The Spanish Backup MX domain-list heading currently displays the full
edit-form sentence because `DomainHandler` uses
`pAdminEdit_domain_backupmx` as its shared field label. The shorter
`pAdminList_domain_backupmx` value already exists but is not used by
this list. Set the edit key to the same concise `MX de respaldo` value
so the domain list and form consistently use the wording approved in PR
#1170.