Files
postfixadmin/languages/ru.lang
T
2007-03-24 07:27:00 +00:00

296 lines
17 KiB
Plaintext

<?php
//
// Language file Rusian
// by Paul
//
$PALANG['YES'] = 'ÄÀ';
$PALANG['NO'] = 'ÍÅÒ';
$PALANG['edit'] = 'ðåäàêòèðîâàòü';
$PALANG['del'] = 'óäàëèòü';
$PALANG['confirm'] = 'Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòî?\n';
$PALANG['confirm_domain'] = 'Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óäàëèòü âñå íàñòðîéêè äëÿ äîìåíà? Ýòî äåéñòâèå íåëüçÿ áóäåò îòìåíèòü!\n';
$PALANG['check_update'] = 'Check for update';
$PALANG['pLogin_welcome'] = 'Âõîä äëÿ àäìèíèñòðèðîâàíèÿ ïî÷òîâûõ ÿùèêîâ.';
$PALANG['pLogin_username'] = 'èìÿ (íàçâàíèå ÿùèêà)';
$PALANG['pLogin_password'] = 'Ïàðîëü';
$PALANG['pLogin_button'] = 'Âîéòè';
$PALANG['pLogin_username_incorrect'] = '<span class="error_msg">Íåïðàâèëüíîå èìÿ. Ïðîâåðüòå, ïðàâèëüíî ëè âû ââåëè èìÿ (íàçâàíèå ÿùèêà)!</span>';
$PALANG['pLogin_password_incorrect'] = '<span class="error_msg">Ââåäåí íåïðàâèëüíûé ïàðîëü!</span>';
$PALANG['pLogin_login_users'] = 'Âõîä äëÿ îáû÷íûõ ïîëüçîâàòåëåé.';
$PALANG['pMenu_overview'] = 'Îáçîð';
$PALANG['pMenu_create_alias'] = 'Äîáàâèòü àëèàñ';
$PALANG['pMenu_create_mailbox'] = 'Äîáàâèòü ÿùèê';
$PALANG['pMenu_sendmail'] = 'Ïîñëàòü ïèñüìî';
$PALANG['pMenu_password'] = 'Ïàðîëü';
$PALANG['pMenu_viewlog'] = 'ïðîñìîòðåòü ëîã';
$PALANG['pMenu_logout'] = 'Âûõîä';
$PALANG['pMain_welcome'] = 'Äîáðî ïîæàëîâàòü â ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ ïî÷òîé Postfix Admin!';
$PALANG['pMain_overview'] = 'Ñïèñîê âàøèõ ïî÷òîâûõ ÿùèêîâ è àëèàñî. Âû ìîæåòå óäàëÿòü è ðåäàêòèðîâàòü èõ îòñþäà.';
$PALANG['pMain_create_alias'] = 'Ñîçäàíèå íîâîãî àëèàñà äëÿ âàøåãî äîìåíà.';
$PALANG['pMain_create_mailbox'] = 'Ñîçäàíèå íîâîãî ïî÷òîâîãî ÿùèêà äëÿ âàøåãî äîìåíà.';
$PALANG['pMain_sendmail'] = 'Ïîñëàòü ïèñüìî íà ñîçäàííûé ïî÷òîâûé ÿùèê.';
$PALANG['pMain_password'] = 'Ñìåíà ïàðîëÿ äëÿ ýêêàóíòà àäìèíèñòðàòîðà.';
$PALANG['pMain_viewlog'] = 'Ïðîñìîòð èñòîðèè ðàáîòû ñ ñèñòåìîé (log files).';
$PALANG['pMain_logout'] = 'Âûõîä èç ñèñòåìû';
$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled';
$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited';
$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains';
$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top';
$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page';
$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previus Page';
$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes';
$PALANG['pOverview_button'] = 'Âûáðàòü';
$PALANG['pOverview_welcome'] = 'Îáçîð äëÿ ';
$PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Àëèàñû';
$PALANG['pOverview_alias_mailbox_count'] = 'ßùèêè';
$PALANG['pOverview_alias_address'] = 'Îò';
$PALANG['pOverview_alias_goto'] = 'Êîìó';
$PALANG['pOverview_alias_modified'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå';
$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'ßùèê';
$PALANG['pOverview_mailbox_name'] = 'Èìÿ';
$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Ðàçìåð (MB)';
$PALANG['pOverview_mailbox_modified'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå';
$PALANG['pOverview_mailbox_active'] = 'àêòèâíûé';
$PALANG['pOverview_get_domain'] = 'Äîìåí';
$PALANG['pOverview_get_aliases'] = 'Àëèàñû';
$PALANG['pOverview_get_mailboxes'] = 'ßùèêè';
$PALANG['pOverview_get_quota'] = 'Ðàçìåð ÿùèêà (MB)';
$PALANG['pOverview_get_modified'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå';
$PALANG['pDelete_delete_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî óäàëèòü çàïèñü ';
$PALANG['pDelete_domain_error'] = '<span class="error_msg">Ýòîò äîìåí íå ïðèíàäëåæèò âàì ';
$PALANG['pCreate_alias_welcome'] = 'Ñîçäàéòå íîâûé àëèàñ äëÿ âàøåãî äîìåíà.';
$PALANG['pCreate_alias_address'] = 'Àëèàñ';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error1'] = '<br /><span class="error_msg">íåâåðíîå èìÿ àëèàñà!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error2'] = '<br /><span class="error_msg">Ýòîò ïî÷òîâûé àäðåñ óæå ñóùåñòâóåò, ïîæàëóéñòà, âûáåðèòå äðóãîé.</span>';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error3'] = '<br /><span class="error_msg">Âû äîñòèãëè ëèìèòà ïî ñîçäàííûì àëèàñàì</span>';
$PALANG['pCreate_alias_goto'] = 'Êîìó';
$PALANG['pCreate_alias_button'] = 'Ñîçäàòü àëèàñ';
$PALANG['pCreate_alias_goto_text'] = 'Êîìó äîëæíà äîñòàâëÿòüñÿ ïî÷òà.';
$PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Êîìó äîëæíà èäòè ïî÷òà.<br /><span class="error_msg">Íåâåðíîå ïîëå Êóäà!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî äîáàâèòü àëèàñ â ñïèñîê!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_result_succes'] = 'Àëèàñ áûë óñïåøíî ñîçäàí!';
$PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Äëÿ ñîçäàíèÿ catch-all ïî÷òîâîãî ÿùèêà èñïîëüçóéòå "*" â êà÷åñòâå èìåíè àëèàñà.<br />äëÿ âíóòðèäîìåííîãî ïåðåíàïðàâëåíèÿ èñïîëüçóéòå "*@domain.tld" äëÿ ïîëå Êîìó';
$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü àëèàñ äëÿ âàøåãî äîìåíà.<br />Îäíà çàïèñü äëÿ ëèíèè.';
$PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Àëèàñ';
$PALANG['pEdit_alias_address_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü àëèàñ!</span>';
$PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Êóäà';
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">Âû íè÷åãî íå ââåëè â ïîëå Êîìó</span>';
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg"> Âû ââåëè íåâåðíûé àäðåñ ';
$PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Ýòîò äîìåí íå ïðèíàäëåæèò âàì: ';
$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü àëèàñ';
$PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî èçìåíèòü àëèàñ!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Ñîçäàíèå íîâîãî ïî÷òîâîãî ÿùèêà äëÿ âàøåãî äîìåíà.';
$PALANG['pCreate_mailbox_username'] = 'Èìÿ';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = '<br /><span class="error_msg">Íåâåðíîå èìÿ!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error2'] = '<br /><span class="error_msg">Ýòî èìÿ óæå ñóùåñòâóåò, ïîæàëóéñòà, âûáåðèòå äðóãîå!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error3'] = '<br /><span class="error_msg">Âû äîñòèãëè ëèìèòà ïî ñîçäàíèþ ïî÷òîâûõ ÿùèêîâ!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_password'] = 'Ïàðîëü';
$PALANG['pCreate_mailbox_password2'] = 'Ïàðîëü (åùå ðàç)';
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text'] = 'Ïàðîëü äëÿ POP3/IMAP';
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text_error'] = 'Ïàðîëü äëÿ POP3/IMAP<br /><span class="error_msg">Ïàðîëü, ââåäåííûé âàìè íå ïîäõîäèò!<br /> ëèáî ïóñò!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_name'] = 'Èìÿ';
$PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Ïîëíîå èìÿ';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota'] = 'Êâîòà';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota_text'] = 'MB';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota_text_error'] = 'MB<br /><span class="error_msg">Êâîòà, âûñòàâëåííàÿ âàìè, ñëèøêîì âåëèêà!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_active'] = 'àêòèâíûé';
$PALANG['pCreate_mailbox_mail'] = 'Ñîçäàòü ÿùèê';
$PALANG['pCreate_mailbox_button'] = 'Ñîçäàòü ÿùèê';
$PALANG['pCreate_mailbox_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî äîáàâèòü ÿùèê â ñïèñîê ñóùåñòâóþùèõ ÿùèêîâ!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_result_succes'] = 'Ïî÷òîâûé ÿùèê áûë óñïåøíî ñîçäàí!';
$PALANG['pEdit_mailbox_welcome'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü ÿùèê äëÿ âàøåãî äîìåíà.';
$PALANG['pEdit_mailbox_username'] = 'Èìÿ';
$PALANG['pEdit_mailbox_username_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü ÿùèê!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_password'] = 'Íîâûé ïàðîëü';
$PALANG['pEdit_mailbox_password2'] = 'Íîâûé ïàðîëü (åùå ðàç)';
$PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Ïàðîëü ââåäåííûé âàìè íå ïîäõîäèò!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_name'] = 'Èìÿ';
$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Êâîòà';
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB';
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB<br /><span class="error_msg">Êâîòà, âûñòàâëåííàÿ âàìè, ñëèøêîì âåëèêà!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = '<span class="error_msg">Ýòîò äîìåí íå ïðèíàäëåæèò âàì: ';
$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü ÿùèê';
$PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî èçìåíèòü ïàðîëü!</span>';
$PALANG['pPassword_welcome'] = 'Èçìåíåíèå ïàðîëÿ.';
$PALANG['pPassword_admin'] = 'Èìÿ äëÿ âõîäà';
$PALANG['pPassword_admin_text_error'] = '<span class="error_msg">Èìÿ, ââåäåííîå âàìè, íå ñîîòâåòñòâóåò ÿùèêó!</span>';
$PALANG['pPassword_password_current'] = 'Òåêóùèé ïàðîëü';
$PALANG['pPassword_password_current_text_error'] = '<span class="error_msg">Âû íå èçìåíèëè âàø òåêóùèé ïàðîëü!</span>';
$PALANG['pPassword_password'] = 'Íîâûé ïàðîëü';
$PALANG['pPassword_password2'] = 'Íîâûé ïàðîëü (åùå ðàç)';
$PALANG['pPassword_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Ââåäåííûå âàìè ïàðîëè íå ñîâïàäàþò!<br />èëè ïóñòû!</span>';
$PALANG['pPassword_button'] = 'Èçìåíèòü ïàðîëü';
$PALANG['pPassword_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî èçìåíèòü âàø ïàðîëü!</span>';
$PALANG['pPassword_result_succes'] = 'Âàø ïàðîëü áûë èçìåíåí!';
$PALANG['pViewlog_welcome'] = 'Ïðîñìîòðåòü ïîñëåäíèõ 10 äåéñòâèé äëÿ ';
$PALANG['pViewlog_timestamp'] = 'Âðåìÿ ñîçäàíèÿ/ìîäèôèêàöèè';
$PALANG['pViewlog_username'] = 'Àäìèí';
$PALANG['pViewlog_domain'] = 'Äîìåí';
$PALANG['pViewlog_action'] = 'Äåéñòâèå';
$PALANG['pViewlog_data'] = 'Äàòà';
$PALANG['pViewlog_button'] = 'Âûáðàòü';
$PALANG['pViewlog_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî íàéòè ëîã-ôàéëû!</span>';
$PALANG['pSendmail_welcome'] = 'Ïîñëàòü ïèñüìî.';
$PALANG['pSendmail_admin'] = 'Îò';
$PALANG['pSendmail_to'] = 'Êîìó';
$PALANG['pSendmail_to_text_error'] = '<span class="error_msg">Ïîëå Êîìó ïóñòîå ëèáî ñîäåðæèò íåâåðíûé àäðåñ!</span>';
$PALANG['pSendmail_subject'] = 'Òåìà';
$PALANG['pSendmail_subject_text'] = 'Äîáðî ïîæàëîâàòü!';
$PALANG['pSendmail_body'] = 'Òåêñò';
$PALANG['pSendmail_button'] = 'Ïîñëàòü ñîîáùåíèå';
$PALANG['pSendmail_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî ñîçäàòü ïî÷òîâûé ÿùèê!</span>';
$PALANG['pSendmail_result_succes'] = 'Ïî÷òîâûé ÿùèê áûë ñîçäàí!';
$PALANG['pAdminMenu_list_admin'] = 'Ñïèñîê Àäìèíèñòðàòîðîâ';
$PALANG['pAdminMenu_list_domain'] = 'Ñïèñîê äîìåíîâ';
$PALANG['pAdminMenu_list_virtual'] = 'Virtual List';
$PALANG['pAdminMenu_viewlog'] = 'Ïðîñìîòð èñòîðèè';
$PALANG['pAdminMenu_backup'] = 'Backup';
$PALANG['pAdminMenu_create_domain_admins'] = 'Àäìèíèñòðàòîðû äîìåíîâ';
$PALANG['pAdminMenu_create_admin'] = 'Íîâûé àäìèíèñòðàòîð';
$PALANG['pAdminMenu_create_domain'] = 'Íîâûé äîìåí';
$PALANG['pAdminMenu_create_alias'] = 'Äîáàâèòü àëèàñ';
$PALANG['pAdminMenu_create_mailbox'] = 'Äîáàâèòü ÿùèê';
$PALANG['pAdminList_admin_domain'] = 'Äîìåí';
$PALANG['pAdminList_admin_username'] = 'Àäìèí';
$PALANG['pAdminList_admin_count'] = 'Äîìåíû';
$PALANG['pAdminList_admin_modified'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå';
$PALANG['pAdminList_admin_active'] = 'Àêòèâíûé';
$PALANG['pAdminList_domain_domain'] = 'Äîìåí';
$PALANG['pAdminList_domain_description'] = 'Îïèñàíèå';
$PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Àëèàñû';
$PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'ßùèêè';
$PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Ìàêñ. Êâîòà (MB)';
$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
$PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå';
$PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Àêòèâíûé';
$PALANG['pAdminList_virtual_button'] = 'Âûáðàòü';
$PALANG['pAdminList_virtual_welcome'] = 'Îáçîð äëÿ ';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_alias_count'] = 'Àëèàñû';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_mailbox_count'] = 'ßùèêè';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_address'] = 'Îò';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_goto'] = 'Êîìó';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_modified'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_username'] = 'ßùèê';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_name'] = 'Èìÿ';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_quota'] = 'Êâîòà (MB)';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_modified'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_active'] = 'Àêòèâíûé';
$PALANG['pAdminCreate_domain_welcome'] = 'Äîáàâèòü íîâûé äîìåí';
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain'] = 'äîìåí';
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = '<span class="error_msg">Äîìåí óæå ñóùåñòâóåò!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_domain_description'] = 'Îïèñàíèå';
$PALANG['pAdminCreate_domain_aliases'] = 'Àëèàñû';
$PALANG['pAdminCreate_domain_aliases_text'] = '-1 = çàïðåòèòü | 0 = íåîãðàíè÷åííîå';
$PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes'] = 'ßùèêè';
$PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = çàïðåòèòü | 0 = íåîãðàíè÷åííîå';
$PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'ìàêñ. êâîòà';
$PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = çàïðåòèòü | 0 = íåîãðàíè÷åííîå';
$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Äîáàâèòü ñòàíäàðòíûå àëèàñû äëÿ äîìåíà';
$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
$PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Äîáàâèòü äîìåí';
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî äîáàâèòü äîìåí!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_succes'] = 'Äîìåí áûë äîáàâëåí!';
$PALANG['pAdminEdit_domain_welcome'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü äîìåí';
$PALANG['pAdminEdit_domain_domain'] = 'Äîìåí';
$PALANG['pAdminEdit_domain_description'] = 'Îïèñàíèå';
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases'] = 'Àëèàñû';
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = çàïðåòèòü | 0 = íåîãðàíè÷åííîå';
$PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes'] = 'ßùèêè';
$PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = çàïðåòèòü | 0 = íåîãðàíè÷åííîå';
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'ìàêñ. êâîòà';
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = çàïðåòèòü | 0 = íåîãðàíè÷åííîå';
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
$PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Àêòèâíûé';
$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü Äîìåí';
$PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî èçìåíèòü äîìåí!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Äîáàâèòü íîâîãî àäìèíà äîìåíà';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username'] = 'Àäìèí';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text'] = 'Ïî÷òîâûé àäðåñ';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error1'] = 'Ïî÷òîâûé àäðåñ<br /><span class="error_msg">Íåêîððåêòíûé àäðåñ àäìèíà!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error2'] = 'Ïî÷òîâûé àäðåñ<br /><span class="error_msg">Àäìèí óæå ñóùåñòâóåò ëèáî íåêîððåêòíîå èìÿ</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_password'] = 'Ïàðîëü';
$PALANG['pAdminCreate_admin_password2'] = 'Ïàðîëü (åùå ðàç)';
$PALANG['pAdminCreate_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Ïàðîëè, êîòîðûå âû ââåëè íå ñîâïàäàþò!<br />ëèáî ïóñòûå!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_button'] = 'Äîáàâèòü àäìèíà';
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">åâîçìîæíî äîáàâèòü àäìèíà!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_succes'] = 'Àäìèí áûë äîáàâëåí!';
$PALANG['pAdminCreate_admin_address'] = 'Äîìåí';
$PALANG['pAdminEdit_admin_welcome'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü àäìèíà äîìåíà';
$PALANG['pAdminEdit_admin_username'] = 'Àäìèí';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password'] = 'Ïàðîëü';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Ïàðîëü (åùå ðàç)';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Ïàðîëè, êîòîðûå âû ââåëè íå ñîâïàäàþò!<br />ëèáî ïóñòûå!</span>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Àêòèâíûé';
$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü àäìèíà';
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî èçìåíèòü àäìèíà!</span>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_succes'] = 'Àäìèí áûë èçìåíåí!';
$PALANG['pUsersLogin_welcome'] = 'Âõîä ïîëüçîâàòåëåé äëÿ èçìåíåíèÿ ïàðîëåé è àëèàñîâ.';
$PALANG['pUsersLogin_username'] = 'Èìÿ (ÿùèê)';
$PALANG['pUsersLogin_password'] = 'Ïàðîëü';
$PALANG['pUsersLogin_button'] = 'Èìÿ';
$PALANG['pUsersLogin_username_incorrect'] = 'Ââåäåíî íåïðàâèëüíîå èìÿ. Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ââåäåííîãî èìåíè!';
$PALANG['pUsersLogin_password_incorrect'] = 'Ââåäåí íåâåðíûé ïàðîëü!';
$PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Àâòîîòâåò÷èê';
$PALANG['pUsersMenu_edit_alias'] = 'Èçìåíèòü ïåðåíàïðàâëåíèå';
$PALANG['pUsersMenu_password'] = 'Èçìåíèòü ïàðîëü';
$PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Íàñòðîéòå ñîîáùåíèå "âíå îôèñà ëèáî àâòîîòâåò÷èê äëÿ âàøåé ïî÷òû.';
$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Èçìåíèòü ïåðåíàïðàâëåíèå ïî÷òû.';
$PALANG['pUsersMain_password'] = 'Èçìåíèòü òåêóùèé ïàðîëü.';
$PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'Àâòîîòâåò÷èê.';
$PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Ó âàñ óæå åñòü íàñòðîåííûé àâòîîòâåò÷èê!';
$PALANG['pUsersVacation_subject'] = 'Òåìà';
$PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'Âíå îôèñà';
$PALANG['pUsersVacation_body'] = 'Òåêñò';
$PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
ß áóäó îòñóòñòâîâàòü ñ <date> ïî <date>.
 ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ ê <contact person>.
EOM;
$PALANG['pUsersVacation_button_away'] = 'Óõîæó';
$PALANG['pUsersVacation_button_back'] = 'Âîçâðàùàþñü';
$PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Íåâîçìîæíî èçìåíèòü íàñòðîéêè àâòîîòâåò÷èêà!</span>';
$PALANG['pUsersVacation_result_succes'] = 'Âàø àâòîîòâåò÷èê áûë óáðàí!';
$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';
$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';
?>