Double bold was due to text field exporting wrapping the output in <b> tags when the main tag would already be strong.