diff --git a/modules/proxy/proxy_util.c b/modules/proxy/proxy_util.c
index 6030dbe027..5e7bd764ca 100644
--- a/modules/proxy/proxy_util.c
+++ b/modules/proxy/proxy_util.c
@@ -859,6 +859,7 @@ PROXY_DECLARE(const char *) ap_proxy_location_reverse_map(request_rec *r,
         if (ap_proxy_valid_balancer_name((char *)real, 0) &&
             (balancer = ap_proxy_get_balancer(r->pool, sconf, real, 1))) {
             int n, l3 = 0;
+            int fake_endwslash = (ent[i].fake[strlen(ent[i].fake)-1] == '/');
             proxy_worker **worker = (proxy_worker **)balancer->workers->elts;
             const char *urlpart = ap_strchr_c(real + sizeof(BALANCER_PREFIX) - 1, '/');
             if (urlpart) {
@@ -881,12 +882,20 @@ PROXY_DECLARE(const char *) ap_proxy_location_reverse_map(request_rec *r,
                     if (l1 >= l2 + l3
                             && strncasecmp((*worker)->s->name, url, l2) == 0
                             && strncmp(urlpart, url + l2, l3) == 0) {
+                        /* Avoid double-slash when concatting */
+                        if (fake_endwslash && (url[l2 + l3] == '/')) {
+                            l2++;
+                        }
                         u = apr_pstrcat(r->pool, ent[i].fake, &url[l2 + l3],
                                         NULL);
                         return ap_is_url(u) ? u : ap_construct_url(r->pool, u, r);
                     }
                 }
                 else if (l1 >= l2 && strncasecmp((*worker)->s->name, url, l2) == 0) {
+                    /* Avoid double-slash when concatting */
+                    if (fake_endwslash && (url[l2] == '/')) {
+                        l2++;
+                    }
                     u = apr_pstrcat(r->pool, ent[i].fake, &url[l2], NULL);
                     return ap_is_url(u) ? u : ap_construct_url(r->pool, u, r);
                 }