From fe51af2d9cf3bd4a25d8910d0427422a2d13346c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rich Bowen Do not enable the balancer-manager until you have secured your server. In
+ Do not enable the balancer-manager until you have secured your server. In
particular, ensure that access to the URL is tightly
restricted.Warning
- httpd
バイナリを起動します。
apachectl
はどんなコマンドライン引数も通過させますので、
httpd
のどのコマンドラインオプションも
- apchectl
のオプションとして使用できます。
- また、apchectl
スクリプトを直接編集し、
+ apachectl
のオプションとして使用できます。
+ また、apachectl
スクリプトを直接編集し、
スクリプト先頭付近の HTTPD
変数を変更することで、
httpd
バイナリの正しい位置を指定したり、常に
付加させるコマンドライン引数を指定したりすることができます。
Various versions of Apache httpd have used other modules and directives to control access logging, including diff --git a/docs/manual/logs.html.fr b/docs/manual/logs.html.fr index 1d6fd33173..4c703872db 100644 --- a/docs/manual/logs.html.fr +++ b/docs/manual/logs.html.fr @@ -29,6 +29,8 @@ ko | tr
+Pour vritablement grer un serveur web, il est ncessaire de disposer d'un @@ -211,8 +213,8 @@ dehors du sujet de ce document et ne fait pas vraiment partie intgrante du travail du serveur web lui-mme. Pour plus d'informations propos de ce sujet et des applications ddies l'analyse de journaux, vous pouvez vous - rfrer Open Directory ou - Yahoo.
+ rfrer Open Directory. +Diffrentes versions du dmon Apache httpd utilisaient d'autres modules et directives pour contrler la journalisation des accs, l'instar de diff --git a/docs/manual/logs.html.ja.utf8 b/docs/manual/logs.html.ja.utf8 index 0e4fbb5150..4b05a33751 100644 --- a/docs/manual/logs.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/logs.html.ja.utf8 @@ -143,9 +143,9 @@ 始まりに過ぎません。次の段階は有用な統計を取るためにこの情報を 解析することです。一般的なログ解析はこの文書の範囲外で、 ウェブサーバ自身の仕事というわけでもありません。この話や、 - ログ解析を行なうアプリケーションの情報を得るには、 - Open Directory や - Yahoo を調べてください。
+ ログ解析を行なうアプリケーションの情報を得るには、 + Open Directory + を調べてください。いろんなバージョンの Apache httpd が mod_log_config,
mod_log_agent, TransferLog
ディレクティブといった、
diff --git a/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr b/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr
index 9347d68358..27b57ee8c6 100644
--- a/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr
@@ -132,7 +132,7 @@
̴. Ϲ α м ؼ ٷ ,
α м ƴϴ. α м
α мϴ Ʈ ؼ Open Directory
- Yahoo
+
϶.
ġ mod_log_referer, mod_log_agent, diff --git a/docs/manual/logs.html.tr.utf8 b/docs/manual/logs.html.tr.utf8 index 50cc8d656c..483ffefc8e 100644 --- a/docs/manual/logs.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/logs.html.tr.utf8 @@ -186,7 +186,8 @@ bilgiyi incelemektir. Günlük incelemesi bu belgenin kapsamına dahil değildir ve aslında bu işlem sunucunun yaptığı işlerden biri değildir. Bu konu ve günlük incelemesi yapan uygulamalar hakkında daha ayrıntılı - bilgi edinmek için dmoz.org veya Yahoo’ya bakınız.
+ bilgi edinmek için dmoz.org + bakınız.Apache httpd’nin çeşitli sürümlerinde erişim günlüklerini denetlemek için kullanılan diğer modüller ve yönergeler arasında mod_log_referer, diff --git a/docs/manual/logs.xml.fr b/docs/manual/logs.xml.fr index da2f73a8b6..b53002304e 100644 --- a/docs/manual/logs.xml.fr +++ b/docs/manual/logs.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ - + + + + + diff --git a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.ko b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.ko index 293a90b344..0c21eff9ce 100644 --- a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.ko +++ b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.ko @@ -1,7 +1,7 @@ - +