Update vendor'd `libcontainer` and update to use new `user` interface. Upstream-commit: b18efeeb7affdd5b920f7aecef8eb83dd1c83d50 Component: engine