||
<20><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>⤢<EFBFBD><E2A4A2><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äˡ<C3A4>ISP <20><>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ĤΥޥ<CEA5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>ǥۥ<C7A5><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>ƥ桼<C6A5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʤȤ<CAA4><C8A4>ˤ<EFBFBD><CBA4>ƤϤޤ<CFA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ϲ<CCA4>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB>Ѥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ƥ<F2A4B1A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4B3A4>ȹͤ<C8B9><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фμ<D0A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>褦<EFBFBD>˹Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><F2A4B1A4><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤϥ<DCA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>Apache <20><>
|
||||
<20>ƥǥ<C6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>ºݤ˻<DDA4><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4>餺<EFBFBD><E9A4BA><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>㲼<EFBFBD><EFBFBD><F2BEB7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD>! <20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD>ꥯ<F1A4ACA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ɤ߹<C9A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Apache <20><>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>٤<EFBFBD><D9A4>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<D6A4><F2BDB8A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>٤Ƥ<D9A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>̤Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<a href="#how"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ</a><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<code>/www/htdocs/example</code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD>Apache <20>ϰʲ<CFB0><CAB2>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤ޤ<D9A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
/.htaccess<br />
|
||||
/www/.htaccess<br />
|
||||
/www/htdocs/.htaccess<br />
|
||||
/www/htdocs/example/.htaccess
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Τ<EFBFBD><CEA4>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>ޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ⡢<C7A4>ɲäΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><code>.htaccess</code> <20><>
|
||||
<code>/</code> <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>̤Ϥ<CCA4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤä<CAA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)</p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤϥ<DCA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤳<EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><F2A4B5A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ø<EFBFBD><C3B8><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ɤ<EFBFBD><C9A4>Τ<EFBFBD><CEA4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ
|
||||
<20><>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>븢<EFBFBD>¤<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʤ<D7A4><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>⾯<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
;ʬ<CDBE>ʵ<EFBFBD><CAB5>ѥ<EFBFBD><D1A5>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤤<EFBFBD><E2A4A4><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ¤ˡ<C2A4><CBA1>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ˤɤ<CBA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>٤θ<D9A4><CEB8>¤<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ˹𤲤<CBB9><F0A4B2A4>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥȡ<C8A4><C8A1><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><F2BCA8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20>塹<EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>äȸ<C3A4><C8B8>餹<EFBFBD><E9A4B9><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ν줿 <code>.htaccess</code> <20><>
|
||||
<code>/www/htdocs/example</code> <20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥȡ<C8A4>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>祵<EFBFBD><E7A5B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Directory <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code><Directory /www/htdocs/example></code> <20>˽<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<p><code>/www/htdocs/example</code> <20><> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><code>/www/htdocs/example</code> <20><> .htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD></h3><p><code>
|
||||
AddType text/example .exm
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><code>httpd.conf <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></code>
|
||||
file</h3><p><code>
|
||||
<Directory /www/htdocs/example><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
AddType text/example .exm<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4A4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥե<D1A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<DEA5>
|
||||
<20>㲼<EFBFBD><E3B2BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ߹<C9A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Apache <20>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߹<C9A4><DFB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>褯<EFBFBD>ʤ뤫<CAA4><EBA4AB><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>ͤ<EFBFBD> <code>none</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>λ<EFBFBD><CEBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AllowOverride None
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="how" id="how"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ѤΤ<D1A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥꤹ<C8A5>٤Ƥ<D9A4>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3>ؤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ˤ<EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬
|
||||
¸<>ߤ<EFBFBD><DFA4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ڤǤ<DAA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϸ<D6A4><CFB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20><>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ĥ<C4A5>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3>ؤ<EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ADA4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3>ؤǽ줿<F1A4ABA4>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ADA4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD>祵<EFBFBD><E7A5B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ADA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><>:</p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD> <code>/www/htdocs/example1</code> <20>˰ʲ<CBB0><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +ExecCGI
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>(<28><>: <code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>" <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤʤ뤿<CAA4><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
"<code>AllowOverride Options</code>" <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)</p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD> <code>/www/htdocs/example1/example2</code> <20>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4><E8A4A6> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options Includes
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>
|
||||
<code>/www/htdocs/example1/example2</code> <20>Ǥ<EFBFBD> CGI <20>μ¹Ԥ<C2B9>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><code>Options Includes</code> <20>Τߤ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD>٤Ƥΰ<C6A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ADA4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="merge" id="merge"><3E>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
.htaccess <20>Υޡ<CEA5><DEA1><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<p>As discussed in the documentation on <a href="../sections.html">Configuration Sections</a>,
|
||||
<code>.htaccess</code> files can override the <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> sections for
|
||||
the corresponding directory, but will be overriden by other types
|
||||
of configuration sections from the main configuration files. This
|
||||
fact can be used to enforce certain configurations, even in the
|
||||
presence of a liberal <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> setting. For example, to
|
||||
prevent script execution while allowing anything else to be set in
|
||||
<code>.htaccess</code> you can use:</p>
|
||||
<p><a href="../sections.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<20>˵<EFBFBD><CBB5>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE>Ǥ<F1A4ADA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>롢¾<EBA1A2>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥻ<EFBFBD><EAA5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><F1A4ADA4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ⤢<C8A4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ<EFBFBD><C4A7><EFBFBD>Ȥäơ<C3A4>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
<20>Ǽ<EFBFBD>ͳ<EFBFBD>٤ι⤤<CEB9><E2A4A4><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ⡢<C6A4><E2A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>μ¤<CEBC>
|
||||
ȿ<>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤμ¹Ԥ<C2B9>
|
||||
<20>Ե<EFBFBD><D4B5>Ĥˡ<C4A4><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><code>.htaccess</code> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>¾<EFBFBD>ι<EFBFBD><CEB9>ܤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC>Τ褦<CEA4>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD> :</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Allowoverride All<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory><br />
|
||||
<br />
|
||||
<Location /><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Options +IncludesNoExec -ExecCGI<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Location>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="auth" id="auth">ǧ<>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷ǧ<E2A4B7>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Τ뤿<CEA4><EBA4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD>褿<EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ΤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褯<EFBFBD><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFA1BC>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>롢<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>祵<F3A1A3BC><E7A5B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ǧ<><C7A7><EFBFBD>ѤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>侩<EFBFBD><E4BEA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ǡ<EFBFBD><code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ祵<CFBC><E7A5B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˤΤ<CEA4><DFBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>٤<EFBFBD><D9A4>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>ĻȤ<C4BB><C8A4>٤<EFBFBD><D9A4>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD> <a href="#when"><3E><></a><3E>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ʾ<EFBFBD><CABE>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>դޤ<D5A4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>⤷ <code>.htaccess</code> <20>λ<EFBFBD><CEBB>Ѥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ȼפ<C8BB><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD>˾<EFBFBD>ߤΤ<DFA4><CEA4>ȤƤ<F2A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthName "Password Required"<br />
|
||||
AuthUserFile /www/passwords/password.file<br />
|
||||
AuthGroupFile /www/passwords/group.file<br />
|
||||
Require Group admins
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤʤ뤿<CAA4><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<code>AllowOverride AuthConfig</code> <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4>ƤϤʤ<CFA4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>ǧ<>ڤȾ<DAA4>ǧ<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD> <a href="auth.html">ǧ<>ڥ<EFBFBD><DAA5>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="ssi" id="ssi">SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褯<CEA4><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> SSI <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>˾<EFBFBD>ߤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˰ʲ<CBB0><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
ã<><C3A3><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +Includes<br />
|
||||
AddType text/html shtml<br />
|
||||
AddHandler server-parsed shtml
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤʤ뤿<CAA4><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<code>AllowOverride Options</code> <20><> <code>AllowOverride
|
||||
FileInfo</code> <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤȤޤä<DEA4> SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="ssi.html">SSI <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="cgi" id="cgi">CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰʲ<CFB0><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǹԤʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +ExecCGI<br />
|
||||
AddHandler cgi-script cgi pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬 CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ߤʤ<DFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ顢<CAA4>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ¸<C7BC><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +ExecCGI<br />
|
||||
SetHandler cgi-script
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤʤ뤿<CAA4><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<code>AllowOverride Options</code> <20><> <code>AllowOverride
|
||||
FileInfo</code> <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤȤޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="cgi.html">CGI <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a><3E>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="troubleshoot" id="troubleshoot"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4A4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ⡢
|
||||
<20><><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>֤褯<D6A4><E8A4AF><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD> <code>AllowOverride None</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤뤿<D9A4><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ߤ<EFBFBD><DFA4>ơ<F1A4A4A4><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥ<D0A4><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1>ۤܳμ¤<CEBC> <code>AllowOverride
|
||||
None</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><F2A5A2A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˥<EFBFBD><CBA5>顼<EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD>Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>줿<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Τ餻<CEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20><>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤤<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD>ʸ<EFBFBD>δְ㤤<D6B0><E3A4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ҥ٤Ƥ<D9A4><C6A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/htaccess.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/htaccess.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../pt-br/howto/htaccess.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugu<67><75><EFBFBD>s (Brasil)"> pt-br </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
386
docs/manual/howto/htaccess.html.ja.utf8
Normal file
386
docs/manual/howto/htaccess.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,386 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache チュートリアル: .htaccess ファイル - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / チュートリアル</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache チュートリアル: .htaccess ファイル</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/htaccess.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/htaccess.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../pt-br/howto/htaccess.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)"> pt-br </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルはディレクトリ毎に設定を変更する方法を
|
||||
提供します。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">.htaccess ファイル</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#what">.htaccess ファイルとは何か/その使い方</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#when">いつ .htaccess ファイルを使う(使わない)か。</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how">ディレクティブの適用のされ方</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#auth">認証の例</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssi">SSI の例</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgi">CGI の例</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#troubleshoot">問題解決</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="related" id="related">.htaccess ファイル</a></h2>
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="what" id="what">.htaccess ファイルとは何か/その使い方</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイル (「分散設定ファイル」) は
|
||||
ディレクトリ毎に設定を変更する方法を提供します。ディレクティブの
|
||||
書かれたファイルをディレクトリに置くことで、そのディレクトリとその
|
||||
サブディレクトリすべてにディレクティブを適用させることができます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3>注:</h3>
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルを別の名前にしたい場合は、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code> ディレクティブを
|
||||
使って変更することができます。例えば、そのファイルを <code>.config</code>
|
||||
という名前にしたい場合は、以下の設定をサーバ設定ファイルに入れることが
|
||||
できます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AccessFileName .config
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>一般に、<code>.htaccess</code> ファイルの構文は
|
||||
<a href="../configuring.html#syntax">主設定ファイル</a>
|
||||
と同じです。これらのファイルに書くことのできるディレクティブは <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ディレクティブにより決まります。
|
||||
このディレクティブは、<code>.htaccess</code> ファイルに
|
||||
書かれたディレクティブの中で、、
|
||||
どのディレクティブが適用されるかをカテゴリー単位で指定します。
|
||||
<code>.htaccess</code> に書くことのできるディレクティブであれば、
|
||||
説明文書には「上書き」という項目があり、.htaccess に書くことができるように
|
||||
なるための <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> の値が指定されています。</p>
|
||||
|
||||
<p>例えば、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></code> ディレクティブの説明を
|
||||
見ると、<code>.htaccess</code> ファイルでの使用が許可されていることが
|
||||
わかります。 (ディレクティブの概要の所にある「コンテキスト」と書かれている
|
||||
行を見てください。) <a href="../mod/directive-dict.html#Context">上書き</a>と書かれている行には
|
||||
<code>FileInfo</code> とあります。ですから、<code>.htaccess</code> 中の
|
||||
このディレクティブが有効になるためには、少なくとも
|
||||
<code>AllowOverride FileInfo</code> が設定されている必要があります。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例:</h3><table>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="../mod/directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></td>
|
||||
<td>サーバ設定ファイル,バーチャルホスト,ディレクトリ,.htaccess</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="../mod/directive-dict.html#Override">上書き:</a></td>
|
||||
<td>FileInfo</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table></div>
|
||||
|
||||
<p>あるディレクティブを <code>.htaccess</code> ファイルに書くことができるか
|
||||
どうかわからないときは、そのディレクティブの説明を探して、".htaccess"
|
||||
のための「コンテキスト」の行を調べてください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="when" id="when">いつ .htaccess ファイルを使う(使わない)か。</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>一般的に、サーバの主設定ファイルにアクセスできない場合を除いて、
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルの使用は極力避けてください。
|
||||
世の中には、例えば、ユーザ認証は常に <code>.htaccess</code> ファイルで
|
||||
行なわなければならない、という誤解が広まっていますが、まったくそんなことは
|
||||
ありません。ユーザ認証の設定はサーバ主設定ファイルに書くことができ、
|
||||
実際、その方がより良い設定方法です。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルはコンテンツ提供者がディレクトリ毎の
|
||||
設定を行ないたいけれど、サーバシステムの root アクセス権限を持っていない
|
||||
という場合にのみ使うべきものです。サーバ管理者が頻繁に設定変更を行ないたくは
|
||||
ない、というときには個々のユーザが <code>.htaccess</code> ファイルを使って
|
||||
自分で設定の変更を行なうことを許可した方が良いときもあるでしょう。
|
||||
これは特に、ISP が複数のユーザのサイトを一つのマシンでホストしていて、
|
||||
各ユーザが設定の変更をできるようにしたいようなときにあてはまります。</p>
|
||||
|
||||
<p>しかし、普通は可能であれば <code>.htaccess</code> ファイルの使用は
|
||||
避けてください。<code>.htaccess</code> ファイルに書こうと考えるような
|
||||
すべての設定は、サーバの主設定ファイルの <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> セクションで同じように行なうことが
|
||||
できます。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルの使用を避ける理由は主に二つあります。</p>
|
||||
|
||||
<p>一つ目はサーバの性能の問題です。<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ディレクティブが
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルの設定を許可している場合は、Apache は
|
||||
各ディレクトリで <code>.htaccess</code> ファイルを探します。
|
||||
ですから、<code>.htaccess</code> ファイルを許可すると、実際に使用しているか
|
||||
どうかに関わらず、性能の低下を招くことになります! また、<code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルは文書がリクエストされる度に読み込まれます。</p>
|
||||
|
||||
<p>さらに、Apache は適用すべきディレクティブを集めるために、すべての
|
||||
上位のディレクトリの <code>.htaccess</code> ファイルを探す必要があることにも
|
||||
注意してください。(<a href="#how">ディレクティブが適用される方法</a>を
|
||||
参照してください。)ですから、<code>/www/htdocs/example</code> にある
|
||||
ファイルがリクエストされたときは、Apache は以下のファイルを調べます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
/.htaccess<br />
|
||||
/www/.htaccess<br />
|
||||
/www/htdocs/.htaccess<br />
|
||||
/www/htdocs/example/.htaccess
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ですから、そのディレクトリのそれぞれのファイルへのアクセスに対して、
|
||||
上の例のファイルがまったく存在しないときでも、追加のファイルシステムの
|
||||
アクセスが行なわれることになります。(これは、<code>.htaccess</code> が
|
||||
<code>/</code> に対して有効になっているときの場合で、普通はそうなって
|
||||
いないことに注意してください。)</p>
|
||||
|
||||
<p>二つ目はセキュリティです。ユーザにサーバの設定を変更することを
|
||||
許可することになりますので、あなた自身が管理できない変更をされる
|
||||
恐れがあります。ユーザにこの特権を与えるのが良いのかどうか、十分
|
||||
検討してください。また、ユーザに与える権限が必要なものよりも少なすぎると、
|
||||
余分な技術サポート報告を受け取るようになる可能性が高いことにも
|
||||
注意してください。確実に、ユーザにどの程度の権限を与えたか明確に告げるように
|
||||
してください。<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> に
|
||||
何を設定したかということと、関連する文書を示すことで、
|
||||
後々の混乱をぐっと減らすことが
|
||||
できます。</p>
|
||||
|
||||
<p>ところで、ディレクティブの書かれた <code>.htaccess</code> を
|
||||
<code>/www/htdocs/example</code> に置くことと、同じディレクティブを
|
||||
主サーバ設定の Directory セクション
|
||||
<code><Directory /www/htdocs/example></code> に書くことは
|
||||
完全に等価です:</p>
|
||||
|
||||
<p><code>/www/htdocs/example</code> の <code>.htaccess</code> ファイル:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><code>/www/htdocs/example</code> の .htaccess ファイルの
|
||||
内容</h3><p><code>
|
||||
AddType text/example .exm
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><code>httpd.conf のセクション</code>
|
||||
file</h3><p><code>
|
||||
<Directory /www/htdocs/example><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
AddType text/example .exm<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>しかし、この設定はサーバ設定ファイルに書いた方がパフォーマンスの
|
||||
低下が少なくなります。ファイルがリクエストされる度に
|
||||
読み込まれる代わりに、Apache の起動時に 1 回だけ読み込めば
|
||||
よくなるからです。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ディレクティブの
|
||||
値を <code>none</code> に設定することで <code>.htaccess</code> ファイル
|
||||
の使用を完全に無効にすることができます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AllowOverride None
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="how" id="how">ディレクティブの適用のされ方</a></h2>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルの設定ディレクティブは <code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルの存在するディレクトリと、そのサブディレクトリすべてに適用されます。
|
||||
しかし、上の階層のディレクトリにも <code>.htaccess</code> ファイルが
|
||||
存在するかもしれないことを覚えておくことは大切です。ディレクティブは現れる
|
||||
順番に適用されます。ですから、あるディレクトリの <code>.htaccess</code> は
|
||||
ディレクトリツリーのより上の階層の <code>.htaccess</code> ファイルの
|
||||
設定を上書きするかもしれません。そして、その <code>.htaccess</code> も
|
||||
より上の階層で書かれたディレクティブを上書きしたり、主サーバ設定ファイル
|
||||
そのものの設定を上書きしたりしているかもしれません。</p>
|
||||
|
||||
<p>例:</p>
|
||||
|
||||
<p>ディレクトリ <code>/www/htdocs/example1</code> に以下の内容の
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルがあります:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +ExecCGI
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>(注: <code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルで "<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>" ディレクティブが有効になるためには、
|
||||
"<code>AllowOverride Options</code>" を有効にする必要があります。)</p>
|
||||
|
||||
<p>ディレクトリ <code>/www/htdocs/example1/example2</code> には
|
||||
以下のような <code>.htaccess</code> ファイルがあります:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options Includes
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>二つめの <code>.htaccess</code> により、ディレクトリ
|
||||
<code>/www/htdocs/example1/example2</code> では CGI の実行は
|
||||
許可されません。これは、<code>Options Includes</code> のみが
|
||||
効力を持ち、それがすべての以前の設定を上書きするからです。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="merge" id="merge">メイン設定ファイルに対する
|
||||
.htaccess のマージ</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>As discussed in the documentation on <a href="../sections.html">Configuration Sections</a>,
|
||||
<code>.htaccess</code> files can override the <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> sections for
|
||||
the corresponding directory, but will be overriden by other types
|
||||
of configuration sections from the main configuration files. This
|
||||
fact can be used to enforce certain configurations, even in the
|
||||
presence of a liberal <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> setting. For example, to
|
||||
prevent script execution while allowing anything else to be set in
|
||||
<code>.htaccess</code> you can use:</p>
|
||||
<p><a href="../sections.html">セクションの設定</a>
|
||||
に記載されているように、<code>.htaccess</code> ファイルを使って
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
セクションの設定をディレクトリ毎に上書きできますが、
|
||||
メイン設定ファイル中にある、他の種類の設定セクションによって
|
||||
さらに上書きされることもあります。
|
||||
この特徴を使って、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
で自由度の高い設定があったとしても、ある特定の設定が確実に
|
||||
反映されるようにできます。例えば、CGI スクリプトの実行は
|
||||
不許可に、かつ、<code>.htaccess</code> でその他の項目は
|
||||
設定できるように、という場合は次のようにできます :</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Allowoverride All<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory><br />
|
||||
<br />
|
||||
<Location /><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Options +IncludesNoExec -ExecCGI<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Location>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="auth" id="auth">認証の例</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>もし認証の方法を知るためにこの部分に直接来たのであれば、次のことを
|
||||
知っておくことが重要です。よくある誤解に、パスワード認証を行なうためには
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルを使う必要がある、というものがあります。
|
||||
これは正しくありません。主サーバ設定ファイルの <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> セクションに
|
||||
認証用のディレクティブを書く方が推奨される方法で、<code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルは主サーバ設定ファイルを変更できないときにのみ使用すべきです。
|
||||
いつ <code>.htaccess</code> ファイルを使うべきで、いつ使うべきではないかに
|
||||
ついては <a href="#when">上</a>を参照してください。</p>
|
||||
|
||||
<p>以上のことをふまえた上で、もし <code>.htaccess</code> の使用が
|
||||
まだ必要だと思う場合は、次のようなものが望みのことをしてくれるかも
|
||||
しれません。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルの内容:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthName "Password Required"<br />
|
||||
AuthUserFile /www/passwords/password.file<br />
|
||||
AuthGroupFile /www/passwords/group.file<br />
|
||||
Require Group admins
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>これらのディレクティブが有効になるためには、
|
||||
<code>AllowOverride AuthConfig</code> が有効でなくてはならないことに
|
||||
注意してください。</p>
|
||||
|
||||
<p>認証と承認については <a href="auth.html">認証チュートリアル</a>を
|
||||
参照してください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="ssi" id="ssi">SSI の例</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>もう一つの <code>.htaccess</code> ファイルのよくある利用法は
|
||||
特定のディレクトリで SSI を有効にすることです。これは、望みのディレクトリの
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルに以下の設定ディレクティブを書くことで
|
||||
達成できます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +Includes<br />
|
||||
AddType text/html shtml<br />
|
||||
AddHandler server-parsed shtml
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>これらのディレクティブが有効になるためには、
|
||||
<code>AllowOverride Options</code> と <code>AllowOverride
|
||||
FileInfo</code> が有効になっている必要があることに注意してください。</p>
|
||||
|
||||
<p>よりまとまった SSI の説明は <a href="ssi.html">SSI チュートリアル</a>を
|
||||
参照してください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="cgi" id="cgi">CGI の例</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>最後に、特定のディレクトリで CGI プログラムの実行を許可したいことが
|
||||
あるでしょう。これは以下の設定で行なうことができます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +ExecCGI<br />
|
||||
AddHandler cgi-script cgi pl
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>もしくは、あるディレクトリのすべてのファイルが CGI プログラムと
|
||||
みなされるようにしたいなら、以下の設定で実現することができます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +ExecCGI<br />
|
||||
SetHandler cgi-script
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>これらのディレクティブが有効になるためには、
|
||||
<code>AllowOverride Options</code> と <code>AllowOverride
|
||||
FileInfo</code> が有効である必要があることに注意してください。</p>
|
||||
|
||||
<p>CGI プログラムと設定のよりまとまった説明は <a href="cgi.html">CGI チュートリアル</a>を参照してください。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="troubleshoot" id="troubleshoot">問題解決</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>設定ディレクティブを <code>.htaccess</code> ファイルに書いたけれども、
|
||||
期待した効果が得られないときには、いくつかの原因が考えられます。</p>
|
||||
|
||||
<p>一番よくあることは、設定ディレクティブが考慮されるようには
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> が設定されていない
|
||||
というものです。該当のファイルのスコープに <code>AllowOverride None</code>
|
||||
が設定されていないことを確認してください。これを調べるための良い方法は、
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルにごみを書いて、リロードすることです。
|
||||
サーバのエラーが生成されないときは、ほぼ確実に <code>AllowOverride
|
||||
None</code> が設定されている状態になっています。</p>
|
||||
|
||||
<p>そうではなく、文書をアクセスしようとしたときにエラーが発生している
|
||||
ときは、Apache のエラーログを調べてください。<code>.htaccess</code> ファイルで
|
||||
使用されたディレクティブが許可されていない、ということを知らせている
|
||||
可能性が高いです。または、構文の間違いがあることを述べているかもしれません。
|
||||
その場合にはまずそれを修正する必要があります。</p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/htaccess.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/htaccess.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../pt-br/howto/htaccess.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)"> pt-br </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: index.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: index.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: index.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: index.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,105 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="../"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="howto" id="howto">How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>ǧ<><C7A7></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>ǧ<>ڤȤϡ<C8A4>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>ï<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τڤ<F2B8A1BE><DAA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>Ȥϡ<C8A4>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD>ߤξ<DFA4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>é<EFBFBD><C3A9><EFBFBD>失<EFBFBD><E5A4B1><EFBFBD>ꡢ
|
||||
˾<>ߤξ<DFA4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: <a href="auth.html">ǧ<>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>CGI <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>CGI (Common Gateway Interface) <20>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤɤΤ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>뤫<F2A4B9A4><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤȸƤФ<C6A4><D0A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
CGI <20>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ưŪ<C6B0>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ɲä<C9B2><C3A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>Ǥ褯<C7A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7>CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<F1A4ADBB><CFA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: <a href="cgi.html">CGI: ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>줿<F1A4ABA4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ϥ<D6A4><CFA4>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤ƤΥ<C6A4><CEA5>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: <a href="htaccess.html"><code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>Server Side Includes <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>SSI (Server Side Includes) <20><> HTML <20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ǡ<D6A4>
|
||||
<20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>Фˤ<D0A4><CBA4><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ¾<EAA1A2><C2BE>ưŪ<C6B0>ʵ<EFBFBD><CAB5>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8> HTML
|
||||
<20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ղä<D5B2><C3A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: <a href="ssi.html">Server Side Includes (SSI)</a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>ʣ<><CAA3><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>ä<EFBFBD>
|
||||
<20>ۡ<EFBFBD><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
URL <code>http://example.com/~username/</code> <20><>ˬ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ͤ<EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC> "<code>username</code>" <20>Υۡ<CEA5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Ρ<EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ǻ<D6A4><C7BB>ꤵ<EFBFBD>줿
|
||||
<20><><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤫<C8A5>饳<EFBFBD><E9A5B3><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: <a href="public_html.html"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD> (<code>public_html</code>)</a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
105
docs/manual/howto/index.html.ja.utf8
Normal file
105
docs/manual/howto/index.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>How-To / チュートリアル - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="../"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>How-To / チュートリアル</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="howto" id="howto">How-To / チュートリアル</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>認証</dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>認証とは、誰かが自分は誰であるかを名乗っているものを検証する
|
||||
処理のことです。承認とは、誰かが望みの場所に辿り着けたり、
|
||||
望みの情報を手に入れたりすることを許可する処理のことです。</p>
|
||||
|
||||
<p>参照: <a href="auth.html">認証、承認、アクセス制御</a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>CGI による動的コンテンツ</dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>CGI (Common Gateway Interface) はウェブサーバが外部のコンテンツ
|
||||
生成プログラムとどのように相互動作をするかを定義します。
|
||||
その外部プログラムは通常 CGI プログラムや CGI スクリプトと呼ばれます。
|
||||
CGI はウェブサイトに動的なコンテンツを追加するための、
|
||||
一番単純でよく使われている方法です。この文書は Apache ウェブサーバに
|
||||
CGI を設定し、CGI プログラムを書き始めるためのイントロダクションです。</p>
|
||||
|
||||
<p>参照: <a href="cgi.html">CGI: 動的コンテンツ</a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>.htaccess</code> ファイル</dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p><code>.htaccess</code> ファイルはディレクトリ毎に設定を変更するための
|
||||
方法を提供します。設定ディレクティブが書かれたファイルが、あるドキュメント
|
||||
ディレクトリに置かれると、ディレクティブはそのディレクトリと
|
||||
すべてのサブディレクトリに適用されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>参照: <a href="htaccess.html"><code>.htaccess</code> ファイル</a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>Server Side Includes イントロダクション</dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>SSI (Server Side Includes) は HTML ページ中に書かれるディレクティブで、
|
||||
ページが送られる時にサーバにより評価されます。これにより、ページ全体を
|
||||
CGI プログラムで生成したり、他の動的な技術を使うことなく、既存の HTML
|
||||
ページに動的に生成された内容を付加することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>参照: <a href="ssi.html">Server Side Includes (SSI)</a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>ユーザ毎のウェブディレクトリ</dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>複数ユーザの存在するシステムでは、それぞれのユーザは <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ディレクティブを使うことによって
|
||||
ホームディレクトリ上にウェブサイトを作成することができます。
|
||||
URL <code>http://example.com/~username/</code> を訪れた人は
|
||||
ユーザ "<code>username</code>" のホームディレクトリの、<code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ディレクティブで指定された
|
||||
サブディレクトリからコンテンツを得ることになります。</p>
|
||||
|
||||
<p>参照: <a href="public_html.html">ユーザウェブディレクトリ (<code>public_html</code>)</a></p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: public_html.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: public_html.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: public_html.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: public_html.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,158 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/public_html.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/public_html.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/public_html.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>ʣ<><CAA3><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥϡ<C7A4><code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥä<C8A4>
|
||||
<20>ƥ桼<C6A5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۡ<EFBFBD><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ۤǤ<DBA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>URL <code>http://example.com/~username/</code> <20><>ˬ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ͤ<EFBFBD>
|
||||
"<code>username</code>" <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ǻ<D6A4><C7BB>ꤵ<EFBFBD>줿
|
||||
<20><><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤫<C8A5>饳<EFBFBD><E9A5B3><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#userdir">UserDir <20><><EFBFBD>Ȥäƥե<C6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enable"><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgi"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#htaccess"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3><ul class="seealso"><li><a href="../urlmapping.html">URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ؤΥޥåԥ<C3A5><D4A5><EFBFBD></a></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="related" id="related"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#directorymatch">DirectoryMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="userdir" id="userdir">UserDir <20><><EFBFBD>Ȥäƥե<C6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ɤ߹<C9A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ϥ<D6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>Υۡ<CEA5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хѥ<D0A5><D1A5>Ȥߤʤ<DFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir public_html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> <20><>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD> <code>/home/rbowen/public_html/file.html</code> <20><>
|
||||
<20>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ѥ<EFBFBD><D1A5>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<CEA4>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir /var/html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> <20><>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD> <code>/var/html/rbowen/file.html</code> <20><><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD><EAA5B9> (*) <20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD><EAA5B9><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir /var/www/*/docs
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> <20><>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD> <code>/var/www/rbowen/docs/file.html</code> <20><><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="enable" id="enable"><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>UserDir <20>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˼<C8A4><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>빽ʸ<EBB9BD><CAB8><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20>ɤΥ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir enabled<br />
|
||||
UserDir disabled root jro fish
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>dissabled</code> ʸ<>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> UserDir <20>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD>ͤˤ<CDA4><CBA4>ơ<EFBFBD><C6A1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
<20><>̾<EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir disabled<br />
|
||||
UserDir enabled rbowen krietz
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>¾<><C2BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="cgi" id="cgi"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> cgi-bin <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥäƥ桼<C6A5><E6A1BC><EFBFBD>Υۡ<CEA5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>λ<EFBFBD><CEBB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> CGI <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /home/*/public_html/cgi-bin/><br />
|
||||
Options ExecCGI<br />
|
||||
SetHandler cgi-script<br />
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><code>UserDir</code> <20><>
|
||||
<code>public_html</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȳ<EFBFBD><C8B2>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>example.cgi</code>
|
||||
<20>ϰʲ<CFB0><CAB2><EFBFBD><EFBFBD>ͤ˸ƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
http://example.com/~rbowen/cgi-bin/example.cgi
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="htaccess" id="htaccess"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ֶ<EFBFBD><D6B6>֤ǤΥ<C7A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <20><><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ƽ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ɤΤ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫
|
||||
<20>ξܺ٤<DCBA> <a href="htaccess.html">.htaccess <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a> <20><><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/public_html.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/public_html.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/public_html.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
158
docs/manual/howto/public_html.html.ja.utf8
Normal file
158
docs/manual/howto/public_html.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,158 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>ユーザ毎のウェブディレクトリ - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / チュートリアル</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ユーザ毎のウェブディレクトリ</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/public_html.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/public_html.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/public_html.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>複数のユーザのいるシステムでは、<code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ディレクティブを使って
|
||||
各ユーザがホームディレクトリにウェブサイトを構築できるように設定することが
|
||||
可能です。URL <code>http://example.com/~username/</code> を訪れた人は
|
||||
"<code>username</code>" というユーザの <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ディレクティブで指定された
|
||||
サブディレクトリからコンテンツを得ることになります。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">ユーザ毎のウェブディレクトリ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#userdir">UserDir を使ってファイルのパスを設定する</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enable">この機能を使用できるユーザを制限する</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgi">ユーザ毎の CGI ディレクトリ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#htaccess">ユーザによる設定変更を許可</a></li>
|
||||
</ul><h3>参照</h3><ul class="seealso"><li><a href="../urlmapping.html">URL からファイルシステムへのマッピング</a></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="related" id="related">ユーザ毎のウェブディレクトリ</a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#directorymatch">DirectoryMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="userdir" id="userdir">UserDir を使ってファイルのパスを設定する</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ディレクティブは
|
||||
ユーザ毎のコンテンツが読み込まれるディレクトリを指定します。
|
||||
このディレクティブはいろいろ違った形式を取ることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>スラッシュで始まらないパスが与えられたときは、ユーザのホームディレクトリ
|
||||
からの相対パスとみなされます。次の設定があったときに:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir public_html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> は
|
||||
パス <code>/home/rbowen/public_html/file.html</code> へ
|
||||
変換されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>パスがスラッシュで始まるときは、ディレクトリパスはそのパスに
|
||||
ユーザ名を加えたものからなります。次の設定のとき:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir /var/html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> は
|
||||
パス <code>/var/html/rbowen/file.html</code> へ変換されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>アスタリスク (*) を含むパスが指定されたときは、アスタリスクを
|
||||
ユーザ名で置換したものが使用されます。このような設定だと:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir /var/www/*/docs
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> は
|
||||
パス <code>/var/www/rbowen/docs/file.html</code> へ変換されます。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="enable" id="enable">この機能を使用できるユーザを制限する</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>UserDir のドキュメントに示されている構文を使うことで、
|
||||
どのユーザがこの機能を使うことができるかを制限することができます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir enabled<br />
|
||||
UserDir disabled root jro fish
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>上の設定は <code>dissabled</code> 文のユーザ以外のすべてのユーザに
|
||||
対して UserDir の機能を有効にします。同様にして、以下のように
|
||||
数名のユーザ以外に対してこの機能を無効にすることもできます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
UserDir disabled<br />
|
||||
UserDir enabled rbowen krietz
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>他の例は <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
|
||||
の説明を参照してください。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="cgi" id="cgi">ユーザ毎の CGI ディレクトリ</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>それぞれのユーザに専用の cgi-bin ディレクトリを与えるために、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
を使ってユーザのホームディレクトリの指定された領域に対して CGI を有効に
|
||||
することができます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /home/*/public_html/cgi-bin/><br />
|
||||
Options ExecCGI<br />
|
||||
SetHandler cgi-script<br />
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>そして、<code>UserDir</code> が
|
||||
<code>public_html</code> に設定されていると仮定すると、
|
||||
そのディレクトリの CGI プログラム <code>example.cgi</code>
|
||||
は以下の様に呼び出されることができます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
http://example.com/~rbowen/cgi-bin/example.cgi
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="htaccess" id="htaccess">ユーザによる設定変更を許可</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>ユーザに彼らのウェブ空間でのサーバの設定の変更を許可する場合、
|
||||
ユーザは <code>.htaccess</code> ファイルを使って設定を変更する必要があります。
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> の値を
|
||||
ユーザが変更することを許可したいディレクティブに対して十分なものに
|
||||
設定していることを確認してください。この機能がどのようにして動作しているか
|
||||
の詳細は <a href="htaccess.html">.htaccess チュートリアル</a> を読んで
|
||||
ください。</p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/public_html.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/public_html.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/public_html.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: ssi.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: ssi.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: ssi.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: ssi.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,482 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2>: Server Side Includes <20><><EFBFBD><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2>: Server Side Includes <20><><EFBFBD><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/ssi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/ssi.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/ssi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5>롼<F3A5AFA5>ɤˤ<C9A4><CBA4>äơ<C3A4><C6A1><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8> HTML
|
||||
<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ưŪ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD>ɲä<EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related"><3E>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#what">SSI <20>Ȥ<EFBFBD> ?</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#configuring">SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#basic"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#additionalexamples"><3E>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#config">¾<>˲<EFBFBD><CBB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> ?</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exec"><3E><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤμ¹<CEBC></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#advanced"><3E><><EFBFBD>٤<EFBFBD> SSI <20>ƥ<EFBFBD><C6A5>˥å<CBA5></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#conclusion"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="related" id="related"><3E>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_expires.html">mod_expires</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addtype">AddType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1> SSI <20>ȸƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD> Server Side Includes
|
||||
<20><EFBFBD><F2B0B7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥϡ<C6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФǤ<D0A4> SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ߤ<EFBFBD> HTML <20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ưŪ<C6B0>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ä<EFBFBD><C3A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA>
|
||||
SSI <20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ҳ𤷤ޤ<F0A4B7A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD>Ⱦ<EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> SSI
|
||||
<20>ȶ<EFBFBD><C8B6>˼¹Ԥ<C2B9><D4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
<20><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>٤ʻ<D9A4><CABB><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƽҤ٤Ƥ<D9A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="what" id="what">SSI <20>Ȥ<EFBFBD> ?</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>SSI (Server Side Includes) <20>ϡ<EFBFBD>HTML
|
||||
<20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ǥ<D6A4><C7A4>ꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фǥڡ<C7A5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>SSI <20>ϡ<EFBFBD>CGI
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䤽<EFBFBD><E4A4BD>¾<EFBFBD><C2BE>ưŪ<C6B0>ʵ<EFBFBD><CAB5>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥߤ<F2B8BDBA> HTML <20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>˲ä<CBB2><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSI <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ץ<CBA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD>Ū<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢ
|
||||
<20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD>Ӥ˺Ʒ<C6B7><D7BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>Ϸ<EFBFBD><CFB7>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
SSI <20>ϸ<EFBFBD><CFB8><EFBFBD><DFBB><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤ<CBA4><CFA4>äƤĤ<C6A4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>ΤۤȤ<DBA4><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
¾<><C2BE><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>õ<EFBFBD><C3B5>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="configuring" id="configuring">SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><code>httpd.conf</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +Includes
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSI
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Dz<D6A4><C7B2>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<F1A4ADA4><C7A4>롢ʣ<EBA1A2><CAA3><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD><E9A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ݾڤ<DDBE><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> <code>Options</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬 SSI
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Dz<D6A4><C7B2>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1>㤨<EFBFBD><E3A4A8> <code>.shtml</code>
|
||||
<20>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>ĥե<C4A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>褦
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AddType text/html .shtml<br />
|
||||
AddOutputFilter INCLUDES .shtml
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ߤΥڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<code>.shtml</code> <20><>ĥ<EFBFBD>Ҥˤ<D2A4><CBA4>뤿<EFBFBD>ᡢ<EFBFBD><E1A1A2><EFBFBD>Υڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><F3A5AFA4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
XBitHack on
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
|
||||
<20>ϡ<EFBFBD><CFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ¹ԥӥåȤ<C3A5>Ω<EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>äơ<C3A4>SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ߤΥڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>˲ä<CBB2><C3A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>褯<EFBFBD><E8A4AF>ñ<EFBFBD><C3B1> <code>chmod</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ƥե<C6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Բ<C2B9>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǺѤߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
chmod +x pagename.html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ԥʤ<D4A4><CAA4>٤<EFBFBD><D9A4>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<code>.html</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSI <20>Dz<EFBFBD><C7B2>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>褦 Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20>虜<EFBFBD>虜 <code>.shtml</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ뤳<F2B8ABA4>ȤǤ<C8A4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
|
||||
<20>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>ʹ<EFBFBD><CAB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뤳<EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> SSI
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤޤʤ<DEA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ⡢Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ޤ<EFBFBD><DEA4>ɤ߹<C9A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>뤳<EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4>ꡢ<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Windows <20>ǤϤ<C7A4><CFA4>Τ褦<CEA4>ʼ¹ԥӥåȤå<F2A5BBA5>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤϤ<CEA4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǥ<CEA4><C7A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A4ACBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>Apache <20><> SSI <20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƺǽ<C6BA><C7BD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><C4B9><EFBFBD><EFBFBD> HTTP <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ưŪ<C6B0>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ĤǤ<C4A4><C7A4>뤿<EFBFBD>ᡢ<EFBFBD><E1A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><D7BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><F1A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>夵<EFBFBD><E5A4B5><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD>̤Ȥ<CCA4><C8A4>ƥ<EFBFBD><C6A5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ʤä<CAA4><C3A4>褦<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褹<EFBFBD><E8A4B9><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li><code>XBitHack Full</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>롣
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ᤵ<D7B5>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ߹<C9A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤷<EFBFBD>ƺǽ<C6BA><C7BD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>褦
|
||||
Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li><a href="../mod/mod_expires.html">mod_expires</a>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬̵<EBA4AC><CCB5><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ
|
||||
<20>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ȥץ<C8A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>夬ͭ<E5A4AC><CDAD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="basic" id="basic"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϰʲ<CFB0><CAB2><EFBFBD>ʸˡ<CAB8>ǵ<EFBFBD><C7B5>Ҥ<EFBFBD><D2A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#element attribute=value attribute=value ... -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>HTML <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΤ褦<CEA4>ʽƤ<F2A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1>⤷ SSI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤹<EFBFBD><EBA4B9><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>HTML <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϸ<C7A4><CFB8><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷ SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>ʤ顢
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ϥ<D6A4><CFA4>η<EFBFBD><CEB7>̤<EFBFBD><CCA4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>element <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A4A2A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ļ<EFBFBD><C4BB>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥϡ<C6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>SSI <20>ǹԤʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4A4A4>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="todaysdate" id="todaysdate"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#echo var="DATE_LOCAL" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>echo</code> <20><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʴĶ<CAB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code>set</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1>ȼ<EFBFBD><C8BC><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դν<CEBD><F1BCB0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>ν<CEBD><F1BCB0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code>config</code> <20><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> <code>timefmt</code>
|
||||
°<><C2B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#config timefmt="%A %B %d, %Y" --><br />
|
||||
Today is <!--#echo var="DATE_LOCAL" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="lastmodified" id="lastmodified"><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
This document last modified <!--#flastmod file="index.html" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> <code>timefmt</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥåȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="cgi" id="cgi">CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ƤοͤΤ<CDA4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD> ``<60>ҥåȥ<C3A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'' <20>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD> SSI
|
||||
<20>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʻ<EFBFBD><CABB>ѤΤ<D1A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>ĤǤ<C4A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#include virtual="/cgi-bin/counter.pl" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="additionalexamples" id="additionalexamples"><3E>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>ʲ<EFBFBD><CAB2>ϡ<EFBFBD>SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD> HTML
|
||||
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ƤǤ<C6A4><C7A4>뤳<EFBFBD>ȤΤ<C8A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="docmodified" id="docmodified"><3E><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϽ<C8A4><CFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>Τ<EFBFBD>
|
||||
?</a></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ΤϤ<CEA4><CFA4>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ҥ٤ޤ<D9A4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢<EFBFBD>ºݤ<C2BA><DDA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τޤޤˤ<DEA4><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
HTML <20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤϡ<C9A4><CFA1>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ॹ<EFBFBD><E0A5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A1A2BE>ҤΤ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#config timefmt="%A %B %d, %Y" --><br />
|
||||
This file last modified <!--#flastmod file="ssi.shtml" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code>ssi.shtml</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ºݤ<C2BA><DDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ顢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤǤ<D8A4><C7A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD><E9A4AF><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD> <code>LAST_MODIFIED</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȹͤ<C8B9><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#config timefmt="%D" --><br />
|
||||
This file last modified <!--#echo var="LAST_MODIFIED" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>timefmt</code>
|
||||
<20>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƤΤ<C6A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ܺ٤ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥϡ<C6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤθ<DFA4><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˹Ԥ<CBB9><D4A4><EFBFBD>
|
||||
<code>strftime</code> <20>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤߤƤ<DFA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸˡ<CAB8><CBA1>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="standard-footer" id="standard-footer">ɸ<><C9B8><EFBFBD>Υեå<D5A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˶<EFBFBD><CBB6>ˤȤʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
ʬ<><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8>Ū<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>Ѥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ݻ<EFBFBD><DDBB><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>äˤ<C3A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>եå<D5A5><C3A5>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥե<D1A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʹ<EFBFBD><CAB9><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ô<EFBFBD>餹<F2B8BAA4><E9A4B9><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ĤΥեå<D5A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>include</code>
|
||||
SSI <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤdzƥڡ<C6A5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǺѤߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD><code>include</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><code>file</code> °<><C2B0><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <code>virtual</code>
|
||||
°<><C2B0><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>줫<EFBFBD><ECA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ƤɤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>file</code> °<><C2B0><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤫<C8A5><EAA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хѥ<D0A5><D1A5>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD>줿
|
||||
</em><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> / <20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Хե<D0A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>ˤϤǤ<CFA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ../
|
||||
<20><><EFBFBD>ޤळ<DEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code>virtual</code>
|
||||
°<><C2B0><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD><E9A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȼפ<C8BB><D7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
URL <20>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤹ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> / <20>ǻϤ<C7BB><CFA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>о<EFBFBD><D0BE><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ƤϤʤ<CFA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#include virtual="/footer.html" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ϺǸ<CFBA><C7B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>ơ<EFBFBD><code>LAST_MODIFIED</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>եå<D5A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褯<EFBFBD><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ޤޤ<DEA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υͥ<CEA5><CDA5>Ȥ<C8A4><F2A4B7A4>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="config" id="config">¾<>˲<EFBFBD><CBB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> ?</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>config</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ˲ä<CBB2><C3A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>config</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>̾SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Dz<D6A4><C7B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
[an error occurred while processing this directive]
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τˤ<CEA4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<code>config</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> <code>errmsg</code> °<><C2B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#config errmsg="[It appears that you don't know how to use SSI]" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD><E9A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ桼<C9A5><E6A1BC><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褷<EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8>뤳<EFBFBD>ȤϤ<C8A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ顢<CAA4><E9A1A2><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤ˤʤ<CBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSI <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褷<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?)</p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><code>config</code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>sizefmt</code>
|
||||
°<><C2B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륵<EFBFBD><EBA5B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<CEBD><F1BCB0A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Х<EFBFBD><D0A5>ȿ<EFBFBD><C8BF>ˤ<EFBFBD> <code>bytes</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD><EFBFBD> Kb <20><> Mb
|
||||
<20><>û<EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> <code>abbrev</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="exec" id="exec"><3E><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤμ¹<CEBC></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뵭<EFBFBD><EBB5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȹͤ<C8B9><CDA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>̤ˡ<CCA4>
|
||||
<code>exec</code> <20><><EFBFBD>Ǥˤ<C7A4><CBA4>äƹԤʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
SSI <20>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD>Τˤ<CEA4> <code>/bin/sh</code><3E><>Win32 <20>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD> DOS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ƥ<EFBFBD><C6A5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD><C9A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ꥹ<EFBFBD>Ƚ<EFBFBD><C8BD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<pre><br />
|
||||
<!--#exec cmd="ls" --><br />
|
||||
</pre>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Windows <20><><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<pre><br />
|
||||
<!--#exec cmd="dir" --><br />
|
||||
</pre>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Windows <20><><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>δ<EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF>
|
||||
<20>˵<F1BCB0A4><CBB5>Ť<EFBFBD><C5A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD> <code>dir</code> <20>ν<EFBFBD><CEBD>Ϥ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
``<<code>dir</code>>'' <20><><EFBFBD>ޤߡ<DEA4><DFA1>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤵤<EFBFBD><F0A4B5A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢ<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<C9A4> <code>exec</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>м¹Ԥ<C2B9><D4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD><E3A4A8>
|
||||
`` <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ֥å<D6A5> '' <20>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD><CBA1>⤷<EFBFBD><E2A4B7>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Խ<EFBFBD><D4BD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>μ¤<CEBC><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code>Options</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>IncludesNOEXEC</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
SSI <20>ϵ<EFBFBD><CFB5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤱<EFBFBD><EBA4B1><EFBFBD><EFBFBD> <code>exec</code>
|
||||
<20><>ǽ<EFBFBD>ϵ<EFBFBD><CFB5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="advanced" id="advanced"><3E><><EFBFBD>٤<EFBFBD> SSI <20>ƥ<EFBFBD><C6A5>˥å<CBA5></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>뤳<EFBFBD>Ȥ˲ä<CBB2><C3A4><EFBFBD>Apache SSI <20><><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӤȾ<D3A4><C8BE><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>뵡ǽ<EBB5A1><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="caveat" id="caveat"><3E>ٹ<EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>ǽҤ٤<D2A4><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>Apache 1.2
|
||||
<20>ʹߤ<CAB9><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤷ Apache 1.2
|
||||
<20>ʹߤ<CAB9><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥʤ<C6A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>硢ľ<E7A1A2><C4BE><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ԤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="variables" id="variables"><3E>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></a></h3>
|
||||
|
||||
<p><code>set</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϸ<EFBFBD><CFB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƽҤ٤Ƥ<D9A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
ʸˡ<CAB8>ϰʲ<CFB0><CAB2>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#set var="name" value="Rich" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ˲ä<CBB2><C3A4><EFBFBD>
|
||||
<a href="../env.html"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a><3E><><EFBFBD>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD>
|
||||
(<28>㤨<EFBFBD><E3A4A8> <code>LAST_MODIFIED</code> <20>Τ褦<CEA4><E8A4A6>)
|
||||
<20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>¾<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>Τ˻<CEA4><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ѿ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ɥ뵭<C9A5><EBB5AD> ($) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#set var="modified" value="$LAST_MODIFIED" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ɥ뵭<C9A5><EBB5AD> ($) <20><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20>Хå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƥɥ뵭<C9A5><EBB5AD><EFBFBD><EFBFBD><F2A5A8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#set var="cost" value="\$100" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><C4B9>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ѿ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>¾<EFBFBD><C2BE>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ȥ֤Ĥ<D6A4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƺ<EFBFBD><C6BA>𤷤Ƥ<F0A4B7A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ᡢ
|
||||
<20>ѿ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ǰϤळ<CFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2BCA8A4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><F1A4B7A4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯ʬ<E9A4AF><CAAC><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦)<29><>
|
||||
</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#set var="date" value="${DATE_LOCAL}_${DATE_GMT}" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="conditional" id="conditional"><3E><><EFBFBD>Ｐ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><D3A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
|
||||
SSI <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ʥץ<CAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߥ<DFA5><F3A5B0B8><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> <20>Ͼ<EFBFBD><CFBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> <code>if</code>,
|
||||
<code>elif</code>, <code>else</code>, <code>endif</code>
|
||||
<20><>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äơ<C3A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ĤμºݤΥڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ﹽ¤<EFB9BD>ϰʲ<CFB0><CAB2>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#if expr="test_condition" --><br />
|
||||
<!--#elif expr="test_condition" --><br />
|
||||
<!--#else --><br />
|
||||
<!--#endif -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><em>test_condition</em>
|
||||
<20>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>Ӥ뤳<F2A4B9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><D3A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> ``<60><>'' <20><><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4>ʤ<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿ʸ<ECA4BF><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF>Ǥ<EFBFBD>)<29><>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӱ黻<D3B1>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥꥹ<CEA5>ȤˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥϡ<C6A4>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> <20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4A4A4>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC>ιԤҤ<F2B5ADBD><D2A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
BrowserMatchNoCase macintosh Mac<br />
|
||||
BrowserMatchNoCase MSIE InternetExplorer
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> Macintosh
|
||||
<20><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><F3A5BFA1>ͥåȥ<C3A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>餬ư<E9A4AC><C6B0><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD>
|
||||
``Mac'' <20><> ``InternetExplorer'' <20><EFBFBD><F2BFBFA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>SSI <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤʤä<CAA4><C3A4>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǰʲ<C7B0><CAB2><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ޤ<EFBFBD>:
|
||||
</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#if expr="${Mac} && ${InternetExplorer}" --><br />
|
||||
Apologetic text goes here<br />
|
||||
<!--#else --><br />
|
||||
Cool JavaScript code goes here<br />
|
||||
<!--#endif -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Mac <20><><EFBFBD><EFBFBD> IE <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ʋ<EFBFBD><C6B2><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
¾<>Ǥϼ¹ԤǤ<D4A4><C7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤤<EFBFBD><EBA4A4><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD> JavaScript <20><> Mac <20><><EFBFBD><EFBFBD> IE
|
||||
<20>Ǽ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τˡ<CEA4><CBA1>轵<EFBFBD><E8BDB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶ<EFBFBD>ϫ<EFBFBD><CFAB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>н<EFBFBD><D0BD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>¾<>Τɤ<CEA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD> (<28><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤δĶ<CEB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>줫) <20>⡢<EFBFBD><E2A1A2><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20><> <code>SetEnvIf</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>¾<EFBFBD>δ<EFBFBD>Ϣ
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ƴĶ<C6B4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢCGI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD>ưŪ<C6B0>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<C8A4><F2A4B5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="conclusion" id="conclusion"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>SSI <20>ϳΤ<CFB3><CEA4><EFBFBD> CGI
|
||||
<20><>ưŪ<C6B0>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>֥ڡ<D6A5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;ʬ<CDBE>ʺ<EFBFBD><CABA>Ȥ<C8A4><F2A4BBA4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>̤<EFBFBD>ưŪ<C6B0>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤ<CBA4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/ssi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/ssi.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/ssi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
482
docs/manual/howto/ssi.html.ja.utf8
Normal file
482
docs/manual/howto/ssi.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,482 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache チュートリアル: Server Side Includes 入門 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">How-To / チュートリアル</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache チュートリアル: Server Side Includes 入門</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/ssi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/ssi.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/ssi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>サーバサイドインクルードによって、既存の HTML
|
||||
ドキュメントに動的なコンテンツを追加することができます。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">はじめに</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#what">SSI とは ?</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#configuring">SSI を許可するためのサーバの設定</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#basic">基本的な SSI ディレクティブ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#additionalexamples">追加の例</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#config">他に何が設定できるのか ?</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exec">コマンドの実行</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#advanced">高度な SSI テクニック</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#conclusion">終わりに</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="related" id="related">はじめに</a></h2>
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_expires.html">mod_expires</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addtype">AddType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>この記事は、通常は単に SSI と呼ばれる Server Side Includes
|
||||
を扱います。この記事においては、サーバでの SSI を許可するための設定と、
|
||||
現在の HTML ページに動的なコンテンツを加えるためのいくつかの基本的な
|
||||
SSI 技術を紹介します。</p>
|
||||
|
||||
<p>記事の後半では、SSI ディレクティブで SSI
|
||||
と共に実行することができる条件文のような
|
||||
幾分高度な事柄について述べています。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="what" id="what">SSI とは ?</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>SSI (Server Side Includes) は、HTML
|
||||
ページ中に配置されるディレクティブであり、
|
||||
サーバでページを提供する時に評価されます。SSI は、CGI
|
||||
プログラムやその他の動的な技術で全てのページを提供せずに、
|
||||
動的に生成されたコンテンツを現在の HTML ページに加えます。</p>
|
||||
|
||||
<p>どういう場合に SSI を使い、どういう場合にプログラムで
|
||||
ページを完全に生成するかは、ページのうちどの程度が静的であり、
|
||||
ページが提供されるたびに再計算する必要がどの程度あるかで通常は決定します。
|
||||
SSI は現在時刻のような小さい情報を加えるにはうってつけの方法です。
|
||||
しかし、そのページのほとんどの部分が提供時に生成される場合は、
|
||||
他の方法を探す必要があります。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="configuring" id="configuring">SSI を許可するためのサーバの設定</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>サーバで SSI を許可するには、<code>httpd.conf</code>
|
||||
ファイルまたは <code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルに次のディレクティブを指定する必要があります:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Options +Includes
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この指定は、ファイルを SSI
|
||||
ディレクティブで解析させることを許可するということを Apache
|
||||
に伝えます。ほとんどの設定ではお互いを上書きできる、複数の
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> があることに
|
||||
注意してください。おそらく、設定が最後に評価されることを
|
||||
保証されるために、SSI を使用したいディレクトリに <code>Options</code>
|
||||
ディレクティブを適用する必要があるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>全てのファイルが SSI
|
||||
ディレクティブで解析されるというわけではありません。
|
||||
どのファイルが解析されるかを Apache に伝える必要があります。
|
||||
これを行なうには二つ方法があります。
|
||||
次のディレクティブを使うことで、例えば <code>.shtml</code>
|
||||
のような特別なファイル拡張子を持つファイルを解析するよう
|
||||
Apache に伝えることができます:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AddType text/html .shtml<br />
|
||||
AddOutputFilter INCLUDES .shtml
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この方法の欠点は、もし現在のページに SSI ディレクティブを加えたい場合、
|
||||
それらのディレクティブが実行されるように
|
||||
<code>.shtml</code> 拡張子にするため、そのページの名前と、
|
||||
そのページへの全てのリンクを変更しなければならないことです。</p>
|
||||
|
||||
<p>もう一つの方法は、<code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
|
||||
ディレクティブを使用することです:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
XBitHack on
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
|
||||
は、ファイルの実行ビットが立っている場合、
|
||||
SSI ディレクティブにより解析することを Apache に伝えます。
|
||||
従って、SSI ディレクティブを現在のページに加えるためには、
|
||||
ファイル名を変更しなくてもよく、単に <code>chmod</code>
|
||||
を使用してファイルを実行可能にするだけで済みます。</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
chmod +x pagename.html
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>行なうべきではないことに関する短いコメント。時々誰かが、全ての
|
||||
<code>.html</code> ファイルを SSI で解析するよう Apache に伝えれば、
|
||||
わざわざ <code>.shtml</code> というファイル名にする必要がないといって
|
||||
薦めるのを見ることでしょう。こういう人たちは、おそらく
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
|
||||
について聞いたことがないのでしょう。
|
||||
この方法について注意することは、たとえ SSI
|
||||
ディレクティブを全く含まない場合でも、Apache がクライアントに
|
||||
送る全てのファイルを最後まで読み込ませることになります。
|
||||
この方法はかなり処理を遅くするものであり、良くないアイデアです。</p>
|
||||
|
||||
<p>もちろん、Windows ではそのような実行ビットをセット
|
||||
するようなものはありませんのでオプションが少し制限されています。</p>
|
||||
|
||||
<p>デフォルトの設定では、Apache は SSI ページについて最終変更時刻や
|
||||
コンテンツの長さを HTTP ヘッダに送りません。
|
||||
動的なコンテンツであるため、それらの値を計算するのが難しいからです。
|
||||
このためドキュメントがキャッシュされなくなり、
|
||||
結果としてクライアントの性能が遅くなったように感じさせることになります。
|
||||
これを解決する方法が二つあります:</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li><code>XBitHack Full</code> 設定を使用する。
|
||||
この設定により、もともと要求されたファイルの時刻を参照し、
|
||||
読み込まれるファイルの変更時刻を無視して最終変更時刻を決定するよう
|
||||
Apache に伝えます。</li>
|
||||
|
||||
<li><a href="../mod/mod_expires.html">mod_expires</a>
|
||||
で提供されているディレクティブを使用して、
|
||||
ファイルが無効になる時刻を明示します。これにより、
|
||||
ブラウザとプロキシにキャッシュが有効であることを通知します。</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="basic" id="basic">基本的な SSI ディレクティブ</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>SSI ディレクティブは以下の文法で記述します:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#element attribute=value attribute=value ... -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>HTML のコメントのような書式をしているので、もし SSI
|
||||
を正しく動作可能にしなければ、ブラウザはそれを無視するでしょう。
|
||||
しかし、HTML ソース中では見えます。もし SSI を正しく設定したなら、
|
||||
ディレクティブはその結果と置き換えられます。</p>
|
||||
|
||||
<p>element はたくさんあるものから一つ指定することができます。
|
||||
指定できるものの大多数については、次回もう少し詳しく説明します。
|
||||
ここでは、SSI で行なうことができる例をいくつか示します。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="todaysdate" id="todaysdate">今日の日付</a></h3>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#echo var="DATE_LOCAL" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>echo</code> 要素は単に変数の値を出力します。
|
||||
CGI プログラムに利用可能な環境変数の全ての
|
||||
セットを含む多くの標準変数があります。また、<code>set</code>
|
||||
要素を用いることで、独自の変数を定義することができます。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>出力される日付の書式が好きではない場合、その書式を修正するために、
|
||||
<code>config</code> 要素に <code>timefmt</code>
|
||||
属性を使用することができます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#config timefmt="%A %B %d, %Y" --><br />
|
||||
Today is <!--#echo var="DATE_LOCAL" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="lastmodified" id="lastmodified">ファイルの変更日</a></h3>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
This document last modified <!--#flastmod file="index.html" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この要素も <code>timefmt</code>
|
||||
フォーマットの設定に従います。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="cgi" id="cgi">CGI プログラムの結果を取り込む</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>これは、全ての人のお気に入りである ``ヒットカウンタ'' のような
|
||||
CGI プログラムの結果を出力する SSI
|
||||
のより一般的な使用のうちの一つです。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#include virtual="/cgi-bin/counter.pl" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="additionalexamples" id="additionalexamples">追加の例</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>以下は、SSI を使用して HTML
|
||||
ドキュメントにおいてできることのいくつかの特別な例です。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="docmodified" id="docmodified">いつこのドキュメントは修正されたのか
|
||||
?</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>先に、ドキュメントが最後に変更されたのはいつかを
|
||||
ユーザに通知するために SSI を使用することができることを述べました。
|
||||
しかしながら、実際の方法は、いくぶん問題のままにしておきました。
|
||||
HTML ドキュメントに配置された次のコードは、ページにそのような
|
||||
タイムスタンプを入れるでしょう。もちろん、上述のように、
|
||||
SSI を正しく動作可能にしておく必要があります。</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#config timefmt="%A %B %d, %Y" --><br />
|
||||
This file last modified <!--#flastmod file="ssi.shtml" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>もちろん、<code>ssi.shtml</code>
|
||||
の部分を実際の当該ファイル名と置き換える必要があります。
|
||||
もし、あらゆるファイルに張ることができる一般的なコードを探しているなら、
|
||||
これは不便であるかもしれません。おそらくその場合は、
|
||||
そうする代わりに変数 <code>LAST_MODIFIED</code>
|
||||
を使用したいと考えるでしょう:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#config timefmt="%D" --><br />
|
||||
This file last modified <!--#echo var="LAST_MODIFIED" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>timefmt</code>
|
||||
書式についてのより詳細については、お好みの検索サイトに行き、
|
||||
<code>strftime</code> で検索してみてください。文法は同じです。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="standard-footer" id="standard-footer">標準のフッタを挿入する</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>もし数ページを超えるページを持つサイトを管理しているならば、
|
||||
全ページに対して変項を行なうことが本当に苦痛となり得ることが
|
||||
分かるでしょう。全てのページに渡ってある種の標準的な外観を
|
||||
維持しようとしているならば特にそうでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>ヘッダやフッタ用の挿入用ファイルを使用することで、
|
||||
このような更新にかかる負担を減らすことができます。
|
||||
一つのフッタファイルを作成し、それを <code>include</code>
|
||||
SSI コマンドで各ページに入れるだけで済みます。<code>include</code>
|
||||
要素は、<code>file</code> 属性または <code>virtual</code>
|
||||
属性のいずれかを使用してどのファイルを挿入するかを決めることができます。
|
||||
<code>file</code> 属性は、<em>カレントディレクトリからの相対パスで示された
|
||||
</em>ファイルパスです。
|
||||
それは / で始まる絶対ファイルパスにはできず、また、そのパスの一部に ../
|
||||
を含むことができないことを意味します。<code>virtual</code>
|
||||
属性は、おそらくより便利だと思いますが、提供するドキュメントからの相対
|
||||
URL で指定すべきです。それは / で始めることができますが、
|
||||
提供するファイルと同じサーバ上に存在しなくてはなりません。</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#include virtual="/footer.html" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>私は最後の二つを組み合わせて、<code>LAST_MODIFIED</code>
|
||||
ディレクティブをフッタファイルの中に置くことがよくあります。
|
||||
SSI ディレクティブは、挿入用のファイルに含ませたり、
|
||||
挿入ファイルのネストをしたりすることができます。すなわち、
|
||||
挿入用のファイルは他のファイルを再帰的に挿入することができます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="config" id="config">他に何が設定できるのか ?</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>時刻書式を <code>config</code> で設定できることに加えて、
|
||||
更に二つ <code>config</code> で設定することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>通常、SSI ディレクティブで何かがうまくいかないときは、
|
||||
次のメッセージが出力されます。</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
[an error occurred while processing this directive]
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>このメッセージを他のものにしたい場合、<code>config</code>
|
||||
要素の <code>errmsg</code> 属性で変更することができます:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#config errmsg="[It appears that you don't know how to use SSI]" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>おそらく、エンドユーザはこのメッセージを決して見ることはありません。
|
||||
なぜなら、そのサイトが生きた状態になる前に SSI ディレクティブに関する
|
||||
全ての問題を解決しているはずだからです。(そうですよね?)</p>
|
||||
|
||||
<p>そして、<code>config</code> において <code>sizefmt</code>
|
||||
属性を使用することで、
|
||||
返されるファイルサイズの書式を設定することができます。
|
||||
バイト数には <code>bytes</code> を、適当に Kb や Mb
|
||||
に短縮させるには <code>abbrev</code> を指定することができます。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="exec" id="exec">コマンドの実行</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>今後数ヶ月のうちに、小さな CGI プログラムと SSI
|
||||
を使用する記事を出したいと考えています。ここではそれとは別に、
|
||||
<code>exec</code> 要素によって行なうことができることを示します。
|
||||
SSI にシェル (正確には <code>/bin/sh</code>。Win32 ならば DOS シェル)
|
||||
を使用してコマンドを実行させることができます。
|
||||
下記の例では、ディレクトリリスト出力を行ないます。</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<pre><br />
|
||||
<!--#exec cmd="ls" --><br />
|
||||
</pre>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Windows 上では、</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<pre><br />
|
||||
<!--#exec cmd="dir" --><br />
|
||||
</pre>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Windows 上では、このディレクティブによっていくつかの奇妙な
|
||||
書式に気づくでしょう。なぜなら <code>dir</code> の出力が文字列
|
||||
``<<code>dir</code>>'' を含み、ブラウザを混乱させるからです。</p>
|
||||
|
||||
<p>この機能は非常に危険であり、どんなコードでも <code>exec</code>
|
||||
タグに埋め込まれてしまえば実行することに注意してください。例えば
|
||||
`` ゲストブック '' のように、もし、
|
||||
ユーザがページの内容を編集できる状況にあるならば、
|
||||
この機能を確実に抑制してください。<code>Options</code>
|
||||
ディレクティブの <code>IncludesNOEXEC</code> 引数を指定することで、
|
||||
SSI は許可するけれど <code>exec</code>
|
||||
機能は許可しないようにすることができます。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="advanced" id="advanced">高度な SSI テクニック</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>コンテンツを出力することに加え、Apache SSI は変数を設定し、
|
||||
そして比較と条件分岐にその変数を使用できる機能を提供しています。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="caveat" id="caveat">警告</a></h3>
|
||||
|
||||
<p>この記事で述べた大部分の機能は、Apache 1.2
|
||||
以降を使用している場合のみ利用可能です。もちろん、もし Apache 1.2
|
||||
以降を使用してない場合、直ちにアップグレードする必要があります。
|
||||
さぁ、今それを行ないなさい。それまで待っています。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="variables" id="variables">変数を設定する</a></h3>
|
||||
|
||||
<p><code>set</code> ディレクティブを使用して、
|
||||
後で使用するために変数を設定することができます。
|
||||
これは後の説明で必要になるので、ここでそれについて述べています。
|
||||
文法は以下のとおりです:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#set var="name" value="Rich" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>このように単純に文字どおりに設定することに加え、
|
||||
<a href="../env.html">環境変数</a>や上記の変数
|
||||
(例えば <code>LAST_MODIFIED</code> のような)
|
||||
を含む他のあらゆる変数を値を設定するのに使用することができます。
|
||||
変数名の前にドル記号 ($) を使用することで、
|
||||
それがリテラル文字列ではなくて変数であることを示します。</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#set var="modified" value="$LAST_MODIFIED" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ドル記号 ($) を文字として変数の値に入れるには、
|
||||
バックスラッシュによってドル記号をエスケープする必要があります。</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#set var="cost" value="\$100" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>最後になりますが、長い文字列の中に変数を置きたい場合で、
|
||||
変数名が他の文字とぶつかる可能性があり、
|
||||
それらの文字について混乱してしまう場合、この混乱を取り除くため、
|
||||
変数名を中括弧で囲むことができます
|
||||
(これについての良い例を示すのは難しいのですが、
|
||||
おそらく分かっていただけるでしょう)。
|
||||
</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#set var="date" value="${DATE_LOCAL}_${DATE_GMT}" -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="conditional" id="conditional">条件式</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>さて、変数を持っていて、
|
||||
それらの値を設定して比較することができるのですから、
|
||||
条件を表すためにそれらを使用することができます。これにより
|
||||
SSI はある種の小さなプログラミング言語になっています。
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> は条件を表現するために <code>if</code>,
|
||||
<code>elif</code>, <code>else</code>, <code>endif</code>
|
||||
構造を提供しています。これによって、
|
||||
一つの実際のページから複数の論理ページを効果的に生成することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>条件構造は以下のとおりです:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#if expr="test_condition" --><br />
|
||||
<!--#elif expr="test_condition" --><br />
|
||||
<!--#else --><br />
|
||||
<!--#endif -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><em>test_condition</em>
|
||||
はあらゆる種類の論理的比較をすることができます。
|
||||
値を比較したり、その値が ``真'' かどうかを評価します
|
||||
(空でないなら与えられた文字列は真です)。
|
||||
利用可能な比較演算子の全てのリストについては、
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ドキュメンテーションを参照してください。
|
||||
ここでは、この構造をどう使用するかの例をいくつか示します。</p>
|
||||
|
||||
<p>設定ファイルで次の行を記述します:</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
BrowserMatchNoCase macintosh Mac<br />
|
||||
BrowserMatchNoCase MSIE InternetExplorer
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>これはクライアントが Macintosh
|
||||
上でインターネットエクスプローラが動いている場合、環境変数
|
||||
``Mac'' と ``InternetExplorer'' を真と設定します。</p>
|
||||
|
||||
<p>次に、SSI が可能になったドキュメントで以下を行ないます:
|
||||
</p>
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<!--#if expr="${Mac} && ${InternetExplorer}" --><br />
|
||||
Apologetic text goes here<br />
|
||||
<!--#else --><br />
|
||||
Cool JavaScript code goes here<br />
|
||||
<!--#endif -->
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>Mac 上の IE に対して何か思うところがあるわけでありません。
|
||||
他では実行できているいくつかの JavaScript を Mac 上の IE
|
||||
で実行させるのに、先週数時間苦労したというだけのことです。
|
||||
上の例はその暫定的な対処方法です。</p>
|
||||
|
||||
<p>他のどんな変数 (あなたが定義するもの、
|
||||
または普通の環境変数のいずれか) も、条件文に使用することができます。
|
||||
Apache は <code>SetEnvIf</code> ディレクティブや他の関連
|
||||
ディレクティブを使用して環境変数を設定することができます。
|
||||
この機能により、CGI
|
||||
に頼ることなくかなり複雑な動的なことをさせることができます。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="conclusion" id="conclusion">終わりに</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>SSI は確かに CGI
|
||||
や動的なウェブページを生成する他の技術に代わるものではありません。
|
||||
しかし、たくさんの余分な作業をせずに、
|
||||
少量の動的なコンテンツを加えるにはすぐれた方法です。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/ssi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/howto/ssi.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/howto/ssi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -14,9 +14,9 @@ URI: index.html.fr
|
||||
Content-Language: fr
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: index.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: index.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: index.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,108 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3
|
||||
<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="index-page">
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="http://httpd.apache.org/docs-project/"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></div>
|
||||
<div id="page-content"><h1>Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3
|
||||
<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="./pt-br/" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugu<67><75><EFBFBD>s (Brasil)"> pt-br </a> |
|
||||
<a href="./tr/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T<><54><EFBFBD>rk<72><6B><EFBFBD>e"> tr </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Google Search" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="ja" name="hl" type="hidden" /><input value="EUC-JP" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="<22>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value=""List-Post"" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
|
||||
<table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>Ρ<EFBFBD><CEA1><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="new_features_2_4.html">Apache 2.3/2.4 <20>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD>ǽ</a></li>
|
||||
<li><a href="new_features_2_2.html">Apache 2.1/2.2 <20>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD>ǽ</a></li>
|
||||
<li><a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0 <20>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD>ǽ</a></li>
|
||||
<li><a href="upgrading.html">2.2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> 2.4 <20>ؤΥ<D8A4><CEA5>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD><ECA1BC></a></li>
|
||||
<li><a href="license.html">Apache <20>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="category"><h2><a name="manual" id="manual"><3E><><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2></a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="install.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="invoking.html"><3E><>ư</a></li>
|
||||
<li><a href="stopping.html"><3E><>λ<EFBFBD>ȺƵ<C8BA>ư</a></li>
|
||||
<li><a href="mod/directives.html"><3E>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥǥ<D1A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="mod/quickreference.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></li>
|
||||
<li><a href="mpm.html"><3E>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>⥸<F3A5B0A5>塼<EFBFBD><E5A1BC> (MPM)</a></li>
|
||||
<li><a href="filter.html"><3E>ե<EFBFBD><D5A5>륿</a></li>
|
||||
<li><a href="handler.html"><3E>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="programs/"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фȥ<D0A4><C8A5>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȥץ<C8A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="glossary.html"><3E>Ѹ콸</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div></td><td><div class="category"><h2><a name="usersguide" id="usersguide"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="bind.html"><3E><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ȥݡ<C8A5><DDA1>ȤΥХ<CEA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="configuring.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="sections.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="caching.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>嵡ǽ</a></li>
|
||||
<li><a href="content-negotiation.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥͥ<C8A5><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="dso.html">ưŪ<C6B0><C5AA>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (DSO)</a></li>
|
||||
<li><a href="env.html"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="logs.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="urlmapping.html">URL <20><><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>˥ޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="misc/perf-tuning.html"><3E><>ǽ<EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD><C4B4></a></li>
|
||||
<li><a href="misc/security_tips.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="server-wide.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="ssl/">SSL/TLS <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ź沽</a></li>
|
||||
<li><a href="suexec.html">CGI <20><> Suexec <20>¹<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="misc/rewriteguide.html">URL Rewriting <20>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="vhosts/"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div></td><td class="col3"><div class="category"><h2><a name="howto" id="howto">How-To / <20><><EFBFBD>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2></a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="howto/auth.html">ǧ<>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
</a></li>
|
||||
<li><a href="howto/cgi.html">CGI: ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="howto/htaccess.html">.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="howto/ssi.html">Server Side Includes (SSI)</a></li>
|
||||
<li><a href="howto/public_html.html"><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥǥ<D1A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>
|
||||
(public_html)</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="category"><h2><a name="platform" id="platform"><3E>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="platform/windows.html">Microsoft Windows</a></li>
|
||||
<li><a href="platform/netware.html">Novell NetWare</a></li>
|
||||
<li><a href="platform/ebcdic.html">EBCDIC <20><></a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="category"><h2><a name="other" id="other"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>¾</a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="faq/"><3E>褯<EFBFBD><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (FAQ)</a></li>
|
||||
<li><a href="sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></li>
|
||||
<li><a href="developer/"><3E><>ȯ<EFBFBD>ԤΤ<D4A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="misc/"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>¾</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div></td></tr></table></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="./pt-br/" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugu<67><75><EFBFBD>s (Brasil)"> pt-br </a> |
|
||||
<a href="./tr/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T<><54><EFBFBD>rk<72><6B><EFBFBD>e"> tr </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
108
docs/manual/index.html.ja.utf8
Normal file
108
docs/manual/index.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,108 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache HTTP サーバ バージョン 2.3
|
||||
ドキュメント - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="index-page">
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="http://httpd.apache.org/docs-project/"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a></div>
|
||||
<div id="page-content"><h1>Apache HTTP サーバ バージョン 2.3
|
||||
ドキュメント</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="./pt-br/" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)"> pt-br </a> |
|
||||
<a href="./tr/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Google Search" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="ja" name="hl" type="hidden" /><input value="UTF-8" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="バージョン 2.3" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value=""List-Post"" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
|
||||
<table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">リリースノート</a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="new_features_2_4.html">Apache 2.3/2.4 の新機能</a></li>
|
||||
<li><a href="new_features_2_2.html">Apache 2.1/2.2 の新機能</a></li>
|
||||
<li><a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0 の新機能</a></li>
|
||||
<li><a href="upgrading.html">2.2 から 2.4 へのアップグレード</a></li>
|
||||
<li><a href="license.html">Apache ライセンス</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="category"><h2><a name="manual" id="manual">リファレンスマニュアル</a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="install.html">コンパイルとインストール</a></li>
|
||||
<li><a href="invoking.html">起動</a></li>
|
||||
<li><a href="stopping.html">終了と再起動</a></li>
|
||||
<li><a href="mod/directives.html">実行の設定用ディレクティブ</a></li>
|
||||
<li><a href="mod/quickreference.html">ディレクティブ クイックリファレンス</a></li>
|
||||
<li><a href="mod/">モジュール</a></li>
|
||||
<li><a href="mpm.html">マルチプロセッシングモジュール (MPM)</a></li>
|
||||
<li><a href="filter.html">フィルタ</a></li>
|
||||
<li><a href="handler.html">ハンドラ</a></li>
|
||||
<li><a href="programs/">サーバとサポートプログラム</a></li>
|
||||
<li><a href="glossary.html">用語集</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div></td><td><div class="category"><h2><a name="usersguide" id="usersguide">ユーザの手引</a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="bind.html">アドレスとポートのバインド</a></li>
|
||||
<li><a href="configuring.html">設定ファイル</a></li>
|
||||
<li><a href="sections.html">セクションの設定</a></li>
|
||||
<li><a href="caching.html">キャッシュ機能</a></li>
|
||||
<li><a href="content-negotiation.html">コンテントネゴシエーション</a></li>
|
||||
<li><a href="dso.html">動的共有オブジェクト (DSO)</a></li>
|
||||
<li><a href="env.html">環境変数</a></li>
|
||||
<li><a href="logs.html">ログファイル</a></li>
|
||||
<li><a href="urlmapping.html">URL をファイルシステムにマップする</a></li>
|
||||
<li><a href="misc/perf-tuning.html">性能に関する調整</a></li>
|
||||
<li><a href="misc/security_tips.html">セキュリティ情報</a></li>
|
||||
<li><a href="server-wide.html">サーバ全体の設定</a></li>
|
||||
<li><a href="ssl/">SSL/TLS による暗号化</a></li>
|
||||
<li><a href="suexec.html">CGI の Suexec 実行</a></li>
|
||||
<li><a href="misc/rewriteguide.html">URL Rewriting の手引き</a></li>
|
||||
<li><a href="vhosts/">バーチャルホスト</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div></td><td class="col3"><div class="category"><h2><a name="howto" id="howto">How-To / チュートリアル</a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="howto/auth.html">認証、承認、アクセス制御
|
||||
</a></li>
|
||||
<li><a href="howto/cgi.html">CGI: 動的コンテンツ</a></li>
|
||||
<li><a href="howto/htaccess.html">.htaccess ファイル</a></li>
|
||||
<li><a href="howto/ssi.html">Server Side Includes (SSI)</a></li>
|
||||
<li><a href="howto/public_html.html">ユーザ専用ディレクトリ
|
||||
(public_html)</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="category"><h2><a name="platform" id="platform">プラットフォーム固有の情報</a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="platform/windows.html">Microsoft Windows</a></li>
|
||||
<li><a href="platform/netware.html">Novell NetWare</a></li>
|
||||
<li><a href="platform/ebcdic.html">EBCDIC 版</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div><div class="category"><h2><a name="other" id="other">その他</a></h2>
|
||||
<ul><li><a href="faq/">よくある質問 (FAQ)</a></li>
|
||||
<li><a href="sitemap.html">サイトマップ</a></li>
|
||||
<li><a href="developer/">開発者のためのドキュメント</a></li>
|
||||
<li><a href="misc/">その他</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div></td></tr></table></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="./pt-br/" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)"> pt-br </a> |
|
||||
<a href="./tr/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -14,9 +14,9 @@ URI: install.html.fr
|
||||
Content-Language: fr
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: install.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: install.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: install.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,392 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/install.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/install.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/install.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/install.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/install.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ǰ<EFBFBD><C7B0><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤϡ<CFA4>Unix <20><> Unix <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD> Windows <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4>Ƥϡ<C6A4><a href="platform/windows.html">Microsoft
|
||||
Windows <20><> Apache <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD></a><3E>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4>Ƥϡ<C6A4><a href="platform/"><3E>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD></a><3E>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache 2.0 <20>Ǥ<EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE> Open Source <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD>͡<EFBFBD>
|
||||
<20>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɴĶ<C9B4><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD> <code>libtool</code> <20><> <code>autoconf</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褦<EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޥ<EFBFBD><DEA5>ʡ<EFBFBD><CAA1>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餽<F3A4ABA4>μ<EFBFBD><CEBC>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>
|
||||
(2.2.50 <20><><EFBFBD><EFBFBD> 2.2.51 <20><><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ޤ<EFBFBD> <a href="#upgrading">
|
||||
<20><><EFBFBD>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD><ECA1BC></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview"><3E><><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ʿ<CABF><CDB8><EFBFBD>)</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#requirements">ɬ<>פʤ<D7A4><CAA4><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#download"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#extract">Ÿ<><C5B8></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#configure"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#compile"><3E>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#install"><3E><><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#customize"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#test"><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#upgrading"><3E><><EFBFBD>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD><ECA1BC></a></li>
|
||||
</ul><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3><ul class="seealso"><li><a href="programs/configure.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li><li><a href="invoking.html">Apache<68>ε<EFBFBD>ư</a></li><li><a href="stopping.html">Apache<68><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤȺƵ<C8BA>ư</a></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="overview" id="overview"><3E><><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ʿ<CABF><CDB8><EFBFBD>)</a></h2>
|
||||
|
||||
<table>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#download"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ lynx http://httpd.apache.org/download.cgi</code>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#extract">Ÿ<><C5B8></a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ gzip -d httpd-<em>NN</em>.tar.gz<br />
|
||||
$ tar xvf httpd-<em>NN</em>.tar<br />
|
||||
$ cd httpd-<em>NN</em></code></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#configure"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ ./configure --prefix=<em>PREFIX</em></code>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#compile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD></a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ make</code> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#install"><3E><><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD></a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ make install</code> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#customize"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD></a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ vi <em>PREFIX</em>/conf/httpd.conf</code> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#test"><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start</code>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><em>NN</em> <20>Ϻǿ<CFBA><C7BF>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>С<EFBFBD><D0A1>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<em>PREFIX</em> <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤹<EFBFBD>륵<EFBFBD><EBA5B5><EFBFBD>ФǤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Υѥ<CEA5><D1A5>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><em>PREFIX</em> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> <code>/usr/local/apache2</code> <20>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache httpd <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʤ<D7A4><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥϡ<C6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>˾ܤ<CBBE><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="requirements" id="requirements">ɬ<>פʤ<D7A4><CAA4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>Υӥ<CEA5><D3A5>ɤˤϼ<CBA4><CFBC>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פǤ<D7A4>:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD> 50 MB <20>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʶ<EFBFBD><CAB6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20><> 10 MB <20><><EFBFBD>٤<EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ºݤ<C2BA>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꥪ<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䥵<EFBFBD><E4A5B5><EFBFBD>ɥѡ<C9A5><D1A1>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<F2A4B9A4>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD>
|
||||
<20>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></dd>
|
||||
|
||||
<dt>ANSI-C <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥӥ<C8A5><D3A5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD></dt>
|
||||
<dd>ANSI-C <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ʋ<EFBFBD><C6B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="http://www.gnu.org/">Free Software Foundation (FSF)</a>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD> <a href="http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html">GNU C
|
||||
compiler (GCC)</a> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>GCC <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륳<EFBFBD><EBA5B3><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>餬 ANSI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ʋ<EFBFBD><C6B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줫<EFBFBD>顢<EFBFBD>ѿ<EFBFBD> <code>PATH</code> <20>ˤ<EFBFBD> <code>make</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥӥ<CAA5><D3A5>ɥġ<C9A5><C4A1>뤬<EFBFBD>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τˤ<CEA4><CBA4><EFBFBD></dt>
|
||||
<dd>HTTP <20>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢
|
||||
<20><><EFBFBD>Τʻ<CEA4><CABB><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><F3A5AFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뵡ǽ<EBB5A1><EFBFBD><F2A5B7A5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ƤߤƲ<DFA4><C6B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Network Time Protocol (NTP) <20><><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> ntpdate <20><> xntpd <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˤ褯<CBA4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>NTP <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> NTP
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ܺ٤ϡ<D9A4><a href="http://www.ntp.org">NTP <20>ۡ<EFBFBD><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD></a> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><a href="http://www.perl.org/">Perl 5</a>
|
||||
[<5B><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]</dt>
|
||||
<dd><3E><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륹<EFBFBD><EBA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȴ<D7A5><C8B4>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD><E3A4A8> <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code> <20><>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code> <20><>
|
||||
Perl <20>ǽ<C7BD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>Perl
|
||||
5 <20><><EFBFBD>ץ<D7A5><EAA5BF>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD> (5.003 <20>ʹ<EFBFBD>)<29><>
|
||||
Perl <20><><EFBFBD>ץ<D7A5><EAA5BF>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> (<28><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤΥ<CEA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> Perl 4 <20>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ɲäǥ<C3A4><C7A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD><EBA4B7>
|
||||
Perl 5 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤ<CAA4>) <20><><EFBFBD>硢<code>--with-perl</code> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥä<C8A4> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD>տޤ<D5BF><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5> Perl 5 <20><><EFBFBD>ץ<D7A5><EAA5BF>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>αƶ<CEB1><C6B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륵<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Apache httpd <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="download" id="download"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi">Apache HTTP
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<C9A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Ʊ<><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Υߥ顼<DFA5><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ꥹ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
UNIX <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ƥӥ<C6A5><D3A5>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɤμ<C9A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD>ˤϴ<CBA4>ñ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥˡ<C7A5><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>٤<EFBFBD><D9A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褯<EFBFBD><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ӥ塼<D3A5><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD> <code>INSSTALL.bindist</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɸ塢<C9B8><E5A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> Apache HTTP
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фδ<D0A4><CEB4><EFBFBD><EFBFBD>Dz<EFBFBD><C7B2>⤵<EFBFBD><E2A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD> tarball <20><> PGP <20><>̾<EFBFBD><CCBE>
|
||||
<20>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뤳<EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>äƸ<C3A4><C6B8>ڤ<EFBFBD><DAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>ξܺ٤<DCBA> <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi#verify"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD></a> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾ܤ<CBBE><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="http://httpd.apache.org/dev/verification.html">PGP <20>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>
|
||||
</a> <20>˵<EFBFBD><CBB5>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="extract" id="extract">Ÿ<><C5B8></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache HTTPD <20><> tarball
|
||||
<20><><EFBFBD>饽<EFBFBD><E9A5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƽ<EFBFBD><C6BC><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ȥϡ<C8A4>
|
||||
ñ<>ʤ밵<CAA4>̤β<CCA4><CEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> tar <20><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ gzip -d httpd-<em>NN</em>.tar.gz<br />
|
||||
$ tar xvf httpd-<em>NN</em>.tar
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤΥ<D1A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>븽<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>β<EFBFBD><CEB2>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤬<C8A5><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<D0A4><F2A5B3A5>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤹<EFBFBD><EBA4B9><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>˿ʤ<CBBF><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
|
||||
<code>cd</code> <20>ǰ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="configure" id="configure"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ƥåפϡ<D7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Υץ<CEA5><D7A5>åȥۡ<C8A5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ŀ<EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><D7B5>˹礦<CBB9>褦<EFBFBD><E8A4A6> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥǥ<DBA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Υ롼<CEA5>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ˤ<EFBFBD><CBA4>롢
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤǹԤʤ<D4A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥϡ<D4A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ƥåפ˿ʤ<CBBF><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>autoconf</code> <20><><code>libtool</code>
|
||||
<20>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD><EBA4B7> <code>buildconf</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4>κ<EFBFBD><CEBA>Ȥ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) </p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥäƥ<C3A4><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9>
|
||||
<20>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD> <code>./configure</code> <20>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4>͡<EFBFBD><CDA1><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF>䥳<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѱդ<D1B0><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>פʥ<D7A4><CAA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>ǥ<EFBFBD><C7A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>--prefix</code> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>Apache <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B9><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾ܺ٤ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2> <a href="programs/configure.html#installationdirectories"><3E><><EFBFBD>ꥪ<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
</a> <20>ǤǤ<C7A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><a href="mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
̵<><CCB5><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD>Τ˴ޤޤ<DEA4><DEA4><EFBFBD> <a href="programs/configure.html#optionalfeatures"><3E><>ǽ</a>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Apache <20><><EFBFBD>Τˤϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <a href="mod/module-dict.html#Status">Base</a> <20><><EFBFBD>åȤ<C3A5>
|
||||
<20>ޤޤ<DEA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>--enable-<var>module</var></code> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ͭ<><CDAD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <var>module</var> <20>ϥ⥸<CFA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ĥޤꤽ<DEA4><EAA4BD><EFBFBD>ϥ⥸<CFA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>mod_</code> ʸ<><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1> <code>--enable-<var>module</var>=shared</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥäơ<C3A4><C6A1>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><a href="dso.html">
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (DSO)</a> -- <20>¹Ի<C2B9><D4BB>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -- <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Ʊ<>ͤˡ<CDA4><code>--disable-<var>module</var></code> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Base <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˡ<EFBFBD><CBA1>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뤬¸<EBA4AC>ߤ<EFBFBD><DFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20>Ϸٹ<CFB7><D9B9><EFBFBD><EFBFBD>夲<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
̵<>뤹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ˵<C8A4><CBB5><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>嵭<EFBFBD>˲ä<CBB2><C3A4>ơ<EFBFBD><code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤˡ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>顢<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>ꡢ<EFBFBD>إå<D8A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤<EFBFBD><D6A4>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD>
|
||||
ɬ<>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礬<EFBFBD><E7A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EBA4A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ܺ٤˴ؤ<CBB4><D8A4>Ƥ<EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äȤɤ<C8A4><C9A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD><EFBFBD><F2B8ABA4>ޤ<EFBFBD><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŵ<EFBFBD><C5B5>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD><code>/sw/pkg/apache</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥե饰<D5A5><E9A5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ɲå⥸<C3A5>塼<EFBFBD><E5A1BC> <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> <20><>
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DSO
|
||||
<20>ᥫ<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤷<EFBFBD>Ƥߤޤ<DFA4>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ CC="pgcc" CFLAGS="-O2" \<br />
|
||||
./configure --prefix=/sw/pkg/apache \<br />
|
||||
--enable-rewrite=shared \<br />
|
||||
--enable-speling=shared
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>
|
||||
<20>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<D0A4><F2A5B3A5>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤹<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD> Makefile
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>Τ˿<CEA4>ʬ<EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξܺ٤˴ؤ<CBB4><D8A4>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="compile" id="compile"><3E>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20><><EFBFBD>͡<EFBFBD><CDA1>ʥѡ<CAA5><D1A1>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ӥ<EFBFBD><D3A5>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>˼¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ make</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4>Τ˿<CEA4>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>餫<EFBFBD><E9A4AB><EFBFBD>ᤴλ<E1A4B4><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤ϥϡ<CFA5><CFA1>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD>
|
||||
<20>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="install" id="install"><3E><><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD> <em>PREFIX</em>
|
||||
(<28><><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD> <code>--prefix</code> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2>˥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤹<EFBFBD><EBA4B9><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD><C9A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ make install</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>ϹԤ<CFB9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="customize" id="customize"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD> <code><em>PREFIX</em>/conf/</code> <20>ʲ<EFBFBD><CAB2>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD> <a href="configuring.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<D0A4><F2A5ABA5><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ vi <em>PREFIX</em>/conf/httpd.conf</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><a href="./">docs/manual/</a> <20><> Apache <20>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>äȸ<C3A4><C8B8>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϡ<EFBFBD><a href="http://httpd.apache.org/docs/trunk/">http://httpd.apache.org/docs/trunk/</a>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><C7BF>ǡ<EFBFBD><a href="mod/directives.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤߤƤ<DFA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="test" id="test"><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD><C9A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD> Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><a href="invoking.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>URL <code>http://localhost/</code> <20><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ƺǽ<C6BA><C7BD>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥ڡ<D6A5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>
|
||||
<code><em>PREFIX</em>/htdocs/</code> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD><a href="stopping.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD><C9A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k stop</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="upgrading" id="upgrading"><3E><><EFBFBD>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD><ECA1BC></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤǤޤ<C7A4><DEA4>Ԥʤ<D4A4><CAA4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ӥ塼<D3A5><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD> <code>CHANGES</code> <20><><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ʊƶ<C6B1><C6B6><EFBFBD><EFBFBD>ڤܤ<DAA4><DCA4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD>㡼<EFBFBD><E3A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28>㤨<EFBFBD><E3A4A8> 1.3 <20><><EFBFBD><EFBFBD> 2.0 <20>ء<EFBFBD>2.0 <20><><EFBFBD><EFBFBD> 2.2 <20><>)
|
||||
<20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ի<C2B9><D4BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礭<EFBFBD>ʺ<EFBFBD><CABA>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD>顢
|
||||
<20><>ư<EFBFBD><C6B0>Ĵ<EFBFBD><C4B4><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>API
|
||||
<20><><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>˹<EFBFBD><CBB9>碌<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޥ<EFBFBD><DEA5>ʡ<EFBFBD><CAA1>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>鼡<F3A4ABA4>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<28>㤨<EFBFBD><E3A4A8> 2.2.55 <20><><EFBFBD><EFBFBD> 2.2.57 <20><>) <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>äȴ<C3A4>ñ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<code>make install</code> <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>Ƥ⺣<C6A4><E2BAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD><CFBE><EFBFBD><F1A4ADA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ޥ<EFBFBD><DEA5>ʡ<EFBFBD><CAA1>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Ǥ<D6A4> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>¹Ի<C2B9><D4BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> API <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礬<EFBFBD><E7A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ȯ<EFBFBD>ԤϺ<D4A4><CFBA><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ϤƤ<F2A4B7A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢Ʊ<E7A1A2><C6B1><EFBFBD><EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Ʊ<><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>롢<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B9><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޥ<EFBFBD><DEA5>ʡ<EFBFBD><CAA1>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륵<EFBFBD><EBA5B5><EFBFBD>Ф<EFBFBD> <code>build</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>⤫<EFBFBD><E2A4AB>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥä<C8A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥĥ<C4A5>κǾ<CEBA><C7BE>̥ǥ<CCA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>롢
|
||||
<code>config.nice</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥä<C8A4>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><EFBFBD><F3A4ACA1><EFBFBD><EFBFBD>Τޤ<CEA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>config.nice</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2BFB7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ<C4A5>˥<EFBFBD><CBA5>ԡ<EFBFBD><D4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ɬ<>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>˼¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ ./config.nice<br />
|
||||
$ make<br />
|
||||
$ make install<br />
|
||||
$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k graceful-stop<br />
|
||||
$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<div class="warning"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ºݤ˱<DDA4><CBB1>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD><C9AC><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ѤδĶ<CEB4><C4B6>ǥƥ<C7A5><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǽ<EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>åץ<C3A5><D7A5>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ۤʤ<DBA4> <code>--prefix</code> <20>Ȱۤʤ<DBA4><CAA4>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD> (<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1>Ť<EFBFBD><C5A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˱ƶ<CBB1><C6B6><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˿<EFBFBD><CBBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD><EBA4B7><EFBFBD>¹ԤǤ<D4A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></div>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/install.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/install.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/install.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/install.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/install.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
392
docs/manual/install.html.ja.utf8
Normal file
392
docs/manual/install.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,392 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>コンパイルとインストール - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>コンパイルとインストール</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/install.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/install.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/install.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/install.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/install.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>この文書で扱う範囲は、Unix や Unix に類似したシステムでの
|
||||
Apache のコンパイルとインストールです。 Windows における
|
||||
コンパイルとインストールに関しては「<a href="platform/windows.html">Microsoft
|
||||
Windows で Apache を使う</a>」をご覧下さい。
|
||||
その他のプラットホームに関しては「<a href="platform/">プラットホーム</a>」をご覧下さい。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache 2.0 では他の Open Source プロジェクトと同様、
|
||||
ビルド環境構築に <code>libtool</code> と <code>autoconf</code>
|
||||
を使うようになっています。</p>
|
||||
|
||||
<p>マイナーバージョンからその次のバージョンにアップグレードする
|
||||
(2.2.50 から 2.2.51 へ等) 場合は、まず <a href="#upgrading">
|
||||
アップグレード</a>をご覧下さい。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">概要 (せっかちな人向け)</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#requirements">必要なもの</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#download">ダウンロード</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#extract">展開</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#configure">ソースツリーを設定する</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#compile">ビルド</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#install">インストール</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#customize">カスタマイズ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#test">テスト</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#upgrading">アップグレード</a></li>
|
||||
</ul><h3>参照</h3><ul class="seealso"><li><a href="programs/configure.html">ソースツリーの設定</a></li><li><a href="invoking.html">Apacheの起動</a></li><li><a href="stopping.html">Apacheの停止と再起動</a></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="overview" id="overview">概要 (せっかちな人向け)</a></h2>
|
||||
|
||||
<table>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#download">ダウンロード</a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ lynx http://httpd.apache.org/download.cgi</code>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#extract">展開</a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ gzip -d httpd-<em>NN</em>.tar.gz<br />
|
||||
$ tar xvf httpd-<em>NN</em>.tar<br />
|
||||
$ cd httpd-<em>NN</em></code></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#configure">設定</a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ ./configure --prefix=<em>PREFIX</em></code>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#compile">コンパイル</a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ make</code> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#install">インストール</a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ make install</code> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#customize">カスタマイズ</a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ vi <em>PREFIX</em>/conf/httpd.conf</code> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td><a href="#test">テスト</a></td>
|
||||
|
||||
<td><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start</code>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><em>NN</em> は最新のバージョンナンバーに、
|
||||
<em>PREFIX</em> はインストールするサーバでのファイルシステムのパスに、
|
||||
置き換えてください。<em>PREFIX</em> を指定しなかった場合は、
|
||||
デフォルトの <code>/usr/local/apache2</code> になります。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache httpd のコンパイルとインストールに必要なものをはじめとして、
|
||||
コンパイルとインストールについては、次に詳しく記述されています。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="requirements" id="requirements">必要なもの</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache のビルドには次のものが必要です:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>ディスクスペース</dt>
|
||||
<dd>ディスクに少なくとも 50 MB の一時的な空き容量があるように
|
||||
気を付けてください。インストール後は Apache は 10 MB 程度の
|
||||
ディスクスペースを占めます。実際に必要になるディスクスペースは、
|
||||
設定オプションやサードパーティー製モジュールをどう選択するかによって
|
||||
大きく変わるでしょう。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>ANSI-C コンパイラとビルドシステム</dt>
|
||||
<dd>ANSI-C コンパイラをインストールしておいて下さい。お薦めは <a href="http://www.gnu.org/">Free Software Foundation (FSF)</a>
|
||||
による <a href="http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html">GNU C
|
||||
compiler (GCC)</a> です。GCC がない場合は、
|
||||
少なくとも提供されているコンパイラが ANSI 準拠であることを確認しておいて下さい。
|
||||
それから、変数 <code>PATH</code> には <code>make</code>
|
||||
といった基本的なビルドツールが含まれている必要があります。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>時刻を正確にする</dt>
|
||||
<dd>HTTP プロトコルの要素は日時の時刻で表現されています。ですから、
|
||||
正確な時刻にシンクロさせる機能をシステムに設定することを吟味してみて下さい。
|
||||
Network Time Protocol (NTP) をベースとした ntpdate や xntpd プログラムが
|
||||
この目的によく用いられます。NTP ソフトウェアや公開 NTP
|
||||
サーバに関する詳細は、<a href="http://www.ntp.org">NTP ホームページ</a> をご覧下さい。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><a href="http://www.perl.org/">Perl 5</a>
|
||||
[オプション]</dt>
|
||||
<dd>提供されているスクリプト幾つか、例えば <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code> や
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code> は
|
||||
Perl で書かれているので、Perl
|
||||
5 インタプリタが必要になります (5.003 以降)。
|
||||
Perl インタプリタを複数インストールしている (たとえば全体のシステムの一部
|
||||
としてインストールされている Perl 4 と、自分で追加でインストールした
|
||||
Perl 5 があるなどの) 場合、<code>--with-perl</code> オプション (下記参照)
|
||||
を使って <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> が意図したものを使うように
|
||||
明示的に指定すると良いでしょう。
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> スクリプトで Perl 5 インタプリタが
|
||||
見つからない場合は、この影響を受けるサポートスクリプトが使えなくなります。
|
||||
もちろん、Apache httpd のコンパイルとインストールは問題なく行えます。</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="download" id="download">ダウンロード</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache HTTP サーバは <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi">Apache HTTP
|
||||
サーバダウンロードサイト</a>からダウンロードできますし、
|
||||
同じ場所に幾つかのミラーサイトもリストしています。
|
||||
UNIX に類似するシステムで Apache を使うユーザは、ソースを
|
||||
ダウンロードしてビルドしたほうが良いでしょう。
|
||||
ビルドの手順（下記）は簡単ですし、そのおかげでニーズに
|
||||
見合ったカスタマイズを簡単にできます。
|
||||
さらに、バイナリのリリースはソースリリースよりも
|
||||
遅れていることがよくあります。
|
||||
それでもバイナリをダウンロードしたのであれば、
|
||||
ディストリビューションの中にある <code>INSSTALL.bindist</code>
|
||||
ファイルの説明に従ってください。</p>
|
||||
|
||||
<p>ダウンロード後、ダウンロードしたものが Apache HTTP
|
||||
サーバの完全で改竄されていないバージョンであることを
|
||||
検証することが重要です。これはダウンロードした tarball の PGP 署名を
|
||||
テストすることによって検証します。
|
||||
この手順の詳細は <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi#verify">ダウンロード
|
||||
ページ</a> にあり、さらに詳しい例は <a href="http://httpd.apache.org/dev/verification.html">PGP の使用
|
||||
</a> に記載されています。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="extract" id="extract">展開</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache HTTPD の tarball
|
||||
からソースファイルを展開して取り出すとは、
|
||||
単なる圧縮の解除と tar の展開です:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ gzip -d httpd-<em>NN</em>.tar.gz<br />
|
||||
$ tar xvf httpd-<em>NN</em>.tar
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>配布用のソースコードがある現在いるディレクトリの下に、
|
||||
新しいディレクトリが作られます。
|
||||
サーバをコンパイルする段階に進む前に、そのディレクトリに
|
||||
<code>cd</code> で移動してください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="configure" id="configure">ソースツリーを設定する</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>次のステップは、あなたのプラットホームと
|
||||
個人的な要求に合うように Apache
|
||||
ソースツリーを設定することです。
|
||||
これは配布ディレクトリのルートディレクトリにある、
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>
|
||||
スクリプトで行ないます。
|
||||
(Apache ソースツリーの未リリース
|
||||
版をダウンロードした開発者は、次のステップに進む前に
|
||||
<code>autoconf</code> と<code>libtool</code>
|
||||
をインストールして <code>buildconf</code>
|
||||
を実行する必要があります。
|
||||
公式リリースではこの作業は必要ありません。) </p>
|
||||
|
||||
<p>デフォルトオプションを使ってソースツリーを全て設定する
|
||||
のであれば、単純に <code>./configure</code> とタイプしてください。
|
||||
デフォルトオプションを変更できるように、<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>
|
||||
には様々な変数やコマンドラインオプションが用意されています。</p>
|
||||
|
||||
<p>最も重要なオプションは、Apache がこの後でインストールされる位置
|
||||
<code>--prefix</code> です。Apache は、このインストール位置に
|
||||
おいて正常に動作するように設定しなければならないからです。
|
||||
さらに詳細なファイル位置の制御は追加の <a href="programs/configure.html#installationdirectories">設定オプション
|
||||
</a> でできます。</p>
|
||||
|
||||
<p>この時点で、<a href="mod/">モジュール</a> を有効にしたり
|
||||
無効にしたりすることで Apache 本体に含まれる <a href="programs/configure.html#optionalfeatures">機能</a>
|
||||
を指定できます。Apache 本体にはデフォルトで、モジュールの <a href="mod/module-dict.html#Status">Base</a> セットが
|
||||
含まれます。その他のモジュールは
|
||||
<code>--enable-<var>module</var></code> オプションで
|
||||
有効になります。ここで <var>module</var> はモジュールの名前で、
|
||||
つまりそれはモジュールの名前から <code>mod_</code> 文字列を取り除いた後に
|
||||
アンダースコアをダッシュで置換した文字列です。
|
||||
これとは別の方法で <code>--enable-<var>module</var>=shared</code>
|
||||
オプションを使って、モジュールを<a href="dso.html">
|
||||
シェアードオブジェクト (DSO)</a> -- 実行時にロードしたり
|
||||
アンロードしたりできる形式 -- としてコンパイルすることもできます。
|
||||
同様に、<code>--disable-<var>module</var></code> オプションで
|
||||
Base モジュールを無効化することもできます。
|
||||
これらのオプションを使っているときに、もし指定したモジュールが存在しなくても
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> は警告を上げることなく、単純にオプションを
|
||||
無視することに気をつけてください。</p>
|
||||
|
||||
<p>上記に加えて、<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> スクリプトに、
|
||||
コンパイラ、ライブラリ、ヘッダファイルの位置を追加情報として渡す
|
||||
必要がある場合があります。このような場合には、環境変数あるいは
|
||||
コマンドラインオプションで <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> に渡します。
|
||||
詳細に関しては <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> マニュアルページ
|
||||
をご覧ください。</p>
|
||||
|
||||
<p>ちょっとどんなことができるかを見せましょう。
|
||||
ここで典型的な例として、<code>/sw/pkg/apache</code>
|
||||
というインストールツリーでコンパイラとフラグを指定して、
|
||||
さらに二つの追加モジュール <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> と
|
||||
<code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> を後で DSO
|
||||
メカニズムでロードするようにコンパイルしてみます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ CC="pgcc" CFLAGS="-O2" \<br />
|
||||
./configure --prefix=/sw/pkg/apache \<br />
|
||||
--enable-rewrite=shared \<br />
|
||||
--enable-speling=shared
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> を実行したら、システムの機能を
|
||||
テストしたり、後でサーバをコンパイルするために必要な Makefile
|
||||
を生成したりするのに数分間かかるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>個々の <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> オプションの詳細に関しては
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> マニュアルページ
|
||||
をご覧ください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="compile" id="compile">ビルド</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>これで Apache の様々なパーツをビルドすることができます。
|
||||
次のコマンドを単純に実行するだけです:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ make</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>基本的な設定をするのに数分かかりますが、
|
||||
あらかじめご了承ください。
|
||||
また、時間はハードウェアや有効にしたモジュールの数に
|
||||
大きく依存するでしょう。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="install" id="install">インストール</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>さて、設定したインストール <em>PREFIX</em>
|
||||
(前述の <code>--prefix</code> オプションを参照)
|
||||
以下にパッケージをインストールする段階になりました。
|
||||
次のコマンドを実行してください:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ make install</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>アップグレードする場合は、インストールでは設定ファイルや
|
||||
ドキュメントファイルの上書きは行いません。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="customize" id="customize">カスタマイズ</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>次に <code><em>PREFIX</em>/conf/</code> 以下にある <a href="configuring.html">設定ファイル</a>を編集して、
|
||||
Apache HTTP サーバをカスタマイズします。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ vi <em>PREFIX</em>/conf/httpd.conf</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><a href="./">docs/manual/</a> の Apache マニュアルをざっと見てください。
|
||||
または、<a href="http://httpd.apache.org/docs/trunk/">http://httpd.apache.org/docs/trunk/</a>
|
||||
にあるマニュアル最新版、<a href="mod/directives.html">設定ディレクティブ</a>に当たってみてください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="test" id="test">テスト</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>次のコマンドを実行して Apache HTTP サーバを<a href="invoking.html">開始</a>できます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>URL <code>http://localhost/</code> を通して最初のドキュメントに対する
|
||||
リクエストを発行する事ができるはずです。これで見える
|
||||
ウェブページは <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
以下に置かれたもので、通常は
|
||||
<code><em>PREFIX</em>/htdocs/</code> でしょう。
|
||||
サーバを再び<a href="stopping.html">停止</a>するには、
|
||||
次のコマンドを実行します:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k stop</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="upgrading" id="upgrading">アップグレード</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>アップグレードでまず行なうべきことは、リリースアナウンスと
|
||||
ソースディストリビューションに入っている <code>CHANGES</code> を読んで、
|
||||
自身のサイトに対して影響を及ぼす変更点を探すことです。
|
||||
メジャーリリース間の変更をする場合 (例えば 1.3 から 2.0 へ、2.0 から 2.2 へ)
|
||||
は、コンパイル時や実行時の設定に大きな差異があるでしょうから、
|
||||
手動の調整が必要になるでしょう。モジュールも全て、API
|
||||
の変更に合わせるためにアップグレードが必要になるでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<p>マイナーバージョンから次のバージョンにアップグレードする場合
|
||||
(例えば 2.2.55 から 2.2.57 へ) は、もっと簡単です。
|
||||
<code>make install</code> を実行しても今あるドキュメント、
|
||||
ログファイル、設定ファイルは上書きされません。
|
||||
さらに、マイナーバージョン間では <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> オプション、
|
||||
実行時の設定、モジュール API に不整合が起こらないように、
|
||||
開発者は最大限の努力をしています。
|
||||
大抵の場合、同一の <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> コマンドライン、
|
||||
同一の設定ファイル、モジュール全てが正常に動作するはずです。</p>
|
||||
|
||||
<p>マイナーバージョンでアップグレードする場合は、
|
||||
既にインストールされているサーバの <code>build</code> ディレクトリ内か、
|
||||
以前インストールに使ったソースコードツリーの最上位ディレクトリ内にある、
|
||||
<code>config.nice</code> ファイルを探してください。
|
||||
このファイルにはソースツリーを設定した時に使った
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> コマンドラインが、そのまま入っています。
|
||||
次のバージョンにアップグレードする場合は <code>config.nice</code>
|
||||
ファイルを新しいバージョンのソースツリーにコピーし、
|
||||
必要であればそれを編集した後に、次のように実行します。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
$ ./config.nice<br />
|
||||
$ make<br />
|
||||
$ make install<br />
|
||||
$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k graceful-stop<br />
|
||||
$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<div class="warning">新しいバージョンを使用する場合は、
|
||||
実際に運用を始める前に、必ず自分用の環境でテストすべきです。
|
||||
最終的にアップグレードする前に、非互換性がないかをテストするために、
|
||||
例えば、異なる <code>--prefix</code> と異なるポート (<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ディレクティブで設定します)
|
||||
を使用することで、古いバージョンに影響を与えずに新しいバージョンを
|
||||
インストールし、実行できます。</div>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/install.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/install.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/install.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/install.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/install.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -14,9 +14,9 @@ URI: invoking.html.fr
|
||||
Content-Language: fr
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: invoking.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: invoking.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: invoking.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,164 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache <20>ε<EFBFBD>ư - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache <20>ε<EFBFBD>ư</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/invoking.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/invoking.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/invoking.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/invoking.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/invoking.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/invoking.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Windows <20><><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>Apache <20><><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>
|
||||
Windows NT, 2000, XP <20>Ǥϥ<C7A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD>Windows 9x, ME
|
||||
<20>Ǥϥ<C7A4><CFA5><EFBFBD><F3A5BDA1>륢<EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƽ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ܺ٤˴ؤ<CBB4><D8A4>Ƥϡ<C6A4><CFA1><EFBFBD><a href="platform/windows.html#winsvc">
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƽ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD></a><3E>פȡ<D7A4><a href="platform/windows.html#wincons">
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F3A5BDA1>륢<EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƽ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD></a><3E>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Unix<69>Ǥϡ<C7A4><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD>Хå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>饦<EFBFBD><E9A5A6><EFBFBD>ɤǾ<C9A4><C7BE>˥ꥯ<CBA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƚ<EFBFBD><C8BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƽ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ǤϤɤΤ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƶ<EFBFBD><C6B5>Ҥ<EFBFBD><D2A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#startup">Apache <20>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>ˡ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#errors"><3E><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#boot"><3E>֡<EFBFBD><D6A1>Ȼ<EFBFBD><C8BB>ε<EFBFBD>ư</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#info"><3E>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3><ul class="seealso"><li><a href="stopping.html"><3E><><EFBFBD>ߤȺƵ<C8BA>ư</a></li><li><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code></li><li><code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="startup" id="startup">Apache <20>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>ˡ</a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> 80 (<28>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD> 1024 <20>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υݡ<CEA5><DDA1><EFBFBD>)
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> root
|
||||
<20><><EFBFBD>¤<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ø<EFBFBD><C3B8>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ˥Х<CBA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B3ABA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ư<><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
listen <20>ȱ<EFBFBD><C8B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ºݤ˹Ԥ<CBB9><em><3E><></em><3E>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD><EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> root <20><><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ҥץ<D2A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ä<EFBFBD><C3A4>㤤<EFBFBD><E3A4A4><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href="mpm.html"><3E>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>⥸<F3A5B0A5>塼<EFBFBD><E5A1BC></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椵<EFBFBD><E6A4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>侩<EFBFBD><E4BEA9> <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>楹<EFBFBD><E6A5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤϡ<C8A4><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B9><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>ɬ<EFBFBD>פʴĶ<CAB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>
|
||||
Ŭ<>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ơ<EFBFBD><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code> <20>Ϥɤ<CFA4><C9A4>ʥ<EFBFBD><CAA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̲ᤵ<CCB2><E1A4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20>ΤɤΥ<C9A4><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apchectl.html">apchectl</a></code> <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻ<EFBFBD><C6BB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code class="program"><a href="./programs/apchectl.html">apchectl</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD>ն<EFBFBD><D5B6><EFBFBD> <code>HTTPD</code> <20>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>ꡢ<em><3E><><EFBFBD><EFBFBD></em>
|
||||
<20>ղä<D5B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>륳<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>httpd</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥޤ<C6A4><DEA4>ǽ<EFBFBD><C7BD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥϡ<C8A4>
|
||||
<a href="configuring.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<code>httpd.conf</code> <20>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>ɤ߹<C9A4><DFB9>ळ<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤ϥ<D6A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ի<C2B9><D4BB><EFBFBD>
|
||||
<code>-f</code> <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>м<EFBFBD><D0BC>Τ褦<CEA4>ˤǤ<CBA4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>/usr/local/apache2/bin/apachectl -f
|
||||
/usr/local/apache2/conf/httpd.conf</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>åפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤯<EFBFBD><EAA4AF><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϥ<D0A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ߥʥ뤫<CAA5><EBA4AB>
|
||||
<20>ڤ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥץ<C9A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>¨<EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<D6A4><F2BCA8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>ϥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Υƥ<CEA5><C6A5>ȥڡ<C8A5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>䤽<EFBFBD><E4A4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5AFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ뤳<F2B8ABA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="errors" id="errors"><3E><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̿Ū<CCBF><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5BDA1>뤫
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code>
|
||||
<20>Τɤ<CEA4><C9A4>餫<EFBFBD><E9A4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<F2B5ADBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>褯<EFBFBD><E8A4AF><EFBFBD>륨<EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><code>Unable to bind to Port ...</code><3E><>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ϼ<CCA4><CFBC>Τɤ<CEA4><C9A4>餫<EFBFBD><E9A4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>root <20>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F3A4B7A4><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ø<EFBFBD><C3B8>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥǥ<C8A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></li>
|
||||
|
||||
<li>Ʊ<><C6B1><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ˴<C8A4><CBB4>˥Х<CBA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФϤ<F2B3ABBB><CFA4>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
Apache <a href="faq/">FAQ</a> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="boot" id="boot"><3E>֡<EFBFBD><D6A1>Ȼ<EFBFBD><C8BB>ε<EFBFBD>ư</a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥब<C6A5><E0A4AC><EFBFBD>֡<EFBFBD><D6A1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<CEA4><F2A5B7A5>ƥॹ<C6A5><E0A5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>åץե<D7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<28>̾<EFBFBD> <code>rc.local</code> <20><> <code>rc.N</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> Apache <20><> root <20><><EFBFBD>¤ǵ<C2A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>䥢<EFBFBD><E4A5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD>
|
||||
Ŭ<>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>̾<EFBFBD><CCBE>ϡ<EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8>Ū<EFBFBD><C5AA> SysV init
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤȤ<C8A4><C8A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B9><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD>߷פ<DFB7><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>start</code>, <code>restart</code>, <code>stop</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥäơ<C3A4><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code>
|
||||
<20>ؤ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤʥ<DAA4><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD> init <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>⤫<EFBFBD><E2A4AB>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code> <20>إ<EFBFBD><D8A5><EFBFBD><F3A5AFA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ǰ<>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><E1A5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><D7B5>˹<EFBFBD><CBB9>פ<EFBFBD><D7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="info" id="info"><3E>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> <20><>
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф˴ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɲþ<C9B2><C3BE><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<a href="programs/"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20><><EFBFBD>ۤ˴ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href="mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href="mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a>
|
||||
<20>Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ⤢<C8A4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/invoking.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/invoking.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/invoking.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa<70><61><EFBFBD>ol"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/invoking.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran<61><6E><EFBFBD>ais"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/invoking.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/invoking.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
164
docs/manual/invoking.html.ja.utf8
Normal file
164
docs/manual/invoking.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,164 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>Apache の起動 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache の起動</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/invoking.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/invoking.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/invoking.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/invoking.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/invoking.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/invoking.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>Windows 上では、Apache は通常は
|
||||
Windows NT, 2000, XP ではサービスとして、Windows 9x, ME
|
||||
ではコンソールアプリケーションとして実行されます。
|
||||
詳細に関しては、「<a href="platform/windows.html#winsvc">
|
||||
サービスとして実行する</a>」と「<a href="platform/windows.html#wincons">
|
||||
コンソールアプリケーションとして実行する</a>」をご覧下さい。</p>
|
||||
|
||||
<p>Unixでは、<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code>
|
||||
プログラムが、バックグラウンドで常にリクエスト処理を行う
|
||||
デーモンとして実行されます。この文書ではどのように
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> を起動するかについて記述しています。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#startup">Apache の起動方法</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#errors">起動時のエラー</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#boot">ブート時の起動</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#info">追加情報</a></li>
|
||||
</ul><h3>参照</h3><ul class="seealso"><li><a href="stopping.html">停止と再起動</a></li><li><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code></li><li><code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="startup" id="startup">Apache の起動方法</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>もし、設定ファイル中で指定されている
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
|
||||
がデフォルトの 80 (もしくは 1024 以下の他のポート)
|
||||
である場合は、Apache を起動するためには root
|
||||
権限が必要になりますが、
|
||||
これはこの特権ポートにバインドするためです。
|
||||
起動して、一度ログファイルを開くといった準備のための
|
||||
動作を幾つか実行した後は、クライアントからのリクエストに対する
|
||||
listen と応答を実際に行う<em>子</em>プロセスを起動します。
|
||||
メインの <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> プロセスは root 権限で走り続けますが、
|
||||
子プロセスはもっと低い権限で走ります。
|
||||
これは選択した<a href="mpm.html">マルチプロセッシングモジュール</a>で制御されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>推奨の <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> 実行プログラムの起動方法は、
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code>
|
||||
制御スクリプトを使用する方法です。このスクリプトは、<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code>
|
||||
がオペレーティングシステム上で正常に動作するように必要な環境変数を
|
||||
適切に設定して、<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> バイナリを起動します。
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code> はどんなコマンドライン引数も通過させますので、
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> のどのコマンドラインオプションも
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apchectl.html">apchectl</a></code> のオプションとして使用できます。
|
||||
また、<code class="program"><a href="./programs/apchectl.html">apchectl</a></code> スクリプトを直接編集し、
|
||||
スクリプト先頭付近の <code>HTTPD</code> 変数を変更することで、
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> バイナリの正しい位置を指定したり、<em>常に</em>
|
||||
付加させるコマンドライン引数を指定したりすることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>httpd</code> が起動されてまず最初にすることは、
|
||||
<a href="configuring.html">設定ファイル</a>
|
||||
<code>httpd.conf</code> の位置を特定して読み込むことです。
|
||||
このファイルの位置はコンパイル時に設定されますが、実行時に
|
||||
<code>-f</code> コマンドラインオプションを使って
|
||||
位置を指定することもできます。例えば次のようにです。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>/usr/local/apache2/bin/apachectl -f
|
||||
/usr/local/apache2/conf/httpd.conf</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>スタートアップが万事上手くいったら、サーバはターミナルから
|
||||
切り離されて、コマンドプロンプトが即座に戻ってくるでしょう。
|
||||
これはサーバが起動している状態を示しています。
|
||||
その後はブラウザでサーバに接続して、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
ディレクトリのテストページやそこからリンクされている
|
||||
ローカルのドキュメントを見ることができるでしょう。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="errors" id="errors">起動時のエラー</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache は、起動時に致命的な問題に遭遇すると、
|
||||
終了する前に、コンソールか
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code>
|
||||
のどちらかに問題を記述したメッセージを出力します。
|
||||
最もよくあるエラーメッセージは
|
||||
「<code>Unable to bind to Port ...</code>」
|
||||
です。このメッセージは普通は次のどちらかが原因です。</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>root でログインしていない時に、
|
||||
特権ポートでサーバを起動しようとした。</li>
|
||||
|
||||
<li>同じポートに既にバインドされている Apache
|
||||
がもう一つあるときや他のウェブサーバが存在している時に、
|
||||
サーバを開始しようとした。</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>より多くの問題解決の方策の説明は、
|
||||
Apache <a href="faq/">FAQ</a> をご覧下さい。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="boot" id="boot">ブート時の起動</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>システムがリブートした後でも
|
||||
サーバが実行され続けるようにしたい場合は、
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code>
|
||||
を呼び出すものをシステムスタートアップファイル
|
||||
(通常 <code>rc.local</code> や <code>rc.N</code>
|
||||
内のファイル) に追加しなければなりません。
|
||||
この方法では Apache を root 権限で起動します。
|
||||
これをする前に、セキュリティやアクセス制限が
|
||||
適切に設定されていていることを確認してください。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code> スクリプトは通常は、標準的な SysV init
|
||||
スクリプトとして動作するように設計されています。
|
||||
<code>start</code>, <code>restart</code>, <code>stop</code>
|
||||
といった引数をとって、<code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code>
|
||||
への適切なシグナルに変換します。
|
||||
ですから、通常は単に適切な init ディレクトリ内から
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code> へリンクすることができます。しかし、
|
||||
念のためシステムの要求に合致していることを確認してください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="info" id="info">追加情報</a></h2>
|
||||
|
||||
<p><code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> や
|
||||
<code class="program"><a href="./programs/apachectl.html">apachectl</a></code>、サーバに含まれていたその他補助プログラムの、
|
||||
コマンドラインオプションに関する追加情報は、
|
||||
<a href="programs/">サーバと補助プログラム</a>ページに
|
||||
記載されています。
|
||||
Apache 配布に含まれている全<a href="mod/">モジュール</a>、
|
||||
それによって提供される<a href="mod/directives.html">ディレクティブ</a>
|
||||
のドキュメントもあります。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/invoking.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="./en/invoking.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./es/invoking.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="./fr/invoking.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
|
||||
<a href="./ja/invoking.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/invoking.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: logs.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: logs.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: logs.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: logs.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,554 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="./"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/logs.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/logs.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фγ<D0A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ѥե<D1A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<DEA5>
|
||||
<20><>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ɥХå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фˤ<D0A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20><><EFBFBD>뤿<F2A4B9A4><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#security">
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ٹ<EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#errorlog"><3E><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#accesslog"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rotation"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#piped"><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhosts"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">¾<>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="security" id="security">
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ٹ<EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F1A4A4A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>˽<CBBD><F1A4ADB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤϡ<CDA4>
|
||||
<20>ۤܳμ¤˥<C2A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>줿 uid <20>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD> root <20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȷ<EFBFBD><C8B7>̤<EFBFBD><CCA4>ͤ<EFBFBD><CDA4>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ؤ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><F1A4ADB9>߸<EFBFBD><DFB8>¤<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><em><3E>ʤ<EFBFBD></em><3E>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<a href="misc/security_tips.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD></a><3E><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ä<EFBFBD><C3A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><F3A4ACA4>Τޤޡ<DEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>դΤ<D5A4><CEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B0B7A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="errorlog" id="errorlog"><3E><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4><EFBFBD>
|
||||
̾<><CCBE><EFBFBD>Ⱦ<EFBFBD><C8BE>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD>ޤ륵<DEA4><EBA5B5><EFBFBD>ФΥ<D0A4><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ֽ<EFBFBD><D6BD>פʥ<D7A4><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>ο<EFBFBD><CEBF>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>졢<EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>䡢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ֺǽ<D6BA><C7BD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>٤<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ְ㤤<D6B0>ξܺ٤佤<D9A4><E4BDA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>褯<EFBFBD><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ϥե<CFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>ޤ<EFBFBD> (<28>̾<EFBFBD> unix <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<code>error_log</code><3E><>Windows <20><> OS/2 <20>Ǥ<EFBFBD> <code>error.log</code>)<29><>
|
||||
Unix <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥϥ<C7A4><CFA5>顼<EFBFBD><E9A1BC> <code>syslog</code> <20><>
|
||||
<a href="#piped"><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5>פǥץ<C7A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<CEBD><F1BCB0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA>ͳ<EFBFBD>٤ι⤤<CEB9><E2A4A4><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ϤۤȤ<DBA4><C8A4>ɤΥ<C9A4><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD>ɽŪ<C9BD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ˼<CEA4><CBBC>Τ褦<CEA4>ʥ<EFBFBD><CAA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
[Wed Oct 11 14:32:52 2000] [error] [client 127.0.0.1]
|
||||
client denied by server configuration:
|
||||
/export/home/live/ap/htdocs/test
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>κǽ<CEBA><C7BD>ι<EFBFBD><CEB9>ܤϥ<DCA4><CFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դȻ<D5A4><C8BB><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ι<EFBFBD><CEB9>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>𤵤<EFBFBD><F0A4B5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륨<EFBFBD>顼<EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>٤Ǥ<D9A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code> <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>٤Υ<D9A4><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>뤳<EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>ꥨ<EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륨<EFBFBD>顼<EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤι<DCA4><CEB9>ܤϥ<DCA4><CFA5>顼<EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ϥ<EFBFBD><CFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>롢<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϥꥯ<CFA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿ʸ<ECA4BF><CAB8><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Υѥ<CEA5><D1A5>ǤϤʤ<CFA4>) <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤷤ޤ<F0A4B7A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹<EFBFBD><CBB9>ϰϤΥ<CFA4><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʴ<EFBFBD><CAB4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤΥǥХå<D0A5>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><F1A4ABA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5> <code>stderr</code> <20>˽<CBBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤Ƥξ<C6A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ľ<EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>ԡ<EFBFBD><D4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A5ABA5><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>륨<EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>б<EFBFBD><D0B1><EFBFBD><EFBFBD>륨<EFBFBD><EBA5A8><EFBFBD>ȥ꤬<a href="#accesslog"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 403 <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD><D0B1><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>ꥨ<EFBFBD>顼<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥκ<C8A4><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>꤬ȯ<EAA4AC><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>뤿<F2B8ABA4><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƻ뤹<C6BB><EBA4B9><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE>礬<EFBFBD>褯<EFBFBD><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Unix <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
tail -f error_log
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="accesslog" id="accesslog"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>٤ƤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʷ<EFBFBD><CAB7>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A1A2A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥϥ<C8A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ϥޤ<CFA4><DEA4>˲<CBB2>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3BC><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϤϤ<CFA4><CFA4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰϳ<CFB0><CFB3>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>м<EFBFBD><D0BC>ȤλŻ<CEBB><C5BB>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>Ǥ⤢<C7A4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4><EFBFBD><EFBFBD>ä䡢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><a href="http://dmoz.org/Computers/Software/Internet/Site_Management/Log_analysis/">
|
||||
Open Directory</a> <20><> <a href="http://dir.yahoo.com/Computers_and_Internet/Software/Internet/World_Wide_Web/Servers/Log_Analysis_Tools/">
|
||||
Yahoo</a> <20><>Ĵ<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥС<CAA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache httpd <20><> mod_log_config,
|
||||
mod_log_agent, <code>TransferLog</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ȥ<D6A4><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD>
|
||||
¾<>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥäƥ<C3A4><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>椷<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤ƤθŤ<CEB8>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ε<D6A4>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>褦<EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<CEBD><F1BCB0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD> C <20><> printf(1) <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#<23>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>"><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD></a></code>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥΰ<C6A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="mod/mod_log_config.html">mod_log_config <20><>ʸ<EFBFBD><CAB8></a>
|
||||
<20>Ƥ<F2B8ABA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="common" id="common">Common Log Format</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褯<CEA4><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˰ʲ<CBB0><CAB2>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common<br />
|
||||
CustomLog logs/access_log common
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><em><3E>˥å<CBA5><C3A5>͡<EFBFBD><CDA1><EFBFBD></em> <code>common</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥȴ<C4A4>Ϣ<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤꡢ<CAA4><EAA1A2><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>Υѡ<CEA5><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фˤɤξ<C9A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B0A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>ؼ<EFBFBD><D8BC><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ʸ<><CAB8><EFBFBD>Τޤ<CEA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD>Ϥ<EFBFBD>ľ<EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>ԡ<EFBFBD><D4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˰<EFBFBD><CBB0><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8> (<code>"</code>) <20><><EFBFBD>Ȥ<F1A4AFA4><C8A4>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κǸ<CEBA><C7B8>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ʋ<EFBFBD><C6B2><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥Хå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϲ<CBA4><CFB2><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> "<code>\n</code>"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD>
|
||||
"<code>\t</code>" <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿
|
||||
<em><3E>˥å<CBA5><C3A5>͡<EFBFBD><CDA1><EFBFBD></em> <20><><EFBFBD>Ȥäƿ<C3A4><C6BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤ꡢ
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хѥ<D0A5><D1A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Common Log Format (CLF) <20>ȸƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<F1A4ADA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD>ϰۤʤ륦<CAA4><EBA5A6><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥץ<CFA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD>ɤߤ<C9A4><DFA4>ळ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
CLF <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ϰʲ<CFB0><CAB2>Τ褦<CEA4>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
127.0.0.1 - frank [10/Oct/2000:13:55:36 -0700] "GET
|
||||
/apache_pb.gif HTTP/1.0" 200 2326
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Τ<EFBFBD><CEA4>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ΰ<EFBFBD>̣<EFBFBD>ϰʲ<CFB0><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>127.0.0.1</code> (<code>%h</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Фإꥯ<D8A5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD>⡼<EFBFBD>ȥۥ<C8A5><DBA5><EFBFBD>)
|
||||
<09><> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><code class="directive"><a href="./mod/core.html#hostnamelookups">HostnameLookups</a></code> <20><>
|
||||
<code>On</code> <20>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϥۥ<CFA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>Ĵ<EFBFBD>٤ơ<D9A4>
|
||||
IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<F2A4ABA4><CAA4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>ޤꤪ<DEA4><EAA4AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><code class="program"><a href="./programs/logresolve.html">logresolve</a></code> <20><>
|
||||
<09>褦<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥۥ<C7A5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Τ<EFBFBD><CEA4>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤵤<EFBFBD><F0A4B5A4><EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>ɬ<EFBFBD><C9AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϸ¤<CFB8><C2A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>桼<F3A1A3A5><E6A1BC><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Фδ֤˥ץ<CBA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5>ϸ<EFBFBD><CFB8>Υޥ<CEA5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ΤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>-</code> (<code>%l</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ֥ϥ<D6A5><CFA5>ե<EFBFBD><D5A5>פ<EFBFBD><D7A4>ᤵ<D7B5>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><F3A4ACBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<09><>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥޥ<CEA5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>identd</code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD> RFC 1413 <20>Υ<EFBFBD><CEA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>ƥ<EFBFBD><C6A5>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ꿮<DEA4>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤϻȤ<CFBB><C8A4>٤<EFBFBD><D9A4>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Apache <20><> <code class="directive"><a href="./mod/core.html#identitycheck">IdentityCheck</a></code> <20><>
|
||||
<code>On</code> <20>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤ꡢ<C2A4><EAA1A2><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>餷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>frank</code> (<code>%u</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> HTTP ǧ<>ڤˤ<DAA4><CBA4>롢<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>
|
||||
<09>桼<EFBFBD><E6A1BC> ID <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤˤ<C8A4><CBA4>̾<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> <code>REMOTE_USER</code>
|
||||
<09>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<28>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD>) <20><> 401 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ˼<DAA4><CBBC>Ԥ<EFBFBD><D4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤϿ<CDA4><CFBF>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ɥ<F3A1A3A5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ݸ<DDB8><EEA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6> "<code>-</code>" <20><>
|
||||
<09>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>[10/Oct/2000:13:55:36 -0700]</code>
|
||||
(<code>%t</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
|
||||
|
||||
<p class="indent">
|
||||
<code>[day/month/year:hour:minute:second zone]<br />
|
||||
day = 2*digit<br />
|
||||
month = 3*letter<br />
|
||||
year = 4*digit<br />
|
||||
hour = 2*digit<br />
|
||||
minute = 2*digit<br />
|
||||
second = 2*digit<br />
|
||||
zone = (`+' | `-') 4*digit</code>
|
||||
</p>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>%{format}t</code> <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1>̤η<CCA4><CEB7><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><code>format</code> <20><> C <20><>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>strftime(3)</code> <20>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>"GET /apache_pb.gif HTTP/1.0"</code>
|
||||
(<code>\"%r\"</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<09>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>Ѥʾ<D1A4><CABE><EFBFBD><F3A4ACA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>祯<EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<09>Ȥä<C8A4><C3A4><EFBFBD>åɤ<C3A5> <code>GET</code> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<09><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD> <code>/apache_pb.gif</code> <20><><EFBFBD>ᤷ<D7B5>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϥץ<CFA5><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD> <code>HTTP/1.0</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥγ<C8A4><CEB3><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<09>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD> "<code>%m %U%q %H</code>" <20><>
|
||||
<09><EFBFBD>åɡ<C3A5><C9A1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ץ<F3A1A2A5><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD> "<code>%r</code>" <20>Ȥޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>200</code> (<code>%>s</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<C9A4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (2 <20>ǻϤޤ륳<DEA4><EBA5B3><EFBFBD><EFBFBD>) <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (3 <20>ǻϤޤ륳<DEA4><EBA5B3><EFBFBD><EFBFBD>) <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD>顼 (4 <20>ǻϤޤ륳<DEA4><EBA5B3><EFBFBD><EFBFBD>) <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥ<D0A4><CEA5>顼 (5 <20>ǻϤޤ륳<DEA4><EBA5B3><EFBFBD><EFBFBD>)
|
||||
<09>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B8BDA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤǤ<DAA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥꥹ<CAA5>Ȥ<EFBFBD> <a href="http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616.txt">HTTP
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD></a> (RFC2616 <20><> 10 <20><>) <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>2326</code> (<code>%b</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD>κǸ<CEBA><C7B8>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΡ<C8A4>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B8BDA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> "<code>-</code>" <20>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
"<code>0</code>" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><code>%b</code> <20>ǤϤʤ<CFA4>
|
||||
<code>%B</code> <20><><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="combined" id="combined">Combined Log Format</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>ĤΤ褯<CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Combined Log Format <20>ȸƤФ<C6A4><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4>ƻȤ<C6BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\"
|
||||
\"%{User-agent}i\"" combined<br />
|
||||
CustomLog log/access_log combined
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>νκǽ<CEBA><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Common Log Format <20>Ȥޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲäΥ<C3A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ꤬<C8A5><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ɲäΥ<C3A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ϥѡ<CFA5><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
|
||||
<code>%{<em>header</em>}i</code> <20><><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<em>header</em> <20><> HTTP <20>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥإå<D8A5><C3A5>Τɤ줫<C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>νˤ<F1BCB0A4><CBA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰʲ<CFB0><CAB2>Τ褦<CEA4>ʴ<EFBFBD><CAB4><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
127.0.0.1 - frank [10/Oct/2000:13:55:36 -0700] "GET
|
||||
/apache_pb.gif HTTP/1.0" 200 2326
|
||||
"http://www.example.com/start.html" "Mozilla/4.08 [en]
|
||||
(Win98; I ;Nav)"
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ɲäΥ<C3A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>"http://www.example.com/start.html"</code>
|
||||
(<code>\"%{Referer}i\"</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Referer" (<28>տ<EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ְ㤤) HTTP <20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥإå<D8A5><C3A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>𤷤Ƥ<F0A4B7A4><C6A4>뻲<EFBFBD>ȸ<EFBFBD><C8B8>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><code>/apache_pb.gif</code> <20>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><F3A5AFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>)<29><></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>"Mozilla/4.08 [en] (Win98; I ;Nav)"</code>
|
||||
(<code>\"%{User-agent}i\"</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>User-Agent HTTP <20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥإå<D8A5><C3A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<09><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ȤΤ<C8A4><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>𤷤Ƥ<F0A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="multiple" id="multiple">ʣ<><CAA3><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>ʣ<><CAA3><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><F1A4AFA4>ȤǺ<C8A4><C7BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ĤΥ<C4A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τϴ<CEA4><CFB4><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> CLF <20>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤȻ<DCA4><C8BB><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD> referer <20>ȥ֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> <20><>
|
||||
<code>ReferLog</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code>AgentLog</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤θ<D6A4><CEB8>̤<EFBFBD><CCA4>ޤͤ<DEA4><CDA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><F2BCA8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common<br />
|
||||
CustomLog logs/access_log common<br />
|
||||
CustomLog logs/referer_log "%{Referer}i -> %U"<br />
|
||||
CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code> <20><>
|
||||
<20>˥å<CBA5><C3A5>͡<EFBFBD><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ⼨<C8A4><E2BCA8><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>˥å<CBA5><C3A5>͡<EFBFBD><CDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
ľ<>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>ν<CEBD><F1BCB0A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="conditional" id="conditional"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ħ<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B0A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="env.html"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>˼¸<CBBC><C2B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>餫<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>˹礦<CBB9>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2B8BDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴Ķ<CBB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code>env=</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƴĶ<C6B4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<DEA4><E1A4BF><EFBFBD>ӽ<EFBFBD><D3BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<F3A4B2A4>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
# Mark requests from the loop-back interface<br />
|
||||
SetEnvIf Remote_Addr "127\.0\.0\.1" dontlog<br />
|
||||
# Mark requests for the robots.txt file<br />
|
||||
SetEnvIf Request_URI "^/robots\.txt$" dontlog<br />
|
||||
# Log what remains<br />
|
||||
CustomLog logs/access_log common env=!dontlog
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>¾<><C2BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD><C6A1>Ѹ<EFBFBD><D1B8><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤȤ<C8A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>οͤ<CEBF><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
ʬ<><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>ƤߤƤ<DFA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
SetEnvIf Accept-Language "en" english<br />
|
||||
CustomLog logs/english_log common env=english<br />
|
||||
CustomLog logs/non_english_log common env=!english
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǤǤϾ<C7A4><CFBE><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˶<EFBFBD><CBB6>Ϥǽ<CFA4><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD><E6A4B9>ͣ<EFBFBD><CDA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фγ<D0A4>ư<EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD>ʵ<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褯<EFBFBD><E8A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="rotation" id="rotation"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD>٤Υ<D9A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ФǤ<D0A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 10,000 <20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
1 MB <20>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2>¸<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Фμ¹<CEBC><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ȥ<F3A1A3A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Τϡ<CEA4>Apache <20>ϥե<CFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬 open <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>äȸŤ<C8B8><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> open <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><a href="stopping.html"><3E>Ƶ<EFBFBD>ư</a><3E><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ɬ<>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><em>ͥ<><CDA5><EFBFBD><EFBFBD></em> <20>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϴ<D0A4>¸<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>Υ<EFBFBD><CEA5>ͥ<EFBFBD><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2BCBAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> open <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФϸŤ<CFB8><C5A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>֤ϸŤ<CFB8><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>Ǥϥ<C7A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>Ф餯<D0A4>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>˸Ť<CBB8><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤Υ<CCA4><CEA5>ʥꥪ<CAA5><EAA5AA>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
mv access_log access_log.old<br />
|
||||
mv error_log error_log.old<br />
|
||||
apachectl graceful<br />
|
||||
sleep 600<br />
|
||||
gzip access_log.old error_log.old
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>ؤ<D8A4><F2A4B9A4>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><a href="#piped"><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="piped" id="piped"><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache httpd <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ľ<EFBFBD>ܽ<EFBFBD><DCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5>פ<EFBFBD><D7A4>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD>̤Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽Ф<F1A4ADBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD>祵<EFBFBD><E7A5B5><EFBFBD>Ф˥<D0A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ɲä<C9B2><C3A4>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<F3A5B0A4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹<EFBFBD><CBB9>ޤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>פ˥<D7A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4AFA4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
ñ<>˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8> "<code>|</code>" <20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ɸ<><C9B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>¹ԥץ<D4A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4AFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
Apache <20>ϥѥ<CFA5><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ѤΥץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A5B5A1>Фε<D0A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>˼¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фμ¹<CEBC><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>夷<EFBFBD><E5A4B7><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<20>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>(<28><><EFBFBD>κǸ<CEBA><C7B8>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ֿ<EFBFBD><D6BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ȸƤФ<C6A4><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>)</p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ѤΥץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache httpd <20>οƥץ<C6A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>鵯ư<E9B5AF><C6B0><EFBFBD>졢
|
||||
<20><><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC> ID <20><><EFBFBD>Ѿ<EFBFBD><D1BE><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> root <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƽ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ǰ<EFBFBD><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤĤ<DDA4><C4A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФκƵ<CEBA>ư<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>ؤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФˤϤ<CBA4><CFA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="program"><a href="./programs/rotatelogs.html">rotatelogs</a></code> <20>ȸƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD><E0A4AC>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD>24 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs
|
||||
/var/log/access_log 86400" common
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ǸƤФ<C6A4><D0A4>륳<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǰϤޤ<CFA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤱<EFBFBD><EBA4B1><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD>ꤺ<EFBFBD>äȽ<C3A4><C8BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<a href="http://www.cronolog.org/">cronolog</a> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD>͡<EFBFBD><CDA1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˶<EFBFBD><CBB6>Ϥ<EFBFBD>
|
||||
ƻ<><C6BB><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե饤<D5A5><E9A5A4><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʡ<EFBFBD><CAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="virtualhosts" id="virtualhosts"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>¿<><C2BF><EFBFBD><EFBFBD> <a href="vhosts/"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></a> <20>Τ<EFBFBD><CEA4>륵<EFBFBD><EBA5B5><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ȤΥۥ<CEA5><DBA5>ȤΤߤΥ<DFA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ФȤޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>褦<EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<F3A5B0A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>祵<EFBFBD><E7A5B5><EFBFBD>ФΥ<D0A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>μ<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥϸġ<CFB8><C4A1>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤȤ뤳<C8A4>ȤϤǤ<CFA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#>customlog">>CustomLog</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#errorlog">ErrorLog</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>֤<EFBFBD><D6A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȤؤΤ<D8A4><CEA4>٤ƤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ䥨<C8A4>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ<CBA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<F3A5B0A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Τʤ<CEA4><CAA4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥꥯ<C6A5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>祵<EFBFBD><E7A5B5><EFBFBD>ФΥ<D0A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ͼ<EFBFBD><CFBE>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥο<C8A4><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><a href="vhosts/fd-limits.html"><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뵭<EFBFBD>һҤθ³<CEB8></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B5AFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ŷ<EFBFBD><C5B6>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲ä<CBB2><C3A4>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>٤ƤΥۥ<CEA5><DBA5>Ȥؤ<C8A4>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>䤹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ƥ<F2B8ABA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %>s %b"
|
||||
comonvhost<br />
|
||||
CustomLog logs/access_log comonvhost
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>%v</code> <20><><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><a href="programs/other.html">split-logfile</a> <20>Τ褦<CEA4>ʥץ<CAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥäƥ<C3A4><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>䤹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ǰ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD>ͤμ<CDA4>ˡ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<F3A1A3A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢
|
||||
<20><><EFBFBD>٤ƤΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="other" id="other">¾<>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></th><th><3E><>Ϣ<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptloglength">ScriptLogLength</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<h3><a name="pidfile" id="pidfile">PID <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Apache <20>Ͽ<EFBFBD> httpd <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ID <20><>
|
||||
<code>logs/httpd.pid</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE> <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥä<C8A4>
|
||||
<20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ID <20>ϴ<EFBFBD><CFB4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ƥץ<C6A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǥǡ<C7A5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꽪λ<EABDAA><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Windows <20>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -k <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="stopping.html"><3E><>λ<EFBFBD><CEBB>
|
||||
<20>Ƶ<EFBFBD>ư</a> <20>Υڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F2B8ABA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="scriptlog" id="scriptlog"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȥ<D7A5><C8A5><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥХå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ϤȽ<CFA4><C8BD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥƥ<CFA5><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѤˤΤ<CEA4><DFBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ơ<EFBFBD><C6A1>̾<EFBFBD><CCBE>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ФǤϻ<C7A4><CFBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="mod/mod_cgi.html">mod_cgi <20><>ʸ<EFBFBD><CAB8></a> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="rewritelog" id="rewritelog"><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD></a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#mod_rewrite">mod_rewrite</a></code> <20>ζ<EFBFBD><CEB6>Ϥ<EFBFBD>
|
||||
ʣ<><CAA3><EFBFBD>ʵ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>
|
||||
<20>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD><CFA1>ۤܤ<DBA4><DCA4>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ǥХå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog</a></code> <20>λ<EFBFBD><CEBB>Ѥ<EFBFBD>
|
||||
ɬ<>פǤ<D7A4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5>饤<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ꥯ<F3A4ACA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><F1A4ADB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ξܺ٤ʲ<D9A4><CAB2>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٹ<EFBFBD><D9B9><EFBFBD> <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/logs.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/logs.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="./mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="./sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
554
docs/manual/logs.html.ja.utf8
Normal file
554
docs/manual/logs.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,554 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>ログファイル - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ログファイル</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/logs.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/logs.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>ウェブサーバを効果的に管理するためには、サーバの活動やパフォーマンス、
|
||||
今発生しているかもしれない問題に関するフィードバックを得ることが必要です。
|
||||
Apache HTTP サーバには非常に包括的で柔軟なロギング機能があります。
|
||||
この文書はロギング機能の設定の仕方と、ログに何が書かれているかを
|
||||
理解するための方法を説明します。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#security">
|
||||
セキュリティに関する警告</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#errorlog">エラーログ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#accesslog">アクセスログ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rotation">ログの交替</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#piped">パイプ経由のログ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhosts">バーチャルホスト</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">他のログファイル</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="security" id="security">
|
||||
セキュリティに関する警告</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>Apache がログファイルを書いているディレクトリに書き込める人は、
|
||||
ほぼ確実にサーバが起動された uid へのアクセスを手に入れることができます。
|
||||
そして、それは通常は root ユーザです。
|
||||
ちゃんと結果を考えることなく、そのディレクトリへの
|
||||
書き込み権限を与え<em>ない</em>でください。詳しくは
|
||||
<a href="misc/security_tips.html">セキュリティのこつ</a>の文書を
|
||||
読んでください。</p>
|
||||
|
||||
<p>加えて、ログファイルにはクライアントからの情報がそのまま、
|
||||
エスケープされることなく書かれています。ですから、悪意のある
|
||||
クライアントがログファイルに制御文字を挿入することができます。
|
||||
生のログを扱うときは注意してください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="errorlog" id="errorlog">エラーログ</a></h2>
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code> ディレクティブにより
|
||||
名前と場所が決まるサーバのエラーログは、一番重要なログファイルです。
|
||||
Apache の診断情報はここに送られ、リクエストを処理しているときに
|
||||
発生したエラーはすべてここに記録されます。サーバを起動したときや、
|
||||
サーバの動作に問題が起こったときは、一番最初に調べるべき
|
||||
ところです。間違いの詳細や修正方法がそこに書かれていることが
|
||||
よくあります。</p>
|
||||
|
||||
<p>エラーログは普通はファイルに書かれます (通常 unix システムでは
|
||||
<code>error_log</code>、Windows と OS/2 では <code>error.log</code>)。
|
||||
Unix システムではエラーを <code>syslog</code> や
|
||||
<a href="#piped">パイプでプログラムに送る</a> ことができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>エラーログの書式は比較的自由度の高いもので、説明的に書かれています。
|
||||
ただし、いくつかの情報はほとんどのエラーログのエントリにあります。
|
||||
例えば、代表的なものに次のようなメッセージがあります。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
[Wed Oct 11 14:32:52 2000] [error] [client 127.0.0.1]
|
||||
client denied by server configuration:
|
||||
/export/home/live/ap/htdocs/test
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ログエントリの最初の項目はメッセージの日付と時刻です。
|
||||
二つめの項目は報告されているエラーの重要度です。
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code> で重要度のレベルを
|
||||
制限することによりエラーログに送られるエラーの種類を制御することが
|
||||
できます。三つ目の項目はエラーを発生させたクライアントの IP アドレス
|
||||
です。残りはメッセージで、この場合はサーバがクライアントのアクセスを
|
||||
拒否するように設定されている、ということを示しています。
|
||||
サーバはリクエストされた文書の (ウェブのパスではなく) ファイルシステムの
|
||||
パスを報告します。</p>
|
||||
|
||||
<p>非常に広範囲のメッセージがエラーログに現れます。たいていのものは
|
||||
上の例のような感じです。エラーログには CGI スクリプトのデバッグ
|
||||
出力も書かれます。CGI スクリプトが <code>stderr</code> に書いた
|
||||
すべての情報は直接エラーログにコピーされます。</p>
|
||||
|
||||
<p>情報を追加したり削除したりしてエラーログをカスタマイズすることは
|
||||
できません。しかし、リクエストに対するエラーログのエントリは、
|
||||
対応するエントリが<a href="#accesslog">アクセスログ</a>にあります。
|
||||
例えば、上の例のエントリはアクセスログのステータスコード 403 の
|
||||
エントリに対応します。アクセスログはカスタマイズ可能ですので、
|
||||
そちらを使うことによりエラーの状況に関する情報をより多く
|
||||
手に入れることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>テストの最中は、問題が発生しているかどうかを見るために、
|
||||
常にエラーログを監視するのが役に立つ場合がよくあります。
|
||||
Unix システムでは、次のものを使うことができます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
tail -f error_log
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="accesslog" id="accesslog">アクセスログ</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<p>サーバアクセスログはサーバが処理をしたすべてのリクエストを
|
||||
記録します。アクセスログの場所と内容は <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
|
||||
ディレクティブにより決まります。ログの内容の選択を簡潔にするために
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code>
|
||||
ディレクティブを使用することができます。このセクションはアクセスログに
|
||||
情報を記録するためのサーバの設定方法を説明します。</p>
|
||||
|
||||
<p>もちろん、アクセスログに情報を蓄積することはログ管理の
|
||||
始まりに過ぎません。次の段階は有用な統計を取るためにこの情報を
|
||||
解析することです。一般的なログ解析はこの文書の範囲外で、
|
||||
ウェブサーバ自身の仕事というわけでもありません。この話や、
|
||||
ログ解析を行なうアプリケーションの情報を得るには、<a href="http://dmoz.org/Computers/Software/Internet/Site_Management/Log_analysis/">
|
||||
Open Directory</a> や <a href="http://dir.yahoo.com/Computers_and_Internet/Software/Internet/World_Wide_Web/Servers/Log_Analysis_Tools/">
|
||||
Yahoo</a> を調べてください。</p>
|
||||
|
||||
<p>いろんなバージョンの Apache httpd が mod_log_config,
|
||||
mod_log_agent, <code>TransferLog</code> ディレクティブといった、
|
||||
他のモジュールやディレクティブを使ってアクセスのロギングを
|
||||
制御してきました。今では、<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> がすべての古い
|
||||
ディレクティブの機能を含むようになっています。</p>
|
||||
|
||||
<p>アクセスログの書式は非常に柔軟な設定が可能です。
|
||||
書式は C の printf(1) フォーマット文字列に非常に似た
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#フォーマット文字列">フォーマット文字列</a></code>
|
||||
により指定されます。いくつか次の節で例を示します。
|
||||
フォーマット文字列に使用できる内容の一覧は <a href="mod/mod_log_config.html">mod_log_config の文書</a>
|
||||
を見てください。</p>
|
||||
|
||||
<h3><a name="common" id="common">Common Log Format</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>アクセスログのよくある設定に以下のものがあります。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common<br />
|
||||
CustomLog logs/access_log common
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>これは、<em>ニックネーム</em> <code>common</code> を定義し、
|
||||
ログのフォーマット文字列の一つと関連付けます。フォーマット文字列は
|
||||
パーセントディレクティブからなり、それぞれのパーセントディレクティブは
|
||||
サーバにどの情報をロギングするかを指示します。フォーマット文字列に
|
||||
文字をそのまま入れることもでき、それらはログの出力に直接コピーされます。
|
||||
そこに引用文字 (<code>"</code>) を書くときは、
|
||||
フォーマット文字列の最後として解釈
|
||||
されることを防ぐためにバックスラッシュでエスケープする必要があります。
|
||||
フォーマット文字列には改行用の "<code>\n</code>"、タブ用の
|
||||
"<code>\t</code>" という特別な制御文字も含めることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> ディレクティブは
|
||||
既に定義された
|
||||
<em>ニックネーム</em> を使って新しいログファイルを設定します。
|
||||
アクセスログのファイル名はスラッシュで始まらない限り、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> からの相対パスとして
|
||||
扱われます。</p>
|
||||
|
||||
<p>上の設定は Common Log Format (CLF) と呼ばれる形式で
|
||||
ログエントリを書きます。この標準の形式は異なるウェブサーバの多くが
|
||||
生成することができ、多くのログ解析プログラムが読みこむことができます。
|
||||
CLF により生成されたログファイルのエントリは以下のようになります:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
127.0.0.1 - frank [10/Oct/2000:13:55:36 -0700] "GET
|
||||
/apache_pb.gif HTTP/1.0" 200 2326
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>このログエントリのそれぞれの部分の意味は以下で説明します。</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>127.0.0.1</code> (<code>%h</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>これはサーバへリクエストをしたクライアント (リモートホスト)
|
||||
の IP アドレスです。<code class="directive"><a href="./mod/core.html#hostnamelookups">HostnameLookups</a></code> が
|
||||
<code>On</code> の場合は、サーバはホスト名を調べて、
|
||||
IP アドレスが書かれているところに記録します。しかし、この設定は
|
||||
サーバをかなり遅くするので、あまりお勧めできません。
|
||||
そうではなく、<code class="program"><a href="./programs/logresolve.html">logresolve</a></code> の
|
||||
ようなログの後処理を行なうプログラムでホスト名を調べるのが良いでしょう。
|
||||
ここに報告される IP アドレスは必ずしもユーザが使っているマシンの
|
||||
ものであるとは限りません。ユーザとサーバの間にプロキシサーバが
|
||||
あれば、このアドレスは元のマシンのものではなく、プロキシの
|
||||
アドレスになります。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>-</code> (<code>%l</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>出力中の「ハイフン」は要求された情報が手に入らなかったということを
|
||||
意味します。この場合、取得できなかった情報はクライアントのマシンの
|
||||
<code>identd</code> により決まる RFC 1413 のクライアントの
|
||||
アイデンティティです。この情報はあまり信用することができず、
|
||||
しっかりと管理された内部ネットワークを除いては使うべきではありません。
|
||||
Apache は <code class="directive"><a href="./mod/core.html#identitycheck">IdentityCheck</a></code> が
|
||||
<code>On</code> になっていない限り、この情報を得ようとすらしません。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>frank</code> (<code>%u</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>これは HTTP 認証による、ドキュメントをリクエストした人の
|
||||
ユーザ ID です。CGI スクリプトには通常同じ値が <code>REMOTE_USER</code>
|
||||
環境変数として与えられます。リクエストのステータスコード
|
||||
(以下を参照) が 401 であった場合は、ユーザは認証に失敗しているので、
|
||||
この値は信用できません。ドキュメントがパスワードで保護されていない
|
||||
場合は、このエントリは前のものと同じように "<code>-</code>" に
|
||||
なります。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>[10/Oct/2000:13:55:36 -0700]</code>
|
||||
(<code>%t</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
サーバがリクエストを受け取った時刻です。書式は:
|
||||
|
||||
<p class="indent">
|
||||
<code>[day/month/year:hour:minute:second zone]<br />
|
||||
day = 2*digit<br />
|
||||
month = 3*letter<br />
|
||||
year = 4*digit<br />
|
||||
hour = 2*digit<br />
|
||||
minute = 2*digit<br />
|
||||
second = 2*digit<br />
|
||||
zone = (`+' | `-') 4*digit</code>
|
||||
</p>
|
||||
ログのフォーマット文字列に <code>%{format}t</code> を
|
||||
指定することで、別の形式で時刻を表示させることもできます。
|
||||
このとき、<code>format</code> は C の標準ライブラリの
|
||||
<code>strftime(3)</code> の形式になります。
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>"GET /apache_pb.gif HTTP/1.0"</code>
|
||||
(<code>\"%r\"</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>クライアントからのリクエストが二重引用符の中に示されています。
|
||||
リクエストには多くの有用な情報があります。まず、この場合クライアントが
|
||||
使ったメソッドは <code>GET</code> です。次に、クライアントは
|
||||
リソース <code>/apache_pb.gif</code> を要求しました。そして、
|
||||
クライアントはプロトコル <code>HTTP/1.0</code> を使用しました。
|
||||
リクエストの各部分を独立にログ収集することもできます。例えば、
|
||||
フォーマット文字列 "<code>%m %U%q %H</code>" は
|
||||
メソッド、パス、クエリ文字列、プロトコルをログ収集し、
|
||||
結局 "<code>%r</code>" とまったく同じ出力になります。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>200</code> (<code>%>s</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>サーバがクライアントに送り返すステータスコードです。
|
||||
この情報は、リクエストが成功応答 (2 で始まるコード) であったか、
|
||||
リダイレクション (3 で始まるコード) であったか、クライアントによる
|
||||
エラー (4 で始まるコード) であったか、サーバのエラー (5 で始まるコード)
|
||||
であったか、を現すので、非常に大切です。ステータスコードの
|
||||
完全なリストは <a href="http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616.txt">HTTP
|
||||
規格</a> (RFC2616 第 10 節) にあります。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>2326</code> (<code>%b</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>この最後のエントリはクライアントに送信されたオブジェクトの、
|
||||
応答ヘッダを除いたサイズを現します。コンテントがクライアントに送られなかった
|
||||
場合は、この値は "<code>-</code>" になります。コンテントが無い場合に
|
||||
"<code>0</code>" をログ収集するには、<code>%b</code> ではなく
|
||||
<code>%B</code> を使ってください。</dd>
|
||||
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="combined" id="combined">Combined Log Format</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>もう一つのよく使われる書式は Combined Log Format と呼ばれています。
|
||||
以下のようにして使うことができます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\"
|
||||
\"%{User-agent}i\"" combined<br />
|
||||
CustomLog log/access_log combined
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この書式の最初の方は Common Log Format とまったく同じで、最後に
|
||||
二つ追加のエントリがあります。追加のエントリはパーセントディレクティブ
|
||||
<code>%{<em>header</em>}i</code> を使っています。ここで
|
||||
<em>header</em> は HTTP のリクエストヘッダのどれかです。この書式による
|
||||
アクセスログは以下のような感じになります:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
127.0.0.1 - frank [10/Oct/2000:13:55:36 -0700] "GET
|
||||
/apache_pb.gif HTTP/1.0" 200 2326
|
||||
"http://www.example.com/start.html" "Mozilla/4.08 [en]
|
||||
(Win98; I ;Nav)"
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>追加のエントリは:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>"http://www.example.com/start.html"</code>
|
||||
(<code>\"%{Referer}i\"</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Referer" (意図的な綴り間違い) HTTP リクエストヘッダです。
|
||||
これはクライアントが報告してくる参照元のサイトを表します。
|
||||
(この場合は、<code>/apache_pb.gif</code> にリンクしているか、
|
||||
それを含んでいるページです)。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>"Mozilla/4.08 [en] (Win98; I ;Nav)"</code>
|
||||
(<code>\"%{User-agent}i\"</code>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>User-Agent HTTP リクエストヘッダです。これはクライアントのブラウザが
|
||||
自分自身のことを報告してくる情報です。</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="multiple" id="multiple">複数のアクセスログ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>複数のアクセスログは単に設定ファイルに複数の <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
|
||||
ディレクティブを書くことで作成されます。例えば、以下のディレクティブは
|
||||
三つのアクセスログを作ります。最初のものは基本的な CLF の情報で、
|
||||
二つ目と三つ目は referer とブラウザの情報です。最後二つの
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> は
|
||||
<code>ReferLog</code> ディレクティブと
|
||||
<code>AgentLog</code> ディレクティブの効果をまねる方法を示しています。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common<br />
|
||||
CustomLog logs/access_log common<br />
|
||||
CustomLog logs/referer_log "%{Referer}i -> %U"<br />
|
||||
CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この例は <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code> で
|
||||
ニックネームを定義する必要がない、
|
||||
ということも示しています。ニックネームの代わりに、
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> ディレクティブに
|
||||
直接ログの書式を指定することができます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="conditional" id="conditional">条件付きログ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>クライアントのリクエストの特徴に基づいてアクセスログにエントリの
|
||||
一部をロギングしない方が便利なことがあります。これは <a href="env.html">環境変数</a> の補助により簡単に実現できます。まず、
|
||||
リクエストが何らかの条件に合うということを現すために環境変数が
|
||||
設定される必要があります。これは通常は <code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code> により
|
||||
行なわれます。そして、<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> ディレクティブの
|
||||
<code>env=</code> 節を使って環境変数が設定されているリクエストを
|
||||
含めたり排除したりすることができます。いくつか例を挙げます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
# Mark requests from the loop-back interface<br />
|
||||
SetEnvIf Remote_Addr "127\.0\.0\.1" dontlog<br />
|
||||
# Mark requests for the robots.txt file<br />
|
||||
SetEnvIf Request_URI "^/robots\.txt$" dontlog<br />
|
||||
# Log what remains<br />
|
||||
CustomLog logs/access_log common env=!dontlog
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>他の例として、英語を話す人からのリクエストとそれ以外の人からのリクエストを
|
||||
分けたい、という場合を考えてみてください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
SetEnvIf Accept-Language "en" english<br />
|
||||
CustomLog logs/english_log common env=english<br />
|
||||
CustomLog logs/non_english_log common env=!english
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ここまででは条件付きロギングが非常に強力で柔軟であることを示してきましたが、
|
||||
それがログの内容を制御する唯一の方法というわけではありません。ログファイルは
|
||||
サーバの活動の完全な記録である方がより役に立ちます。単純にログファイルを
|
||||
後処理して、考慮したくないログを削除する方が簡単であることがよくあります。</p>
|
||||
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="rotation" id="rotation">ログの交替</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>普通の負荷のサーバでさえ、ログファイルに保存される情報の量は
|
||||
膨大になります。アクセスログのファイルは普通 10,000 リクエスト毎に
|
||||
1 MB 以上増えます。ですから、既存のログを移動したり、削除したりして、
|
||||
定期的にログを交替させることが必要になります。これはサーバの実行中には
|
||||
行なえません。というのは、Apache はファイルが open されている間は
|
||||
ずっと古いログファイルに書き続けるからです。
|
||||
新しいログファイルを open できるように、ログファイルが移動されたり
|
||||
削除された後に、サーバを<a href="stopping.html">再起動</a>する
|
||||
必要があります。</p>
|
||||
|
||||
<p><em>優雅な</em> 再起動を行なうことで、サーバは既存のコネクションや
|
||||
処理待ちのコネクションを失うことなく新しいログファイルを open させる
|
||||
ことができます。しかし、これを実現するために、サーバは古いリクエストを
|
||||
扱っている間は古いログファイルに書き続ける必要があります。
|
||||
ですから、再起動の後ではログファイルの処理を始める前に、しばらく待たなければ
|
||||
なりません。単にログを交替させて、ディスクの節約のために古いログを
|
||||
圧縮する普通のシナリオは:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
mv access_log access_log.old<br />
|
||||
mv error_log error_log.old<br />
|
||||
apachectl graceful<br />
|
||||
sleep 600<br />
|
||||
gzip access_log.old error_log.old
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ログの交替をするもう一つの方法は<a href="#piped">パイプ経由のログ</a>を使うもので、次の節で説明されています。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="piped" id="piped">パイプ経由のログ</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Apache httpd はエラーログとアクセスログをファイルに直接書く代わりに、
|
||||
パイプを通して別のプログラムに書き出すことができます。
|
||||
この機能により、主サーバにコードを追加することなく
|
||||
ロギングの柔軟性が非常に高まっています。パイプにログを書くためには、
|
||||
単にファイル名をパイプ文字 "<code>|</code>" に置き換え、その続きに
|
||||
標準入力からログのエントリを受けとる実行プログラムの名前を書くだけです。
|
||||
Apache はパイプ経由のログ用のプロセスをサーバの起動時に実行し、
|
||||
サーバの実行中にそのプログラムがクラッシュしたときはそれを再び
|
||||
実行します。(この最後の機能がこの技術が「信頼性のあるパイプ経由のロギング」
|
||||
と呼ばれている理由です。)</p>
|
||||
|
||||
<p>パイプ経由のログ用のプロセスは Apache httpd の親プロセスから起動され、
|
||||
そのプロセスのユーザ ID を継承します。これは、これは、パイプ経由のログ用の
|
||||
プログラムは普通 root として実行されることを意味します。
|
||||
ですから、プログラムを簡単で安全に保つことが非常に重要です。</p>
|
||||
|
||||
<p>パイプ経由のログの重要な利用法は、サーバの再起動なしでログの交替を
|
||||
することです。Apache HTTP サーバにはこのための <code class="program"><a href="./programs/rotatelogs.html">rotatelogs</a></code> と呼ばれる簡単な
|
||||
プログラムが付属しています。たとえば、24 時間毎にログを交替させるには、
|
||||
以下のものを使うことができます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs
|
||||
/var/log/access_log 86400" common
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>パイプの先で呼ばれるコマンド全体が引用符で囲まれていることに注目して
|
||||
ください。この例はアクセスログを使っていますが、エラーログにも同じ技術を
|
||||
使うことができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>似ているけれど、よりずっと柔軟な
|
||||
<a href="http://www.cronolog.org/">cronolog</a> というログ交替用の
|
||||
プログラムが外部のサイトにあります。</p>
|
||||
|
||||
<p>条件付きロギングと同様、パイプ経由のログは非常に強力な
|
||||
道具ですが、オフラインの後処理のような、より簡単な解決方法があるときは
|
||||
使わない方が良いでしょう。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="virtualhosts" id="virtualhosts">バーチャルホスト</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>多くの <a href="vhosts/">バーチャルホスト</a> のあるサーバを実行している
|
||||
ときは、ログファイルの扱い方にいくつかの方法があります。
|
||||
まず、単独のホストのみのサーバとまったく同じようにログを使うことができます。
|
||||
ロギングディレクティブを主サーバのコンテキストの
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> セクションの外に置くことで、
|
||||
すべてのログを同じアクセスログとエラーログにログ収集することができます。
|
||||
この手法では個々のバーチャルホストの統計を簡単にとることはできません。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#>customlog">>CustomLog</a></code> や
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#errorlog">ErrorLog</a></code> ディレクティブが
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> の中に
|
||||
置かれた場合は、そのバーチャル
|
||||
ホストへのすべてのリクエストやエラーがそこで指定されたファイルにのみ
|
||||
ログ収集されます。ロギングディレクティブのないバーチャルホストは
|
||||
依然としてリクエストが主サーバのログに送られます。この手法は少ない
|
||||
バーチャルホストに対しては非常に有用ですが、ホストの数が非常に多くなると
|
||||
管理が大変になります。さらに、<a href="vhosts/fd-limits.html">ファイル記述子の限界</a>の問題を起こすことが
|
||||
あります。</p>
|
||||
|
||||
<p>アクセスログには、非常に良い妥協案があります。バーチャルホストの
|
||||
情報をログのフォーマット文字列に加えることで、すべてのホストへの
|
||||
リクエストを同じログにログ収集して、後でログを個々のファイルに分割することが
|
||||
できます。たとえば、以下のディレクティブを見てください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %>s %b"
|
||||
comonvhost<br />
|
||||
CustomLog logs/access_log comonvhost
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>%v</code> がリクエストを扱っているバーチャルホストの名前を
|
||||
ログ収集するために使われています。そして、<a href="programs/other.html">split-logfile</a> のようなプログラムを
|
||||
使ってアクセスログを後処理することで、
|
||||
バーチャルホスト毎のファイルにログを分割することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>残念ながら、エラーログには同様の手法はありません。ですから、
|
||||
すべてのバーチャルホストを同じエラーログの中に混ぜるか、
|
||||
バーチャルホスト毎にエラーログを使うかを選ばなければなりません。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="other" id="other">他のログファイル</a></h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptloglength">ScriptLogLength</a></code></li></ul></td></tr></table>
|
||||
|
||||
<h3><a name="pidfile" id="pidfile">PID ファイル</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>起動時に、Apache は親 httpd プロセスのプロセス ID を
|
||||
<code>logs/httpd.pid</code> に保存します。この
|
||||
ファイル名は <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code> ディレクティブを使って
|
||||
変更することができます。プロセス ID は管理者が親プロセスに
|
||||
シグナルを送ることでデーモンを再起動したり終了させたりするときに
|
||||
使用します。Windows では、代わりに -k コマンドオプションを
|
||||
使ってください。詳しい情報は <a href="stopping.html">終了と
|
||||
再起動</a> のページを見てください。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="scriptlog" id="scriptlog">スクリプトログ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>デバッグの補助のために、<code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog</a></code> ディレクティブは
|
||||
CGI スクリプトの入力と出力を記録するようにできます。
|
||||
これはテスト用にのみ使用して、通常のサーバでは使用しないでください。
|
||||
詳しい情報は <a href="mod/mod_cgi.html">mod_cgi の文書</a> にあります。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3><a name="rewritelog" id="rewritelog">リライトログ</a></h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#mod_rewrite">mod_rewrite</a></code> の強力で
|
||||
複雑な機能を
|
||||
使っているときは、ほぼいつもデバッグを簡単にするために
|
||||
<code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog</a></code> の使用が
|
||||
必要でしょう。このログファイルにはリライトエンジンがリクエストを
|
||||
書き換える方法の詳細な解析が出力されます。詳しさの度合は <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel</a></code>
|
||||
で制御できます。</p>
|
||||
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/logs.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="./ja/logs.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -6,6 +6,6 @@ URI: core.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: core.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: core.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
3265
docs/manual/mod/core.html.ja.utf8
Normal file
3265
docs/manual/mod/core.html.ja.utf8
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: directive-dict.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: directive-dict.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: directive-dict.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: directive-dict.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,306 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤β<D6A4><CEB2><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѹ<EFBFBD> - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤β<D6A4><CEB2><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѹ<EFBFBD></h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/directive-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/directive-dict.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/directive-dict.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../tr/mod/directive-dict.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T<><54><EFBFBD>rk<72><6B><EFBFBD>e"> tr </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ϳ<EFBFBD> Apache <a href="directives.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѹ<EFBFBD><D1B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Syntax"><3E><>ʸ</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3><ul class="seealso"><li><a href="../configuring.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Description" id="Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD>Ū<EFBFBD>δ<EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Syntax" id="Syntax"><3E><>ʸ</a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ν<F1BCB0A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ι<EFBFBD>ʸ<EFBFBD>ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>ʤΤǡ<CEA4><C7A1>ܺ٤ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>̾<EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>䤵<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: ")
|
||||
<20>ǰϤޤ<CFA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>ʰ<EFBFBD><CAB0><EFBFBD><EFBFBD>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD>: []) <20>ǰϤޤ<CFA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤϿ<CDA4>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD> "|"
|
||||
<20><> ʬ<>䤵<EFBFBD><E4A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>졢<EFBFBD>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><em><3E><>Ĵ<EFBFBD><C4B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></em>ɽ<><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϺǸ<CFBA><C7B8><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "..."
|
||||
<20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>ΰ㤦<CEB0><E3A4A6><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><em>URL</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>http://www.example.com/path/to/file.html</code>
|
||||
<20>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ࡢ<EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ѥ<EFBFBD>̾(<28><>ά<EFBFBD><CEAC>ǽ)<29><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>봰<EFBFBD><EBB4B0><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Uniform Resource Locator<6F><72></dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>URL-path</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>/path/to/file.html</code> <20>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3> <em>url</em>
|
||||
<20>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><em>url-path</em> <20><>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥफ<C6A5><E0A4AB><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<C7A5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>file-path</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>/usr/local/apache/htdocs/path/to/file.html</code>
|
||||
<20>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>롼<EFBFBD>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤫<C8A5><EAA4AB><EFBFBD>Ϥޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>
|
||||
<20>̾<CCBE><EFA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>ʤ<EFBFBD> <em>file-path</em> <20><> <a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хѥ<D0A5><D1A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>directory-path</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>/usr/local/apache/htdocs/path/to/</code>
|
||||
<20>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>롼<EFBFBD>ȥǥ<C8A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤫<C8A5><EAA4AB><EFBFBD>Ϥޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ؤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>filename</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>file.html</code> <20>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD><CBA1>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE></dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>regex</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd>Perl <20>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD><a href="../glossary.html#regex"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD></a><3E>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <em>regex</em>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƥޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>extension</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˤ<EFBFBD> <em>filename</em>
|
||||
<20>κǸ<CEBA><C7B8>ΥɥåȤθ<C8A4><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Apache
|
||||
<20><>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><em>filename</em>
|
||||
<20><>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>ΥɥåȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>ǽ<EFBFBD><C7BD>ΥɥåȤθ<C8A4><CEB8>Ρ<EFBFBD><CEA1><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD>ΥɥåȤ<C3A5>ʬΥ<CAAC><CEA5><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF>ʬ<EFBFBD><CAAC>
|
||||
<em>extension</em> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: <20><>ĥ<EFBFBD><C4A5>)
|
||||
<20>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><em>filename</em>
|
||||
<code>file.html.en</code>
|
||||
<20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥγ<C4A4>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code>.html</code> <20><>
|
||||
<code>.en</code> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>Apache
|
||||
<20>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ǥϡ<C7A4><em>extension</em>
|
||||
<20>ϥɥå<C9A5><C3A5>դ<EFBFBD><D5A4>Ǥ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><em>extension</em>
|
||||
<20><> <20><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>MIME-type</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>text/html</code> <20>Τ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬΥ<CAAC><CEA5><EFBFBD>줿
|
||||
<20><><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥåȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥåȤˤ<C8A4><CBA4>äƥե<C6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ɽ<><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>env-variable</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd>Apache <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="../env.html"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a><3E><>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ȥϸ¤<CFB8><C2A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܺ٤<DCBA> <a href="../env.html"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Default" id="Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤˥ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<em><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD></em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20><>ά<EFBFBD><CEAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ƥ⡢Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
ư<><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD><CBB5>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "<em>None</em>" <20><>
|
||||
<20><EFBFBD><F1A4ABA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<C7BD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϥ<C8A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Фȶ<D0A4><C8B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> httpd.conf
|
||||
<20><><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>ͤ<EFBFBD>
|
||||
<20>㤦<EFBFBD><E3A4A6>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Context" id="Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τɤ<CEA4><C9A4>ǥǥ<C7A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ʤΤ<CAA4><CEA4><EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>İʾ奫<CABE><E5A5AB><EFBFBD><EFBFBD><DEB6>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A4B5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<em><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8></em><3E><><code>httpd.conf</code>,
|
||||
<code>srm.conf</code>, <code>access.conf</code>)
|
||||
<20><><EFBFBD>Ǥϻ<C7A4><CFBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
|
||||
<strong><3E><><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ʤ<EFBFBD></strong><3E><><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥλ<C7A4><CEBB>Ѥϵ<D1A4><CFB5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ѤǤ<D1A4><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#files"><Files></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxy"><Proxy></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥʤ<C6A5><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD> <a href="../sections.html"><3E><><EFBFBD>ꥻ<EFBFBD><EAA5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤β<C2A4><CEB2>ǻ<EFBFBD><C7BB>ѤǤ<D1A4><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>.htaccess</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><em><3E><></em><3E><>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href="#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƤϡ<C6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϻؼ<CFBB><D8BC><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><em><3E>Τ<EFBFBD></em><3E><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
¾<>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ǻȤ<C7BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥨ<EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ롢
|
||||
<em><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD></em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ʰ<EFBFBD><CAB0>֤ϡ<D6A4><CFA1>ºݤϵ<CFB5><F3A4B2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륳<EFBFBD><EBA5B3><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: Boolen OR)
|
||||
<20>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
"<code><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>롢.htaccess</code>" <20><>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code>httpd.conf</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
<20><> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϻ<C7A4><CFBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Override" id="Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<a href="#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><code>.htaccess</code>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϵ<C7A4><CFB5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
"<em>Ŭ<><C5AC><EFBFBD>Բ<EFBFBD></em>" <20>Ƚ<C8BD><F1A4ABA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ϡ<F1A4ADA4><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4>ä<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>졢
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ʤ<EFBFBD>)<29>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2>̤Υ<CCA4><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
<20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤ꡢ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۲<EFBFBD><DBB2><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϼ<C8A4><CFBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<F3A4B2A4><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Status" id="Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Фˤɤ줯<C9A4>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ȥ<D6A4><C8A4>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䤷<EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤹<EFBFBD><EBA4B9>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤϰʲ<CFB0><CAB2>Τ<EFBFBD><CEA4>ΤǤ<CEA4>:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>Core</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Core" <20>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Фδ<D0A4><CEB4>ܤȤʤ<C8A4><CAA4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4>ꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>MPM</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"MPM" <20>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><a href="../mpm.html"><3E>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5>⥸<F3A5B0A5>塼<EFBFBD><E5A1BC></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥǥ<CFA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href="#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a><3E>ιԤ˻ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ<CEA4><DFBB>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>Base</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Base" <20>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǥ<C8A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥǥ<C4A4>
|
||||
<20>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ơ<EFBFBD><C6A1>虜<EFBFBD>虜<EFBFBD><EFA4B6><EFBFBD>꤫<EFBFBD><EAA4AB><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>̾<EFBFBD><CCBE>Ǥϻ<C7A4><CFBB>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>Extension</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Extension" <20>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʪ<EFBFBD><CAAA>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤΡ<CEA4>
|
||||
<20>̾<EFBFBD><CCBE>Ǥϥ<C7A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ȥ<D6A4><C8A4>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хӥ<D0A5><D3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>뤹<EFBFBD><EBA4B9>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>Experimental</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Experimental" <20>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4>Apache
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ʪ<EFBFBD><CAAA>
|
||||
Ʊ<><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤΡ<CEA4><CEA1><EFBFBD><EEA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>ǹԤʤ<D4A4>
|
||||
ɬ<>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>٤ƤΥɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>碌<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2>⤵<EFBFBD><E2A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϸ¤<CFB8><C2A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A4B7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3BB>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ȥ⥸<C8A5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<F2A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC>Ĵ<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Module" id="Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>˥ǥ<CBA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ܤ<F2B5ADBA><DCA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Compatibility" id="Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> Apache 2
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A4ACA4><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ<CBA4>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/directive-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/directive-dict.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/directive-dict.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../tr/mod/directive-dict.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T<><54><EFBFBD>rk<72><6B><EFBFBD>e"> tr </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
306
docs/manual/mod/directive-dict.html.ja.utf8
Normal file
306
docs/manual/mod/directive-dict.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,306 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>ディレクティブの解説に使われる用語 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ディレクティブの解説に使われる用語</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/directive-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/directive-dict.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/directive-dict.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../tr/mod/directive-dict.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
|
||||
<p>この文書は各 Apache <a href="directives.html">設定ディレクティブ</a>
|
||||
を説明するために使われている用語を説明します。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Description">説明</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Syntax">構文</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Default">デフォルト</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Context">コンテキスト</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Override">上書き</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Status">ステータス</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Module">モジュール</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Compatibility">互換性</a></li>
|
||||
</ul><h3>参照</h3><ul class="seealso"><li><a href="../configuring.html">設定ファイル</a></li></ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Description" id="Description">説明</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>ディレクティブの目的の簡単な説明。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Syntax" id="Syntax">構文</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>設定ファイル中のディレクティブの書式を示します。
|
||||
この構文はディレクティブ特有なので、詳細はディレクティブの説明を
|
||||
参照してください。一般的に、ディレクティブ名の後には
|
||||
空白により分割されたいくつかの引数が続きます。
|
||||
引数が空白を含むときは二重引用符 (訳注: ")
|
||||
で囲まれています。 オプショナルな引数は括弧
|
||||
(訳注: []) で囲まれています。
|
||||
引数が複数の値を取り得る場合は、それらの値は垂直の棒 "|"
|
||||
で 分割されています。
|
||||
変更されないテキストはデフォルトのフォントで表示され、置換の必要な
|
||||
引数は<em>強調されて</em>表示されます。
|
||||
引数の数が変わるディレクティブは最後の
|
||||
引数が繰り返されることを示すために "..."
|
||||
で終わります。</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
ディレクティブは多くの違う型の引数をとります。いくつか、良く
|
||||
使われるものを以下で定義します。</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><em>URL</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>http://www.example.com/path/to/file.html</code>
|
||||
のように、
|
||||
スキーム、ホスト名、パス名(省略可能)を含んでいる完全な
|
||||
Uniform Resource Locator。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>URL-path</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>/path/to/file.html</code> のように、スキームと
|
||||
ホスト名の後に続く <em>url</em>
|
||||
の一部。<em>url-path</em> は
|
||||
ファイルシステムからの視点ではなく、
|
||||
ウェブからの視点でリソースを表現します。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>file-path</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>/usr/local/apache/htdocs/path/to/file.html</code>
|
||||
のように、
|
||||
ルートディレクトリから始まるローカルのファイルシステム上のファイルへのパス。
|
||||
通常、スラッシュで始まらない <em>file-path</em> は <a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a>
|
||||
からの相対パスとして 扱われます。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>directory-path</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>/usr/local/apache/htdocs/path/to/</code>
|
||||
のように、
|
||||
ルートディレクトリから始まるローカルのファイルシステムのディレクトリへの
|
||||
パス。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>filename</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>file.html</code> のように、パス情報の付いていない
|
||||
ファイル名。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>regex</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd>Perl 互換の<a href="../glossary.html#regex">正規表現</a>です。
|
||||
ディレクティブの定義が <em>regex</em>
|
||||
が何に対してマッチを行なうのかを指定します。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>extension</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd>一般的には <em>filename</em>
|
||||
の最後のドットの後の部分です。 しかし、Apache
|
||||
は複数のファイルの拡張子を認識しますので、<em>filename</em>
|
||||
に複数のドットがあると、最初のドットの後の、それぞれのドットで分離された部分が
|
||||
<em>extension</em> (訳注: 拡張子)
|
||||
になります。例えば、<em>filename</em>
|
||||
<code>file.html.en</code>
|
||||
には二つの拡張子があります。<code>.html</code> と
|
||||
<code>.en</code> です。Apache
|
||||
のディレクティブでは、<em>extension</em>
|
||||
はドット付きでも無しでも指定できます。さらに、<em>extension</em>
|
||||
は 大文字小文字を区別しません。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>MIME-type</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd><code>text/html</code> のように、スラッシュで分離された
|
||||
主フォーマットと副フォーマットによってファイルの形式を
|
||||
表す方法です。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><em>env-variable</em></dt>
|
||||
|
||||
<dd>Apache の設定により定義される <a href="../env.html">環境変数</a>の名前です。これはオペレーティングシステムの
|
||||
環境変数と同じとは限らないことに注意してください。詳細は <a href="../env.html">環境変数の説明</a>を参照してください。</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Default" id="Default">デフォルト</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>ディレクティブにデフォルト値
|
||||
(<em>すなわち</em>、設定ファイルから
|
||||
省略されていても、Apache
|
||||
ウェブサーバは特定の値に設定されているかのように
|
||||
動作します) がある場合はここに記述されます。
|
||||
デフォルト値の無い場合、ここは "<em>None</em>" と
|
||||
書かれます。ここで書かれているデフォルトはサーバと共に配布されている
|
||||
デフォルトの httpd.conf
|
||||
内に書かれているディレクティブの値と
|
||||
違う可能性があることに注意してください。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Context" id="Context">コンテキスト</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
これは、サーバの設定ファイル中のどこでディレクティブが有効なのかを示します。
|
||||
次に示す値が一つ以上カンマ区切りで列挙されています。</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>サーバ設定ファイル</dt>
|
||||
|
||||
<dd>これは、サーバ設定ファイル
|
||||
(<em>例えば</em>、<code>httpd.conf</code>,
|
||||
<code>srm.conf</code>, <code>access.conf</code>)
|
||||
内では使用できますが、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> や
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> の中では
|
||||
<strong>使用できない</strong>ことを示します。
|
||||
<code>.htaccess</code>ファイルでの使用は許可されていません。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>バーチャルホスト</dt>
|
||||
|
||||
<dd>これは、サーバ設定ファイルの
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
の中で使用できることを示します。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>ディレクトリ</dt>
|
||||
|
||||
<dd>これは、サーバ設定ファイルの
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#files"><Files></a></code>,
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxy"><Proxy></a></code>
|
||||
コンテナの中で、 <a href="../sections.html">設定セクション</a>
|
||||
で説明されている制限の下で使用できることを示します。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>.htaccess</dt>
|
||||
|
||||
<dd>これは、ディレクトリ<em>毎</em>の
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイル内で
|
||||
使用可能であることを示します。 ただ、<a href="#Override">上書き</a>
|
||||
の設定によっては、処理されないかもしれません。</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
ディレクティブは指示されたコンテキストで<em>のみ</em>許可されます。
|
||||
他の場所で使おうとすると、サーバがそのコンテキストを正しく扱えなく
|
||||
なるような設定エラーが発生するか、サーバがまったく動作しなくなる、
|
||||
<em>すなわち</em>、サーバが起動しなくなるということになります。</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
ディレクティブの有効な位置は、実際は挙げられているコンテキストの
|
||||
論理和 (訳注: Boolen OR)
|
||||
になります。言い換えると、
|
||||
"<code>サーバ設定ファイル、.htaccess</code>" で有効だと
|
||||
記されているディレクティブは <code>httpd.conf</code>
|
||||
ファイルと <code>.htaccess</code>
|
||||
ファイルとで有効ですが、 <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
や <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
|
||||
の中では使用できません。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Override" id="Override">上書き</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>このディレクティブの属性は、<code>.htaccess</code>
|
||||
ファイル中に
|
||||
ディレクティブが現れたときに、それの処理を有効にするために
|
||||
どの設定の上書きが必要かを示します。 ディレクティブの
|
||||
<a href="#Context">コンテキスト</a>
|
||||
が、<code>.htaccess</code>
|
||||
ファイル中では許可していない場合は、 この属性は
|
||||
"<em>適用不可</em>" と書かれます。</p>
|
||||
|
||||
<p>上書きは、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
ディレクティブによって有効にされ、
|
||||
特定のスコープ(ディレクトリなど)と、
|
||||
さらに下位のレベルの <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
|
||||
で修正されない限り、 その配下に対して適用されます。
|
||||
ディレクティブのドキュメントは取り得る上書きの名前も挙げます。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Status" id="Status">ステータス</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>これはディレクティブが Apache
|
||||
ウェブサーバにどれくらいきつく組み込まれているかを
|
||||
示します。言い換えれば、ディレクティブとその機能を利用するために、
|
||||
モジュールの数を増やして、サーバを再コンパイルする必要があるかもしれない
|
||||
ということを示します。
|
||||
この属性が取り得る値は以下のものです:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>Core</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Core" のディレクティブは Apache
|
||||
ウェブサーバの基本となるべきものであり、
|
||||
常に使用可能であることを示します。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>MPM</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"MPM" のディレクティブは<a href="../mpm.html">マルチプロセッシングモジュール</a>で提供されています。
|
||||
この種類のディレクティブはディレクティブの定義の<a href="#Module">モジュール</a>の行に使っているモジュールの名前が書かれている
|
||||
場合にのみ使用可能です。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>Base</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Base" のディレクティブは
|
||||
デフォルトでサーバに組み込まれている標準モジュールの中の一つでサ
|
||||
ポートされていて、わざわざ設定からモジュールを削除したときを除いて、
|
||||
通常では使用可能であることを示します。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>Extension</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Extension" のディレクティブは、 Apache
|
||||
サーバの配布物に同梱されているモジュールの一つで提供されているものの、
|
||||
通常ではサーバに組み込まれていないことを示します。
|
||||
ディレクティブとその機能を有効にするには、サーバビルド用の設定ファイルを
|
||||
変更して Apache
|
||||
を再コンパイルする必要があります。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>Experimental</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Experimental" のディレクティブは、Apache
|
||||
配布物に
|
||||
同梱されているものの、試したい場合は自己責任で行なう
|
||||
必要があるということを示します。ディレクティブは、すべてのドキュメントを
|
||||
完全にそろわせるために解説されていますが、サポートされているとは限りません。
|
||||
ディレクティブを提供するモジュールはデフォルトで組み込まれているかも
|
||||
しれませんし、そうでないかもしれません。使用可能かどうかは、
|
||||
ディレクティブとモジュールの説明をしているページの先頭を調べてください。</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Module" id="Module">モジュール</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
これは単純にディレクティブが定義されているモジュールの名前を記載します。</p>
|
||||
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="Compatibility" id="Compatibility">互換性</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>ディレクティブが Apache 2
|
||||
の配布に組み込まれていなかった場合、
|
||||
ディレクティブが導入されたバージョンがここに書かれています。
|
||||
また、ディレクティブが特定のプラットフォームにのみ存在するときも
|
||||
ここに書かれています。</p>
|
||||
</div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/directive-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/directive-dict.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/directive-dict.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../tr/mod/directive-dict.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@ URI: directives.html.es
|
||||
Content-Language: es
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: directives.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: directives.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: directives.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,40 +1,40 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>ディレクティブ一覧 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<title>ディレクティブ一覧 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="directive-index"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div><div id="preamble"><h1>ディレクティブ一覧</h1>
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div><div id="preamble"><h1>ディレクティブ一覧</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/directives.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="../en/mod/directives.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../es/mod/directives.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="../es/mod/directives.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/directives.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/directives.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../tr/mod/directives.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
<a href="../tr/mod/directives.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
標準 Apache 配布にあるすべての Apache のディレクティブの一覧です。
|
||||
これらは一貫した形式で書かれていて、使われている用語の
|
||||
<a href="directive-dict.html" rel="Glossary">用語集</a> も用意されています。
|
||||
標準 Apache 配布にあるすべての Apache のディレクティブの一覧です。
|
||||
これらは一貫した形式で書かれていて、使われている用語の
|
||||
<a href="directive-dict.html" rel="Glossary">用語集</a> も用意されています。
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
各ディレクティブの概要を説明した <a href="quickreference.html">ディレクティブクイックリファレンス</a>も
|
||||
あります。
|
||||
各ディレクティブの概要を説明した <a href="quickreference.html">ディレクティブクイックリファレンス</a>も
|
||||
あります。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p class="letters"><a href="#A"> A </a> | <a href="#B"> B </a> | <a href="#C"> C </a> | <a href="#D"> D </a> | <a href="#E"> E </a> | <a href="#F"> F </a> | <a href="#G"> G </a> | <a href="#H"> H </a> | <a href="#I"> I </a> | <a href="#K"> K </a> | <a href="#L"> L </a> | <a href="#M"> M </a> | <a href="#N"> N </a> | <a href="#O"> O </a> | <a href="#P"> P </a> | <a href="#R"> R </a> | <a href="#S"> S </a> | <a href="#T"> T </a> | <a href="#U"> U </a> | <a href="#V"> V </a> | <a href="#W"> W </a> | <a href="#X"> X </a></p>
|
||||
@@ -447,11 +447,11 @@
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/directives.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="../en/mod/directives.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../es/mod/directives.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="../es/mod/directives.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/directives.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/directives.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../tr/mod/directives.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
<a href="../tr/mod/directives.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@ URI: index.html.es
|
||||
Content-Language: es
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: index.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: index.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: index.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,52 +1,52 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>モジュール一覧 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<title>モジュール一覧 - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body id="module-index"><div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>モジュール一覧</h1>
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>モジュール一覧</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="../en/mod/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../es/mod/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="../es/mod/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../tr/mod/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
<a href="../tr/mod/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
以下は Apache の配布の一部として配られているすべてのモジュールの
|
||||
一覧です。すべての <a href="directives.html">Apache
|
||||
ディレクティブ</a> のアルファベット順のリストも見てください。
|
||||
以下は Apache の配布の一部として配られているすべてのモジュールの
|
||||
一覧です。すべての <a href="directives.html">Apache
|
||||
ディレクティブ</a> のアルファベット順のリストも見てください。
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#core">コア機能と MPM</a></li><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#other">他のモジュール</a></li></ul><h3>参照</h3>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#core">コア機能と MPM</a></li><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#other">他のモジュール</a></li></ul><h3>参照</h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><a href="../mpm.html">マルチプロセッシングモジュール (MPMs)</a>
|
||||
<li><a href="../mpm.html">マルチプロセッシングモジュール (MPMs)</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li><a href="quickreference.html">ディレクティブ クイックリファレンス</a>
|
||||
<li><a href="quickreference.html">ディレクティブ クイックリファレンス</a>
|
||||
</li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section"><h2><a id="core" name="core">コア機能と MPM</a></h2>
|
||||
<div class="section"><h2><a id="core" name="core">コア機能と MPM</a></h2>
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><a href="core.html">core</a></dt><dd>常に使用可能な Apache HTTP サーバのコア機能</dd>
|
||||
<dt><a href="mpm_common.html">mpm_common</a></dt><dd class="separate">二つ以上のマルチプロセッシングモジュール (MPM)
|
||||
で実装されているディレクティブのコレクション</dd>
|
||||
<dt><a href="core.html">core</a></dt><dd>常に使用可能な Apache HTTP サーバのコア機能</dd>
|
||||
<dt><a href="mpm_common.html">mpm_common</a></dt><dd class="separate">二つ以上のマルチプロセッシングモジュール (MPM)
|
||||
で実装されているディレクティブのコレクション</dd>
|
||||
<dt><a href="beos.html">beos</a></dt><dd>This Multi-Processing Module is optimized for BeOS.</dd>
|
||||
<dt><a href="event.html">event</a></dt><dd>An experimental variant of the standard <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>
|
||||
MPM</dd>
|
||||
@@ -57,97 +57,97 @@ MPM</dd>
|
||||
<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
|
||||
<dt><a href="perchild.html">perchild</a></dt><dd>Multi-Processing Module allowing for daemon processes serving
|
||||
requests to be assigned a variety of different userids</dd>
|
||||
<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>スレッドを使わず、先行して fork を行なうウェブサーバを実装
|
||||
<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>スレッドを使わず、先行して fork を行なうウェブサーバを実装
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><a href="threadpool.html">threadpool</a></dt><dd>Yet another experimental variant of the standard
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM</dd>
|
||||
<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>Windows NT
|
||||
向けに最適化されたマルチプロセッシングモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="worker.html">worker</a></dt><dd>マルチスレッドとマルチプロセスのハイブリッド型
|
||||
ウェブサーバを実装したマルチプロセッシングモジュール</dd>
|
||||
向けに最適化されたマルチプロセッシングモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="worker.html">worker</a></dt><dd>マルチスレッドとマルチプロセスのハイブリッド型
|
||||
ウェブサーバを実装したマルチプロセッシングモジュール</dd>
|
||||
</dl></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section"><h2><a id="other" name="other">他のモジュール</a></h2>
|
||||
<div class="section"><h2><a id="other" name="other">他のモジュール</a></h2>
|
||||
<p class="letters"><a href="#A"> A </a> | <a href="#C"> C </a> | <a href="#D"> D </a> | <a href="#E"> E </a> | <a href="#F"> F </a> | <a href="#H"> H </a> | <a href="#I"> I </a> | <a href="#L"> L </a> | <a href="#M"> M </a> | <a href="#N"> N </a> | <a href="#P"> P </a> | <a href="#R"> R </a> | <a href="#S"> S </a> | <a href="#U"> U </a> | <a href="#V"> V </a></p>
|
||||
<dl><dt><a href="mod_access_compat.html" id="A" name="A">mod_access_compat</a></dt><dd>ホスト (名前もしくは IP アドレス) に基づいたグループ承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_actions.html">mod_actions</a></dt><dd>メディアタイプやリクエストメソッドに応じて
|
||||
CGI スクリプトを実行する機能を提供</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_alias.html">mod_alias</a></dt><dd>ホストファイルシステム上のいろいろな違う場所を
|
||||
ドキュメントツリーにマップする機能と、
|
||||
URL のリダイレクトを行なう機能を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_asis.html">mod_asis</a></dt><dd>自分用の HTTP ヘッダの書かれているファイルを送信する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></dt><dd>基本認証</dd>
|
||||
<dl><dt><a href="mod_access_compat.html" id="A" name="A">mod_access_compat</a></dt><dd>ホスト (名前もしくは IP アドレス) に基づいたグループ承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_actions.html">mod_actions</a></dt><dd>メディアタイプやリクエストメソッドに応じて
|
||||
CGI スクリプトを実行する機能を提供</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_alias.html">mod_alias</a></dt><dd>ホストファイルシステム上のいろいろな違う場所を
|
||||
ドキュメントツリーにマップする機能と、
|
||||
URL のリダイレクトを行なう機能を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_asis.html">mod_asis</a></dt><dd>自分用の HTTP ヘッダの書かれているファイルを送信する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></dt><dd>基本認証</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></dt><dd>User authentication using MD5
|
||||
Digest Authentication</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_anon.html">mod_authn_anon</a></dt><dd>認証が必要な領域への "anonymous" ユーザのアクセスを許可する
|
||||
<dt><a href="mod_authn_anon.html">mod_authn_anon</a></dt><dd>認証が必要な領域への "anonymous" ユーザのアクセスを許可する
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_core.html">mod_authn_core</a></dt><dd>Core Authentication</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></dt><dd>User authentication using an SQL database</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></dt><dd>DBM ファイルを用いたユーザ認証</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_default.html">mod_authn_default</a></dt><dd>認証フォールバックモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></dt><dd>テキストファイルを用いたユーザ認証</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></dt><dd>DBM ファイルを用いたユーザ認証</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_default.html">mod_authn_default</a></dt><dd>認証フォールバックモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></dt><dd>テキストファイルを用いたユーザ認証</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></dt><dd>Allows an LDAP directory to be used to store the database
|
||||
for HTTP Basic authentication.</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></dt><dd>Core Authorization</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_dbd.html">mod_authz_dbd</a></dt><dd>Group Authorization and Login using SQL</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></dt><dd>Group authorization using DBM files</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></dt><dd>承認フォールバックモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></dt><dd>プレーンテキストファイルを用いたグループ承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></dt><dd>ホスト (名前もしくは IP アドレス) に基づいたグループ承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></dt><dd>ファイルの所有者に基づいた承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></dt><dd>ユーザ承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></dt><dd>Unix の <code>ls</code> コマンドや
|
||||
Win32 の <code>dir</code> シェルコマンドに似た
|
||||
ディレクトリインデックスを生成する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツのキャッシュ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></dt><dd>承認フォールバックモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></dt><dd>プレーンテキストファイルを用いたグループ承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></dt><dd>ホスト (名前もしくは IP アドレス) に基づいたグループ承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></dt><dd>ファイルの所有者に基づいた承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></dt><dd>ユーザ承認</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></dt><dd>Unix の <code>ls</code> コマンドや
|
||||
Win32 の <code>dir</code> シェルコマンドに似た
|
||||
ディレクトリインデックスを生成する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツのキャッシュ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>CGI スクリプトの実行</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>外部 CGI デーモンを使った CGI スクリプトの実行</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>CGI スクリプトの実行</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>外部 CGI デーモンを使った CGI スクリプトの実行</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_charset_lite.html">mod_charset_lite</a></dt><dd>Specify character set translation or recoding</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dav.html" id="D" name="D">mod_dav</a></dt><dd>分散オーサリングとバージョン管理
|
||||
(<a href="http://www.webdav.org/">WebDAV</a>) 機能</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> のためのファイルシステムプロバイダ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dav_lock.html">mod_dav_lock</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> 用の汎用ロックモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dav.html" id="D" name="D">mod_dav</a></dt><dd>分散オーサリングとバージョン管理
|
||||
(<a href="http://www.webdav.org/">WebDAV</a>) 機能</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> のためのファイルシステムプロバイダ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dav_lock.html">mod_dav_lock</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> 用の汎用ロックモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dbd.html">mod_dbd</a></dt><dd>Manages SQL database connections</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_deflate.html">mod_deflate</a></dt><dd>クライアントへ送られる前にコンテンツを圧縮する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>「最後のスラッシュ」のリダイレクトと、ディレクトリの
|
||||
インデックスファイルを扱う機能を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツキャッシュストレージ管理</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>望むようにすべての I/O をエラーログにダンプする</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>プロトコルモジュールの概要を示すための単純なエコーサーバ
|
||||
<dt><a href="mod_deflate.html">mod_deflate</a></dt><dd>クライアントへ送られる前にコンテンツを圧縮する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>「最後のスラッシュ」のリダイレクトと、ディレクトリの
|
||||
インデックスファイルを扱う機能を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツキャッシュストレージ管理</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>望むようにすべての I/O をエラーログにダンプする</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>プロトコルモジュールの概要を示すための単純なエコーサーバ
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_env.html">mod_env</a></dt><dd>CGI スクリプト及び SSI
|
||||
ページに渡される環境変数を変更する機能を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_env.html">mod_env</a></dt><dd>CGI スクリプト及び SSI
|
||||
ページに渡される環境変数を変更する機能を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_example.html">mod_example</a></dt><dd>Illustrates the Apache module API</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_expires.html">mod_expires</a></dt><dd>ユーザの指定した基準に基づいた <code>Expires</code> と
|
||||
<code>Cache-Control</code> HTTP ヘッダの生成</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></dt><dd>レスポンスのボディをクライアントに送る前に外部プログラムで処理する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_expires.html">mod_expires</a></dt><dd>ユーザの指定した基準に基づいた <code>Expires</code> と
|
||||
<code>Cache-Control</code> HTTP ヘッダの生成</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></dt><dd>レスポンスのボディをクライアントに送る前に外部プログラムで処理する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_file_cache.html" id="F" name="F">mod_file_cache</a></dt><dd>Caches a static list of files in memory</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_filter.html">mod_filter</a></dt><dd>Context-sensitive smart filter configuration module</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_headers.html" id="H" name="H">mod_headers</a></dt><dd>HTTP リクエストのヘッダと応答のヘッダのカスタマイズ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_headers.html" id="H" name="H">mod_headers</a></dt><dd>HTTP リクエストのヘッダと応答のヘッダのカスタマイズ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_ident.html" id="I" name="I">mod_ident</a></dt><dd>RFC 1413 ident lookups</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></dt><dd>Server-side imagemap processing</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_include.html">mod_include</a></dt><dd>サーバがパースする html ドキュメント (Server Side Includes)</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_info.html">mod_info</a></dt><dd>サーバの設定の包括的な概観を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_include.html">mod_include</a></dt><dd>サーバがパースする html ドキュメント (Server Side Includes)</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_info.html">mod_info</a></dt><dd>サーバの設定の包括的な概観を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_isapi.html">mod_isapi</a></dt><dd>ISAPI Extensions within Apache for Windows</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_ldap.html" id="L" name="L">mod_ldap</a></dt><dd>LDAP connection pooling and result caching services for use
|
||||
by other LDAP modules</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_log_config.html">mod_log_config</a></dt><dd>サーバへのリクエストのロギング</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_log_forensic.html">mod_log_forensic</a></dt><dd>サーバに送られたリクエストの forensic ロギング</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_logio.html">mod_logio</a></dt><dd>リクエスト毎に入力バイト数と出力バイト数とをロギング</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_mem_cache.html" id="M" name="M">mod_mem_cache</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツのキャッシュ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_mime.html">mod_mime</a></dt><dd>リクエストされたファイルの拡張子とファイルの振る舞い
|
||||
(ハンドラとフィルタ)、内容 (MIME タイプ、言語、文字セット、エンコーディング)
|
||||
とを関連付ける</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_log_config.html">mod_log_config</a></dt><dd>サーバへのリクエストのロギング</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_log_forensic.html">mod_log_forensic</a></dt><dd>サーバに送られたリクエストの forensic ロギング</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_logio.html">mod_logio</a></dt><dd>リクエスト毎に入力バイト数と出力バイト数とをロギング</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_mem_cache.html" id="M" name="M">mod_mem_cache</a></dt><dd>URI をキーにしたコンテンツのキャッシュ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_mime.html">mod_mime</a></dt><dd>リクエストされたファイルの拡張子とファイルの振る舞い
|
||||
(ハンドラとフィルタ)、内容 (MIME タイプ、言語、文字セット、エンコーディング)
|
||||
とを関連付ける</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_mime_magic.html">mod_mime_magic</a></dt><dd>Determines the MIME type of a file
|
||||
by looking at a few bytes of its contents</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_negotiation.html" id="N" name="N">mod_negotiation</a></dt><dd><a href="../content-negotiation.html">コンテントネゴシエーション</a>
|
||||
機能を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_negotiation.html" id="N" name="N">mod_negotiation</a></dt><dd><a href="../content-negotiation.html">コンテントネゴシエーション</a>
|
||||
機能を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_nw_ssl.html">mod_nw_ssl</a></dt><dd>Enable SSL encryption for NetWare</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_proxy.html" id="P" name="P">mod_proxy</a></dt><dd>HTTP/1.1 プロキシ/ゲートウェイサーバ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> で AJP
|
||||
をサポートするためのモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></dt><dd>負荷分散のための <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> 拡張</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_proxy.html" id="P" name="P">mod_proxy</a></dt><dd>HTTP/1.1 プロキシ/ゲートウェイサーバ</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> で AJP
|
||||
をサポートするためのモジュール</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></dt><dd>負荷分散のための <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> 拡張</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> extension for
|
||||
<code>CONNECT</code> request handling</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_proxy_ftp.html">mod_proxy_ftp</a></dt><dd>FTP support module for
|
||||
@@ -156,36 +156,36 @@ by other LDAP modules</dd>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
|
||||
<dt><a href="mod_rewrite.html" id="R" name="R">mod_rewrite</a></dt><dd>Provides a rule-based rewriting engine to rewrite requested
|
||||
URLs on the fly</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_setenvif.html" id="S" name="S">mod_setenvif</a></dt><dd>リクエストの特徴に基づいた環境変数の設定を可能にする</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_so.html">mod_so</a></dt><dd>起動時や再起動時に実行コードとモジュールをサーバにロードする
|
||||
<dt><a href="mod_setenvif.html" id="S" name="S">mod_setenvif</a></dt><dd>リクエストの特徴に基づいた環境変数の設定を可能にする</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_so.html">mod_so</a></dt><dd>起動時や再起動時に実行コードとモジュールをサーバにロードする
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_speling.html">mod_speling</a></dt><dd>ユーザが入力したであろう間違った URL を、
|
||||
大文字小文字の区別を無視することと一つ以下の綴り間違いを許容することで
|
||||
修正を試みる</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_speling.html">mod_speling</a></dt><dd>ユーザが入力したであろう間違った URL を、
|
||||
大文字小文字の区別を無視することと一つ以下の綴り間違いを許容することで
|
||||
修正を試みる</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_ssl.html">mod_ssl</a></dt><dd>Strong cryptography using the Secure Sockets
|
||||
Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) protocols</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_status.html">mod_status</a></dt><dd>サーバの活動状況と性能に関する情報を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_status.html">mod_status</a></dt><dd>サーバの活動状況と性能に関する情報を提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_substitute.html">mod_substitute</a></dt><dd>Perform search and replace operations on response bodies</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_suexec.html">mod_suexec</a></dt><dd>指定されたユーザとグループで CGI スクリプトを実行する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_unique_id.html" id="U" name="U">mod_unique_id</a></dt><dd>それぞれのリクエストに対する一意な識別子の入った環境変数を
|
||||
提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_userdir.html">mod_userdir</a></dt><dd>ユーザ専用のディレクトリを提供
|
||||
<dt><a href="mod_suexec.html">mod_suexec</a></dt><dd>指定されたユーザとグループで CGI スクリプトを実行する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_unique_id.html" id="U" name="U">mod_unique_id</a></dt><dd>それぞれのリクエストに対する一意な識別子の入った環境変数を
|
||||
提供する</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_userdir.html">mod_userdir</a></dt><dd>ユーザ専用のディレクトリを提供
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_usertrack.html">mod_usertrack</a></dt><dd>
|
||||
<em>Clickstream</em> logging of user activity on a site
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_version.html" id="V" name="V">mod_version</a></dt><dd>バージョン依存の設定</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_version.html" id="V" name="V">mod_version</a></dt><dd>バージョン依存の設定</dd>
|
||||
<dt><a href="mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
|
||||
hosting</dd>
|
||||
</dl></div></div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="../en/mod/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../es/mod/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="../es/mod/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
|
||||
<a href="../tr/mod/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
<a href="../tr/mod/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,6 +2,6 @@ URI: mod_access_compat.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_access_compat.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_access_compat.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
@@ -1,444 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_access_compat - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_access_compat</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_access_compat.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_access_compat.html" title="Japanese"> ja </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD> (̾<><CCBE><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹) <20>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD><EFBFBD>ǧ</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>access_compat_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_access_compat.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td>Apache 2.3 (Apache 2.x <20>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥθߴ<CEB8><DFB4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>)<29><>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>֤ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥߤΰ쿷<EFBFBD><EFBFBD>ȼ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>侩<EFBFBD>ˤʤä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> <20>⸫<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ؤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#files"><Files></a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code>
|
||||
<20><> <code><a href="core.html#accessfilename">.htaccess</a></code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥۥ<CEA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>IP
|
||||
<20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>䡢<a href="../env.html"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a><3E>ʤɤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ħ<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥäơ<C3A4>
|
||||
<20>ɤΤ褦<CEA4>ʥ<EFBFBD><CAA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˥<C8A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="#order">Order</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>Ȥäơ<C3A4>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤ȡ<D6A4>
|
||||
<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ȤΤ<C8A4><CEA4>ߤ<EFBFBD><DFA4>ؤαƶ<CEB1><C6B6>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥˤ<C8A4><CBA4>륢<EFBFBD><EBA5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤˤ<C9A4><CBA4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD>
|
||||
Ʊ<><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>ƻȤ<C6BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>¤δط<CEB4><D8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#satisfy">Satisfy</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="warning"><h3>Note</h3>
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code><3E><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4>
|
||||
<20><>ǧ<EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB>Ȥߤΰ쿷<CEB0><ECBFB7>ȼ<EFBFBD><C8BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>侩<EFBFBD>ˤʤä<CAA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> <20>⸫<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥξ<C8A4>ǧ<EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>갷<EFBFBD><EAB0B7><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¥ǥ<C2A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ϥ<D6A4><CFA4>٤ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>
|
||||
(<code>GET</code>, <code>PUT</code>, <code>POST</code> <20>ʤ<EFBFBD>)
|
||||
<20><>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1>ۤȤ<DBA4><C8A4>ɤξ<C9A4><CEBE>礳<EFBFBD>줬˾<ECA4AC>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit"><Limit></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ǥ<CBA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><F1A4AFA4>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<CEA5>åɤˤΤ<CBA4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>¤<C2A4><F2A4ABA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#allow">Allow</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#deny">Deny</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#order">Order</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#satisfy">Satisfy</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></code></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Allow" id="Allow">Allow</a> <a name="allow" id="allow"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΤ<D0A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD><E6A4B9></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code> Allow from all|<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>
|
||||
[<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">Allow</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4><CFA1>ɤΥۥ<CEA5><DBA5>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΤ<D0A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD>˱ƶ<CBB1><C6B6><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥۥ<CFA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ϰϤ䡢
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>ʤɤΥ<C9A4><CEA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><>ħ<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤κǽ<CEBA><C7BD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD><CFBE><EFBFBD> <code>from</code> <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϻ<EFBFBD><CFBB>Ĥΰ<C4A4><CEB0>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code>Allow from
|
||||
all</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>٤ƤΥۥ<CEA5><DBA5>Ȥ˥<C8A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤ϲ<C2A4><CFB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#order">Order</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƿ<EFBFBD><C7B7>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υۥ<CEA5><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȷ<EFBFBD><C8B7>ˤΤߥ<CEA4><DFA5><EFBFBD><EFBFBD>ФؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4>
|
||||
<20>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τɤ줫<C9A4>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <em>host</em> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><3E>ɥᥤ<C9A5><E1A5A4>̾ (<28>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD>)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Allow from apache.org<br />
|
||||
Allow from .net example.edu
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹礦<CBB9><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Υۥ<CEA5><DBA5>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹礦<CBB9><E7A4A6><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>foo.apache.org</code> <20>ˤϥޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>fooapache.org</code> <20>ˤϥޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B9A4>ȡ<EFBFBD>Apache <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#hostnamelookups">HostnameLookups</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4>餺<EFBFBD><E9A4BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
DNS <20><> 2 <20>ŵհ<C5B5><D5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>饪<EFBFBD>ꥸ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȵհ<C8B5><D5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤߡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p></dd>
|
||||
|
||||
<dt><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Allow from 10.1.2.3<br />
|
||||
Allow from 192.168.1.104 192.168.1.205
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD> IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p></dd>
|
||||
|
||||
<dt>IP <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD></dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Allow from 10.1<br />
|
||||
Allow from 10 172.20 192.168.2
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>֥ͥåȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤΡ<D1A4>IP
|
||||
<20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>κǽ<CEBA><C7BD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥ<EFBFBD><C4A4>黰<EFBFBD>ĤޤǤΥХ<CEA5><D0A5>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD></p></dd>
|
||||
|
||||
<dt><3E>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC>/<2F>ͥåȥޥ<C8A5><DEA5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD></dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Allow from 10.1.0.0/255.255.0.0
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p><3E>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC> a.b.c.d <20>ȥͥåȥޥ<C8A5><DEA5><EFBFBD> w.x.y.z <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD>٤Υ<D9A4><CEA5>֥ͥå<CDA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD></p></dd>
|
||||
|
||||
<dt><3E>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC>/nnn CIDR <20><><EFBFBD><EFBFBD></dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Allow from 10.1.0.0/16
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p><3E>ͥåȥޥ<C8A5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> nnn <20>ξ<EFBFBD><CEBE>̥ӥåȤ<C3A5> 1
|
||||
<20>ȤʤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ뤳<CAA4>Ȱʳ<C8B0><CAB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p><3E><>: <20>Ǹ<EFBFBD><C7B8>λ<EFBFBD><CEBB>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ˹礤<CBB9>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>IPv6 <20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9> IPv6 <20>Υ<EFBFBD><CEA5>֥ͥåȤϰʲ<CFB0><CAB2>Τ褦<CEA4>˻<EFBFBD><CBBB><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea<br />
|
||||
Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Allow</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ΰ<D6A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ܤη<DCA4><CEB7><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<a href="../env.html"><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></a>
|
||||
<20><>¸<EFBFBD>ߤˤ<DFA4><CBA4>ꥢ<EFBFBD><EAA5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<code>Allow from env=<var>env-variable</var></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD> <var>env-variable</var>
|
||||
<20><>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ꥯ<CBA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϥ<C8A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code>
|
||||
<20>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤ<D6A4><CBA4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ħ<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>ƽ<EFBFBD><C6BD><EFBFBD><EFBFBD>˴Ķ<CBB4><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뵡ǽ<EBB5A1><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥ<D6A4><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<code>User-Agent</code> (<28>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD>)<29><><code>Referer</code>
|
||||
<20><>¾<EFBFBD><C2BE> HTTP <20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥإå<D8A5><C3A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤʤɤ˴<C9A4><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ뤿<F2A4B9A4><EBA4BF><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>Example:</h3><p><code>
|
||||
SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2\.0 let_me_in<br />
|
||||
<Directory /docroot><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Order Deny,Allow<br />
|
||||
Deny from all<br />
|
||||
Allow from env=let_me_in<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢user-agent <20><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>KnockKnock/2.0</code>
|
||||
<20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD>Τߤ<CEA4><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>졢
|
||||
¾<>Τ<EFBFBD><CEA4>Τϥ<CEA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Deny" id="Deny">Deny</a> <a name="deny" id="deny"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD><E6A4B9></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code> Deny from all|<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>
|
||||
[<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥۥ<CFA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>IP
|
||||
<20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD><D1BF>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ФؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive">Deny</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ΰ<D6A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ȥޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Order" id="Order">Order</a> <a name="order" id="order"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE>֤ȡ<D6A4><code class="directive">Allow</code> <20><>
|
||||
<code class="directive">Deny</code> <20><>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>椹<EFBFBD><E6A4B9></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code> Order <var>ordering</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>Order Deny,Allow</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Order</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>ȶ<EFBFBD><C8B6><EFBFBD>"3<>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>楷<EFBFBD><E6A5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD>"
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>1<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ܤǤ<DCA4> <code class="directive">Order</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>1<EFBFBD><31><EFBFBD>ܤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>(<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƽ<EFBFBD><C6BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><>2<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ܤǡ<DCA4><C7A1>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>(<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>)
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƽ<EFBFBD><C6BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>3<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ܤǡ<DCA4><C7A1><EFBFBD>1<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD>2<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ܤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20><> <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>졢<EFBFBD><ECA1A2><EFBFBD>ɤΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8>˥ޥå<DEA5>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>郎ͭ<EFA4AC><CDAD><EFBFBD>Ȥʤ뤳<CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϻǽ<CFBA><C7BD>˥ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD>
|
||||
<20>Ȥʤ롢ŵ<EBA1A2><C5B5>Ū<EFBFBD>ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ȤϰۤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4AFBD>֤ˤϰ<CBA4>̣<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĤΥ<C4A4><CEA5>롼<EFBFBD>פȤ<D7A4><C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>졢
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>ԤϤ⤦<CFA4><E2A4A6><EFBFBD>ĤΥ<C4A4><CEA5>롼<EFBFBD>פȤߤʤ<DFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ⱦ<EFBFBD><C8BE>֤<EFBFBD>ñ<EFBFBD>Ȥǰ<C8A4><C7B0>ĤΥ<C4A4><CEA5>롼<EFBFBD>פȤߤʤ<DFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><em>Order</em> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰʲ<CFB0><CAB2>ΰʲ<CEB0><CAB2>Τɤ줫<C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>Allow,Deny</code></dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E>ޤ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϵ<C8A4><CFB5>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="# deny">
|
||||
Deny</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ줫<C9A4><ECA4AB><EFBFBD>ĤǤ<C4A4><C7A4>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϵ<C8A4><CFB5>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20>ˤ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬Ŭ<EAA4AC>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǵ<CEA4><C7B5>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>Deny,Allow</code></dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E>ޤ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ줫<C9A4><ECA4AB><EFBFBD>ĤǤ<C4A4><C7A4>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20>Τɤ<CEA4><C9A4>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<20>ޥå<DEA5><strong><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></strong><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵ<EFBFBD><CFB5>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20>ˤ<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>Mutual-failure</code></dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive">Order Allow,Deny</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>侩<EFBFBD>ȤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤδ֤<CEB4><D6A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τϥ<CEA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>֤<EFBFBD><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><F2A4ACA4>äƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></em><3E><></p>
|
||||
|
||||
<table class="bordered">
|
||||
<tr>
|
||||
<th><3E>ޥå<DEA5></th>
|
||||
<th>Allow,Deny <20><><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD></th>
|
||||
<th>Deny,Allow <20><><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD></th>
|
||||
</tr><tr>
|
||||
<th>Allow <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ޥå<DEA5></th>
|
||||
<td><3E><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
<td><3E><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
</tr><tr>
|
||||
<th>Deny <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ޥå<DEA5></th>
|
||||
<td><3E><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
<td><3E><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
</tr><tr>
|
||||
<th><3E>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD></th>
|
||||
<td>2<><32><EFBFBD>ܤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
<td>2<><32><EFBFBD>ܤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
</tr><tr>
|
||||
<th>Allow <20><> Deny ξ<><CEBE><EFBFBD>˥ޥå<DEA5></th>
|
||||
<td><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>˥ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
<td><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>˥ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><3E>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>apache.org
|
||||
<20>ɥᥤ<C9A5><E1A5A4><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥۥ<CEA5><DBA5>Ȥϥ<C8A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
¾<>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥۥ<CEA5><DBA5>Ȥϥ<C8A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Order Deny,Allow<br />
|
||||
Deny from all<br />
|
||||
Allow from apache.org
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>foo.apache.org <20><><EFBFBD>֥ɥᥤ<C9A5><E1A5A4><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȱʳ<C8B0><CAB3>Ρ<EFBFBD>
|
||||
apache.org <20>ɥᥤ<C9A5><E1A5A4><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥۥ<CEA5><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
apache.org
|
||||
<20>ɥᥤ<C9A5><E1A5A4><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥϡ<C8A4><CFA1>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥξ<C8A4><CEBE>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>Τ<EFBFBD><CEA4>ᡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Order Allow,Deny<br />
|
||||
Allow from apache.org<br />
|
||||
Deny from foo.apache.org
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive">Order</code> <20><> <code>Deny,Allow</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>٤Υۥ<CEA5><DBA5>Ȥ˥<C8A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μºݤν<DDA4><CEBD>֤˴ؤ<CBB4><D8A4>餺<EFBFBD><E9A4BA>
|
||||
<code>Allow from apache.org</code> <20><><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<code>Deny from foo.apache.org</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F1A4ADA4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<code>apache.org</code>
|
||||
<20>ɥᥤ<C9A5><E1A5A4><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ۥ<EFBFBD><DBA5>Ȥ⡢<C8A4>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥξ<C8A4><CEBE>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
<20>ʤΤǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Order</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>֤˱ƶ<CBB1><C6B6><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ƥ⡢<C6A4><E2A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ФΥ<D0A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˱ƶ<CBB1><C6B6><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /www><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Order Allow,Deny<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>ˤʤ뤿<CAA4>ᡢ
|
||||
<code>/www</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ؤΤ<D8A4><CEA4>٤ƤΥ<C6A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Order</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥ<D6A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3>ʳ<EFBFBD><CAB3>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ν<D6A4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD>֤<EFBFBD><D6A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive">Order</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4>餺<EFBFBD><E9A4BA>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">Directory</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>.htaccess</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꥻ<EFBFBD><EAA5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υޡ<CEA5><DEA1><EFBFBD><EFBFBD>ξܺ٤ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥϡ<C6A4>
|
||||
<a href="../sections.html">Directory,Location, Files
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>ˡ</a> <20>Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Satisfy" id="Satisfy">Satisfy</a> <a name="satisfy" id="satisfy"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȥ<EFBFBD><C8A5>٥<EFBFBD><D9A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ桼<C8A5><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڤȤ<DAA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ߺ<EFBFBD><DFBA>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Satisfy Any|All</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>Satisfy All</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.0.51 <20>ʹߤǤ<DFA4> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit"><Limit></a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitexcept"><LimitExcept></a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤αƶ<CEB1><C6B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> <20><>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݥꥷ<DDA5><EAA5B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code>All</code> <20><> <code>Any</code>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ϥ<D6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾/<2F>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFA1BC>
|
||||
<em><3E><></em><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥۥ<CEA5><DBA5>ȤΥ<C8A4><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˤΤ<CBA4>
|
||||
<20><>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0> (<code>All</code>) <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD></em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>ᤷ<D7B5>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code>Any</code> <20>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϥۥ<CFA5><DBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ뤫<F2A4B9A4><EFBFBD><F2A4B9A4>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ݸ<DDB8>뤱<EFBFBD><EBA4B1><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤϥѥ<CFA5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>᤻<D7B5><E1A4BB><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>롢
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʤȤ<CAA4><C8A4>˻<EFBFBD><CBBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ͤˤϥ<CBA4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΤ<C8A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>
|
||||
̵<><CCB5><EFBFBD>¤Υ<C2A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD>Υͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD>οͤˤ<CDA4>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<F2A4B9A4>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Require valid-user<br />
|
||||
Allow from 192.168.1<br />
|
||||
Satisfy Any
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.0.51 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit"><Limit></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitexcept"><LimitExcept></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive">Satisfy</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
Ŭ<>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åɤ<C3A5><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code></li>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_access_compat.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_access_compat.html" title="Japanese"> ja </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
444
docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8
Normal file
444
docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,444 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_access_compat - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_access_compat</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_access_compat.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_access_compat.html" title="Japanese"> ja </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>ホスト (名前もしくは IP アドレス) に基づいたグループ承認</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>access_compat_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_access_compat.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.3 (Apache 2.x の以前のバージョンとの互換性のためのモジュールとして)。
|
||||
このモジュールで提供するディレクティブは、承認の仕組みの一新に伴い、非推奨になったものです。
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> も見てください。</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code> により提供されるディレクティブは
|
||||
サーバの特定の部分への
|
||||
アクセスを制御するために <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#files"><Files></a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code>
|
||||
と <code><a href="core.html#accessfilename">.htaccess</a></code> ファイルで使用されます。クライアントのホスト名、IP
|
||||
アドレスや、<a href="../env.html">環境変数</a>などのリクエストの特徴に基づいて
|
||||
アクセス制御を行なうことができます。<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> と
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> ディレクティブを使って、
|
||||
どのようなクライアントにアクセスを
|
||||
許可する、しないを指定します。また
|
||||
<code class="directive"><a href="#order">Order</a></code> ディレクティブを使って、
|
||||
デフォルトのアクセス状態と、
|
||||
<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> ディレクティブと
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
|
||||
ディレクティブとのお互いへの影響の仕方を設定します。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>ホストによるアクセス制限とパスワードによる認証を、
|
||||
同時に組み合わせて使うこともできます。
|
||||
この場合、その二つの制限の関係を指定するために
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#satisfy">Satisfy</a></code>
|
||||
ディレクティブを使用します。</p>
|
||||
|
||||
<div class="warning"><h3>Note</h3>
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code>が提供するディレクティブは、
|
||||
承認の仕組みの一新に伴い、非推奨になったものです。
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> も見てください。
|
||||
デフォルトの承認の取り扱い機能を使用するために
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code>
|
||||
モジュールもロードされなければなりません。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>一般的には、アクセス制限ディレクティブはすべてのアクセスメソッド
|
||||
(<code>GET</code>, <code>PUT</code>, <code>POST</code> など)
|
||||
に適用されます。そして、ほとんどの場合これが望ましい動作です。
|
||||
しかし、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit"><Limit></a></code>
|
||||
セクションの中にディレクティブを書くことで、
|
||||
一部のメソッドにのみ制限をかけることもできます。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#allow">Allow</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#deny">Deny</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#order">Order</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#satisfy">Satisfy</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>参照</h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></code></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Allow" id="Allow">Allow</a> <a name="allow" id="allow">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>サーバのある領域にアクセスできるホストを制御する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code> Allow from all|<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>
|
||||
[<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">Allow</code> ディレクティブは、どのホストが
|
||||
サーバのある領域にアクセスできるかに影響を与えます。
|
||||
アクセスはホスト名、IP アドレス、IP アドレスの範囲や、
|
||||
環境変数などのクライアントのリクエストの
|
||||
特徴に基づいてアクセス制御することができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>このディレクティブの最初の引数は常に <code>from</code> です。
|
||||
それに続く引数は三つの違った形式があります。<code>Allow from
|
||||
all</code> が指定されていれば、すべてのホストにアクセスを許可し、
|
||||
アクセス制限は下で説明されているように、
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
|
||||
ディレクティブと <code class="directive"><a href="#order">Order</a></code>
|
||||
ディレクティブの設定で決まります。
|
||||
特定のホストやホスト群にのみサーバへのアクセスを許可するためには、
|
||||
以下のどれかの形式で <em>host</em> を指定することができます:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>ドメイン名 (の一部)</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Allow from apache.org<br />
|
||||
Allow from .net example.edu
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p>この文字列に合うか、これで終わる名前のホストのアクセスが許可されます。
|
||||
各部分が完全に合うものだけに適用されますので、上の例は
|
||||
<code>foo.apache.org</code> にはマッチしますが、
|
||||
<code>fooapache.org</code> にはマッチしません。
|
||||
この設定をすると、Apache は
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#hostnamelookups">HostnameLookups</a></code>
|
||||
の設定に関わらず、クライアントの IP アドレスに対して
|
||||
DNS の 2 重逆引きを行ないます。
|
||||
ホスト名からオリジナルの IP アドレスを順引きします。
|
||||
順引きと逆引きが一致し、ホスト名が該当した場合にのみ、
|
||||
アクセスが許可されます。</p></dd>
|
||||
|
||||
<dt>完全な IP アドレス</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Allow from 10.1.2.3<br />
|
||||
Allow from 192.168.1.104 192.168.1.205
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p>アクセスを許可する IP アドレスです。</p></dd>
|
||||
|
||||
<dt>IP アドレスの一部</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Allow from 10.1<br />
|
||||
Allow from 10 172.20 192.168.2
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p>サブネットの制限用の、IP
|
||||
アドレスの最初の一つから三つまでのバイトです。</p></dd>
|
||||
|
||||
<dt>ネットワーク/ネットマスク の対</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Allow from 10.1.0.0/255.255.0.0
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p>ネットワーク a.b.c.d とネットマスク w.x.y.z です。
|
||||
より細粒度のサブネット制限用です。</p></dd>
|
||||
|
||||
<dt>ネットワーク/nnn CIDR 指定</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Allow from 10.1.0.0/16
|
||||
</code></p></div>
|
||||
<p>ネットマスクが nnn の上位ビットが 1
|
||||
となっているものからなること以外は前のものと同じです。</p></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p>注: 最後の三つの例はまったく同じホストに合います。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>IPv6 アドレスと IPv6 のサブネットは以下のように指定できます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea<br />
|
||||
Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Allow</code> ディレクティブの引数の三つ目の形式は、
|
||||
<a href="../env.html">環境変数</a>
|
||||
の存在によりアクセスの制御を行なえるようにするものです。
|
||||
<code>Allow from env=<var>env-variable</var></code>
|
||||
が指定されていると、環境変数 <var>env-variable</var>
|
||||
が存在した場合にリクエストはアクセスを許可されます。サーバは
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code>
|
||||
のディレクティブにより、クライアントのリクエスト
|
||||
の特徴に基づいて柔軟に環境変数を設定する機能を提供します。
|
||||
ですから、このディレクティブはクライアントの
|
||||
<code>User-Agent</code> (ブラウザの種類)、<code>Referer</code>
|
||||
や他の HTTP リクエストのヘッダフィールドなどに基づいて
|
||||
アクセス許可をするために使うことができます。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>Example:</h3><p><code>
|
||||
SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2\.0 let_me_in<br />
|
||||
<Directory /docroot><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Order Deny,Allow<br />
|
||||
Deny from all<br />
|
||||
Allow from env=let_me_in<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>この場合、user-agent の文字列が <code>KnockKnock/2.0</code>
|
||||
で始まるブラウザのみがアクセスが許可され、
|
||||
他のものはアクセスが拒否されます。</p>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Deny" id="Deny">Deny</a> <a name="deny" id="deny">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>サーバがアクセスを拒否するホストを制御する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code> Deny from all|<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>
|
||||
[<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>このディレクティブはホスト名、IP
|
||||
アドレス、環境変数に基づいてサーバへのアクセスを制限します。
|
||||
<code class="directive">Deny</code> ディレクティブの引数は <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
ディレクティブとまったく同じです。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Order" id="Order">Order</a> <a name="order" id="order">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>デフォルトのアクセス可能な状態と、<code class="directive">Allow</code> と
|
||||
<code class="directive">Deny</code> が評価される順番を制御する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code> Order <var>ordering</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>Order Deny,Allow</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>Limit</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Order</code> ディレクティブは <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> ディレクティブと<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> と共に"3段階アクセス制御システム"
|
||||
を制御します。第1段階目では <code class="directive">Order</code> ディレクティブで1番目に
|
||||
指定したディレクティブ(<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
または <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>)を全て処理します。
|
||||
第2段階目で、残りのディレクティブ(<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> または <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>)
|
||||
を全て処理します。第3段階目で、第1段階目と第2段階目で
|
||||
マッチしなかったリクエストを処理します。</p>
|
||||
|
||||
<p>全ての <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> と <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> が処理され、結局のところ最後にマッチ
|
||||
した条件が有効となることに注意してください。これは最初にマッチした条件だけが有効
|
||||
となる、典型的なファイアウォールの動作とは異なっています。
|
||||
また、設定ファイルに書く順番には意味はありません。<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> 行は全部一つのグループとして扱われ、
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> 行はもう一つのグループとみなされます。
|
||||
またデフォルト状態は単独で一つのグループとみなされます。</p>
|
||||
|
||||
<p><em>Order</em> 設定は以下の以下のどれかです。</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>Allow,Deny</code></dt>
|
||||
|
||||
<dd>まず <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
ディレクティブが適用されます。どれにもマッチしなかった場合、この時点で
|
||||
リクエストは拒否されます。次に、全ての <code class="directive"><a href="# deny">
|
||||
Deny</a></code> ディレクティブが適用されます。どれか一つでもマッチした場合は、
|
||||
リクエストは拒否されます。
|
||||
最後に、 <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> にも <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> にもマッチしなかったリクエストは
|
||||
デフォルト設定が適用されるので拒否されます。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>Deny,Allow</code></dt>
|
||||
|
||||
<dd>まず <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
|
||||
ディレクティブが適用されます。どれか一つでもマッチした場合は、
|
||||
<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> のどれにも
|
||||
マッチ<strong>しなければ</strong>、アクセスは拒否されます。
|
||||
どの <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> にも <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> にもマッチしないリクエストは
|
||||
許可されます。</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>Mutual-failure</code></dt>
|
||||
|
||||
<dd>これは <code class="directive">Order Allow,Deny</code> と全く同じ効果を持ち、
|
||||
そのため非推奨となっています。
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p>キーワードの間に置けるのはコンマだけです。
|
||||
間に<em>空白があってはいけません</em>。</p>
|
||||
|
||||
<table class="bordered">
|
||||
<tr>
|
||||
<th>マッチ</th>
|
||||
<th>Allow,Deny 時の結果</th>
|
||||
<th>Deny,Allow 時の結果</th>
|
||||
</tr><tr>
|
||||
<th>Allow だけにマッチ</th>
|
||||
<td>許可</td>
|
||||
<td>許可</td>
|
||||
</tr><tr>
|
||||
<th>Deny だけにマッチ</th>
|
||||
<td>拒否</td>
|
||||
<td>拒否</td>
|
||||
</tr><tr>
|
||||
<th>どちらにもマッチしない</th>
|
||||
<td>2番目のディレクティブがデフォルト: 拒否</td>
|
||||
<td>2番目のディレクティブがデフォルト: 許可</td>
|
||||
</tr><tr>
|
||||
<th>Allow と Deny 両方にマッチ</th>
|
||||
<td>最後にマッチしたほう: 拒否</td>
|
||||
<td>最後にマッチしたほう: 許可</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p>以下の例では、apache.org
|
||||
ドメインのすべてのホストはアクセスを許可されます。
|
||||
他のすべてのホストはアクセスを拒否されます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Order Deny,Allow<br />
|
||||
Deny from all<br />
|
||||
Allow from apache.org
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>次の例では、foo.apache.org サブドメインにあるホスト以外の、
|
||||
apache.org ドメインのすべてのホストがアクセスを許可されます。
|
||||
apache.org
|
||||
ドメインでないホストは、デフォルトの状態が <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> のため、
|
||||
サーバへのアクセスを拒否されます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Order Allow,Deny<br />
|
||||
Allow from apache.org<br />
|
||||
Deny from foo.apache.org
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>一方、上の例の <code class="directive">Order</code> が <code>Deny,Allow</code>
|
||||
に変わっていれば、すべのホストにアクセスが許可されます。
|
||||
これは、設定ファイル中の実際の順番に関わらず、
|
||||
<code>Allow from apache.org</code> が最後に評価されて、
|
||||
<code>Deny from foo.apache.org</code> を上書きするからです。
|
||||
<code>apache.org</code>
|
||||
ドメインにないホストも、デフォルトの状態が <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
なので、アクセスを許可されます。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Order</code>
|
||||
ディレクティブはデフォルトのアクセスの状態に影響を与えるので、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> ディレクティブと
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code>
|
||||
ディレクティブが無くても、サーバのアクセスに影響を与えることができます。
|
||||
たとえば、</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
<Directory /www><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Order Allow,Deny<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>はデフォルトのアクセス状態が
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> になるため、
|
||||
<code>/www</code> ディレクトリへのすべてのアクセスを拒否します。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Order</code>
|
||||
ディレクティブはサーバの設定処理の各段階でだけ
|
||||
アクセスディレクティブの処理の順番を変更します。これは、たとえば、
|
||||
<code class="directive">Order</code> ディレクティブの設定に関わらず、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code> セクションの
|
||||
<code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> ディレクティブや
|
||||
<code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> ディレクティブは、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">Directory</a></code> セクションや
|
||||
<code>.htaccess</code> ファイルの <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
|
||||
ディレクティブや <code class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code>
|
||||
ディレクティブよりも常に後に評価されるということを意味します。
|
||||
設定セクションのマージの詳細については、
|
||||
<a href="../sections.html">Directory,Location, Files
|
||||
セクションの動作方法</a> を参照してください。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Satisfy" id="Satisfy">Satisfy</a> <a name="satisfy" id="satisfy">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>ホストレベルのアクセス制御とユーザ認証との相互作用を指定</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Satisfy Any|All</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>Satisfy All</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_access_compat</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>バージョン 2.0.51 以降では <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit"><Limit></a></code> ディレクティブと <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitexcept"><LimitExcept></a></code> ディレクティブの影響を受ける
|
||||
</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> と
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> の両方が使われているときの
|
||||
アクセスポリシーを設定します。パラメータは <code>All</code> か <code>Any</code>
|
||||
です。このディレクティブはある場所へのアクセスがユーザ名/パスワード
|
||||
<em>と</em>クライアントのホストのアドレスで制限されているときにのみ
|
||||
役立ちます。デフォルトの動作 (<code>All</code>) はクライアントがアドレスによる
|
||||
アクセス制限を満たし、<em>かつ</em>正しいユーザ名とパスワードを入力することを
|
||||
要求します。<code>Any</code> では、クライアントはホストの制限を満たすか、
|
||||
正しいユーザ名とパスワードの入力をするかをすればアクセスを許可されます。
|
||||
これは、ある場所をパスワードで保護するけれど、特定のアドレスからの
|
||||
クライアントにはパスワードの入力を要求せずにアクセスを許可する、
|
||||
というようなときに使用できます。</p>
|
||||
|
||||
<p>例えば、同じネットワーク上にいる人にはウェブサイトのある部分について
|
||||
無制限のアクセスを許したいけれど、外のネットワークの人には
|
||||
パスワードを提供させるようにするためには、次のような設定をすることが
|
||||
できます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Require valid-user<br />
|
||||
Allow from 192.168.1<br />
|
||||
Satisfy Any
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>バージョン 2.0.51 からは
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit"><Limit></a></code> セクションと
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitexcept"><LimitExcept></a></code> セクションを使用することで
|
||||
<code class="directive">Satisfy</code> ディレクティブが
|
||||
適用されるメソッドを制限することが
|
||||
できるようになりました。</p>
|
||||
|
||||
<h3>参照</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code></li>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_access_compat.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_access_compat.html" title="Japanese"> ja </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@ URI: mod_actions.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_actions.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_actions.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_actions.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,176 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_actions - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_actions</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_actions.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<C8A5>åɤ˱<C9A4><CBB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4>뵡ǽ<EBB5A1><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>actions_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_actions.c</td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ĤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code class="directive"><a href="#action">Action</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> MIME <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code class="directive"><a href="#script">Script</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥꥯ<CFA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<CEA5>åɤ<C3A5><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> CGI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥե<CFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륹<EFBFBD><EBA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤμ¹Ԥäȴ<C3A4>ñ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#action">Action</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#script">Script</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li>
|
||||
<li><a href="../howto/cgi.html">CGI <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
<li><a href="../handler.html">Apache <20>Υϥ<CEA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Action" id="Action">Action</a> <a name="action" id="action"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υϥ<CEA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>䥳<EFBFBD><E4A5B3><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> CGI <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Action <var>action-type</var> <var>cgi-script</var> [virtual]</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>, <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_actions</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td><code>virtual</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥȥϥ<C8A5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD>
|
||||
Apache 2.1 <20><>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <var>action-type</var>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> <var>cgi-script</var>
|
||||
<20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><var>cgi-script</var> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD> URL-path <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<var>Action-type</var> <20>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<a href="../handler.html">handler</a> <20><> MIME
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> URL
|
||||
<20>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8> CGI <20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD> <code>PATH_INFO</code> <20><>
|
||||
<code>PATH_TRANSLATED</code> <20><><EFBFBD>Ȥä<C8A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ƻ<EFBFBD><C6BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>ؤϡ<D8A4>
|
||||
<code>REDIRECT_HANDLER</code> <20>ѿ<EFBFBD><D1BF><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4><C3A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
# Requests for files of a particular MIME content type:<br />
|
||||
Action image/gif /cgi-bin/images.cgi<br />
|
||||
<br />
|
||||
# Files of a particular file extension<br />
|
||||
AddHandler my-file-type .xyz<br />
|
||||
Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4>MIME <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD> <code>image/gif</code>
|
||||
<20>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>
|
||||
<code>/cgi-bin/images.cgi</code> <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>2 <20><><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD> <code>.xyz</code>
|
||||
<20>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>
|
||||
<code>/cgi-bin/program.cgi</code> <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>virtual</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>ºݤ<C2BA>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><code class="directive">Action</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Location <20>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
<Location /news><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
SetHandler news-handler<br />
|
||||
Action news-handler /cgi-bin/news.cgi virtual<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Location>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Script" id="Script">Script</a> <a name="script" id="script"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<C8A5>åɤ<C3A5><C9A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD> CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>
|
||||
<EFBFBD>¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Script <var>method</var> <var>cgi-script</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>, <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_actions</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <var>method</var>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åɤ<C3A5><C9A4>Ȥäƥꥯ<C6A5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ԥʤ<D4A4><CAA4>줿<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<var>cgi-script</var> <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<var>cgi-script</var> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD> URL-path <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> URL <20>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8> CGI
|
||||
<20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD> <code>PATH_INFO</code> <20><> <code>PATH_TRANSLATED</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥä<C8A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="note">
|
||||
Ǥ<>դΥ<CEA5>å<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<strong><3E><EFBFBD>å<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ޤ<EFBFBD></strong><3E><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢
|
||||
<code>Script PUT</code> <20><> <code>Script put</code>
|
||||
<20>Ϥޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>̤ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Script</code> <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤷ CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>ƤФ줿<D0A4>ꡢ<EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿
|
||||
<20><EFBFBD>åɤ<C3A5><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǰ<EFBFBD><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<CEA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>GET</code> <20><EFBFBD>åɤ<C3A5> <code class="directive">Script</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礻
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ<CBA4>
|
||||
(<em><3E><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD></em><3E><>foo.html?hi) <20>ƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>̾<EFBFBD><CCBE>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
# For <ISINDEX>-style searching<br />
|
||||
Script GET /cgi-bin/search<br />
|
||||
<br />
|
||||
# A CGI PUT handler<br />
|
||||
Script PUT /~bob/put.cgi<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_actions.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
176
docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8
Normal file
176
docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_actions - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_actions</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_actions.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>メディアタイプやリクエストメソッドに応じて
|
||||
CGI スクリプトを実行する機能を提供</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>actions_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_actions.c</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p>このモジュールには二つのディレクティブがあります。<code class="directive"><a href="#action">Action</a></code>
|
||||
ディレクティブは特定の MIME タイプのファイルをリクエストされた場合に
|
||||
CGI スクリプトが実行されるようにします。<code class="directive"><a href="#script">Script</a></code>
|
||||
ディレクティブはリクエストで特定のメソッドが使用されたときに CGI
|
||||
スクリプトが実行されるようにします。
|
||||
これはファイルを処理するスクリプトの実行をずっと簡単にします。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#action">Action</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#script">Script</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>参照</h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li>
|
||||
<li><a href="../howto/cgi.html">CGI による動的コンテンツ</a></li>
|
||||
<li><a href="../handler.html">Apache のハンドラの使用</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Action" id="Action">Action</a> <a name="action" id="action">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>特定のハンドラやコンテントタイプに対して CGI を実行するように
|
||||
設定</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Action <var>action-type</var> <var>cgi-script</var> [virtual]</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_actions</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td><code>virtual</code> 修飾子とハンドラ渡しは
|
||||
Apache 2.1 で導入されました</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>このディレクティブは <var>action-type</var>
|
||||
がリクエストされたときに <var>cgi-script</var>
|
||||
が実行されるという動作を追加します。<var>cgi-script</var> は
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> や
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> によって
|
||||
CGI スクリプトに設定されたリソースへの URL-path です。
|
||||
<var>Action-type</var> には
|
||||
<a href="../handler.html">handler</a> か MIME
|
||||
コンテントタイプを指定できます。リクエストされたドキュメントの URL
|
||||
とファイルのパスは標準 CGI 環境変数 <code>PATH_INFO</code> と
|
||||
<code>PATH_TRANSLATED</code> を使って伝えられます。
|
||||
特定のリクエストに対して使用されるハンドラへは、
|
||||
<code>REDIRECT_HANDLER</code> 変数を使って渡せます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
# Requests for files of a particular MIME content type:<br />
|
||||
Action image/gif /cgi-bin/images.cgi<br />
|
||||
<br />
|
||||
# Files of a particular file extension<br />
|
||||
AddHandler my-file-type .xyz<br />
|
||||
Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>最初の例では、MIME コンテントタイプが <code>image/gif</code>
|
||||
のファイルへのリクエストは、指定したスクリプト
|
||||
<code>/cgi-bin/images.cgi</code> で処理されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>2 番目の例では、拡張子が <code>.xyz</code>
|
||||
のファイルへのリクエストは、指定したスクリプト
|
||||
<code>/cgi-bin/program.cgi</code> で処理されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>オプションの <code>virtual</code> 修飾子を使用すると、
|
||||
リクエストされたファイルが実際に存在するかどうかを検査しないようにできます。
|
||||
これは例えば、<code class="directive">Action</code> ディレクティブをバーチャルな
|
||||
Location に使用したい、といった場合に便利です。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
<Location /news><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
SetHandler news-handler<br />
|
||||
Action news-handler /cgi-bin/news.cgi virtual<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Location>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<h3>参照</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Script" id="Script">Script</a> <a name="script" id="script">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>特定のリクエストメソッドに対して CGI スクリプトを
|
||||
実行するように設定</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Script <var>method</var> <var>cgi-script</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_actions</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>このディレクティブは <var>method</var>
|
||||
というメソッドを使ってリクエストが行なわれたときに
|
||||
<var>cgi-script</var> を実行するという動作を追加します。
|
||||
<var>cgi-script</var> は
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> や
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> によって
|
||||
CGI スクリプトに設定されたリソースへの URL-path です。
|
||||
リクエストされたドキュメントの URL とファイルのパスは標準 CGI
|
||||
環境変数 <code>PATH_INFO</code> と <code>PATH_TRANSLATED</code>
|
||||
を使って伝えられます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="note">
|
||||
任意のメソッド名を使用することができます。
|
||||
<strong>メソッド名は大文字小文字を区別します</strong>。ですから、
|
||||
<code>Script PUT</code> と <code>Script put</code>
|
||||
はまったく違った効果になります。
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive">Script</code> コマンドはデフォルトの動作を
|
||||
追加するだけであることに
|
||||
注意してください。もし CGI スクリプトが呼ばれたり、リクエストされた
|
||||
メソッドを内部で扱うことのできる他のリソースがあれば、それが行なわれます。
|
||||
<code>GET</code> メソッドの <code class="directive">Script</code> は問合せ
|
||||
引数がある場合にのみ
|
||||
(<em>たとえば</em>、foo.html?hi) 呼ばれるということにも注意してください。
|
||||
そうでない場合は、リクエストは通常通り処理されます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
# For <ISINDEX>-style searching<br />
|
||||
Script GET /cgi-bin/search<br />
|
||||
<br />
|
||||
# A CGI PUT handler<br />
|
||||
Script PUT /~bob/put.cgi<br />
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
|
||||
<a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_actions.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: mod_alias.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_alias.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_alias.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_alias.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,388 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_alias - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_alias</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_alias.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ۥ<EFBFBD><DBA5>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʰ㤦<CAB0><E3A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥĥ<C4A5>˥ޥåפ<C3A5><D7A4>뵡ǽ<EBB5A1>ȡ<EFBFBD>
|
||||
URL <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>alias_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_alias.c</td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥ<D6A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф˥ꥯ<CBA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>夷<EFBFBD><E5A4B7><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<F2A4B9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
URL <20>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥåפ<C3A5><D7A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
<20>β<EFBFBD><CEB2>ˤʤ<CBA4><CAA4>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2A5A6A5>֤Υɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥĥ<C4A5>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ˤϥޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤬ CGI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤΤߤǤ<DFA4><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɲäθ<C3A4><CEB8>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˰<C8A4><CBB0>ä<EFBFBD>
|
||||
URL <20>˿<EFBFBD><CBBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˻ؼ<CBBB><D8BC><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˰<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˤ褯<CBA4><E8A4AF><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code> <20>ϴ<EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1> URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߷פ<DFB7><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><F3A5B0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#alias">Alias</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirect">Redirect</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirectmatch">RedirectMatch</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirectpermanent">RedirectPermanent</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirecttemp">RedirectTemp</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3><3E>ȥԥå<D4A5></h3>
|
||||
<ul id="topics">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#order"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li>
|
||||
<li><a href="../urlmapping.html">URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤ؤΥޥåԥ<C3A5><D4A5><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="order" id="order"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD></a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E>͡<EFBFBD><CDA1>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> Alias <20><> Redirect <20><>¾<EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="../sections.html#mergin"><3E>ޡ<EFBFBD><DEA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>§</a> <20><>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>㤨<EFBFBD><E3A4A8> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>) ʣ<><CAA3><EFBFBD><EFBFBD> Alias <20><> Redirect <20><>
|
||||
Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸<EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϸ<EFBFBD><EFBFBD>ޤä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤ǽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Alias <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>٤Ƥ<D9A4> Redirect <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code> <20><> <code class="directive"><a href="#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> <20>˥ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4>
|
||||
Alias <20>Ϸ褷<CFB7><E8A4B7>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3BC>ˡ<EFBFBD>Alias <20><> Redirect <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>졢<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><EFBFBD>˥ޥå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD>褵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>İʾ<C4B0><CABE>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤ƤΥǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>֤θ<EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Alias /foo/bar /baz<br />
|
||||
Alias /foo /gaq
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ν<D6A4><CEBD>֤<EFBFBD><D6A4>դˤʤ<CBA4><CAA4>ȡ<EFBFBD>
|
||||
<code>/foo</code> <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> <20><>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>/foo/bar</code> <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD>褷<EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤϤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Alias" id="Alias">Alias</a> <a name="alias" id="alias"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>URL <20><><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤˥ޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Alias <var>URL-path</var>
|
||||
<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">Alias</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥɥ<CFA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
<20>ʳ<EFBFBD><CAB3>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݴɤ<DDB4><C9A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
URL <20><> (% <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椵<EFBFBD>줿) <20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD> <var>url-path</var> <20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>
|
||||
<var>directory-filename</var>
|
||||
<20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Alias /image /ftp/pub/image
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>http://myserver/image/foo.gif <20>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /ftp/pub/image/foo.gif <20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷ <var>url-path</var> <20>κǸ<CEBA><C7B8><EFBFBD> /
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F1A4A4A4>ʤ顢<CAA4><E9A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥢ<EFBFBD><EAA5A2><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD> /
|
||||
<20><>ɬ<EFBFBD>פˤʤ뤳<CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code>Alias /icons/
|
||||
/usr/local/apache/icons/</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code>/icons</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> url <20>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ꥢ<EFBFBD><EAA5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥢ<EFBFBD><EAA5A2><EFBFBD><EFBFBD><em><3E>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD></em><3E><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥢ<EFBFBD><EAA5A2><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>˹Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥢ<EFBFBD><EAA5A2><EFBFBD>ιԤ<CEB9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ꥢ<EFBFBD><EAA5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˼¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)</p>
|
||||
|
||||
<p><3E>äˡ<C3A4><code>Alias</code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>γ<EFBFBD>¦<EFBFBD><C2A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Alias /image /ftp/pub/image<br />
|
||||
<Directory /ftp/pub/image><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Order allow,deny<br />
|
||||
Allow from all<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AliasMatch" id="AliasMatch">AliasMatch</a> <a name="aliasmatch" id="aliasmatch"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4> URL <20><><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤˥ޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>AliasMatch <var>regex</var>
|
||||
<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
|
||||
<20>ȤۤȤ<DBA4><C8A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ΤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
ɸ<><C9B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD> URL <20>Υѥ<CEA5>
|
||||
<20><><EFBFBD>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϳ<EFBFBD><CFB3>̤dz<CCA4><C7B3><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD>
|
||||
Ϳ<><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿ʸ<ECA4BF><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻ<EFBFBD><C6BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD>
|
||||
<code>/icons</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϰʲ<CFB0><CAB2>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Redirect" id="Redirect">Redirect</a> <a name="redirect" id="redirect"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>㤦 URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˳<EFBFBD><CBB3><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Redirect [<var>status</var>] <var>URL-path</var>
|
||||
<var>URL</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>, <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Redirect <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϸŤ<CFB8> URL <20><EFBFBD><F2BFB7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τإޥåפ<C3A5><D7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϿ<C8A4><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<var>URL-path</var> (% <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椵<EFBFBD>줿) <20>ѥ<EFBFBD><D1A5>ǻϤޤ<CFA4><DEA4>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥؤ<C8A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>٤ƤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> <var>URL</var> <20>ǻϤޤ뿷<DEA4><EBBFB7><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(% <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>沽<EFBFBD><E6B2BD><EFBFBD>줿) URL <20>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Redirect /service http://foo2.bar.com/service
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> http://myserver/service/foo.txt
|
||||
<20>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> http://foo2.bar.com/service/foo.txt
|
||||
<20><EFBFBD><F2A5A2A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˹𤲤<CBB9><F0A4B2A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3><p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD>֤˴ؤ<CBB4><D8A4>餺<EFBFBD><E9A4BA>
|
||||
Redirect <20>ϤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> Alias
|
||||
<EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD> ScriptAlias <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD>褵<EFBFBD><E8A4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.htaccess <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ⡢<var>URL-path</var>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хѥ<EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL <20>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>⤷ <var>status</var> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
"temporary" (HTTP <20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 302) <20>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><EFBFBD><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˰<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><var>Status</var>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ¾<><C2BE> HTTP <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>permanent</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E>ʵפ˥<D7A4><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ륹<F2A4B9A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (301) <20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʵפ˰<D7A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>temp</dt>
|
||||
|
||||
<dd><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (302)
|
||||
<20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>seeother</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"See Other" <20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (303) <20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></dd>
|
||||
|
||||
<dt>gone</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Gone" <20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (410) <20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<CFA5><EAA5BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʵפ<CAB5>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>硢
|
||||
<var>url</var> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD>ά<EFBFBD><CEAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p><var>Status</var> <20><><EFBFBD>ͤ˥<CDA4><CBA5>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
¾<>Υ<EFBFBD><CEA5>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 300 <20><> 399
|
||||
<20>δ֤ˤ<D6A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<var>url</var> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD>ά<EFBFBD><CEAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Apache <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ΤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||||
(http_protocol.c <20>δؿ<CEB4> <code>send_error_response</code>
|
||||
<20>Ƥ<F2B8ABA4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><></p>
|
||||
<p><3E><>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
Redirect permanent /one http://example.com/two<br />
|
||||
Redirect 303 /three http://example.com/other
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectMatch" id="RedirectMatch">RedirectMatch</a> <a name="redirectmatch" id="redirectmatch"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD>ߤ<EFBFBD> URL <20>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>Υޥå<DEA5><C3A5>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>RedirectMatch [<var>status</var>] <var>regex</var>
|
||||
<var>URL</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>, <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code>
|
||||
<20>ȤۤȤ<DBA4><C8A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ΤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
ɸ<><C9B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD> URL-path
|
||||
<20><><EFBFBD>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϳ<EFBFBD><CFB3>̤dz<CCA4><C7B3><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD>
|
||||
Ϳ<><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿ʸ<ECA4BF><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻ<EFBFBD><C6BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>٤Ƥ<D9A4> GIF <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̥<EFBFBD><CCA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD>ͤ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD> JPEG
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD>:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
RedirectMatch (.*)\.gif$ http://www.anotherserver.com$1.jpg
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectPermanent" id="RedirectPermanent">RedirectPermanent</a> <a name="redirectpermanent" id="redirectpermanent"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>㤦 URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˳<EFBFBD><CBB3><EFBFBD><EFBFBD>ؤαʵ<CEB1>Ū<EFBFBD><C5AA>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>RedirectPermanent <var>URL-path</var> <var>URL</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>, <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥ<D6A4><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> Redirect <20><><EFBFBD>ʵ<EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
|
||||
(<28><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 301) <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Τ餻<CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>Redirect permanent</code> <20>Ȥޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectTemp" id="RedirectTemp">RedirectTemp</a> <a name="redirecttemp" id="redirecttemp"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>㤦 URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˳<EFBFBD><CBB3><EFBFBD><EFBFBD>ؤΰ<D8A4><CEB0><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>RedirectTemp <var>URL-path</var> <var>URL</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD>, <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϥ<D6A4><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> Redirect
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD> (<28><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 302) <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Τ餻<CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>Redirect temp</code> <20>Ȥޤä<DEA4><C3A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptAlias" id="ScriptAlias">ScriptAlias</a> <a name="scriptalias" id="scriptalias"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>URL <20><><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤إޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ˻<C8A4><CBBB><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>ScriptAlias <var>URL-path</var>
|
||||
<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">ScriptAlias</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4><CFA1>оݥǥ<DDA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> <20><> cgi-script
|
||||
<20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CGI
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<C8A4><F2BCA8A4>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<F2A4B7A4><DEA4><EFBFBD>
|
||||
URL <20><> (% <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椵<EFBFBD>줿) <20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD> <var>URL-path</var> <20>ǻϤޤ<CFA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
|
||||
<20>ե<EFBFBD><D5A5>ѥ<EFBFBD><D1A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤΰ<DCA4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>˥ޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>http://myserver/cgi-bin/foo</code>
|
||||
<20>ؤΥꥯ<CEA5><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Фϥ<D0A4><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>
|
||||
<code>/web/cgi-bin/foo</code> <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptAliasMatch" id="ScriptAliasMatch">ScriptAliasMatch</a> <a name="scriptaliasmatch" id="scriptaliasmatch"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥäƥե<C6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤إޥåפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
CGI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ˻<C8A4><CBBB><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>ScriptAliasMatch <var>regex</var>
|
||||
<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD> <code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
<20>ȤۤȤ<DBA4><C8A4><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ΤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
|
||||
ɸ<><C9B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><C7BB>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD> URL-path
|
||||
<20><><EFBFBD>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϳ<EFBFBD><CFB3>̤dz<CCA4><C7B3><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD>
|
||||
Ϳ<><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿ʸ<ECA4BF><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƻ<EFBFBD><C6BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8><EFBFBD><EFBFBD> <code>/cgi-bin</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD>:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_alias.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
388
docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8
Normal file
388
docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,388 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_alias - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_alias</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_alias.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>ホストファイルシステム上のいろいろな違う場所を
|
||||
ドキュメントツリーにマップする機能と、
|
||||
URL のリダイレクトを行なう機能を提供する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>alias_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_alias.c</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p>このモジュールのディレクティブはサーバにリクエストが到着したときに
|
||||
URL の操作や制御をすることを可能にします。<code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
|
||||
ディレクティブと <code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
ディレクティブは
|
||||
URL とファイルシステムのパスをマップするために使用されます。これは
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
の下にないドキュメントをウェブのドキュメントツリーの一部として
|
||||
送られるようにします。<code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
ディレクティブにはマップ先のディレクトリが CGI
|
||||
スクリプトのみであることを示すという追加の効果があります。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code> ディレクティブは
|
||||
クライアントに違った
|
||||
URL に新しいリクエストを送るように指示します。これは、
|
||||
リソースが新しい場所に移動したときによく使用されます。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code> は簡単な URL 操作向けに設計されています。
|
||||
より複雑な操作、クエリーストリングの操作には、<code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
|
||||
で提供されるツールを使用してください。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#alias">Alias</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirect">Redirect</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirectmatch">RedirectMatch</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirectpermanent">RedirectPermanent</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirecttemp">RedirectTemp</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>トピック</h3>
|
||||
<ul id="topics">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#order">処理の順番</a></li>
|
||||
</ul><h3>参照</h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li>
|
||||
<li><a href="../urlmapping.html">URL からファイルシステム上の位置へのマッピング</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="order" id="order">処理の順番</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>様々なコンテキスト中での Alias や Redirect は他のディレクティブと
|
||||
同じように標準の <a href="../sections.html#mergin">マージ規則</a> に
|
||||
従って処理されます。ただし、(例えば <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> セクションの中のように) 複数の Alias や Redirect が
|
||||
同じコンテキスト中に現れた場合は決まった順番で処理されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>まず、Alias の前にすべての Redirect が処理されます。ですから、<code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code> か <code class="directive"><a href="#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> にマッチするリクエストには
|
||||
Alias は決して適用されません。次に、Alias と Redirect が設定ファイル中の
|
||||
順番に適用され、最初にマッチしたものが優先されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>ですから、二つ以上のディレクティブが同じパスに適用されるときは、
|
||||
すべてのディレクティブの効果を得るためにはより詳しいパスを先に書く
|
||||
必要があります。例えば、次の設定は期待通りの動作をします:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Alias /foo/bar /baz<br />
|
||||
Alias /foo /gaq
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>しかし、上記の二つのディレクティブの順番が逆になると、
|
||||
<code>/foo</code> <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> が
|
||||
常に <code>/foo/bar</code> <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> より先にマッチしますので、後者は
|
||||
決して適用されることはありません。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Alias" id="Alias">Alias</a> <a name="alias" id="alias">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>URL をファイルシステムの位置にマップする</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Alias <var>URL-path</var>
|
||||
<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">Alias</code> ディレクティブはドキュメントを
|
||||
ローカルファイルシステムの
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
以外の場所に保管することを可能にします。
|
||||
URL の (% が復号された) パスが <var>url-path</var> で始まるものは
|
||||
<var>directory-filename</var>
|
||||
で始まるローカルファイルにマップされます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Alias /image /ftp/pub/image
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>http://myserver/image/foo.gif へのリクエストに対して、サーバは
|
||||
ファイル /ftp/pub/image/foo.gif を返します。</p>
|
||||
|
||||
<p>もし <var>url-path</var> の最後に /
|
||||
を書いたなら、サーバがエイリアスを展開するためには、最後の /
|
||||
が必要になることに注意してください。すなわち、<code>Alias /icons/
|
||||
/usr/local/apache/icons/</code> というものを使用している場合は、
|
||||
<code>/icons</code> という url はエイリアスされません。</p>
|
||||
|
||||
<p>エイリアスの<em>行き先</em>を含んでいる <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
セクションを追加する必要があるかもしれないことに注意してください。
|
||||
エイリアスの展開は <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
セクションを調べる前に行なわれますので、
|
||||
エイリアスの行き先の <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> セクションのみ
|
||||
効果があります。
|
||||
(しかし、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#location"><Location></a></code>
|
||||
セクションはエイリアスが処理される前に実行されますので、
|
||||
こちらは適用されます。)</p>
|
||||
|
||||
<p>特に、<code>Alias</code> を
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
|
||||
ディレクトリの外側に配置した場合は、行き先のディレクトリに対する
|
||||
アクセス権限を明示的に制限しなければならないでしょう。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Alias /image /ftp/pub/image<br />
|
||||
<Directory /ftp/pub/image><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
Order allow,deny<br />
|
||||
Allow from all<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AliasMatch" id="AliasMatch">AliasMatch</a> <a name="aliasmatch" id="aliasmatch">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>正規表現を使って URL をファイルシステムの位置にマップする</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AliasMatch <var>regex</var>
|
||||
<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>このディレクティブは <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
|
||||
とほとんど同じですが、簡単な先頭からのマッチを行なうのではなく、
|
||||
標準正規表現を利用します。ここで指定された正規表現と URL のパス
|
||||
が合うかどうかを調べ、合う場合は括弧で括られたマッチを
|
||||
与えられた文字列で置き換え、それをファイル名として使用します。たとえば、
|
||||
<code>/icons</code> ディレクトリを使う
|
||||
ためには以下のようなものが使用できます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Redirect" id="Redirect">Redirect</a> <a name="redirect" id="redirect">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>クライアントが違う URL を取得するように外部へのリダイレクトを
|
||||
送る</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Redirect [<var>status</var>] <var>URL-path</var>
|
||||
<var>URL</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Redirect ディレクティブは古い URL を新しいものへマップします。
|
||||
新しい URL がクライアントに返されます。そして、
|
||||
クライアントは新しいアドレスをもう一回取得しようとします。
|
||||
<var>URL-path</var> (% が復号された) パスで始まるドキュメントへの
|
||||
すべてのリクエストは <var>URL</var> で始まる新しい
|
||||
(% が符号化された) URL へのリダイレクトエラーが返されます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Redirect /service http://foo2.bar.com/service
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>クライアントは http://myserver/service/foo.txt
|
||||
へのリクエストを行なうと、代わりに http://foo2.bar.com/service/foo.txt
|
||||
をアクセスするように告げられます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3>注意</h3><p>設定ファイル中の順番に関わらず、
|
||||
Redirect 系のディレクティブは Alias
|
||||
ディレクティブと ScriptAlias ディレクティブよりも優先されます。
|
||||
また、.htaccess ファイルや <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>
|
||||
セクションの中で使われていたとしても、<var>URL-path</var>
|
||||
は相対パスではなく、完全な URL でなければなりません。</p></div>
|
||||
|
||||
<p>もし <var>status</var> 引数が与えられていなければ、リダイレクトは
|
||||
"temporary" (HTTP ステータス 302) になります。これはクライアントに
|
||||
リソースが一時的に移動したということを示します。<var>Status</var>
|
||||
引数は 他の HTTP のステータスコードを返すために使用することができます:</p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>permanent</dt>
|
||||
|
||||
<dd>永久にリダイレクトをするステータス (301) を返します。
|
||||
これはリソースが永久に移動したということを意味します。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>temp</dt>
|
||||
|
||||
<dd>一時的なリダイレクトステータス (302)
|
||||
を返します。これがデフォルトです。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>seeother</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"See Other" ステータス (303) を返します。
|
||||
これはリソースが他のもので置き換えられたことを意味します。</dd>
|
||||
|
||||
<dt>gone</dt>
|
||||
|
||||
<dd>"Gone" ステータス (410) を返します。これはリソースが永久に
|
||||
削除されたことを意味します。このステータスが使用された場合、
|
||||
<var>url</var> 引数は省略されなければなりません。</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p><var>Status</var> の値にステータスコードを数値で与えることで
|
||||
他のステータスコードも返すことができます。ステータスが 300 と 399
|
||||
の間にある場合、<var>url</var> 引数は存在していなければいけません。
|
||||
その他の場合は省略されていなければなりません。ただし、
|
||||
ステータスは Apache のコードが知っているものである必要があります
|
||||
(http_protocol.c の関数 <code>send_error_response</code>
|
||||
を見てください)。</p>
|
||||
<p>例:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
Redirect permanent /one http://example.com/two<br />
|
||||
Redirect 303 /three http://example.com/other
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectMatch" id="RedirectMatch">RedirectMatch</a> <a name="redirectmatch" id="redirectmatch">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>現在の URL への正規表現のマッチにより
|
||||
外部へのリダイレクトを送る</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>RedirectMatch [<var>status</var>] <var>regex</var>
|
||||
<var>URL</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>このディレクティブは <code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code>
|
||||
とほとんど同じですが、簡単な先頭からのマッチを行なうのではなく、
|
||||
標準正規表現を利用します。ここで指定された正規表現と URL-path
|
||||
が合うかどうかを調べ、合う場合は括弧で括られたマッチを
|
||||
与えられた文字列で置き換え、それをファイル名として使用します。
|
||||
たとえば、すべての GIF ファイルを別サーバの同様な名前の JPEG
|
||||
ファイルにリダイレクトするには、以下のようなものを使います:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
RedirectMatch (.*)\.gif$ http://www.anotherserver.com$1.jpg
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectPermanent" id="RedirectPermanent">RedirectPermanent</a> <a name="redirectpermanent" id="redirectpermanent">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>クライアントが違う URL を取得するように外部への永久的な
|
||||
リダイレクトを送る</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>RedirectPermanent <var>URL-path</var> <var>URL</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>このディレクティブはクライアントに Redirect が永久的なもの
|
||||
(ステータス 301) であることを知らせます。
|
||||
<code>Redirect permanent</code> とまったく同じです。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectTemp" id="RedirectTemp">RedirectTemp</a> <a name="redirecttemp" id="redirecttemp">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>クライアントが違う URL を取得するように外部への一時的な
|
||||
リダイレクトを送る</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>RedirectTemp <var>URL-path</var> <var>URL</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>このディレクティブはクライアントに Redirect
|
||||
が一時的なものである (ステータス 302) ことを知らせます。
|
||||
<code>Redirect temp</code> とまったく同じです。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptAlias" id="ScriptAlias">ScriptAlias</a> <a name="scriptalias" id="scriptalias">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>URL をファイルシステムの位置へマップし、マップ先を
|
||||
CGI スクリプトに指定</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>ScriptAlias <var>URL-path</var>
|
||||
<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">ScriptAlias</code> ディレクティブは、対象ディレクトリに
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> の cgi-script
|
||||
ハンドラで処理される CGI
|
||||
スクリプトがあることを示す以外は
|
||||
<code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
|
||||
ディレクティブと同じ振る舞いをします。
|
||||
URL の (% が復号された) パスが <var>URL-path</var> で始まるものは
|
||||
ローカルのファイルシステムの
|
||||
フルパスである二番目の引数にマップされます。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><code>http://myserver/cgi-bin/foo</code>
|
||||
へのリクエストに対してサーバはスクリプト
|
||||
<code>/web/cgi-bin/foo</code> を実行します。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptAliasMatch" id="ScriptAliasMatch">ScriptAliasMatch</a> <a name="scriptaliasmatch" id="scriptaliasmatch">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>URL を正規表現を使ってファイルシステムの位置へマップし、マップ先を
|
||||
CGI スクリプトに指定</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>ScriptAliasMatch <var>regex</var>
|
||||
<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>このディレクティブは <code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
|
||||
とほとんど同じですが、簡単な先頭からのマッチを行なうのではなく、
|
||||
標準正規表現を利用します。ここで指定された正規表現と URL-path
|
||||
が合うかどうかを調べ、合う場合は括弧で括られたマッチを
|
||||
与えられた文字列で置き換え、それをファイル名として使用します。
|
||||
たとえば、標準の <code>/cgi-bin</code>
|
||||
を使用するようにするためには、以下のようなものを使います:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_alias.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: mod_asis.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_asis.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_asis.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_asis.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,113 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_asis - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_asis</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_asis.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><>ʬ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> HTTP <20>إå<D8A5><C3A5>ν<CEBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>asis_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_asis.c</td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ϥϥ<CFA5><CFA5>ɥ<EFBFBD> <code>send-as-is</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υϥ<CEA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD> HTTP
|
||||
<20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ۤȤ<DBA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<C8A4><CAA4>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD>Υǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Cgi <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5> nph <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>
|
||||
HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD>ͳ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> mime <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code>httpd/send-as-is</code> <20>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>˥ǥ<CBA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤Ϥ<D6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
<h3><3E>ȥԥå<D4A5></h3>
|
||||
<ul id="topics">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#usage"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ˡ</a></li>
|
||||
</ul><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></code></li>
|
||||
<li><a href="../handler.html">Apache <20>Υϥ<CEA5><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="usage" id="usage"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ˡ</a></h2>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>send-as-is</code>
|
||||
<20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>㤨<EFBFBD>аʲ<D0B0><CAB2>Τ褦<CEA4>˴<EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>AddHandler send-as-is asis</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><>ĥ<EFBFBD>Ҥ<EFBFBD> <code>.asis</code> <20>Τ<EFBFBD><CEA4>٤ƤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> Apache
|
||||
<20><><EFBFBD>饯<EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤؤۤȤ<DBA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4>
|
||||
HTTP <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פǤ<D7A4><C7A4>Τǡ<CEA4><C7A1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
Status: <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 3 <20><><EFBFBD><EFBFBD> HTTP
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤȡ<C9A4><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>˥ƥ<CBA5><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Τ餻<CEA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<em>as is</em> (<28><><EFBFBD>Τޤ<CEA4>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Status: 301 Now where did I leave that URL<br />
|
||||
Location: http://xyz.abc.com/foo/bar.html<br />
|
||||
Content-type: text/html<br />
|
||||
<br />
|
||||
<html><br />
|
||||
<head><br />
|
||||
<title>Lame excuses'R'us</title><br />
|
||||
</head><br />
|
||||
<body><br />
|
||||
<h1>Fred's exceptionally wonderful page has moved to<br />
|
||||
<a href="http://xyz.abc.com/foo/bar.html">Joe's</a>
|
||||
site.<br />
|
||||
</h1><br />
|
||||
</body><br />
|
||||
</html>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фϥ<D0A4><CFA5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD> <code>Date:</code>
|
||||
<20><> <code>Server:</code> <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餬<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD> <code>Last-Modified</code> <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ɲ<EFBFBD><em><3E><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></em><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_asis.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
113
docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8
Normal file
113
docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,113 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_asis - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_asis</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_asis.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>自分用の HTTP ヘッダの書かれているファイルを送信する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>asis_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_asis.c</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p>このモジュールはハンドラ <code>send-as-is</code>
|
||||
を提供します。このハンドラは通常の HTTP
|
||||
ヘッダをほとんど追加することなくドキュメントを送信します。</p>
|
||||
|
||||
<p>これはサーバからどんな種類のデータを送るときにも使用できます。
|
||||
Cgi スクリプトや nph スクリプトが無くてもリダイレクトや他の特別な
|
||||
HTTP 応答を送ることができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>歴史的な理由により、このモジュールは mime タイプ
|
||||
<code>httpd/send-as-is</code> のファイルも処理します。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<p>このモジュールにディレクティブはありません。</p>
|
||||
<h3>トピック</h3>
|
||||
<ul id="topics">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#usage">使用法</a></li>
|
||||
</ul><h3>参照</h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li>
|
||||
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></code></li>
|
||||
<li><a href="../handler.html">Apache のハンドラの使用</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="usage" id="usage">使用法</a></h2>
|
||||
|
||||
<p>サーバ設定ファイルで、ファイルと <code>send-as-is</code>
|
||||
ハンドラを例えば以下のように関連付けてください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>AddHandler send-as-is asis</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>拡張子が <code>.asis</code> のすべてのファイルの内容は Apache
|
||||
からクライアントへほとんど変更無く送られます。クライアントには
|
||||
HTTP ヘッダが必要ですので、ファイルに書くことを忘れないでください。
|
||||
Status: ヘッダも必要です。データは 3 桁の HTTP
|
||||
応答コードと、その後にテキストメッセージが続いたものでなければなりません。</p>
|
||||
|
||||
<p>これはクライアントにファイルが移動したことを知らせるために
|
||||
<em>as is</em> (そのまま) で送られるファイルの内容の例です。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
Status: 301 Now where did I leave that URL<br />
|
||||
Location: http://xyz.abc.com/foo/bar.html<br />
|
||||
Content-type: text/html<br />
|
||||
<br />
|
||||
<html><br />
|
||||
<head><br />
|
||||
<title>Lame excuses'R'us</title><br />
|
||||
</head><br />
|
||||
<body><br />
|
||||
<h1>Fred's exceptionally wonderful page has moved to<br />
|
||||
<a href="http://xyz.abc.com/foo/bar.html">Joe's</a>
|
||||
site.<br />
|
||||
</h1><br />
|
||||
</body><br />
|
||||
</html>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3>注意</h3>
|
||||
<p>注意: サーバはクライアントに返されるデータに常に <code>Date:</code>
|
||||
と <code>Server:</code> ヘッダを追加しますので、
|
||||
それらがファイルに書かれていてはいけません。
|
||||
サーバは <code>Last-Modified</code> ヘッダを追加<em>しません</em>。
|
||||
おそらくはそうすべきでしょうけれど。</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_asis.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: mod_auth_basic.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_auth_basic.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_auth_basic.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_auth_basic.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,136 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_auth_basic - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_auth_basic</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_auth_basic.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>auth_basic_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_auth_basic.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td>Apache 2.1 <20>ʹ<EFBFBD></td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p>Ϳ<><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: ǧ<>ڤǤξȲ<CEBE><C8B2><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>䤤<EFBFBD><E4A4A4><EFBFBD>碌<EFBFBD><EFA4BB>)
|
||||
<20>ǥ桼<C7A5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤǥ<DAA4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤Ǥ<C2A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authbasicauthoritative">AuthBasicAuthoritative</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthBasicAuthoritative" id="AuthBasicAuthoritative">AuthBasicAuthoritative</a> <a name="authbasicauthoritative" id="authbasicauthoritative"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>ǧ<>ڤȾ<DAA4>ǧ<EFBFBD><EFBFBD><F2A1A2A4><EFBFBD><EFBFBD>㤤<EFBFBD><E3A4A4><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>˰ܹԤ<DCB9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>AuthBasicAuthoritative On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>AuthBasicAuthoritative On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_auth_basic</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthBasicAuthoritative</code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> <code>Off</code><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
Ϳ<><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿ǧ<ECA4BF>ڥ桼<DAA5><E6A1BC> ID <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><strong><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC> ID <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD></strong>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><strong><3E>롼<EFBFBD>뤬<EFBFBD>ʤ<EFBFBD></strong><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
|
||||
ǧ<>ڤȾ<DAA4>ǧ<EFBFBD><C7A7>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤤<EFBFBD><E3A4A4><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC> (<code>modules.c</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20>˰ܹԤ<DCB9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤǤ<CBA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC> ID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD>Ĥޤ<C4A4><DEA4>ϡ<EFBFBD><CFA1>롼<EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20>̾<EFBFBD><CCBE>Υѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɤȥ<C9A4><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||||
ǧ<>ڤ˼<DAA4><CBBC>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "Authentication Required" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>İʾ<C4B0><CABE>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Υǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC> ID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ꡢ
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code>
|
||||
<20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>İʾ<C4B0><CABE>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤΥ⥸<CEA5>塼<EFBFBD>뤬ǧ<EBA4AC><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥäơ<C3A4><code class="directive">AuthAuthoritative</code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4>餺<EFBFBD><E9A4BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰܹԤ<DCB9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰܹԤ<DCB9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><F3A1A3A4><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>̤<EFBFBD>ΤΥ桼<CEA5><E6A1BC> ID <20><>
|
||||
<20>롼<EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD>äƤ<C3A4> "Authentication Required" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD><E9A1A2><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥǥ<C8A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݻ<EFBFBD><DDBB>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ơ<EFBFBD><C6A1>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
NCSA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthBasicProvider" id="AuthBasicProvider">AuthBasicProvider</a> <a name="authbasicprovider" id="authbasicprovider"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤<EFBFBD><D6A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>AuthBasicProvider On|Off|<var>provider-name</var>
|
||||
[<var>provider-name</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>AuthBasicProvider On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_auth_basic</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthBasicProvider</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ǡ<D6A4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>֤<EFBFBD><D6A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<code>On</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>
|
||||
(<code>file</code>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><code>file</code>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>Example</h3><p><code>
|
||||
<Location /secure><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
AuthBasicProvider dbm<br />
|
||||
AuthDBMType SDBM<br />
|
||||
AuthDBMUserFile /www/etc/dbmpasswd<br />
|
||||
Require valid-user<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Location>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>ǧ<>ڥץ<DAA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> <20><> <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code>Off</code> <20>ϥץ<CFA5><D7A5>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD>Ȥꥢ<F2A5AFA5><EAA5A2><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ᤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_auth_basic.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
136
docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8
Normal file
136
docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,136 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_auth_basic - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_auth_basic</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_auth_basic.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>基本認証</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>auth_basic_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_auth_basic.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.1 以降</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p>与えられたプロバイダ (訳注: 認証での照会を行う問い合わせ先)
|
||||
でユーザを検索し、HTTP 基本認証でアクセス制限できるようになります。
|
||||
HTTP ダイジェスト認証については <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
|
||||
で提供されます。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authbasicauthoritative">AuthBasicAuthoritative</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>参照</h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthBasicAuthoritative" id="AuthBasicAuthoritative">AuthBasicAuthoritative</a> <a name="authbasicauthoritative" id="authbasicauthoritative">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>認証と承認を、より低いレベルのモジュールに移行させるかを
|
||||
設定します。</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthBasicAuthoritative On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>AuthBasicAuthoritative On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_auth_basic</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthBasicAuthoritative</code>
|
||||
ディレクティブで明示的に <code>Off</code>に設定すると、
|
||||
与えられた認証ユーザ ID に対して<strong>ユーザ ID がない</strong>
|
||||
または<strong>ルールがない</strong>場合に、
|
||||
認証と承認の両方のプロセスが、
|
||||
より低いレベルのモジュール (<code>modules.c</code> ファイルで定義) に移行するようにできます。
|
||||
ユーザ ID がある、かつまたは、ルールが指定されている場合は、
|
||||
通常のパスワードとアクセスチェックが適用されて、
|
||||
認証に失敗すると "Authentication Required" 応答が返されます。</p>
|
||||
|
||||
<p>ですから、二つ以上のモジュールのデータベースで同一の
|
||||
ユーザ ID が現われたり、
|
||||
または、正しい <code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code>
|
||||
ディレクティブが二つ以上のモジュールで現われたりした場合は、
|
||||
一つ目のモジュールが認定を行って、<code class="directive">AuthAuthoritative</code>
|
||||
設定に関わらず、アクセスは移行しません。</p>
|
||||
|
||||
<p>デフォルトでは、制御は移行しません。そして、未知のユーザ ID や
|
||||
ルールがあっても "Authentication Required" 応答が返されます。
|
||||
ですから、このディレクティブを設定しないことでシステムの安全を維持できて、また、
|
||||
NCSA 準拠の挙動を強制できます。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthBasicProvider" id="AuthBasicProvider">AuthBasicProvider</a> <a name="authbasicprovider" id="authbasicprovider">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>この位置に対する認証プロバイダを設定します。</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthBasicProvider On|Off|<var>provider-name</var>
|
||||
[<var>provider-name</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>AuthBasicProvider On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_auth_basic</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthBasicProvider</code> ディレクティブで、
|
||||
この位置に対するユーザ認証に用いられる認証プロバイダを設定します。
|
||||
<code>On</code> に設定するとデフォルトの認証プロバイダ
|
||||
(<code>file</code>) が使用されます。<code>file</code>
|
||||
プロバイダは <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>
|
||||
モジュールで実装されていますので、
|
||||
このモジュールがサーバに入っていることを確認してください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>Example</h3><p><code>
|
||||
<Location /secure><br />
|
||||
<span class="indent">
|
||||
AuthBasicProvider dbm<br />
|
||||
AuthDBMType SDBM<br />
|
||||
AuthDBMUserFile /www/etc/dbmpasswd<br />
|
||||
Require valid-user<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Location>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>認証プロバイダについては
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> と <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>
|
||||
をご覧下さい。</p>
|
||||
|
||||
<p><code>Off</code> はプロバイダリストをクリアして、デフォルトの
|
||||
状態に戻します。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_auth_basic.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: mod_authn_anon.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_authn_anon.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_authn_anon.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_authn_anon.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,225 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authn_anon - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_authn_anon</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_anon.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_anon.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_anon.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>ǧ<>ڤ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ΰ<EFBFBD><CEB0>ؤ<EFBFBD> "anonymous" <20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>
|
||||
</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>authn_anon_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_authn_anon.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td>Apache 2.1 <20>ʹ<EFBFBD></td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <20>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
|
||||
ǧ<>ڥե<DAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤȤ<C9A4><C8A4>ơ<EFBFBD>anonymous-ftp <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΤ褦<CEA4>ʡ<EFBFBD><CAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ρץ桼<D7A5><E6A1BC> ID
|
||||
'anonymous' <20><><EFBFBD>Żҥ<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤˤ<C9A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>¾<><C2BE> (<28>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ȥ߹<C8A4><DFB9>碌<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20><>̤<EFBFBD><CCA4>Ͽ<EFBFBD>ץ桼<D7A5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥġ<C4A4><C4A1><EFBFBD>Ψ<EFBFBD>褯<EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˱<EFBFBD><CBB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>ǧ<EFBFBD>ڤ˴<DAA4><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥϡ<C4A4>
|
||||
<20>ޥ<EFBFBD><DEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>䡢
|
||||
<20><>̯<EFBFBD><CCAF> URL <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ȥϰۤʤꡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥֥饦<D6A5><E9A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢ<EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>֤<EFBFBD> URL <20><><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code> <20><>
|
||||
<code>anon</code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǵ<C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous">Anonymous</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous_logemail">Anonymous_LogEmail</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous_mustgiveemail">Anonymous_MustGiveEmail</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous_nouserid">Anonymous_NoUserID</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous_verifyemail">Anonymous_VerifyEmail</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3><3E>ȥԥå<D4A5></h3>
|
||||
<ul id="topics">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#example"><3E><></a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="example" id="example"><3E><></a></h2>
|
||||
<p><3E>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>̡פ<CCA1> htpasswd <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>Ȥ߹<C8A4><DFB9>蘆<EFBFBD><EFA4B5><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><D7B7><EFBFBD><F2B8ABA4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȡפȤ<D7A4><C8A4>Ƶ<EFBFBD><C6B5>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD> userID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<code class="directive"><a href="#anonymous_nouserid">Anonymous_NoUserID</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ϥѥ<CFA5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<code class="directive"><a href="#anonymous_mustgiveemail">Anonymous_MustGiveEmail</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li><3E><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>줿<EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><em><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD></em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD> '@' <20><> '.' <20><>
|
||||
<20>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="directive"><a href="#anonymous_verifyemail">Anonymous_VerifyEmail</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li>userID <20><> <code>anonymous guest www test
|
||||
welcome</code> <20>Τɤ줫<C9A4>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><D3A4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><strong><3E><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></strong></li>
|
||||
|
||||
<li><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>줿<EFBFBD>Żҥ<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ϥ<EFBFBD><CFA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
(<code class="directive"><a href="#anonymous_logemail">Anonymous_LogEmail</a></code>)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><></h3><p><code>
|
||||
<Directory /foo>
|
||||
<span class="indent">
|
||||
AuthName "Use 'anonymous' & Email address for guest entry"<br />
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthBasicProvider file anon<br />
|
||||
AuthUserFile /path/to/your/.htpasswd<br />
|
||||
<br />
|
||||
Anonymous_NoUserID off<br />
|
||||
Anonymous_MustGiveEmail on<br />
|
||||
Anonymous_VerifyEmail on<br />
|
||||
Anonymous_LogEmail on<br />
|
||||
Anonymous anonymous guest www test welcome<br />
|
||||
<br />
|
||||
Order Deny,Allow<br />
|
||||
Allow from all<br />
|
||||
<br />
|
||||
Require valid-user<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous" id="Anonymous">Anonymous</a> <a name="anonymous" id="anonymous"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤθ<C9A4><CEB8><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD> userID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9>
|
||||
</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Anonymous <var>user</var> [<var>user</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤθ<C9A4><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<F2A4B7A4><CAA4>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ρ<EFBFBD> userID <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>userID <20><><EFBFBD>˶<EFBFBD><CBB6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤿<EFBFBD>ᡢ
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8> \ <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ' <20><> " <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>륯<EFBFBD><EBA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><strong><3E><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>ʤ<EFBFBD></strong><3E><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><br />
|
||||
<20><>ˡ<EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC>̾ '<code>anonymous</code>' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> userID <20><>
|
||||
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ϶<C8A4><CFB6><EFBFBD><EFBFBD>侩<EFBFBD><E4BEA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3><3E><>:</h3><p><code>
|
||||
Anonymous anonymous "Not Registered" "I don't know"
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>userID "anonymous",
|
||||
"AnonyMous", "Not Registered", "I Don't Know" <20>Τɤ줫<C9A4><ECA4AB><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFA1BC>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>ǥ桼<C7A5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache 2.1 <20>Ǥ<EFBFBD> userID <20><> "<code>*</code>" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢<em><3E><><EFBFBD>٤Ƥ<D9A4></em>userID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous_LogEmail" id="Anonymous_LogEmail">Anonymous_LogEmail</a> <a name="anonymous_logemail" id="anonymous_logemail"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>줿<EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B0A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Anonymous_LogEmail On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>Anonymous_LogEmail On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> <code>On</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>줿 (<28>ޤäȤ<C3A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20>֥ѥ<D6A5><D1A5><EFBFBD>ɡפ<C9A1><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3A5B0A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous_MustGiveEmail" id="Anonymous_MustGiveEmail">Anonymous_MustGiveEmail</a> <a name="anonymous_mustgiveemail" id="anonymous_mustgiveemail"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Anonymous_MustGiveEmail On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>Anonymous_MustGiveEmail On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤȤ<C9A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>϶<EFBFBD><CFB6>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ػߤ<D8BB><DFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous_NoUserID" id="Anonymous_NoUserID">Anonymous_NoUserID</a> <a name="anonymous_nouserid" id="anonymous_nouserid"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><> userID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Anonymous_NoUserID On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>Anonymous_NoUserID Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code>On</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD> userID (<28>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD><E9A4AF>
|
||||
<20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>˥<CBA5><EAA5BF><EFBFBD><EFBFBD><F3A5ADA1><EFBFBD>
|
||||
á<><C3A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OK <20>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ľ<EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9> MS-Explorer <20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous_VerifyEmail" id="Anonymous_VerifyEmail">Anonymous_VerifyEmail</a> <a name="anonymous_verifyemail" id="anonymous_verifyemail"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
||||
Ĵ<EFBFBD>٤뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>Anonymous_VerifyEmail On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>Anonymous_VerifyEmail Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code>On</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ<D2A5><E1A1BC>
|
||||
<20><><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>侩<EFBFBD><E4BEA9><EFBFBD>뤿<EFBFBD>ᡢ<EFBFBD><E1A1A2><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>줿<EFBFBD>֥ѥ<D6A5><D1A5><EFBFBD>ɡפ<C9A1>
|
||||
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD> '@' <20><> '.' <20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤ޤ<D9A4>
|
||||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD> <code class="directive"><a href="#anonymous_logemail">Anonymous_LogEmail</a></code> <20><><EFBFBD><EFBFBD>)<29><></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_anon.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_anon.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_anon.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
225
docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8
Normal file
225
docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,225 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authn_anon - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_authn_anon</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_anon.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_anon.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_anon.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>認証が必要な領域への "anonymous" ユーザのアクセスを許可する
|
||||
</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>authn_anon_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_authn_anon.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.1 以降</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p>このモジュールは <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> のような
|
||||
認証フロントエンドとして、anonymous-ftp サイトのような、「魔法の」ユーザ ID
|
||||
'anonymous' と電子メールアドレスをパスワードにしたユーザ認証を
|
||||
行なう機能を提供します。この電子メールアドレスはログ収集することが
|
||||
できます。</p>
|
||||
|
||||
<p>他の (データベースによる) アクセス制御方法と組み合わせることで、
|
||||
「未登録」ユーザに対してサイトを公開しつつ、効率よくユーザ追跡したり、
|
||||
ユーザのプロファイルに応じたカスタマイズをしたりできます。
|
||||
このような認証に基づいたユーザ追跡の利点の一つは、
|
||||
マジッククッキーに基づくユーザ追跡方法や、
|
||||
珍妙な URL の接頭辞や接尾辞を利用したユーザ追跡方法とは異なり、
|
||||
完全にブラウザ非依存であり、ユーザ間で URL を共有することができるという
|
||||
点です。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> を使用している場合は、このモジュールは
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code> に
|
||||
<code>anon</code> という値を設定することで起動されます。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous">Anonymous</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous_logemail">Anonymous_LogEmail</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous_mustgiveemail">Anonymous_MustGiveEmail</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous_nouserid">Anonymous_NoUserID</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#anonymous_verifyemail">Anonymous_VerifyEmail</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>トピック</h3>
|
||||
<ul id="topics">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#example">例</a></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="section">
|
||||
<h2><a name="example" id="example">例</a></h2>
|
||||
<p>以下の例は「普通」の htpasswd ファイルに基づいた認証と組み合わされて
|
||||
おり、以下の要件を見たすユーザを「ゲスト」として許可します:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>ユーザは userID を入力しなければなりません。
|
||||
(<code class="directive"><a href="#anonymous_nouserid">Anonymous_NoUserID</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li>ユーザはパスワードを入力しなければなりません。
|
||||
(<code class="directive"><a href="#anonymous_mustgiveemail">Anonymous_MustGiveEmail</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li>入力されたパスワードは有効な電子メールアドレスでなければ
|
||||
なりません。<em>すなわち</em>、少くとも一つの '@' と '.' が
|
||||
含まれている必要があります。
|
||||
(<code class="directive"><a href="#anonymous_verifyemail">Anonymous_VerifyEmail</a></code>)</li>
|
||||
|
||||
<li>userID は <code>anonymous guest www test
|
||||
welcome</code> のどれかでなければなりません。
|
||||
ユーザ名の比較は大文字小文字を区別<strong>しません。</strong></li>
|
||||
|
||||
<li>パスワード欄に入力された電子メールアドレスはエラーログファイルに
|
||||
ロギングされます。
|
||||
(<code class="directive"><a href="#anonymous_logemail">Anonymous_LogEmail</a></code>)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例</h3><p><code>
|
||||
<Directory /foo>
|
||||
<span class="indent">
|
||||
AuthName "Use 'anonymous' & Email address for guest entry"<br />
|
||||
AuthType Basic<br />
|
||||
AuthBasicProvider file anon<br />
|
||||
AuthUserFile /path/to/your/.htpasswd<br />
|
||||
<br />
|
||||
Anonymous_NoUserID off<br />
|
||||
Anonymous_MustGiveEmail on<br />
|
||||
Anonymous_VerifyEmail on<br />
|
||||
Anonymous_LogEmail on<br />
|
||||
Anonymous anonymous guest www test welcome<br />
|
||||
<br />
|
||||
Order Deny,Allow<br />
|
||||
Allow from all<br />
|
||||
<br />
|
||||
Require valid-user<br />
|
||||
</span>
|
||||
</Directory>
|
||||
</code></p></div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous" id="Anonymous">Anonymous</a> <a name="anonymous" id="anonymous">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>パスワードの検査無しでアクセスを許可する userID を指定する
|
||||
</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Anonymous <var>user</var> [<var>user</var>] ...</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>パスワードの検査をしないでアクセスを許可する「魔法の」 userID を
|
||||
設定します。userID 中に空白を使えるようにするため、
|
||||
エスケープ文字 \ による方法と、引用符 ' と " によるクオーティング
|
||||
を使うことができます。</p>
|
||||
|
||||
<p>ユーザ名の比較は<strong>大文字小文字を区別しない</strong>ことに
|
||||
注意してください。<br />
|
||||
魔法のユーザ名 '<code>anonymous</code>' が許可されている userID に
|
||||
含むようにすることは強く推奨されています。</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><h3>例:</h3><p><code>
|
||||
Anonymous anonymous "Not Registered" "I don't know"
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>これは、userID "anonymous",
|
||||
"AnonyMous", "Not Registered", "I Don't Know" のどれかを使っても
|
||||
パスワード無しでユーザがサイトに入れるようにします。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache 2.1 では userID に "<code>*</code>" を指定することができます。
|
||||
この場合、<em>すべての</em>userID を許可します。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous_LogEmail" id="Anonymous_LogEmail">Anonymous_LogEmail</a> <a name="anonymous_logemail" id="anonymous_logemail">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>入力されたパスワードがエラーログにロギングされるかどうかを
|
||||
設定する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Anonymous_LogEmail On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>Anonymous_LogEmail On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>デフォルトの <code>On</code> に設定された場合は、
|
||||
入力された (まっとうな電子メールアドレスであることが
|
||||
期待される) 「パスワード」がエラーログにロギングされます。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous_MustGiveEmail" id="Anonymous_MustGiveEmail">Anonymous_MustGiveEmail</a> <a name="anonymous_mustgiveemail" id="anonymous_mustgiveemail">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>空パスワードを許可するかどうかを指定する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Anonymous_MustGiveEmail On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>Anonymous_MustGiveEmail On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>ユーザがパスワードとして電子メールアドレスを指定する必要があるかどうかを
|
||||
設定します。これは空パスワードを禁止します。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous_NoUserID" id="Anonymous_NoUserID">Anonymous_NoUserID</a> <a name="anonymous_nouserid" id="anonymous_nouserid">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>空 userID を許可するかを指定する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Anonymous_NoUserID On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>Anonymous_NoUserID Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code>On</code> に設定すると、ユーザは userID (とおそらくは
|
||||
パスワード欄も) 空にすることができます。これは単にリターンキーを
|
||||
叩いたり OK ボタンを直接クリックしたりする MS-Explorer ユーザには
|
||||
非常に便利です。そのような操作はごくごく自然なものでしょう。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="Anonymous_VerifyEmail" id="Anonymous_VerifyEmail">Anonymous_VerifyEmail</a> <a name="anonymous_verifyemail" id="anonymous_verifyemail">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>パスワード欄が正しい形式の電子メールアドレスであることを
|
||||
調べるかどうかを設定する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Anonymous_VerifyEmail On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>Anonymous_VerifyEmail Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_anon</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code>On</code> に設定されている場合、ユーザが有効な電子メール
|
||||
アドレスを入力することを推奨するため、入力された「パスワード」は
|
||||
少なくとも一つの '@' と '.' を含んでいるかどうかを調べます
|
||||
(上の <code class="directive"><a href="#anonymous_logemail">Anonymous_LogEmail</a></code> 参照)。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_anon.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_anon.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_anon.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: mod_authn_dbm.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_authn_dbm.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_authn_dbm.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,138 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authn_dbm - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_authn_dbm</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_dbm.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>DBM <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD><C7A7></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>authn_dbm_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_authn_dbm.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td>Apache 2.1 <20>ʹ<EFBFBD></td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E>ܥ⥸<DCA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> <20><>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥե<DAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<dfn>dbm</dfn> <20>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤫<EFBFBD><E2A4AB><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڵ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʵ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD> <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <20><> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ݤˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprivider">AuthDigestPrivider</a></code>
|
||||
<20><> <code>dbm</code> <20>Ȼ<EFBFBD><C8BB>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǵ<C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdbmtype">AuthDBMType</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li>
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>
|
||||
</li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDBMType" id="AuthDBMType">AuthDBMType</a> <a name="authdbmtype" id="authdbmtype"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʥǡ<CAA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>AuthDBMType default|SDBM|GDBM|NDBM|DB</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>AuthDBMType default</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_dbm</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
¾<>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>Υǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="../install.html#dbm"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E>˰<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ˻<CEA4><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>बƱ<E0A4AC><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD>פǤ<D7A4><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDBMUserFile" id="AuthDBMUserFile">AuthDBMUserFile</a> <a name="authdbmuserfile" id="authdbmuserfile"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>ǧ<><C7A7><EFBFBD>ѤΥ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤΥꥹ<CEA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ݻ<EFBFBD><DDBB><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD>ǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>AuthDBMUserFile <var>file-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_dbm</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthDBMUserFile</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
ǧ<><C7A7><EFBFBD>ѤΥ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤΥꥹ<CEA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ݻ<EFBFBD><DDBB><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> DBM <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
̾<><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><var>File-path</var> <20>ϥ桼<CFA5><E6A1BC><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Хѥ<D0A5><D1A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ϥ桼<CFA5><E6A1BC>̾<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>
|
||||
<20>Ź沽<C5B9><E6B2BD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤǡ<C9A4><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>դΥǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
³<><C2B3><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ⤢<C8A4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>θ<EFBFBD><CEB8>Υǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
|
||||
̵<>뤷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="warning"><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD></h3>
|
||||
<p><code class="directive">AuthDBMUserFile </code> <20>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ФΥɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥĥ<C4A5>γ<EFBFBD>¦<EFBFBD><C2A6><EFBFBD>ݴɤ<DDB4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ݸ<DDB8>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ʲ<EFBFBD><CAB2>ˤ<EFBFBD>
|
||||
<strong><3E>֤<EFBFBD><D6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Dz<EFBFBD><C7B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></strong><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ȥ<EFBFBD><C8A5>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD> <code class="directive">AuthUserFile</code> <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<C9A4><C7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>פʸߴ<CAB8><DFB4><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: apache module <20><> <code>dbmopen</code> <20>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ʸ<><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> NULL <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ˰<C8A4>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>DBM <20>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ饯<C8A5><E9A5AF><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Υϥå<CFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><C4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<C9A4><DFBC><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Netscape <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Фʤɡ<CAA4>
|
||||
<20><><EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> NULL <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>뤳<EFBFBD>Ȥ˰<C8A4>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢<EFBFBD>ۤʤ륢<CAA4>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Ǥ<D6A4> DBM <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p>Apache <20>ˤ<EFBFBD> <code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>
|
||||
perl <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD> DBM <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥåȤΥѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_dbm.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
138
docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8
Normal file
138
docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,138 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authn_dbm - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_authn_dbm</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_dbm.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
|
||||
English version for recent changes.</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>DBM ファイルを用いたユーザ認証</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>authn_dbm_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_authn_dbm.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.1 以降</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p>本モジュールは <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> や
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> といった認証フロントエンドに対して、
|
||||
<dfn>dbm</dfn> パスワードファイル内からのユーザ検索による
|
||||
ユーザ認証機能を提供します。似たような機能は <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>
|
||||
でも提供されています。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> や <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
|
||||
を使用する際には、このモジュールは
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code> や
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprivider">AuthDigestPrivider</a></code>
|
||||
で <code>dbm</code> と指定することで起動されます。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdbmtype">AuthDBMType</a></li>
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>参照</h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li>
|
||||
<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li>
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>
|
||||
</li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDBMType" id="AuthDBMType">AuthDBMType</a> <a name="authdbmtype" id="authdbmtype">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>パスワードを保存するために必要なデータベースファイルの種類を
|
||||
設定する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthDBMType default|SDBM|GDBM|NDBM|DB</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>AuthDBMType default</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_dbm</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>パスワードを保存するために使用するデータベースファイルの種類を
|
||||
設定します。デフォルトのデータベースの種類はコンパイル時に決まります。
|
||||
他の種類のデータベースが使用可能かどうかも <a href="../install.html#dbm">コンパイル時の設定</a>に依存します。</p>
|
||||
|
||||
<p>パスワードファイルを作成するのに使用するプログラムが同じ種類のデータベースを
|
||||
使用するように設定することは非常に重要です。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDBMUserFile" id="AuthDBMUserFile">AuthDBMUserFile</a> <a name="authdbmuserfile" id="authdbmuserfile">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>認証用のユーザとパスワードのリストを保持している
|
||||
データベースファイル名を設定する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthDBMUserFile <var>file-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_dbm</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthDBMUserFile</code> ディレクティブは
|
||||
認証用のユーザとパスワードのリストを保持している DBM ファイルの
|
||||
名前を設定します。<var>File-path</var> はユーザファイルへの
|
||||
絶対パスです。</p>
|
||||
|
||||
<p>ユーザファイルのキーはユーザ名です。ユーザに対して返される値は
|
||||
暗号化されたパスワードで、その後に、コロンに続いて任意のデータが
|
||||
続いていることもあります。コロンとその後のデータはサーバは
|
||||
無視します。</p>
|
||||
|
||||
<div class="warning"><h3>セキュリティ</h3>
|
||||
<p><code class="directive">AuthDBMUserFile </code> は、
|
||||
ウェブサーバのドキュメントツリーの外側に保管するようにしてください。
|
||||
保護しようとしているディレクトリ以下には
|
||||
<strong>置かないで下さい</strong>。
|
||||
そうしないとクライアントが <code class="directive">AuthUserFile</code> を
|
||||
ダウンロードできてしまいます。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>重要な互換性に関する注意: apache module の <code>dbmopen</code> の実装は
|
||||
文字列が NULL で終わっていることに依存するのではなく、DBM データストラクチャ
|
||||
のハッシュ値の文字列の長さを読み取ります。Netscape ウェブサーバなど、
|
||||
アプリケーションの中には文字列が NULL で終わっていることに依存している
|
||||
ものがあります。ですから、異なるアプリケーション間での DBM ファイルの
|
||||
使用に問題がある場合は、これが原因になっている可能性があります。</p>
|
||||
|
||||
<p>Apache には <code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code> という
|
||||
perl スクリプトが含まれています。このプログラムを使ってこの
|
||||
モジュールが使用する DBM フォーマットのパスワードファイルを作成したり
|
||||
更新したりすることができます。</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_dbm.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: mod_authn_default.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_authn_default.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_authn_default.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_authn_default.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,81 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authn_default - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_authn_default</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_default.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_default.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_default.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>ǧ<>ڥե<DAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хå<D0A5><C3A5>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>authn_default_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_authn_default.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td>Apache 2.1 <20>ʹ<EFBFBD></td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <20>Τ褦<CEA4><E8A4A6>ǧ<EFBFBD>ڥ⥸<DAA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ܥ⥸<DCA5>塼<EFBFBD>뤬<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хå<D0A5><C3A5>Ȥʤ<C8A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3BCA8A4>줿<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ʾڽ<CABE><DABD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>˵<EFBFBD><CBB5>ݤ<EFBFBD><DDA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdefaultauthoritative">AuthDefaultAuthoritative</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDefaultAuthoritative" id="AuthDefaultAuthoritative">AuthDefaultAuthoritative</a> <a name="authdefaultauthoritative" id="authdefaultauthoritative"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㼡<EFBFBD><E3BCA1><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥ⥸<DAA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>AuthDefaultAuthoritative On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>AuthDefaultAuthoritative On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_default</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthDefaultAuthoritative</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> <code>Off</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
||||
ǧ<>ڤ<DAA4> (<code>modules.c</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>)
|
||||
<20>㼡<EFBFBD><E3BCA1><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_default.html">mod_authn_default</a></code> <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><em><3E>ȤƤ<C8A4><C6A4>㤤</em>
|
||||
<20><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1>̾<EFBFBD><CCBE>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㼡<EFBFBD><E3BCA1>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<F3A1A3A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive">AuthDefaultAuthoritative</code> <20>ϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<code>On</code>) <20>Τޤޤˤ<DEA4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_default.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_default.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_default.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
81
docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ja.utf8
Normal file
81
docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authn_default - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_authn_default</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_default.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_default.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_default.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>認証フォールバックモジュール</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>authn_default_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_authn_default.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.1 以降</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> のような認証モジュールを
|
||||
設定しなかった場合は、本モジュールがフォールバックとなります。
|
||||
ユーザから提示されたどんな証書も単に拒否します。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdefaultauthoritative">AuthDefaultAuthoritative</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthDefaultAuthoritative" id="AuthDefaultAuthoritative">AuthDefaultAuthoritative</a> <a name="authdefaultauthoritative" id="authdefaultauthoritative">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>次の低次レベルの認証モジュールに制御を渡すかどうかを
|
||||
設定します</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthDefaultAuthoritative On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>AuthDefaultAuthoritative On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_default</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthDefaultAuthoritative</code> ディレクティブを
|
||||
明示的に <code>Off</code> に設定すると、
|
||||
認証を次の (<code>modules.c</code> ファイルで定義されている)
|
||||
低次レベルのモジュールに渡します。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3>注意</h3>
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_default.html">mod_authn_default</a></code> 自体が<em>とても低い</em>
|
||||
レベルとして定義されていますので、通常はこれよりも低次の
|
||||
モジュールは存在しません。ですから
|
||||
<code class="directive">AuthDefaultAuthoritative</code> はデフォルト
|
||||
(<code>On</code>) のままにしたほうが良いでしょう。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_default.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_default.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_default.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: mod_authn_file.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_authn_file.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_authn_file.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_authn_file.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,143 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authn_file - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_authn_file</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_file.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_file.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD><C7A7></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>authn_file_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_authn_file.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td>Apache 2.1 <20>ʹ<EFBFBD></td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E>ܥ⥸<DCA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> <20><>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڥե<DAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ф<EFBFBD><D0A4>ơ<EFBFBD>
|
||||
<20>ץ쥤<D7A5><ECA5A4><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥѥ<CEA5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤫<EFBFBD><E2A4AB><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥǡ<C8A4>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڵ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʵ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD> <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code>
|
||||
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><F3B6A1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <20><> <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>ݤˤϡ<CBA4>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code> <20><>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprivider">AuthDigestPrivider</a></code>
|
||||
<20><> <code>file</code> <20>Ȼ<EFBFBD><C8BB>ꤹ<EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ϵ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authuserfile">AuthUserFile</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>
|
||||
</li>
|
||||
<li><code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code></li>
|
||||
<li><code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthUserFile" id="AuthUserFile">AuthUserFile</a> <a name="authuserfile" id="authuserfile"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>ǧ<>ڤ˻<DAA4><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤΰ<C9A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>롢
|
||||
<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>AuthUserFile <var>file-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authn_file</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthUserFile</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤ϡ<D6A4>
|
||||
<20>桼<EFBFBD><E6A1BC>ǧ<EFBFBD>ڤΤ<DAA4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤΰ<C9A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǽ<EFBFBD><C7BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><var>file-path</var>
|
||||
<20>ϥ桼<CFA5><E6A1BC><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥѥ<CEA5><D1A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||||
<20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>Хѥ<D0A5><D1A5>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хѥ<D0A5><D1A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γƹԤˤϡ<CBA4><CFA1>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>Ź沽<C5B9><E6B2BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤҤ<F2B5ADBD><D2A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
Ʊ<><C6B1><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC> ID <20><>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>
|
||||
<20>Ϻǽ<CFBA><C7BD>˸<EFBFBD><CBB8>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ä<EFBFBD><C3A4>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><3E>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ۤΰ<DBA4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB>
|
||||
<20><><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EBA4A4> <code>src/support</code> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code>
|
||||
<20>桼<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <em>HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7></em>
|
||||
<20>ѥѥ<D1A5><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD>ƥʥ<CAA5><F3A5B9A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ܺ٤<DCBA> <a href="../programs/htpasswd.html">man
|
||||
<20>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD></a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĺ<EFBFBD><C4BA><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD> ID <code>username</code> <20>ǡ<EFBFBD><code>Filename</code>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ȥѥ<C8A5><D1A5><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ᤵ<D7B5><E1A4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
htpasswd -c Filename username
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p><3E>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD>ɥե<C9A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <code>Filename</code> <20>ˡ<EFBFBD><code>username2</code>
|
||||
<20><><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>꽤<EFBFBD><EABDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
htpasswd Filename username2
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>(<28><><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礭<EFBFBD>ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)
|
||||
<20>礭<EFBFBD>ʥƥ<CAA5><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸<EFBFBD>Ψ<EFBFBD><CEA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></em>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>ɬ<EFBFBD>פΤ<D7A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<p><em>HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7></em><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||||
<a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a>
|
||||
<20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Խ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>ѤΥǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>ѤΥǡ<CEA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
|
||||
<20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="warning"><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD></h3>
|
||||
<p><code class="directive">AuthUserFile </code>
|
||||
<20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ФΥɥ<CEA5><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥĥ<C4A5>γ<EFBFBD>¦<EFBFBD><C2A6><EFBFBD>ݴɤ<DDB4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20>ݸ<DDB8>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ʲ<EFBFBD><CAB2>ˤϡ<CBA4><strong><3E>֤<EFBFBD><D6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Dz<EFBFBD><C7B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></strong><3E><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD> <code class="directive">AuthUserFile</code> <20><>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<C9A4><C7A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_file.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_file.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
143
docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8
Normal file
143
docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8
Normal file
@@ -0,0 +1,143 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authn_file - Apache HTTP サーバ</title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン
|
||||
2.3</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_authn_file</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_file.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_file.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>テキストファイルを用いたユーザ認証</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>authn_file_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_authn_file.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.1 以降</td></tr></table>
|
||||
<h3>概要</h3>
|
||||
|
||||
<p>本モジュールは <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> や
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> といった認証フロントエンドに対して、
|
||||
プレインテキストのパスワードファイル内からユーザを検索することで、
|
||||
ユーザ認証機能を提供します。似たような機能は <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code>
|
||||
でも提供されています。</p>
|
||||
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> や <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
|
||||
を使用する際には、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code> や
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprivider">AuthDigestPrivider</a></code>
|
||||
で <code>file</code> と指定することでこのモジュールは起動されます。</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authuserfile">AuthUserFile</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>参照</h3>
|
||||
<ul class="seealso">
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>
|
||||
</li>
|
||||
<li><code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code></li>
|
||||
<li><code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code></li>
|
||||
</ul></div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthUserFile" id="AuthUserFile">AuthUserFile</a> <a name="authuserfile" id="authuserfile">ディレクティブ</a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>認証に使用するユーザとパスワードの一覧が格納されている、
|
||||
テキストファイルの名前を設定する</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthUserFile <var>file-path</var></code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_authn_file</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthUserFile</code> ディレクティブは、
|
||||
ユーザ認証のためのユーザとパスワードの一覧を格納した
|
||||
テキストファイルの名前を設定します。<var>file-path</var>
|
||||
はユーザファイルへのパスです。
|
||||
もし絶対パスでなければ、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
|
||||
からの相対パスとして扱われます。</p>
|
||||
|
||||
<p>ユーザファイルの各行には、ユーザ名、コロン、
|
||||
暗号化したパスワードを記述します。
|
||||
同一ユーザ ID が複数回登録された時は、
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>
|
||||
は最初に見つかったパスワードを使用して認証します。</p>
|
||||
|
||||
<p>バイナリ配布の一部としてインストールされるか、
|
||||
あるいは <code>src/support</code> にある
|
||||
<code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code>
|
||||
ユーティリティで、この <em>HTTP 基本認証</em>
|
||||
用パスワードファイルをメインテナンスします。
|
||||
詳細は <a href="../programs/htpasswd.html">man
|
||||
ページ</a>をご覧頂くとして、簡単には:</p>
|
||||
|
||||
<p>初期 ID <code>username</code> で、<code>Filename</code>
|
||||
というパスワードファイルを生成します。
|
||||
次のコマンドを発行するとパスワードが要求されます:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
htpasswd -c Filename username
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>パスワードファイル <code>Filename</code> に、<code>username2</code>
|
||||
を追加したり修正したりします:</p>
|
||||
|
||||
<div class="example"><p><code>
|
||||
htpasswd Filename username2
|
||||
</code></p></div>
|
||||
|
||||
<p>(訳注: 非常に多くのユーザを登録すると大きなファイルになりますが)
|
||||
大きなテキストファイルを検索するのは<em>非常に効率が悪い</em>
|
||||
ということに注意してください。そのような必要のある時は、
|
||||
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>
|
||||
を代わりに使ってください。</p>
|
||||
|
||||
<p><em>HTTP ダイジェスト認証</em>を使用する場合は、
|
||||
<a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a>
|
||||
プログラムでは不十分です。その代わりに
|
||||
<code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code>
|
||||
を使用してください。ダイジェスト認証用のデータと
|
||||
基本認証用のデータを同一ファイルに混ぜて保存できない、
|
||||
ということに注意してください。</p>
|
||||
|
||||
<div class="warning"><h3>セキュリティ</h3>
|
||||
<p><code class="directive">AuthUserFile </code>
|
||||
は、ウェブサーバのドキュメントツリーの外側に保管するようにしてください。
|
||||
保護しようとしているディレクトリ以下には、<strong>置かないで下さい</strong>。
|
||||
そうしないと <code class="directive">AuthUserFile</code> は
|
||||
ダウンロードできてしまいます。</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authn_file.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authn_file.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@ URI: mod_authz_default.html.en
|
||||
Content-Language: en
|
||||
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
|
||||
|
||||
URI: mod_authz_default.html.ja.euc-jp
|
||||
URI: mod_authz_default.html.ja.utf8
|
||||
Content-Language: ja
|
||||
Content-type: text/html; charset=EUC-JP
|
||||
Content-type: text/html; charset=UTF-8
|
||||
|
||||
URI: mod_authz_default.html.ko.euc-kr
|
||||
Content-Language: ko
|
||||
|
||||
@@ -1,80 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
||||
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||
-->
|
||||
<title>mod_authz_default - Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
||||
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
||||
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
||||
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
||||
<body>
|
||||
<div id="page-header">
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p>
|
||||
<p class="apache">Apache HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.3</p>
|
||||
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
|
||||
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
|
||||
<div id="path">
|
||||
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/"><3E>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> > <a href="../"><3E>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
2.3</a> > <a href="./"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a></div>
|
||||
<div id="page-content">
|
||||
<div id="preamble"><h1>Apache <20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC> mod_authz_default</h1>
|
||||
<div class="toplang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authz_default.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authz_default.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authz_default.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div>
|
||||
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><>ǧ<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хå<D0A5><C3A5>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD>뼱<EFBFBD>̻<EFBFBD>:</a></th><td>authz_default_module</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>mod_authz_default.c</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility"><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD>:</a></th><td>Apache 2.1 <20>ʹ<EFBFBD></td></tr></table>
|
||||
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
|
||||
<p><3E><><EFBFBD>Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD> <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></code> <20><>
|
||||
<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code> <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Хå<D0A5><C3A5>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>߷פ<DFB7><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||||
<20>ɤΤ褦<CEA4>ʾ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ꥯ<EFBFBD><EAA5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ñ<EFBFBD>˵<EFBFBD><CBB5>ݤ<EFBFBD><DDA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="quickview"><h3 class="directives"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></h3>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authzdefaultauthoritative">AuthzDefaultAuthoritative</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
|
||||
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthzDefaultAuthoritative" id="AuthzDefaultAuthoritative">AuthzDefaultAuthoritative</a> <a name="authzdefaultauthoritative" id="authzdefaultauthoritative"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a></h2>
|
||||
<table class="directive">
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax"><3E><>ʸ:</a></th><td><code>AuthzDefaultAuthoritative On|Off</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default"><3E>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><code>AuthzDefaultAuthoritative On</code></td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>, .htaccess</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status"><3E><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</a></th><td>Base</td></tr>
|
||||
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC>:</a></th><td>mod_authz_default</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><code class="directive">AuthzDefaultAuthoritative</code> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>֤<EFBFBD>
|
||||
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> <code>Off</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
ǧ<>ڤ<DAA4> (<code>modules.c</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>)
|
||||
<20><><EFBFBD>̤Υ⥸<CEA5>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
|
||||
|
||||
<div class="note"><h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD></h3>
|
||||
<p><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code> <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><em><3E>ȤƤ<C8A4><C6A4>㤤</em>
|
||||
<20><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǡ<CEA4><C7A1>̾<EFBFBD><CCBE>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㼡<EFBFBD><E3BCA1>
|
||||
<20>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ǥ<F3A1A3A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
<code class="directive">AuthDefaultAuthoritative</code> <20>ϥǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
(<code>On</code>) <20>Τޤޤˤ<DEA4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="bottomlang">
|
||||
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_authz_default.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
||||
<a href="../ja/mod/mod_authz_default.html" title="Japanese"> ja </a> |
|
||||
<a href="../ko/mod/mod_authz_default.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
|
||||
</div><div id="footer">
|
||||
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
||||
<p class="menu"><a href="../mod/"><3E>⥸<EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC></a> | <a href="../mod/directives.html"><3E>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD></a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"><3E>Ѹ<EFBFBD></a> | <a href="../sitemap.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥޥå<DEA5></a></p></div>
|
||||
</body></html>
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user