1
0
mirror of https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git synced 2026-11-03 11:53:04 +03:00

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 37.9% (1217 of 3209 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Deven Bansod
2015-09-07 06:52:54 +02:00
committed by Weblate
parent 38e3edf9f5
commit d7855ca191

View File

@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-beta2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-06 07:29-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-26 15:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/hi/"
">\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 06:52+0200\n"
"Last-Translator: Deven Bansod <devenbansod.bits@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/hi/>"
"\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -288,7 +288,6 @@ msgstr "डाटा"
#: db_export.php:67 libraries/DbSearch.class.php:446
#: libraries/display_export.lib.php:44 libraries/replication_gui.lib.php:378
#, fuzzy
#| msgid "Select All"
msgid "Select all"
msgstr "सभी का चयन करें"
@@ -525,7 +524,6 @@ msgid "Failed"
msgstr "असफल रहा"
#: import.php:62
#, fuzzy
#| msgid "complete inserts"
msgid "Incomplete params"
msgstr "अपूर्ण पैरामीटर"
@@ -601,7 +599,7 @@ msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed."
msgstr "आयात सफलतापूर्वक समाप्त हो गया है,%d कुएरी चलाई गयी हैं."
#: import.php:713
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same "
#| "file and import will resume."
@@ -609,7 +607,8 @@ msgid ""
"Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the "
"same file%s and import will resume."
msgstr ""
"स्क्रिप्ट मध्यांतर पारित की गयी है, आयात खत्म करने के लिए वही फाइल फिर से जमा करें."
"स्क्रिप्ट मध्यांतर पारित की गयी है, आयात खत्म करने के लिए %sवही फाइल फिर से "
"जमा करें%s."
#: import.php:723
msgid ""
@@ -621,7 +620,7 @@ msgstr ""
#: import_status.php:103
msgid "Could not load the progress of the import."
msgstr ""
msgstr "आयात की प्रगति लोड नहीं कर सका."
#: import_status.php:112 js/messages.php:378 libraries/Util.class.php:780
#: libraries/export.lib.php:518
@@ -645,7 +644,6 @@ msgstr ""
"maint और pma उपयोगकर्ताओं को मत बदलें। अधिक जानकारी %s पर उपलब्ध है।"
#: index.php:163
#, fuzzy
#| msgid "General Settings"
msgid "General settings"
msgstr "जनरल सेटिंग्स"
@@ -661,10 +659,9 @@ msgid "Server connection collation"
msgstr "MySQL जोडणी मिलान"
#: index.php:229
#, fuzzy
#| msgid "Appearance Settings"
msgid "Appearance settings"
msgstr "उपस्थिति सेटिंग्स"
msgstr "दिखाव सेटिंग्स"
#: index.php:259 prefs_manage.php:285
msgid "More settings"
@@ -707,10 +704,9 @@ msgid "Web server"
msgstr "वेब सर्वर"
#: index.php:332
#, fuzzy
#| msgid "Use light version"
msgid "Database client version:"
msgstr "सरल संस्करण का उपयोग"
msgstr "डाटाबेस ग्राहक संस्करण:"
#: index.php:336
#, fuzzy