From 40306e6ea78d61b06f6d4e094b17dff8b8621af5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Rodrigo=20Cort=C3=A9s=20Cano?= <38475681+TrapoSAMA@users.noreply.github.com> Date: Sun, 1 Nov 2026 07:42:49 -0300 Subject: [PATCH] Use concise Spanish Backup MX label consistently on 4.x (#1180) see also #1171 and #1179 (master branch variant of this) thanks @TrapoSAMA --- CHANGELOG.TXT | 1 + languages/es.lang | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/CHANGELOG.TXT b/CHANGELOG.TXT index ca1deeac..f2489939 100644 --- a/CHANGELOG.TXT +++ b/CHANGELOG.TXT @@ -8,6 +8,7 @@ Version 4.0.6 (2026/XX/XX) -------------------------- + - Use the concise Spanish "MX de respaldo" label for Backup MX in domain lists and forms. - Distinguish undeliverable local alias destinations from external destinations within authorized domains (follow-up to #1152, port of #1150). - Show the configured TOTP status and Reset TOTP action without reserving space for the hidden form. - Clarify the alias destination status legend (see discussion #886, thanks @TrapoSAMA) diff --git a/languages/es.lang b/languages/es.lang index fc699946..58ecc10a 100644 --- a/languages/es.lang +++ b/languages/es.lang @@ -320,7 +320,7 @@ $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB | -1 = deshabilitar | 0 = ilimi $PALANG['pAdminEdit_domain_quota'] = 'Cuota de Dominio Total (MB)'; $PALANG['transport'] = 'Transporte'; $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definir transporte'; -$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'El servidor de correo es un MX de respaldo'; +$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'MX de respaldo'; $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '¡No se pudo modificar el dominio %s!'; $PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Añadir un nuevo administrador de dominio';