database/postgres
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/postgres/postgres.git synced 2025-11-19 13:42:17 +03:00
Code Activity

Fix NLS for incorrect GUC enum value hint message

Browse Source 
The translation markers were applied at the wrong place, so no string
was extracted for translation.

Also add translator comments here and in a similar place.

Reviewed-by: Álvaro Herrera <alvherre@kurilemu.de>
Discussion: https://www.postgresql.org/message-id/2c961fa1-14f6-44a2-985c-e30b95654e8d%40eisentraut.org
This commit is contained in:
Peter Eisentraut
2025-11-19 08:46:31 +01:00
parent 300c8f5324
commit 0fc33b0053
2 changed files with 7 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
src/backend/replication/logical/relation.c
View File

@@ -249,6 +249,7 @@ logicalrep_get_attrs_str(LogicalRepRelation *remoterel, Bitmapset *atts)
{
attcnt++;
if (attcnt > 1)
/* translator: This is a separator in a list of entity names. */
appendStringInfoString(&attsbuf, _(", "));
appendStringInfo(&attsbuf, _("\"%s\""), remoterel->attnames[i]);

9
src/backend/utils/misc/guc.c
View File

@@ -3135,14 +3135,17 @@ parse_and_validate_value(const struct config_generic *record,
char *hintmsg;
hintmsg = config_enum_get_options(conf,
"Available values: ",
".", ", ");
_("Available values: "),
/* translator: This is the terminator of a list of entity names. */
_("."),
/* translator: This is a separator in a list of entity names. */
_(", "));
ereport(elevel,
(errcode(ERRCODE_INVALID_PARAMETER_VALUE),
errmsg("invalid value for parameter \"%s\": \"%s\"",
record->name, value),
hintmsg ? errhint("%s", _(hintmsg)) : 0));
hintmsg ? errhint("%s", hintmsg) : 0));
if (hintmsg)
pfree(hintmsg);