From ce5afb0c3805b140a75dfd279eef7b0dcee6c61c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Fri, 4 Jul 2003 19:56:25 +0000 Subject: [PATCH] update --- lang/ukrainian-utf-8.inc.php3 | 34 +++++++++++----------------- lang/ukrainian-windows-1251.inc.php3 | 34 +++++++++++----------------- 2 files changed, 26 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/lang/ukrainian-utf-8.inc.php3 b/lang/ukrainian-utf-8.inc.php3 index 1df521efc6..a161b8993a 100644 --- a/lang/ukrainian-utf-8.inc.php3 +++ b/lang/ukrainian-utf-8.inc.php3 @@ -27,6 +27,8 @@ $strAccessDenied = 'ДоÑ�туп заборонено'; $strAction = 'ДіÑ�'; $strAddDeleteColumn = 'Додати/забрати колонку критерію'; $strAddDeleteRow = 'Додати/забрати Ñ€Ñ�док критерію'; +$strAddDropDatabase = 'Додати DROP DATABASE'; +$strAddIntoComments = 'Додати коментар'; $strAddNewField = 'Додати нове поле'; $strAddPriv = 'Додати нові привілеї'; $strAddPrivMessage = 'Було додано новий привілей'; @@ -142,7 +144,9 @@ $strData = 'Дані'; $strDataDict = 'Словник даних'; $strDataOnly = 'Лише дані'; $strDatabase = 'БД '; +$strDatabaseExportOptions = 'Ð�алаштуваннÑ� екÑ�порту бази даних'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Базу даних %s знищено.'; +$strDatabaseNoTable = 'ЦÑ� база даних не міÑ�тить таблиць!'; $strDatabaseWildcard = 'База даних (дозволено викориÑ�таннÑ� шаблонів):'; $strDatabases = 'Бази Даних'; $strDatabasesDropped = '%s баз(а\и) даних уÑ�пішно знищено.'; @@ -195,6 +199,8 @@ $strEndCut = 'END CUT'; $strEndRaw = 'END RAW'; $strEnglishPrivileges = ' ЗауваженнÑ�: привілеї MySQL задаютьÑ�Ñ� по-англійÑ�ьки '; $strError = 'Помилка'; +$strExcelOptions = 'налаштуваннÑ� Excel'; +$strExecuteBookmarked = 'Виконати збережений запит'; $strExplain = 'Тлумачити SQL'; $strExport = 'ЕкÑ�порт'; $strExportToXML = 'ЕкÑ�портувати у XML формат'; @@ -372,6 +378,7 @@ $strOverwriteExisting = 'ЗамінÑ�ти Ñ–Ñ�нуючі файли'; $strPHP40203 = 'Ви викориÑ�товуєте верÑ�Ñ–ÑŽ PHP 4.2.3, Ñ�ка має Ñ�ерйозну помилку при роботі з multi-byte strings (mbstring). Див PHP bug report 19404. Цю верÑ�Ñ–ÑŽ PHP не рекомендуєтьÑ�Ñ� викориÑ�товувати з phpMyAdmin.'; $strPHPVersion = 'ВерÑ�Ñ–Ñ� PHP'; $strPageNumber = 'Ð�омер Ñ�торінки:'; +$strPaperSize = 'Формат паперу'; $strPartialText = 'ЧаÑ�ткові текÑ�ти'; $strPassword = 'Пароль'; $strPasswordChanged = 'Пароль длÑ� %s уÑ�пішно змінено.'; @@ -443,6 +450,7 @@ $strQuerySQLHistory = 'SQL-history'; $strQueryStatistics = 'СтатиÑ�тика запитів: З моменту запуÑ�ку, до Ñ�ервера було надіÑ�лано %s запитів.'; $strQueryTime = 'Запит виконувавÑ�Ñ� %01.4f Ñ�ек'; $strQueryType = 'Тип запиту'; +$strQueryWindowLock = 'Ð�е перекривати цей запит в інших вікнах'; $strReType = 'ПідтвердженнÑ�'; $strReceived = 'Отримано'; @@ -461,6 +469,7 @@ $strRenameTable = 'Перейменувати таблицю в'; $strRenameTableOK = 'Таблицю %s було перейменовано в %s'; $strRepairTable = 'Ремонтувати таблицю'; $strReplace = 'Замінити'; +$strReplaceNULLBy = 'Замінити NULL на'; $strReplaceTable = 'Замінити дані таблиці даними з файлу'; $strReset = 'ПеревÑ�тановити'; $strResourceLimits = 'ОбмеженнÑ� реÑ�урÑ�ів'; @@ -506,6 +515,7 @@ $strSearchOption3 = 'точну фразу'; $strSearchOption4 = 'регулÑ�рний вираз'; $strSearchResultsFor = 'Результати пошуку "%s" %s:'; $strSearchType = 'Знайти:'; +$strSecretRequired = 'Конфігураційний файл потребує Ñ�екретну фразу (пароль).'; $strSelect = 'Вибрати'; $strSelectADb = 'Прошу вибрати БД'; $strSelectAll = 'Відмітити вÑ�е'; @@ -567,6 +577,7 @@ $strTableHasBeenEmptied = 'Таблицю %s було очищено'; $strTableHasBeenFlushed = 'Було очищено кеш таблиці %s'; $strTableMaintenance = 'ОбÑ�лговуваннÑ� таблиці'; $strTableOfContents = 'ЗміÑ�Ñ‚'; +$strTableOptions = 'Ð�алаштуваннÑ� таблиці'; $strTableStructure = 'Структура таблиці'; $strTableType = 'Тип таблиці'; $strTables = '%s таблиц(Ñ–)'; @@ -579,6 +590,7 @@ $strThisHost = 'Цей хоÑ�Ñ‚'; $strThisNotDirectory = 'Це не каталог'; $strThreadSuccessfullyKilled = 'ПроцеÑ� %s припинено.'; $strTime = 'ЧаÑ�'; +$strToggleScratchboard = 'ввімкнути чорновик (scratchboard)'; $strTotal = 'вÑ�ього'; $strTotalUC = 'Разом'; $strTraffic = 'Трафік'; @@ -624,6 +636,7 @@ $strValue = 'ЗначеннÑ�'; $strVar = 'Змінна'; $strViewDump = 'ПереглÑ�нути дамп (Ñ�хему) таблиці'; $strViewDumpDB = 'ПереглÑ�нути дамп (Ñ�хему) БД'; +$strViewDumpDatabases = 'ПереглÑ�нути dump (Ñ�хему) баз даних'; $strWebServerUploadDirectory = 'каталог веб-Ñ�ервера длÑ� завантаженнÑ� файлів (upload directory)'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Ð’Ñ�тановлений Вами каталог длÑ� завантаженнÑ� файлів недоÑ�тупний'; @@ -642,25 +655,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Примітка: Ð’Ñ�тановленнÑ� цієї $strZip = 'запакувати в "zip"'; // To translate -$strAddDropDatabase = 'Add DROP DATABASE';//to translate -$strAddIntoComments = 'Add into comments';//to translate - -$strDatabaseExportOptions = 'Database export options';//to translate -$strDatabaseNoTable = 'This database contains no table!';//to translate - -$strExcelOptions = 'Excel options'; //to translate -$strExecuteBookmarked = 'Execute bookmarked query'; //to translate - -$strPaperSize = 'Paper size'; //to translate - -$strQueryWindowLock = 'Do not overwrite this query from outside the window'; //to translate - -$strReplaceNULLBy = 'Replace NULL by'; //to translate - -$strToggleScratchboard = 'toggle scratchboard'; //to translate - -$strViewDumpDatabases = 'View dump (schema) of databases';//to translate - -$strTableOptions = 'Table options'; //to translate -$strSecretRequired = 'The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret).'; //to translate ?> diff --git a/lang/ukrainian-windows-1251.inc.php3 b/lang/ukrainian-windows-1251.inc.php3 index 2b59dcb4bc..96c3e35078 100644 --- a/lang/ukrainian-windows-1251.inc.php3 +++ b/lang/ukrainian-windows-1251.inc.php3 @@ -26,6 +26,8 @@ $strAccessDenied = ' $strAction = 'ijÿ'; $strAddDeleteColumn = 'Äîäàòè/çàáðàòè êîëîíêó êðèòåð³þ'; $strAddDeleteRow = 'Äîäàòè/çàáðàòè ðÿäîê êðèòåð³þ'; +$strAddDropDatabase = 'Äîäàòè DROP DATABASE'; +$strAddIntoComments = 'Äîäàòè êîìåíòàð'; $strAddNewField = 'Äîäàòè íîâå ïîëå'; $strAddPriv = 'Äîäàòè íîâ³ ïðèâ³ëå¿'; $strAddPrivMessage = 'Áóëî äîäàíî íîâèé ïðèâ³ëåé'; @@ -141,7 +143,9 @@ $strData = ' $strDataDict = 'Ñëîâíèê äàíèõ'; $strDataOnly = 'Ëèøå äàí³'; $strDatabase = 'ÁÄ '; +$strDatabaseExportOptions = 'Íàëàøòóâàííÿ åêñïîðòó áàçè äàíèõ'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Áàçó äàíèõ %s çíèùåíî.'; +$strDatabaseNoTable = 'Öÿ áàçà äàíèõ íå ì³ñòèòü òàáëèöü!'; $strDatabaseWildcard = 'Áàçà äàíèõ (äîçâîëåíî âèêîðèñòàííÿ øàáëîí³â):'; $strDatabases = 'Áàçè Äàíèõ'; $strDatabasesDropped = '%s áàç(à\è) äàíèõ óñï³øíî çíèùåíî.'; @@ -194,6 +198,8 @@ $strEndCut = 'END CUT'; $strEndRaw = 'END RAW'; $strEnglishPrivileges = ' Çàóâàæåííÿ: ïðèâ³ëå¿ MySQL çàäàþòüñÿ ïî-àíãë³éñüêè '; $strError = 'Ïîìèëêà'; +$strExcelOptions = 'íàëàøòóâàííÿ Excel'; +$strExecuteBookmarked = 'Âèêîíàòè çáåðåæåíèé çàïèò'; $strExplain = 'Òëóìà÷èòè SQL'; $strExport = 'Åêñïîðò'; $strExportToXML = 'Åêñïîðòóâàòè ó XML ôîðìàò'; @@ -371,6 +377,7 @@ $strOverwriteExisting = ' $strPHP40203 = 'Âè âèêîðèñòîâóºòå âåðñ³þ PHP 4.2.3, ÿêà ìຠñåðéîçíó ïîìèëêó ïðè ðîáîò³ ç multi-byte strings (mbstring). Äèâ PHP bug report 19404. Öþ âåðñ³þ PHP íå ðåêîìåíäóºòüñÿ âèêîðèñòîâóâàòè ç phpMyAdmin.'; $strPHPVersion = 'Âåðñ³ÿ PHP'; $strPageNumber = 'Íîìåð ñòîð³íêè:'; +$strPaperSize = 'Ôîðìàò ïàïåðó'; $strPartialText = '×àñòêîâ³ òåêñòè'; $strPassword = 'Ïàðîëü'; $strPasswordChanged = 'Ïàðîëü äëÿ %s óñï³øíî çì³íåíî.'; @@ -442,6 +449,7 @@ $strQuerySQLHistory = 'SQL-history'; $strQueryStatistics = 'Ñòàòèñòèêà çàïèò³â: Ç ìîìåíòó çàïóñêó, äî ñåðâåðà áóëî íàä³ñëàíî %s çàïèò³â.'; $strQueryTime = 'Çàïèò âèêîíóâàâñÿ %01.4f ñåê'; $strQueryType = 'Òèï çàïèòó'; +$strQueryWindowLock = 'Íå ïåðåêðèâàòè öåé çàïèò â ³íøèõ â³êíàõ'; $strReType = 'ϳäòâåðäæåííÿ'; $strReceived = 'Îòðèìàíî'; @@ -460,6 +468,7 @@ $strRenameTable = ' $strRenameTableOK = 'Òàáëèöþ %s áóëî ïåðåéìåíîâàíî â %s'; $strRepairTable = 'Ðåìîíòóâàòè òàáëèöþ'; $strReplace = 'Çàì³íèòè'; +$strReplaceNULLBy = 'Çàì³íèòè NULL íà'; $strReplaceTable = 'Çàì³íèòè äàí³ òàáëèö³ äàíèìè ç ôàéëó'; $strReset = 'Ïåðåâñòàíîâèòè'; $strResourceLimits = 'Îáìåæåííÿ ðåñóðñ³â'; @@ -505,6 +514,7 @@ $strSearchOption3 = ' $strSearchOption4 = 'ðåãóëÿðíèé âèðàç'; $strSearchResultsFor = 'Ðåçóëüòàòè ïîøóêó "%s" %s:'; $strSearchType = 'Çíàéòè:'; +$strSecretRequired = 'Êîíô³ãóðàö³éíèé ôàéë ïîòðåáóº ñåêðåòíó ôðàçó (ïàðîëü).'; $strSelect = 'Âèáðàòè'; $strSelectADb = 'Ïðîøó âèáðàòè ÁÄ'; $strSelectAll = '³äì³òèòè âñå'; @@ -566,6 +576,7 @@ $strTableHasBeenEmptied = ' $strTableHasBeenFlushed = 'Áóëî î÷èùåíî êåø òàáëèö³ %s'; $strTableMaintenance = 'Îáñëãîâóâàííÿ òàáëèö³'; $strTableOfContents = 'Çì³ñò'; +$strTableOptions = 'Íàëàøòóâàííÿ òàáëèö³'; $strTableStructure = 'Ñòðóêòóðà òàáëèö³'; $strTableType = 'Òèï òàáëèö³'; $strTables = '%s òàáëèö(³)'; @@ -578,6 +589,7 @@ $strThisHost = ' $strThisNotDirectory = 'Öå íå êàòàëîã'; $strThreadSuccessfullyKilled = 'Ïðîöåñ %s ïðèïèíåíî.'; $strTime = '×àñ'; +$strToggleScratchboard = 'ââ³ìêíóòè ÷îðíîâèê (scratchboard)'; $strTotal = 'âñüîãî'; $strTotalUC = 'Ðàçîì'; $strTraffic = 'Òðàô³ê'; @@ -623,6 +635,7 @@ $strValue = ' $strVar = 'Çì³ííà'; $strViewDump = 'Ïåðåãëÿíóòè äàìï (ñõåìó) òàáëèö³'; $strViewDumpDB = 'Ïåðåãëÿíóòè äàìï (ñõåìó) ÁÄ'; +$strViewDumpDatabases = 'Ïåðåãëÿíóòè dump (ñõåìó) áàç äàíèõ'; $strWebServerUploadDirectory = 'êàòàëîã âåá-ñåðâåðà äëÿ çàâàíòàæåííÿ ôàéë³â (upload directory)'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Âñòàíîâëåíèé Âàìè êàòàëîã äëÿ çàâàíòàæåííÿ ôàéë³â íåäîñòóïíèé'; @@ -641,25 +654,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = ' $strZip = 'çàïàêóâàòè â "zip"'; // To translate -$strAddDropDatabase = 'Add DROP DATABASE';//to translate -$strAddIntoComments = 'Add into comments';//to translate - -$strDatabaseExportOptions = 'Database export options';//to translate -$strDatabaseNoTable = 'This database contains no table!';//to translate - -$strExcelOptions = 'Excel options'; //to translate -$strExecuteBookmarked = 'Execute bookmarked query'; //to translate - -$strPaperSize = 'Paper size'; //to translate - -$strQueryWindowLock = 'Do not overwrite this query from outside the window'; //to translate - -$strReplaceNULLBy = 'Replace NULL by'; //to translate - -$strToggleScratchboard = 'toggle scratchboard'; //to translate - -$strViewDumpDatabases = 'View dump (schema) of databases';//to translate - -$strTableOptions = 'Table options'; //to translate -$strSecretRequired = 'The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret).'; //to translate ?>