mirror of
https://git.savannah.gnu.org/git/coreutils.git
synced 2026-11-19 03:33:43 +03:00
.
This commit is contained in:
1 parent
8b4b8696ba
commit
dd12de8477
31 files changed
+734
-785
No files matched your search
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
#! /bin/sh
|
||||
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
|
||||
# Generated by GNU Autoconf 2.57 for GNU coreutils 4.5.11.
|
||||
# Generated by GNU Autoconf 2.57 for GNU coreutils 4.5.12.
|
||||
#
|
||||
# Report bugs to <bug-coreutils@gnu.org>.
|
||||
#
|
||||
@@ -268,8 +268,8 @@ SHELL=${CONFIG_SHELL-/bin/sh}
|
||||
# Identity of this package.
|
||||
PACKAGE_NAME='GNU coreutils'
|
||||
PACKAGE_TARNAME='coreutils'
|
||||
PACKAGE_VERSION='4.5.11'
|
||||
PACKAGE_STRING='GNU coreutils 4.5.11'
|
||||
PACKAGE_VERSION='4.5.12'
|
||||
PACKAGE_STRING='GNU coreutils 4.5.12'
|
||||
PACKAGE_BUGREPORT='bug-coreutils@gnu.org'
|
||||
|
||||
ac_unique_file="src/ls.c"
|
||||
@@ -780,7 +780,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then
|
||||
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
|
||||
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
|
||||
cat <<_ACEOF
|
||||
\`configure' configures GNU coreutils 4.5.11 to adapt to many kinds of systems.
|
||||
\`configure' configures GNU coreutils 4.5.12 to adapt to many kinds of systems.
|
||||
|
||||
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
|
||||
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@ fi
|
||||
|
||||
if test -n "$ac_init_help"; then
|
||||
case $ac_init_help in
|
||||
short | recursive ) echo "Configuration of GNU coreutils 4.5.11:";;
|
||||
short | recursive ) echo "Configuration of GNU coreutils 4.5.12:";;
|
||||
esac
|
||||
cat <<\_ACEOF
|
||||
|
||||
@@ -947,7 +947,7 @@ fi
|
||||
test -n "$ac_init_help" && exit 0
|
||||
if $ac_init_version; then
|
||||
cat <<\_ACEOF
|
||||
GNU coreutils configure 4.5.11
|
||||
GNU coreutils configure 4.5.12
|
||||
generated by GNU Autoconf 2.57
|
||||
|
||||
Copyright 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002
|
||||
@@ -962,7 +962,7 @@ cat >&5 <<_ACEOF
|
||||
This file contains any messages produced by compilers while
|
||||
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
|
||||
|
||||
It was created by GNU coreutils $as_me 4.5.11, which was
|
||||
It was created by GNU coreutils $as_me 4.5.12, which was
|
||||
generated by GNU Autoconf 2.57. Invocation command line was
|
||||
|
||||
$ $0 $@
|
||||
@@ -1630,7 +1630,7 @@ fi
|
||||
|
||||
# Define the identity of the package.
|
||||
PACKAGE='coreutils'
|
||||
VERSION='4.5.11'
|
||||
VERSION='4.5.12'
|
||||
|
||||
|
||||
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
|
||||
@@ -40932,7 +40932,7 @@ _ASBOX
|
||||
} >&5
|
||||
cat >&5 <<_CSEOF
|
||||
|
||||
This file was extended by GNU coreutils $as_me 4.5.11, which was
|
||||
This file was extended by GNU coreutils $as_me 4.5.12, which was
|
||||
generated by GNU Autoconf 2.57. Invocation command line was
|
||||
|
||||
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
|
||||
@@ -40998,7 +40998,7 @@ _ACEOF
|
||||
|
||||
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF
|
||||
ac_cs_version="\\
|
||||
GNU coreutils config.status 4.5.11
|
||||
GNU coreutils config.status 4.5.12
|
||||
configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.57,
|
||||
with options \\"`echo "$ac_configure_args" | sed 's/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`\\"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.8\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-02-26 21:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <i18n@tut.by>\n"
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Радкі былі параўнаны тут %s і тут %s."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "нехапае довадаў"
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "%s: перазапісаць %s, рэжым перазапісу %04lo?
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: перазапісаць %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "немагчыма зрабіць stat %s"
|
||||
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "немагчыма стварыць fifo %s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "немагчыма стварыць асаблівы файл %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "немагчыма прачытаць знакавае лучыва %s"
|
||||
@@ -4373,32 +4373,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "незразумелая шырыня радка: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "нерэчаіснае пераўтварэньне: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Выкарыстаньне: %s фармат [довад...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5180,21 +5175,21 @@ msgstr "\"-%d\" выбар састарэў, выкарыстоўвайце \"-l
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "нерэчаісны нумар"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** нерэчаісная дата/час ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "немагчыма прачытаць зьвесткі файлавае сыстэмы для %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] ФАЙЛ...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5211,7 +5206,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference Ідзе за лучывамі.\n"
|
||||
" -t, --terse Друкуе зьвесткі ў сьціснутым выглядзе.\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5222,7 +5217,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5232,7 +5227,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5244,7 +5239,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5257,7 +5252,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5268,7 +5263,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.10\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-17 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Vilata i Balaguer <ivan@selidor.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Les cadenes comparades eren %s i %s."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "manquen arguments"
|
||||
@@ -943,7 +943,7 @@ msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: voleu sobreescriure %s? "
|
||||
|
||||
# Els 3 usen quote(). ivb
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "ha fallat stat() sobre %s"
|
||||
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "no s'ha pogut crear el fitxer especial %s"
|
||||
|
||||
# Els 3 usen quote(). ivb
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "no s'ha pogut llegir l'enllaç simbòlic %s"
|
||||
@@ -5683,32 +5683,27 @@ msgstr "manca un número hexadecimal en la seqüència d'escapada"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "el nom de caràcter universal «\\%c%0*x» no és vàlid"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: la seqüència d'escapada no és vàlida"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "l'amplària de camp no és vàlida: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "la precisió no és vàlida: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: la directiva no és vàlida"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Forma d'ús: %s format [ARGUMENT...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "avís: es descarten els arguments sobrants, començant per «%s»"
|
||||
@@ -6770,23 +6765,23 @@ msgstr "l'opció «-%d» és obsoleta; useu «-l %d»"
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "el número no és vàlid"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** l'hora o data no és vàlida ***"
|
||||
|
||||
# Usa quote(). ivb
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "no s'ha pogut llegir la informació de sistema de fitxers de %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Forma d'ús: %s [OPCIÓ] FITXER...\n"
|
||||
|
||||
# FIXME: -c lacks comma. ivb
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6804,7 +6799,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference Segueix els enllaços simbòlics.\n"
|
||||
" -t, --terse Mostra la informació de forma pelada.\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6822,7 +6817,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B Tamany en octets de cada bloc mostrat per «%b».\n"
|
||||
" %b Nombre de blocs reservats (vegeu «%B»).\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6838,7 +6833,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G Nom del grup del propietari.\n"
|
||||
" %g Identificador del grup del propietari.\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6860,7 +6855,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %t Número major de dispositiu, en hexadecimal.\n"
|
||||
|
||||
# Indique «de les dades» i «del node índex», queda més clar. ivb
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6883,7 +6878,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z Data de l'últim canvi en el node índex.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6901,7 +6896,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d Nombre de nodes índex lliures del sistema de fitxers.\n"
|
||||
" %f Nombre de blocs de dades lliures del sistema de fitxers.\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -9092,6 +9087,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Mostra repetidament una línia amb totes les cadenes indicades, o «y».\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: la seqüència d'escapada no és vàlida"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "error del programa"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: textutils 2.0.14\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2001-08-18 15:01+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vladimir Michl <Vladimir.Michl@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "pøíli¹ málo argumentù"
|
||||
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "%s: p
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: pøepsat `%s'? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "adresáø %s nelze vytvoøit"
|
||||
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "adres
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "posun znaku je nula"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "ioctl na `%s' není mo¾né vykonat"
|
||||
@@ -4731,32 +4731,27 @@ msgstr "v escape sekvenci o
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "chybná tøída znaku `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: chybný vzorek"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "chybné èíslo polo¾ky: `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "chybný typ øetìzce `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: chybný vzorek"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Pou¾ití: %s formát [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "varování: pøebyteèné argumenty jsou ignorovány"
|
||||
@@ -5672,22 +5667,22 @@ msgstr "varov
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "neplatné èíslo"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "chybné èíslo polo¾ky: `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "adresáø %s nelze vytvoøit"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Pou¾ití: %s [PØEPÍNAÈ] [SOUBOR]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5697,7 +5692,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5708,7 +5703,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5718,7 +5713,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5730,7 +5725,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5743,7 +5738,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5754,7 +5749,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7624,6 +7619,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: chybný vzorek"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "chyba pøi ètení"
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.9\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-08 18:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Keld Jørn Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "De sammenlignede strenge var '%s' og '%s'."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "for få argumenter"
|
||||
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "%s: overskriv %s, uden hensyn til tilstand %04lo?"
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: overskriv %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "kan ikke stat() %s"
|
||||
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "kan ikke oprette fifo %s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "kan ikke oprette specialfil %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "kan ikke læse symbolsk lænke %s"
|
||||
@@ -5130,32 +5130,27 @@ msgstr "manglende heksadecimal-tal i beskyttet tegnsekvens"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "ugyldig universelt tegnnavn \\%c%0*x"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: ugyldig beskyttelse"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ugyldig linjelængde: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "ugyldig konvertering: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: ugyldigt direktiv"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Brug: %s format [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "advarsel: ignorerer overflødige argumenter, startende med '%s'"
|
||||
@@ -6131,21 +6126,21 @@ msgstr "'-%d'-flaget er for
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "ugyldigt tal"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** ugyldig datoi/klokkeslæt ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "kan ikke læse information om filsystem for %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Brug: %s [FLAG] FIL...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6161,7 +6156,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference følg lænker\n"
|
||||
" -t, --terse udskriv informationen i sammentrængt form\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6179,7 +6174,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B Størrelsen i byte for hver blok rapporteret af '%b'\n"
|
||||
" %b - Antal blokke allokeret (se %B)\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6195,7 +6190,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G - Gruppenavn på ejer\n"
|
||||
" %g - Gruppe-ID på ejer\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6215,7 +6210,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T - Større enhedstype i hex\n"
|
||||
" %t - Mindre enhedstype i hex\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6237,7 +6232,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z - Tidspunkt for sidste ændring\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6255,7 +6250,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d - Frie filnoder i filsystem\n"
|
||||
" %f - Frie blokke i filsystem\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8286,6 +8281,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Skriv gentagne gange en linje med alle specificerede STRENGe, eller \"y\"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: ugyldig beskyttelse"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "programfejl"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU coreutils 4.5.8\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-02-24 10:51:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Piefel <piefel@informatik.hu-berlin.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Die verglichenen Zeichenketten waren %s und %s."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "zu wenige Argumente"
|
||||
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "%s: Überschreiben von %s, über Modus %04lo hinwegsetzen? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: %s überschreiben? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "Aufruf von stat für %s nicht möglich"
|
||||
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Erzeugen von FIFO %s nicht möglich"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "Erzeugen der Spezialdatei %s nicht möglich"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "Lesen der symbolischen Verknüpfung %s nicht möglich"
|
||||
@@ -5364,32 +5364,27 @@ msgstr "Hexadezimale Zahl fehlt in der Maskierung (Escape)"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "ungültiger universaler Zeichenname \\%c%0*x"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: ungültige Maskierung (Escape)"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ungültige Zeilenbreite: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "ungültige Konvertierung: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: ungültige Anweisung"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Aufruf: %s Format [Argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "Warnung: überflüssige Argumente werden ignoriert, beginnend mit »%s«"
|
||||
@@ -6403,21 +6398,21 @@ msgstr "die Option »-%d« ist überholt; bitte verwenden Sie »-l %d«"
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "Ungültige Anzahl"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** ungültiges Datum/Zeit ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "kann Dateisysteminformation für %s nicht lesen"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Aufruf: %s [OPTION] DATEI...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6434,7 +6429,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference Verknüpfungen folgen\n"
|
||||
" -t, --terse Informationen in knapper Form ausgeben\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6452,7 +6447,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B die Größe in Bytes jedes mit »%b« gemeldeten Blocks\n"
|
||||
" %b Anzahl der beanspruchten Blöcke\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
@@ -6469,7 +6464,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G Gruppenname des Eigners\n"
|
||||
" %g Gruppen-ID des Eigners\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6489,7 +6484,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T Minor-Gerätetyp in Hex\n"
|
||||
" %t Major-Gerätetyp in Hex\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6511,7 +6506,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z Zeit der letzten Änderung\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6529,7 +6524,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d Freie Dateiknoten im Dateisystem\n"
|
||||
" %f Freie Blöcke im Dateisystem\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8632,6 +8627,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Eine Zeile mit allen angegebenen ZEICHENKETTEN oder »y« wiederholt "
|
||||
"ausgeben.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: ungültige Maskierung (Escape)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "Programmfehler"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: textutils 2.1\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-08-11 11:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Simos Xenitellis <simos@hellug.gr>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "ðïëý ëßãá ïñßóìáôá"
|
||||
@@ -925,7 +925,7 @@ msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: óöÜëìá åããñáöÞò"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "áäýíáôç ç áëëáãÞ äéêáéùìÜôùí óôï %s"
|
||||
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "åéäéêü áñ÷åßï ÷áñáêôÞñùí"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "óõìâïëéêüò óýíäåóìïò"
|
||||
@@ -5160,35 +5160,29 @@ msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "ìç Ýãêõñç ôÜîç ÷áñáêôÞñùí `%s'"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: ìç Ýãêõñç ìïñöÞ"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ìç Ýãêõñïò áñéèìüò ðåäßïõ: `%s'"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "ìç Ýãêõñï åßäïò áëöáñéèìçôéêïý `%s'"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: ìç Ýãêõñç ìïñöÞ"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "×ñÞóç: %s ÌÏÑÖÇ [ÐÁÑÁÌÅÔÑÏÉ...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "ÐÑÏÓÏ×Ç: ïé õðåñâïëéêÝò ðáñÜìåôñïé áãíïÞèçêáí."
|
||||
@@ -6127,24 +6121,24 @@ msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "ìç Ýãêõñïò áñéèìüò"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "ìç Ýãêõñïò áñéèìüò ðåäßïõ: `%s'"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "áäýíáôç ç äçìéïõñãßá êáôáëüãïõ `%s'"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "×ñÞóç: %s [ÅÐÉËÏÃÇ] [ÁÑ×ÅÉÏ]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6154,7 +6148,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6165,7 +6159,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6175,7 +6169,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6187,7 +6181,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6200,7 +6194,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6211,7 +6205,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8191,6 +8185,11 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: ìç Ýãêõñç ìïñöÞ"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "óöÜëìá ðñïãñÜììáôïò"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU coreutils 4.5.10\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-14 15:07+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Santiago Vila Doncel <sanvila@unex.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Las cadenas comparadas eran %s y %s."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "número de argumentos insuficiente"
|
||||
@@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "%s:
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: ¿sobreescribir %s? (s/n) "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "no se puede efectuar `stat' sobre %s"
|
||||
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "no se puede crear el fichero `fifo' %s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "no se puede crear el fichero especial %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "no se puede leer el enlace simbólico %s"
|
||||
@@ -5933,32 +5933,27 @@ msgstr "falta un n
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "el nombre de carácter universal \\%c%0*x es inválido"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: secuencia de escape inválida"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ancho de campo inválido: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "precisión inválida: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: directiva inválida"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Modo de empleo: %s formato [argumento...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "atención: se descartan los argumentos que sobran, comenzando por `%s'"
|
||||
@@ -7064,21 +7059,21 @@ msgstr "la opci
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "número inválido"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** fecha/hora inválida ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "no se puede leer la información del sistema de ficheros para %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Modo de empleo: %s [OPCIÓN] FICHERO...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -7097,7 +7092,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference sigue los enlaces\n"
|
||||
" -t, --terse muestra la información de manera escueta\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -7115,7 +7110,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B El tamaño en bytes de cada bloque indicado por `%b'\n"
|
||||
" %b Número de bloques asignados (véase %B)\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -7131,7 +7126,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G Nombre de grupo del propietario\n"
|
||||
" %g ID del grupo del propietario\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -7152,7 +7147,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T Tipo de dispositivo secundario en hexadecimal\n"
|
||||
" %t Tipo de dispositivo principal en hexadecimal\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -7174,7 +7169,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z Fecha de último cambio\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -7192,7 +7187,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d Nodos de ficheros libres en el sistema de ficheros\n"
|
||||
" %f Bloques libres en el sistema de ficheros\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -9500,6 +9495,9 @@ msgstr ""
|
||||
"`y'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: secuencia de escape inválida"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "error del programa"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.10\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-15 16:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome@microlink.ee>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "V
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "liiga vähe argumente"
|
||||
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "%s: kirjutan %s
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: kirjutan %s üle? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "stat %s ei õnnestu"
|
||||
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "ei
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "ei õnnestu luua seadmefaili %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "ei õnnestu lugeda nimeviidet %s"
|
||||
@@ -5091,32 +5091,27 @@ msgstr "paojadas puudub kuueteistk
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "vigane universaal sümboli nimi \\%c%0*x"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: vigane paojada"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "vigane välja laius: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "vigane täpsus: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: vigane korraldus"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Kasutamine: %s formaat [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "hoiatus: ignoreerin liigseid argumente, alustan argumendist `%s'"
|
||||
@@ -6069,21 +6064,21 @@ msgstr "`-%d' v
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "vigane number"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** vigane kuupäev ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "ei õnnestu lugeda %s failisüsteemi informatsiooni"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Kasutamine: %s [VÕTI]... FAIL...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6099,7 +6094,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference järgi viiteid\n"
|
||||
" -t, --terse esita info lakooniliselt\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6117,7 +6112,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B - Iga `%b' poolt antud bloki maht baitides\n"
|
||||
" %b - Kasutatud blokkide arv\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6133,7 +6128,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G Omaniku grupi nimi\n"
|
||||
" %g Omaniku grupi ID\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6153,7 +6148,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T - Seadme kuueteistkümnendsüsteemis alamnumber\n"
|
||||
" %t - Seadme kuueteistkümnendsüsteemis põhinumber\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6175,7 +6170,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z - Viimane muutmine\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6193,7 +6188,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d - Vabu failikirjeid failisüsteemis\n"
|
||||
" %f - Vabu blokke failisüsteemis\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8211,6 +8206,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Väljasta korduvalt rida antud sõnedega või `y'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: vigane paojada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "programmi viga"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.10\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-15 22:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Vertaillut merkkijonot olivat %s ja %s."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "liian vähän argumentteja"
|
||||
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "%s: korvataanko tiedosto %s, ohittaen oikeudet %04lo? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: korvataanko tiedosto %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "tiedoston %s tilaa ei voi lukea"
|
||||
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "hakemiston %s luominen ei onnistu"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "erikoistiedostoa %s ei voi luoda"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "symbolista linkkiä %s ei voi lukea"
|
||||
@@ -4495,32 +4495,27 @@ msgstr "puuttuva hekaadesimaaliluku ohjauskoodissa"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "universaali merkin nimi \\%c%0*x ei kelpaa"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: ohjausmerkki ei kelpaa"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "virheellinen kenttäleveys: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "virheellinen tarkkuus: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: säännös ei kelpaa"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Käyttö: %s muotoilu [argumentti...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "varoitus: ylimääräiset argumentit jätetty huomiotta alkaen \"%s\":sta"
|
||||
@@ -5323,21 +5318,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "käyttäjä ei kelpaa"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** virheellinen päiväys/aika ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "hakemiston %s luominen ei onnistu"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Käyttö: %s [VALITSIN] TIEDOSTO...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5347,7 +5342,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5358,7 +5353,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5374,7 +5369,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G Omistajan ryhmän nimi\n"
|
||||
" %g Omistajan ryhmä-ID\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5386,7 +5381,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5399,7 +5394,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5410,7 +5405,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7271,6 +7266,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Tulosta toistuvasti riviä, jolla on kaikki annetut MERKKIJONO(t) tai \"y\".\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: ohjausmerkki ei kelpaa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "ohjelmavirhe"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: textutils 2.0.22\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-07-23 03:07+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@trasno.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "As cadeas que se compararon foron %s e %s"
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "número de argumentos insuficiente"
|
||||
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "%s:
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: erro de escritura"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "non se poden cambia-los permisos de `%s'"
|
||||
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "non se pode crea-lo directorio %s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "ficheiro especial de carácter"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "ligazón simbólica"
|
||||
@@ -4907,32 +4907,27 @@ msgstr "falta un n
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "clase de caracteres \"%s\" incorrecta"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: patrón incorrecto"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "anchura non válida: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "opción de anchura non válida: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: patrón incorrecto"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s formato [argumento...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "aviso: os argumentos de máis foron ignorados"
|
||||
@@ -5865,22 +5860,22 @@ msgstr "a opci
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "número incorrecto"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "anchura non válida: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "non se pode move-lo punteiro do ficheiro de %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s [OPCIÓN] [FICHEIRO]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5890,7 +5885,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5901,7 +5896,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5911,7 +5906,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5923,7 +5918,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5936,7 +5931,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5947,7 +5942,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7837,6 +7832,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: patrón incorrecto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "erro do programa"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fileutils 4.1.8\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-05-07 09:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Emese Kovács <emese@gnome.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Az
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "túl kevés argumentum"
|
||||
@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "%s: %s fel
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: felülírod %s-t? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "stat %s sikertelen"
|
||||
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "nem lehet a k
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "nem lehet létrehozni a következõ speciális fájlt: %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "nem lehet olvasni a következõ szimbolikus linket: %s"
|
||||
@@ -4599,32 +4599,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: érvénytelen fájlméret"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "érvénytelen sorhossz: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "érvénytelen konverzió: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: érvénytelen fájlméret"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5470,22 +5465,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "érvénytelen szám: %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "érvénytelen mód: %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "nem lehet a következõ fifot létrehozni: %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Használat: %s [KAPCSOLÓ]... FÁJL...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5495,7 +5490,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5506,7 +5501,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5516,7 +5511,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5528,7 +5523,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5541,7 +5536,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5552,7 +5547,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7139,6 +7134,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: érvénytelen fájlméret"
|
||||
|
||||
#~ msgid " Type"
|
||||
#~ msgstr "Típus "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.1\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-07-24 18:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "troppo pochi argomenti"
|
||||
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "%s: sovrascrivo %s ignorando il modo %04lo? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: sovrascrivo %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "impossibile fare stat di %s"
|
||||
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "impossibile creare il fifo %s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "impossibile creare il file speciale %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "impossibile leggere il link simbolico %s"
|
||||
@@ -4970,32 +4970,27 @@ msgstr "manca il numero esadecimale nella sequenza di escape"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "nome del set di caratteri universale \\\\%c%0*x non valido"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: sequenza di escape non valida"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "larghezza delle righe non valida: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "conversione non valida: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: direttiva non valida"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s formato [argomento...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5895,22 +5890,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "numero %s non valido"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "data `%s' non valida"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "impossibile leggere le informazioni del file system per %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s [OPZIONE] FILE...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5927,7 +5922,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -l, --link segue i link\n"
|
||||
" -t, --terse stampa le informazioni in forma sintetica\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5945,7 +5940,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %a - Diritti di accesso in formato ottale\n"
|
||||
" %b - Numero di blocchi allocati\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
@@ -5962,7 +5957,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G - Nome del gruppo del proprietario\n"
|
||||
" %g - ID del gruppo del proprietario\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
@@ -5983,7 +5978,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T - Minor number del device in esadecimale\n"
|
||||
" %t - Major number del device in esadecimale\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
@@ -6006,7 +6001,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z - Orario dell'ultimo cambiamento\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
@@ -6025,7 +6020,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d - Numero di inode liberi nel file system\n"
|
||||
" %f - Numero di blocchi liberi file system\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
@@ -7930,6 +7925,9 @@ msgstr ""
|
||||
"`y'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: sequenza di escape non valida"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "errore del programma"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU textutils 2.0.22\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-07-27 22:54+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Masahito Yamaga <ma@yama-ga.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "引数が足りません"
|
||||
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "%s: %s
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: %s を上書きしてもよろしいですか(yes/no)? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "ディレクトリ %s を作成できません"
|
||||
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "キャラクタスペシャルファイル"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "シンボリックリンク"
|
||||
@@ -5162,32 +5162,27 @@ msgstr "
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "`%s' は無効な文字種類です"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: 無効なパターン指定です"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "幅 `%s' が正しくありません"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "幅のオプション `%s' が正しくありません"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: 無効なパターン指定です"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "使用法: %s フォーマット [データ...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "警告: `%s' で始まる余計な引数は無視されます"
|
||||
@@ -6131,22 +6126,22 @@ msgstr "`-%d'
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "%s: 無効な番号表記です"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "幅 `%s' が正しくありません"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "%s に対するファイルポインタを再配置できません"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "使用法: %s [オプション] [ファイル]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
@@ -6162,7 +6157,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -f, --filesystem\tファイルの状態ではなくファイルシステムの状態を表示する\n"
|
||||
" -t, --terse\t\t簡潔な形式で情報を表示する\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6173,7 +6168,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6183,7 +6178,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6195,7 +6190,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6208,7 +6203,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6219,7 +6214,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8250,6 +8245,10 @@ msgstr ""
|
||||
"指定された全ての文字列または `y' からなる行を繰り返し出力.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: 無効なパターン指定です"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "プログラムエラー"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU textutils 2.0.22\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-07-22 20:02+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <translation-team-ko@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "인수가 너무 적음"
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "%s: `%s'
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: `%s'를 겹쳐씁니까? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "%s 디렉토리를 만들 수 없습니다"
|
||||
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "%s
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "문자 특수 파일"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "심볼릭 링크"
|
||||
@@ -4747,32 +4747,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "부적절한 문자 클래스 `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: ºÎÀûÀýÇÑ ÆÐÅÏ"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "부적절한 폭: `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "부적절한 폭 옵션 `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: 부적절한 패턴"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5666,22 +5661,22 @@ msgstr "`-%d'
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "부적절한 숫자"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "부적절한 폭: `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "%s에 대한 파일 포인터를 재위치할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "사용법: %s [<옵션>] [<파일>]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5691,7 +5686,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5702,7 +5697,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5712,7 +5707,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5724,7 +5719,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5737,7 +5732,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5748,7 +5743,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7474,6 +7469,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: ºÎÀûÀýÇÑ ÆÐÅÏ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "프로그램 오류"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fileutils 4.1.11\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-09-02 22:46GMT\n"
|
||||
"Last-Translator: K.Birabwa <kompyuta@kizito.freeuk.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Luganda <kompyuta@kizito.freeuk.com>\n"
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Nkolongo ezigerageranyizidwa ze %s ne %s."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "agumenti teziwera"
|
||||
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "%s: %s ngiwandiike ko nga empya, nga sifa ku nkola %04lo? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: %s ngiwandiike ko nga empya?"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "nnemedwa okukola stat ku %s"
|
||||
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4168,32 +4168,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "omukozesa ono takkirizibwa"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "olukolongo olwa nkola: %s telukkirizibwa"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "%s: akawayiro --%c tekakola\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4954,22 +4949,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "omukozesa ono takkirizibwa"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "linnya erya guluupu terikkirizibwa %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -4979,7 +4974,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -4990,7 +4985,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5000,7 +4995,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5012,7 +5007,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5025,7 +5020,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5036,7 +5031,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -6583,6 +6578,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "omukozesa ono takkirizibwa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "kiremya mu pulogulamu"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.3\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-10-20 10:57+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Hasbullah Bin Pit (sebol) <sebol@ikhlas.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Rentetan dibandingkan adalah %s dan %s."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "terlalu sedikit hujah"
|
||||
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "%s: menindih %s, menindih mod %04lo? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: tindih %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "tak dapat stat %s"
|
||||
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "tak boleh mencipta fifo %s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "tak boleh mencipta fail istimewa %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "tak dapat membaca pautan simbolik %s"
|
||||
@@ -4273,32 +4273,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: fail saiz tidak sah"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "lebar baris tidak sah: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "penukaran tidak sah: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: fail saiz tidak sah"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5078,22 +5073,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "nombor tidak sah %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "mod tak sah %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "tak dapat membaca maklumat sistem fail bagi %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Penggunaan: %s [OPSYEN] FAIL...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5103,7 +5098,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5114,7 +5109,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5124,7 +5119,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5136,7 +5131,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5149,7 +5144,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5160,7 +5155,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -6724,6 +6719,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: fail saiz tidak sah"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "ralat program"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU textutils 2.0.20\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-01-27 21:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eivind Tagseth <eivindt@multinet.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Strengene som ble sammenlignet var
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "for få argumenter"
|
||||
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "kan ikke opprette katalog %s"
|
||||
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "kan ikke opprette katalog %s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "tegn-posisjon er null"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "kan ikke utføre ioctl på «%s»"
|
||||
@@ -4487,32 +4487,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "ugyldig tegn-klasse «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: ugyldig mønster"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ugyldig bredde: «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "ugyldig breddespesifikasjon «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: ugyldig mønster"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5371,22 +5366,22 @@ msgstr "advarsel:
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "ugyldig antall"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "ugyldig bredde: «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "kan ikke opprette katalog %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Bruk: %s [FLAGG] [FIL]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5396,7 +5391,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5407,7 +5402,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5417,7 +5412,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5429,7 +5424,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5442,7 +5437,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5453,7 +5448,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7181,6 +7176,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: ugyldig mønster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "lesefeil"
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU textutils 2.0d\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-03-17 17:45+01:00\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivo Timmermans <itimmermans@bigfoot.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "te weinig argumenten"
|
||||
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "%s: `%s' overschrijven, ondanks mode %04lo? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: fout bij schrijven"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "kan de rechten van %s niet veranderen"
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "kan map `%s' niet aanmaken"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "kan map `%s' niet aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "kan geen ioctl doen op `%s'"
|
||||
@@ -4669,32 +4669,27 @@ msgstr "ontbrekend hexadecimaal nummer in escape"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "ongeldige tekenklasse `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: ongeldig patroon"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ongeldig veldnummer: `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "ongeldig teksttype `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: ongeldig patroon"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Aanroep: %s formaat [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "let op: excess argumenten worden genegeerd"
|
||||
@@ -5565,22 +5560,22 @@ msgstr "let op: ongeldige breedte %lu; zal %d gebruiken"
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "ongeldig nummer"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "ongeldig veldnummer: `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "kan map `%s' niet aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Gebruik: %s [OPTIE] [BESTAND]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5590,7 +5585,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5601,7 +5596,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5611,7 +5606,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5623,7 +5618,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5636,7 +5631,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5647,7 +5642,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7492,6 +7487,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: ongeldig patroon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "fout bij lezen"
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU textutils 1.22i\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 1999-04-16 12:02 +02:00\n"
|
||||
"Last-Translator: Eivind Tagseth <eivindt@multinet.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "for få argumenter"
|
||||
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "%s: overskrive
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: skrivefeil"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "kan ikke utføre ioctl på «%s»"
|
||||
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "kan ikke utf
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "kan ikke utføre ioctl på «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "kan ikke utføre ioctl på «%s»"
|
||||
@@ -4585,32 +4585,27 @@ msgstr "manglende heksadesimal-tall i beskyttet tegnsekvens"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "ugyldig tegn-klasse «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: ugyldig mønster"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ugyldig felt-nummer: «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "ugyldig type-streng «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: ugyldig mønster"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Bruk: %s format [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "advarsel: overflødige argumenter har blitt ignorert"
|
||||
@@ -5465,22 +5460,22 @@ msgstr "advarsel: ugyldig bredde %lu; bruker %d istedet"
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "ugyldig antall"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "ugyldig felt-nummer: «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "kan ikke utføre ioctl på «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Bruk: %s [FLAGG] [FIL]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5490,7 +5485,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5501,7 +5496,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5511,7 +5506,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5523,7 +5518,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5536,7 +5531,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5547,7 +5542,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7370,6 +7365,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: ugyldig mønster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "lesefeil"
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,13 @@
|
||||
# sh-utils: Pawe³ Krawczyk <kravietz@ceti.pl>, 1997, 1998, 1999.
|
||||
# fileutils: Thanks for help to Marta Bartnicka, 1999.
|
||||
# fileutils: Andrzej Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>, 2002.
|
||||
# Thanks for help and 246 remarks to Jakub Bogusz, 2003
|
||||
# Thanks for help and 246+ remarks to Jakub Bogusz, 2003
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.10\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-14 13:30+0100\n"
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.11\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-19 22:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Rafa³ Maszkowski <rzm@icm.edu.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Por
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "za ma³o argumentów"
|
||||
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "%s: zamazanie %s, obej
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: zamazaæ %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "nie mo¿na wykonaæ stat na %s"
|
||||
@@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "nie mo
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "nie mo¿na utworzyæ pliku specjalnego %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "nie mo¿na przeczytaæ dowi±zania symbolicznego %s"
|
||||
@@ -2297,12 +2297,13 @@ msgid ""
|
||||
" -k like --block-size=1K\n"
|
||||
" -l, --count-links count sizes many times if hard linked\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" -h, --human-readable rozmiary w formacie czytelnym dla ludzi (np. 1K 234M "
|
||||
"2G)\n"
|
||||
" -h, --human-readable rozmiary w formacie czytelnym dla ludzi (np. 1K "
|
||||
"234M\n"
|
||||
" 2G)\n"
|
||||
" -H, --si podobnie, ale z u¿yciem potêg 1000, nie 1024\n"
|
||||
" -k, --kilobytes to samo co --block-size=1K\n"
|
||||
" -l, --count-links liczenie rozmiaru wielokrotnie je¿eli plik ma\n"
|
||||
" dowi±zania\n"
|
||||
" dowi±zania zwyk³e\n"
|
||||
|
||||
#: src/du.c:199
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -3600,7 +3601,7 @@ msgstr ""
|
||||
" (zawsze) albo `auto' (automatyczne)\n"
|
||||
" -d, --directory pokazanie katalogów zamiast ich zawarto¶ci, "
|
||||
"bez\n"
|
||||
" rozwi±zywania dowi±zañ symblicznych\n"
|
||||
" rozwi±zywania dowi±zañ symbolicznych\n"
|
||||
" -D, --dired dane wyj¶ciowe dla trybu dired Emacsa\n"
|
||||
|
||||
#: src/ls.c:3792
|
||||
@@ -5255,32 +5256,27 @@ msgstr "brak liczby szesnastkowej w sekwencji"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "b³êdna nazwa znaku uniwersalnego \\%c%0*x"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: b³êdna sekwencja escape"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "b³êdna szeroko¶æ pola: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "b³±d specyfikacji precyzji: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: b³êdna dyrektywa"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Sk³adnia: %s format [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "uwaga: nadmiarowe argumenty pocz±wszy od `%s' zosta³y zignorowane"
|
||||
@@ -6266,21 +6262,21 @@ msgstr "opcja `-%d' jest przestarza
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "b³êdna liczba"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** b³êdna data/czas ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "nie mo¿na przeczytaæ informacji systemowych o %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Sk³adnia: %s [OPCJA] PLIK...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6296,7 +6292,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference rozwi±zywanie dowi±zañ symbolicznych\n"
|
||||
" -t, --terse wypisywanie informacji w skróconej formie\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6314,7 +6310,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B rozmiar w bajtach ka¿dego bloku podanego przez `%b'\n"
|
||||
" %b liczba zajêtych bloków (zobacz %B)\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6330,7 +6326,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G nazwa grupy w³a¶ciciela pliku\n"
|
||||
" %g numer grupy w³a¶ciciela pliku\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6350,7 +6346,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T mniejszy numer urz±dzenia szesnastkowo\n"
|
||||
" %t wiêkszy numer urz±dzenia szesnastkowo\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6372,7 +6368,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z czas ostatniej zmiany czasu\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6390,7 +6386,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d liczba wolnych i-wêz³ów w systemie plików\n"
|
||||
" %f liczba wolnych bloków w systemie plików\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8440,6 +8436,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Powtarzanie na wyj¶ciu linii ze wszystkimi podanymi £AÑCUCH(AMI) albo `y'\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: b³êdna sekwencja escape"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "b³±d programu"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sh-utils 1.12i\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 1996-11-08 20:03+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: António João Serras Rendas <arendas@mail.telepac.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "poucos argumentos"
|
||||
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "%s: escrever por cima de `%s', apesar de modo %04o? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: escrever por cima de `%s'? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "não consigo alterar data"
|
||||
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "n
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "não consigo obter a directoria actual"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "não consigo ler ligação (link) simbólica `%s'"
|
||||
@@ -4499,32 +4499,27 @@ msgstr "falta um n
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: caracter de escape inválido"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "argumento inteiro inválido `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "opção inválida `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: directiva inválida"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Utilização: %s formato [argumento...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5340,22 +5335,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "\\%c: caracter de escape inválido"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "data inválida `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "não consigo obter a directoria actual"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Utilização: %s [OPÇÃO]... [FICHEIRO]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5365,7 +5360,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5376,7 +5371,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5386,7 +5381,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5398,7 +5393,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5411,7 +5406,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5422,7 +5417,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7140,6 +7135,9 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: caracter de escape inválido"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "erro de leitura"
|
||||
|
||||
+26
-27
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.8\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-02-24 12:23-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Juan Carlos Castro y Castro <jcastro@vialink.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
|
||||
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "poucos argumentos"
|
||||
@@ -852,7 +852,7 @@ msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: sobrescrever %s? "
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "impossível fazer stat em %s"
|
||||
@@ -992,7 +992,7 @@ msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "impossível criar arquivo especial %s"
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "impossível ler link simbólico %s"
|
||||
@@ -4861,35 +4861,29 @@ msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "classe de caracteres inválida `%s'"
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: padrão inválido"
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "número de campo inválido: `%s'"
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "conversão inválida: %s"
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: padrão inválido"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s formato [argumento...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "Atenção: argumentos excessivos serão ignorados"
|
||||
@@ -5827,24 +5821,24 @@ msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "número inválido"
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "número de campo inválido: `%s'"
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "não é possível criar o diretório %s"
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s [OPÇÃO] [ARQUIVO]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5854,7 +5848,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5865,7 +5859,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5875,7 +5869,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5887,7 +5881,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5900,7 +5894,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5911,7 +5905,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7804,6 +7798,11 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# , c-format
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: padrão inválido"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "erro de programa"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.10\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-14 14:16+0300\n"
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.11\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-21 13:06+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Oleg S. Tihonov <ost@tatnipi.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ×"
|
||||
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "%s:
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: ÐÅÒÅÐÉÓÁÔØ %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ stat ÄÌÑ %s"
|
||||
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÆÁÊÌ %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÞÉÔÁÔØ ÓÉÍÓÉÍ×ÏÌØÎÕÀ ÓÓÙÌËÕ %s"
|
||||
@@ -5244,32 +5244,27 @@ msgstr "
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÏÅ ÉÍÑ ÚÎÁËÁ \\%c%0*x"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: ÎÅ×ÅÒÎÁÑ escape-ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÁÑ ÛÉÒÉÎÁ ÐÏÌÑ: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÁÑ ÔÏÞÎÏÓÔØ: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: ÎÅ×ÅÒÎÁÑ ÄÉÒÅËÔÉ×Á"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: %s ÆÏÒÍÁÔ [ÁÒÇÕÍÅÎÔ...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: ÉÚÂÙÔÏÞÎÙÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÎÙ, ÎÁÞÉÎÁÑ Ó `%s'"
|
||||
@@ -6251,21 +6246,21 @@ msgstr "
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÞÉÓÌÏ"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ÄÁÔÁ/×ÒÅÍÑ ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÞÉÔÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÄÌÑ %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: %s [ëìàþ] æáêì...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6282,7 +6277,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference ÓÌÅÄÏ×ÁÔØ ÐÏ ÓÓÙÌËÁÍ\n"
|
||||
" -t, --terse ×Ù×ÏÄÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ × ËÏÍÐÁËÔÎÏÊ ÆÏÒÍÅ\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6300,7 +6295,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B òÁÚÍÅÒ ÂÌÏËÁ, ÓÏÏÂÝÁÅÍÏÇÏ `%b', × ÂÁÊÔÁÈ\n"
|
||||
" %b þÉÓÌÏ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ ÂÌÏËÏ×\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6316,7 +6311,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G éÍÑ ÇÒÕÐÐÙ-×ÌÁÄÅÌØÃÁ\n"
|
||||
" %g ID ÇÒÕÐÐÙ-×ÌÁÄÅÌØÃÁ\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6336,7 +6331,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T ÷ÔÏÒÏÓÔÅÐÅÎÎÙÊ ÔÉÐ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á, ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔÉÒÉÞÎÙÊ\n"
|
||||
" %t ïÓÎÏ×ÎÏÊ ÔÉÐ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á, ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔÉÒÉÞÎÙÊ\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6358,7 +6353,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z ÷ÒÅÍÑ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6376,7 +6371,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d þÉÓÌÏ Ó×ÏÂÏÄÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×ÙÈ ÎÏÄ × ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ\n"
|
||||
" %f þÉÓÌÏ Ó×ÏÂÏÄÎÙÈ ÂÌÏËÏ× × ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8473,8 +8468,5 @@ msgstr ""
|
||||
"`y'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "stack overflow"
|
||||
#~ msgstr "ÐÅÒÅÐÏÌÎÅÎÉÅ ÓÔÅËÁ"
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: 闻着椅裂 escape-邢犹拍献猎盘匚嫌载"
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: textutils 2.0.14\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2001-06-08 22:10 +02:00\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@trillian.eunet.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
|
||||
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "príli¹ málo argumentov"
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "%s: prep
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: prepísa» %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "nie je mo¾né vytvori» adresár %s"
|
||||
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "nie je mo
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "pozícia znaku je nula"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "ioctl na `%s' nie je mo¾né vykona»"
|
||||
@@ -4679,32 +4679,27 @@ msgstr "v sekvencii ch
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "chybná trieda znaku `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s: chybný vzor"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "chybné èíslo polo¾ky: `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "chybný typ re»azca `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s: chybný vzor"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Pou¾itie: %s formát [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "varovanie: nadbytoèné argumenty boli ignorované"
|
||||
@@ -5613,22 +5608,22 @@ msgstr "varovanie: chybn
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "neplatné èíslo"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "chybné èíslo polo¾ky: `%s'"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "nie je mo¾né vytvori» adresár %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Pou¾itie: %s [PREPÍNAÈ] [SÚBOR]...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5638,7 +5633,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5649,7 +5644,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5659,7 +5654,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5671,7 +5666,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5684,7 +5679,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5695,7 +5690,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7560,6 +7555,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s: chybný vzor"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "chyba pri èítaní"
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
# -*- mode: po; -*- Slovenian message catalog for GNU coreutils.
|
||||
# Copyright (C) 1996, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# Primo¾ Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>, 1996, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003.
|
||||
# $Id: sl.po,v 1.56 2003/03/19 09:10:27 meyering Exp $
|
||||
# $Id: sl.po,v 1.57 2003/03/27 09:08:40 meyering Exp $
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU coreutils 4.5.10\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-14 12:43+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Primo¾ Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Primerjana niza sta bila %s in %s."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "premalo argumentov"
|
||||
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "%s: naj pi
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: naj pi¹emo prek %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "statusa %s ni moè ugotoviti s stat"
|
||||
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "ni mogo
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "ni mogoèe ustvariti posebne datoteke %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "ni mogoèe prebrati simbolne povezave %s"
|
||||
@@ -5210,32 +5210,27 @@ msgstr "v ube
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "neveljavno univerzalno ime znaka \\%c%0*x"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: neveljaven ube¾ni znak"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "neveljavna ¹irina polja: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "neveljavna natanènost: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: neveljavna direktiva"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Uporaba: %s oblika [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "opozorilo: odveèni argumenti zaèen¹i s ,%s` so bili ignorirani"
|
||||
@@ -6213,21 +6208,21 @@ msgstr ",-%d` je opu
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "neveljavno ¹tevilo"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** neveljavni datum/èas ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "ni mogoèe prebrati datoteènega sistema %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Uporaba: %s [IZBIRA] DATOTEKA...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6243,7 +6238,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference sledimo povezavam\n"
|
||||
" -t, --terse izpis podatkov v zgo¹èeni obliki\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6261,7 +6256,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B - Velikost v bajtih za vsak blok, ki ga javi ,%b`\n"
|
||||
" %b - ©tevilo dodeljenih blokov\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6277,7 +6272,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G - Ime skupine lastnika\n"
|
||||
" %g - ©tevilka skupine (GID) lastnika\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6297,7 +6292,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T - Pomo¾na ¹tevilka zvrsti enote, ¹estnajsti¹ko\n"
|
||||
" %t - Glavna ¹tevilka zvrsti enote, ¹estnajsti¹ko\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6318,7 +6313,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %Z - Èas zadnje spremembe inoda, v sekundah od 1970-01-01\n"
|
||||
" %z - Èas zadnje spremembe inoda\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6336,7 +6331,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d - ©tevilo prostih inodov v datoteènem sistemu\n"
|
||||
" %f - ©tevilo prostih blokov v datoteènem sistemu\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8388,6 +8383,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Ponavljaje izpisujemo vrstico s podanim NIZOM (privzeto ,y`).\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: neveljaven ube¾ni znak"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "napaka v programu"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,12 +4,12 @@
|
||||
# Thomas Olsson <cid95tho@lustudat.student.lu.se>, 1997.
|
||||
# Daniel Resare <daniel@resare.com> 1999, 2000.
|
||||
# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se>, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003.
|
||||
# $Revision: 1.56 $
|
||||
# $Revision: 1.57 $
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.10\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-14 23:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "De j
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "för få argument"
|
||||
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "%s: skriva
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: skriva över %s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "kan inte ta status på %s"
|
||||
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "kan inte skapa fifo %s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "kan inte skapa specialfil %s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "kan inte läsa symbolisk länk %s"
|
||||
@@ -5138,32 +5138,27 @@ msgstr "saknar hexadecimal siffra i kontrollsekvens"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "ogiltigt universellt-teckennamn \\%c%0*x"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: felaktig kontrollsekvens"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "ogiltig fältbredd: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "ogiltig precision: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: felaktigt direktiv"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Användning: %s format [argument...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "varning: ignorerar överflödiga argument, startar med \"%s\""
|
||||
@@ -6118,21 +6113,21 @@ msgstr "flagga \"-%d\"
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "ogiltigt antal"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "*** ogiltigt datum/tid ***"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "kan inte läsa filsysteminformation för %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Användning: %s [FLAGGA] FIL...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6148,7 +6143,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --link följ länkar\n"
|
||||
" -t, --terse skriv informationen i kortfattat format\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -6166,7 +6161,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %B Storleken i byte på varje block rapporterat av \"%b\"\n"
|
||||
" %b Antal använda block (se %B)\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -6182,7 +6177,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G Gruppnamn på ägare\n"
|
||||
" %g Gruppid på ägare\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6202,7 +6197,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T Undre enhetsnummer hexadecimalt\n"
|
||||
" %t Övre enhetsnummer hexadecimalt\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6224,7 +6219,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z Senaste ändringstidpunkt\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6242,7 +6237,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d Fria filnoder i filsystem\n"
|
||||
" %f Fria block i filsystem\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8282,6 +8277,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Skriv gång på gång en rad med alla specifierade STRÄNG(ar), eller \"y\"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: felaktig kontrollsekvens"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "programfel"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: coreutils 4.5.4\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-12-22 15:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Deniz Akkus Kanca <deniz@arayan.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Karşılaştırılan dizgeler %s ve %s idi."
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "argüman sayısı yetersiz"
|
||||
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "%s: %s'ın, %04lo kipi gözardı edilerek, üzerine yazılsın mı?"
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s: %s'ın üzerine yazılsın mı?"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "%s durumlanamadı"
|
||||
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "%s fifosu oluşturulamadı"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "özel dosya %s oluşturulamadı"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "%s sembolik bağı okunamadı"
|
||||
@@ -5300,32 +5300,27 @@ msgstr "öncelemde onaltılık sayı yok"
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "evrensel karakter ismi \\%c%0*x geçersiz"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "\\%c: öncelem geçersiz"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "geçersiz satır genişliği: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "geçersiz dönüşüm: %s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%%%c: yönerge geçersiz"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr "Kullanımı: %s BİÇEM [ARGÜMAN...]\n"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr "uyarı: `%s'den başlayarak fazladan argümanlar yoksayıldı"
|
||||
@@ -6337,22 +6332,22 @@ msgstr "`-%d' seçeneği eski; yerine `-l %d' kullanın"
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "geçersiz sayı"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "`%s' geçerli bir zaman dizgesi değil"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "%s için dosyasistem bilgisi okunamadı"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "Kullanım: %s [SEÇENEK] DOSYA...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6368,7 +6363,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference bağları takip eder\n"
|
||||
" -t, --terse bilgileri kısa biçemde gösterir\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6386,7 +6381,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %a Sekizlik değer halinde erişim hakları\n"
|
||||
" %b Ayrılan blok sayısı\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
@@ -6403,7 +6398,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G Sahibin grup adı\n"
|
||||
" %g Sahibin grup kimlik no'su\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -6423,7 +6418,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T Onaltılık minör aygıt türü\n"
|
||||
" %t Onaltılık majör aygıt türü\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -6445,7 +6440,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %z Son dosya değişim zamanı\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -6463,7 +6458,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d Dosya sisteminde boş dosya düğümleri\n"
|
||||
" %f Dosya sisteminde boş bloklar\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -8519,6 +8514,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Belirtilmişse DİZGE(ler)den, yoksa `y'den oluşan satırları sürekli üretir.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "\\%c: öncelem geçersiz"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "yazılım hatası"
|
||||
|
||||
|
||||
+25
-26
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fileutils 4.1.9\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-07-19 23:58+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Anthony Fok <anthony@thizlinux.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "要比较的字串为 %s 和 %s。"
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "参数太少"
|
||||
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "%s:是否覆盖%s,而不理会权限模式 %04lo? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s:是否覆盖%s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "stat%s失败"
|
||||
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "无法创建 fifo 文件%s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "无法创建特殊文件%s"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "无法读取符号链接%s"
|
||||
@@ -4499,32 +4499,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s:文件大小无效"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "无效的行宽数值:%s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "转换无效:%s"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s:文件大小无效"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5353,22 +5348,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "无效的号码 %s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "无效的权限模式%s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "无法创建 fifo 文件%s"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "用法:%s [选项] 文件...\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5378,7 +5373,7 @@ msgid ""
|
||||
" -t, --terse print the information in terse form\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"The valid format sequences for files (without --filesystem):\n"
|
||||
@@ -5389,7 +5384,7 @@ msgid ""
|
||||
" %b Number of blocks allocated (see %B)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
" %d Device number in decimal\n"
|
||||
@@ -5399,7 +5394,7 @@ msgid ""
|
||||
" %g Group ID of owner\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
" %i Inode number\n"
|
||||
@@ -5411,7 +5406,7 @@ msgid ""
|
||||
" %t Major device type in hex\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
" %u User ID of owner\n"
|
||||
@@ -5424,7 +5419,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5435,7 +5430,7 @@ msgid ""
|
||||
" %f Free blocks in file system\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
" %l Maximum length of filenames\n"
|
||||
@@ -7022,6 +7017,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s:文件大小无效"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "程序错误"
|
||||
|
||||
|
||||
+25
-26
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: textutils 2.1\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 20:11+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-03-27 10:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-08-04 06:10+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "要比較的字串為%s及%s。"
|
||||
#: src/od.c:283 src/paste.c:399 src/pathchk.c:142 src/pinky.c:465
|
||||
#: src/pr.c:2750 src/printenv.c:59 src/printf.c:96 src/ptx.c:1855 src/pwd.c:42
|
||||
#: src/readlink.c:65 src/rm.c:95 src/rmdir.c:142 src/seq.c:78 src/shred.c:156
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:679 src/stty.c:494
|
||||
#: src/sleep.c:48 src/sort.c:272 src/split.c:92 src/stat.c:680 src/stty.c:494
|
||||
#: src/su.c:433 src/sum.c:56 src/sync.c:40 src/tac.c:123 src/tail.c:230
|
||||
#: src/tee.c:59 src/test.c:975 src/touch.c:240 src/tr.c:323 src/tsort.c:93
|
||||
#: src/tty.c:58 src/uname.c:106 src/unexpand.c:371 src/uniq.c:135
|
||||
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/pinky.c:492 src/pr.c:2862 src/printenv.c:72 src/printf.c:144
|
||||
#: src/pwd.c:53 src/readlink.c:82 src/rm.c:127 src/rmdir.c:162 src/seq.c:104
|
||||
#: src/shred.c:220 src/sleep.c:64 src/sort.c:343 src/split.c:124
|
||||
#: src/stat.c:750 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/stat.c:751 src/stty.c:708 src/su.c:454 src/sum.c:76 src/sync.c:51
|
||||
#: src/tac.c:146 src/tail.c:300 src/tee.c:72 src/test.c:1057 src/touch.c:271
|
||||
#: src/tr.c:396 src/true.c:45 src/tsort.c:105 src/tty.c:70 src/uname.c:128
|
||||
#: src/unexpand.c:395 src/uniq.c:174 src/unlink.c:58 src/uptime.c:202
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/chroot.c:78 src/csplit.c:1464 src/dirname.c:89 src/expr.c:178
|
||||
#: src/install.c:284 src/link.c:87 src/mkdir.c:124 src/mkfifo.c:113
|
||||
#: src/mknod.c:137 src/pathchk.c:194 src/readlink.c:101 src/readlink.c:133
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:801
|
||||
#: src/rm.c:199 src/rmdir.c:206 src/seq.c:411 src/sleep.c:139 src/stat.c:802
|
||||
#: src/unlink.c:88
|
||||
msgid "too few arguments"
|
||||
msgstr "引數過少"
|
||||
@@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "%s:是否覆寫%s,而不理會權限模式 %04lo? "
|
||||
msgid "%s: overwrite %s? "
|
||||
msgstr "%s:是否覆寫%s? "
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:637
|
||||
#: src/copy.c:810 src/copy.c:848 src/stat.c:638
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot stat %s"
|
||||
msgstr "無法建立目錄%s"
|
||||
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "無法建立目錄%s"
|
||||
msgid "cannot create special file %s"
|
||||
msgstr "字元特殊檔案"
|
||||
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:425
|
||||
#: src/copy.c:1415 src/ls.c:2493 src/stat.c:426
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read symbolic link %s"
|
||||
msgstr "符號連結"
|
||||
@@ -4788,32 +4788,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid universal character name \\%c%0*x"
|
||||
msgstr "無效的字元種類‘%s’"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:298
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
msgstr "%s:無效的樣式"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:465
|
||||
#: src/printf.c:472
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid field width: %s"
|
||||
msgstr "無效的寬度:‘%s’"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:491
|
||||
#: src/printf.c:498
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid precision: %s"
|
||||
msgstr "無效的寬度選項:‘%s’"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:512
|
||||
#: src/printf.c:519
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%%%c: invalid directive"
|
||||
msgstr "%s:無效的樣式"
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:569
|
||||
#: src/printf.c:576
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s format [argument...]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/printf.c:587
|
||||
#: src/printf.c:594
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5692,24 +5687,24 @@ msgstr "‘-%d’選項已過時;請使用‘-l %d’"
|
||||
msgid "invalid number"
|
||||
msgstr "無效的數字"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:325
|
||||
#: src/stat.c:326
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "*** invalid date/time ***"
|
||||
msgstr "無效的寬度:‘%s’"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:607
|
||||
#: src/stat.c:608
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "cannot read file system information for %s"
|
||||
msgstr "無法將 %s 的檔案指標重新定位"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:683
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Usage: %s [OPTION] FILE...\n"
|
||||
msgstr "用法:%s [選項] [檔案]...\n"
|
||||
|
||||
# How come the real behavior of -L is exactly the opposite of what docs
|
||||
# say? -- Abel
|
||||
#: src/stat.c:684
|
||||
#: src/stat.c:685
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display file or filesystem status.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5725,7 +5720,7 @@ msgstr ""
|
||||
" -L, --dereference 讀取鏈結本身的資訊,而非鏈結指示的目標檔案/目錄\n"
|
||||
" -t, --terse 只顯示簡略的資訊\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:695
|
||||
#: src/stat.c:696
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -5743,7 +5738,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %a - 以八進位數字方式表示存取權限\n"
|
||||
" %b - 佔用的磁碟區段數目\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:703
|
||||
#: src/stat.c:704
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %D Device number in hex\n"
|
||||
@@ -5760,7 +5755,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %G - 所屬群組的名稱\n"
|
||||
" %g - 所屬群組的號碼\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:711
|
||||
#: src/stat.c:712
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %h Number of hard links\n"
|
||||
@@ -5781,7 +5776,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %T - 特殊檔案或裝置檔案的十六進位 minor 號碼\n"
|
||||
" %t - 特殊檔案或裝置檔案的十六進位 major 號碼\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:721
|
||||
#: src/stat.c:722
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %U User name of owner\n"
|
||||
@@ -5803,7 +5798,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %Z - 由 Epoch 時間至最後更改 inode 資訊的時間之間經過的秒數\n"
|
||||
" %z - 最後更改 inode 資訊的時間\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:733
|
||||
#: src/stat.c:734
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Valid format sequences for file systems:\n"
|
||||
@@ -5822,7 +5817,7 @@ msgstr ""
|
||||
" %d - 檔案系統剩餘可用的最大檔案數目\n"
|
||||
" %f - 檔案系統的剩餘空間\n"
|
||||
|
||||
#: src/stat.c:742
|
||||
#: src/stat.c:743
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" %i File System id in hex\n"
|
||||
@@ -7555,6 +7550,10 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "\\%c: invalid escape"
|
||||
#~ msgstr "%s:無效的樣式"
|
||||
|
||||
#~ msgid "program error"
|
||||
#~ msgstr "程式錯誤"
|
||||
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -1478,12 +1478,12 @@ $(SCRIPTS): Makefile
|
||||
chmod +x $@-t
|
||||
mv $@-t $@
|
||||
|
||||
all-local: su
|
||||
all-local: su$(EXEEXT)
|
||||
|
||||
install-root: su
|
||||
install-root: su$(EXEEXT)
|
||||
@$(INSTALL_SU)
|
||||
|
||||
install-exec-local: su
|
||||
install-exec-local: su$(EXEEXT)
|
||||
@TMPFILE=$(DESTDIR)$(bindir)/.su-$$$$; \
|
||||
rm -f $$TMPFILE; \
|
||||
echo > $$TMPFILE; \
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user