diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
index 0f0351392f..547d205e71 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
@@ -142,42 +142,44 @@
matching error log line to see what request caused what error.
%m |
The request method. |
-%{VARNAME}n |
+
%M |
+ The time taken to serve the request, in milliseconds. |
+%{VARNAME}n |
The contents of note VARNAME from another
module. |
-%{VARNAME}o |
+
%{VARNAME}o |
The contents of VARNAME: header line(s)
in the reply. |
-%p |
+
%p |
The canonical port of the server serving the request. |
-%{format}p |
+
%{format}p |
The canonical port of the server serving the request, or the
server's actual port, or the client's actual port. Valid formats
are canonical, local, or remote.
|
-%P |
+
%P |
The process ID of the child that serviced the request. |
-%{format}P |
+
%{format}P |
The process ID or thread ID of the child that serviced the
request. Valid formats are pid, tid,
and hextid. hextid requires APR 1.2.0 or
higher.
|
-%q |
+
%q |
The query string (prepended with a ? if a query
string exists, otherwise an empty string). |
-%r |
+
%r |
First line of request. |
-%R |
+
%R |
The handler generating the response (if any). |
-%s |
+
%s |
Status. For requests that have been internally redirected, this is
the status of the original request. Use %>s
for the final status. |
-%t |
+
%t |
Time the request was received, in the format [18/Sep/2011:19:18:28 -0400].
The last number indicates the timezone offset from GMT |
-%{format}t |
+
%{format}t |
The time, in the form given by format, which should be in
an extended strftime(3) format (potentially localized).
If the format starts with begin: (default) the time is taken
@@ -197,19 +199,19 @@
formatting in the same format string. You can use multiple
%{format}t tokens instead.
|
-%T |
+
%T |
The time taken to serve the request, in seconds. |
-%u |
+
%u |
Remote user if the request was authenticated. May be bogus if return status
(%s) is 401 (unauthorized). |
-%U |
+
%U |
The URL path requested, not including any query string. |
-%v |
+
%v |
The canonical ServerName
of the server serving the request. |
-%V |
+
%V |
The server name according to the UseCanonicalName setting. |
-%X |
+
%X |
Connection status when response is completed:
|
-%I |
+
%I |
Bytes received, including request and headers. Cannot be zero.
You need to enable mod_logio to use this. |
-%O |
+
%O |
Bytes sent, including headers. May be zero in rare cases
such as when a request is aborted before a response is sent.
You need to enable mod_logio to use this. |
-%S |
+
%S |
Bytes transferred (received and sent), including request and headers,
cannot be zero. This is the combination of %I and %O. You need to
enable mod_logio to use this. |
-%{VARNAME}^ti |
+
%{VARNAME}^ti |
The contents of VARNAME: trailer line(s)
in the request sent to the server. |
-%{VARNAME}^to |
+
%{VARNAME}^to |
The contents of VARNAME: trailer line(s)
in the response sent from the server. |
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
index ac5f035250..07618b1455 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
+
+