diff --git a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.xml.fr
index d1aeff35d6..21b91e20af 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.xml.fr
@@ -44,7 +44,7 @@ fournit la méthode de répartition de charge byrequests.
Activé via lbmethod=byrequests, ce planificateur à
+
Activé via lbmethod=byrequests, ce planificateur a
été conçu dans le but de distribuer les requêtes à tous les
processus worker afin qu'ils traitent tous le nombre de requêtes
pour lequel ils ont été configurés. Il fonctionne de la manière