Fix stack compose bind-mount volumes for Windows Upstream-commit: bf22fc6781 Component: cli
bf22fc6781