From bbd325ccf9ae2a94a74c5a9ac57c4c36de08e015 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andr=C3=A9=20Malo?=
Letting more than one
person in
Possible problems
Alternate password storage
More information
file is the default value
for this directive. You'll need to use this directive if you are
choosing a different source for authentication, such as
- mod_authn_dbm or mod_auth_dbd.
+ mod_authn_dbm or mod_authn_dbd.
The AuthUserFile
directive sets the path to the password file that we just
@@ -292,6 +293,8 @@ person in
AuthType Basic
AuthName "By Invitation Only"
+ # Optional line:
+ AuthBasicProvider file
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups
Require group GroupName
@@ -340,6 +343,33 @@ person in
different authentication method at that time.
Because storing passwords in plain text files has the above + problems, you may wish to store your passwords somewhere else, such + as in a database.
+ +mod_authn_dbm and mod_authn_dbd
+ are two modules which make this possible. Rather than selecting
+ AuthBasicSource file,
+ instead you can choose dbm or dbd as your
+ storage format.
To select a dbd file rather than a text file, for example:
+ +
+ <Directory /www/docs/private>
+ AuthName "Private"
+ AuthType Basic
+ AuthBasicProvider dbm
+ AuthDBMUserFile /www/passwords/passwd.dbm
+ Require valid-user
+
Other options are available. Consult the
+ mod_authn_dbm documentation for more details.
You should also read the documentation for
mod_auth_basic and mod_authz_host which
diff --git a/docs/manual/howto/auth.xml.ja b/docs/manual/howto/auth.xml.ja
index e14b6100e0..1378221dfa 100644
--- a/docs/manual/howto/auth.xml.ja
+++ b/docs/manual/howto/auth.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
+
+
+
+
+
+