Update service `args` with a single flag (shlex) Upstream-commit: fd8269b8f65b6b111e234d390e6f2226b85dbc6d Component: engine