Make docker tag error message more user friendly Upstream-commit: aac5c44c10c8a862782a410b75273646ba2e6e9c Component: engine