mirror of
https://github.com/apache/httpd.git
synced 2026-01-06 09:01:14 +03:00
6b4c0b4280
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@782383 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
117 lines
7.2 KiB
Plaintext
117 lines
7.2 KiB
Plaintext
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head><!--
|
|
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
|
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
|
|
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
|
-->
|
|
<title>Vue d'ensemble des nouvelles fonctionnalités d'Apache 2.4 - Serveur Apache HTTP</title>
|
|
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
|
|
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
|
|
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
|
|
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
|
|
<body id="manual-page"><div id="page-header">
|
|
<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p>
|
|
<p class="apache">Serveur Apache HTTP Version 2.3</p>
|
|
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
|
|
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
|
|
<div id="path">
|
|
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Vue d'ensemble des nouvelles fonctionnalités d'Apache 2.4</h1>
|
|
<div class="toplang">
|
|
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/new_features_2_4.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
|
<a href="./fr/new_features_2_4.html" title="Français"> fr </a></p>
|
|
</div>
|
|
|
|
<p>Ce document décrit certaines modifications majeures entre les versions
|
|
2.2 et 2.4 du serveur HTTP Apache. Pour les nouvelles fonctionnalités
|
|
ajoutées depuis la version 2.0, se référer au document
|
|
<a href="new_features_2_2.html">nouvelles fonctionnalités
|
|
de la version 2.2</a>.</p>
|
|
</div>
|
|
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#core">Améliorations du noyau</a></li>
|
|
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#module">Améliorations des modules</a></li>
|
|
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#programs">Améliorations des programmes</a></li>
|
|
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#developer">Modifications pour le développeur de modules</a></li>
|
|
</ul></div>
|
|
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
|
<div class="section">
|
|
<h2><a name="core" id="core">Améliorations du noyau</a></h2>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt>KeepAliveTimeout en millisecondes</dt>
|
|
|
|
<dd>La directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout</a></code> permet dorénavant de
|
|
>préciser une durée de vie en millisecondes.
|
|
</dd>
|
|
</dl>
|
|
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
|
<div class="section">
|
|
<h2><a name="module" id="module">Améliorations des modules</a></h2>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><code class="module"><a href="./mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code>: support de la validation OCSP des
|
|
certificats clients</dt>
|
|
|
|
<dd><code class="module"><a href="./mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> peut maintenant vérifier la
|
|
validité des certificats clients en se connectant à
|
|
un serveur OCSP. Il est possible de définir un
|
|
répondeur par défaut, et de choisir si l'on
|
|
préfère le répondeur désigné
|
|
dans le certificat client lui-même.</dd>
|
|
</dl>
|
|
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
|
<div class="section">
|
|
<h2><a name="programs" id="programs">Améliorations des programmes</a></h2>
|
|
|
|
|
|
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
|
|
<div class="section">
|
|
<h2><a name="developer" id="developer">Modifications pour le développeur de modules</a></h2>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt>Ajout de code pour la vérification de la configuration</dt>
|
|
|
|
<dd>Une nouvelle fonction, <code>check_config</code>, a été ajoutée et
|
|
s'exécute entre les fonctions <code>pre_config</code> et
|
|
<code>open_logs</code>. Elle s'exécute aussi avant la fonction
|
|
<code>test_config</code> si l'option <code>-t</code> est passée au
|
|
démon <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code>. La fonction <code>check_config</code>
|
|
permet aux modules de vérifier l'interdépendance des valeurs des
|
|
directives de configuration et d'ajuster ces valeurs, alors que les
|
|
messages du serveur peuvent encore être affichés sur la console.
|
|
L'utilisateur est ainsi averti des erreurs de configuration avant que la
|
|
fonction du noyau <code>open_logs</code> ne redirige les sorties de la
|
|
console vers le journal des erreurs.</dd>
|
|
|
|
<dt>Ajout d'un analyseur syntaxique d'expressions</dt>
|
|
<dd>Nous disposons à présent d'un analyseur générique d'expressions, dont l'API
|
|
est décrite dans <var>ap_expr.h</var>. Il s'agit d'une adaptation de
|
|
l'analyseur qu'on trouvait auparavant dans <code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code>.</dd>
|
|
|
|
<dt>Conteneurs de logique d'autorisation</dt>
|
|
<dd>On peut maintenant spécifier une logique d'autorisation
|
|
avancée à l'aide de la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> et des directives de
|
|
conteneur associées, comme <code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_core.html#requireall"><RequireAll></a></code>, toutes fournies par le module
|
|
<code class="module"><a href="./mod/mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></code>.</dd>
|
|
|
|
<dt>Interface de mise en cache des petits objets</dt>
|
|
|
|
<dd>Le fichier d'en-têtes <var>ap_socache.h</var> fournit une
|
|
interface à base de fournisseur pour la mise en cache des petits
|
|
objets de données, en s'inspirant de
|
|
l'implémentation précédente
|
|
du cache de session par <code class="module"><a href="./mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code>. Sont supportés
|
|
actuellement : les fournisseurs utilisant un tampon cyclique en
|
|
mémoire partagée, les fichiers dbm sur disque, et les caches
|
|
distribués de type memcache.</dd>
|
|
|
|
|
|
</dl>
|
|
</div></div>
|
|
<div class="bottomlang">
|
|
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/new_features_2_4.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
|
|
<a href="./fr/new_features_2_4.html" title="Français"> fr </a></p>
|
|
</div><div id="footer">
|
|
<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
|
|
<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p></div>
|
|
</body></html> |