1
0
mirror of https://github.com/apache/httpd.git synced 2026-01-06 09:01:14 +03:00
Files
apache/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
Colm MacCarthaigh 5702cd1d5b Add an Irish Translation
Submitted by: Noirin Plunkett <firebird nerdchic.net>
Reviewed by: Colm 


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@332986 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2005-11-13 13:19:07 +00:00

227 lines
7.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-2"
--><!--#set var="TITLE" value="Po¾adovaná entita je pøíli¹ velká!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
nedovoluje pøenos dat nebo objem dat
pøesahuje kapacitní limit.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="&Uuml;bergebene Daten zu gro&szlig;!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Die bei der Anfrage &uuml;bermittelten Daten sind f&uuml;r
die <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->-Methode
nicht erlaubt oder die Datenmenge hat das Maximum &uuml;berschritten.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
method does not allow the data transmitted, or the data volume
exceeds the capacity limit.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------es--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Entidad solicitada demasiado larga!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Los recursos establecidos no permiten peticiones con
el <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> m&eacute;todo
suministrado por su solicitud, o, la cantidad de datos
provistos exceden los l&iacute;mites de capacidad.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Volume de la demande trop grand!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
La m&eacute;thode <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n'autorise pas le transfert de ces donn&eacute;es ou bien le volume
des donn&eacute;es exc&egrave;de la limite de capacit&eacute;.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Iarratais ar aon&aacute;n r&oacute;mh&oacute;r!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute; ligeann an modh <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> an
tarchur sonra&iacute;ocht tr&iacute;d, n&oacute; t&aacute; an m&eacute;id
sonra&iacute;ocht breis ar an teoireann cumas.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Richiesta troppo grande!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il metodo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
non consente di trasferire dati, oppure la quantit&agrave; di dati
richiesti &egrave; eccessiva.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=ISO-2022-JP
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="iso-2022-jp"
--><!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
$B%a%=%C%I$,%G!<%?$NAw?.$r5v2D$7$F$$$J$$$+!"(B
$B%G!<%?NL$,5vMFNL$rD6$($F$$$^$9!#(B
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=EUC-KR
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="³Ê¹« ±ä ¿äû!"
--><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="EUC-KR"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> ¹æ½ÄÀÇ
¿äûÀ¸·Î´Â ³»¿ëÀ» º¸³¾ ¼ö ¾ø°Å³ª, ¶Ç´Â º¸³»¿Â ³»¿ëÀÌ ±× ¹æ½Ä¿¡¼­ Çã¿ëÇÏ´Â
ÃÖ´ë ±æÀ̸¦ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Volume van gevraagde entiteit te groot!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> type methode laat niet toe
data te versturen of het datavolume is groter dan maximaal toegelaten.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="¯±dany obiekt zbyt du¿y!"
--><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-2"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
nie zezwala na typ przesy³anych danych lub rozmiar danych przekracza
ustalony limit.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Volume da dados muito grande!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n&atilde;o permite a transmiss&atilde;o dos dados,
ou o volume de dados excede a capacidade limite.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Entitate ceruta prea mare!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
nu permite transmiterea datelor, sau volumul de date
depaseste limita capacitatii.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-5
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-5"
--><!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
ÜÕâÞÔ ÝÕ ÔÞ×ÒÞùÐÒÐ ßàÕÝÞá ÞÒØå ßÞÔÐâÐÚÐ, ØÛØ ÚÞÛØçØÝÐ ßÞÔÐâÐÚÐ
ßàÕÜÐèãøÕ ÞÓàÐÝØçÕúÐ ÜÞÓãûÝÞáâØ.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="F&ouml;r stor enhet vid f&ouml;rfr&aring;gan!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> metoden till&aring;ter
inte den skickade datan eller s&aring; &ouml;verskrider datavolymen
kapacitetsniv&aring;n.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-9
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-9"
--><!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> yöntemi iletilen
veri tipini desteklemez, ya da veri hacmi kapasite limitlerini a&#351;&#305;yor.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--