update rolling update tutorial to reflect default parallelism Upstream-commit: a861255ac2696ece63ef23c369685c0ec133e08c Component: engine