Updated translations with latest Crowdin changes (#4658)

lang/fi/common.php

@@ -5,106 +5,106 @@
 return [
 
     // Buttons
-    'cancel' => 'Cancel',
-    'close' => 'Close',
-    'confirm' => 'Confirm',
-    'back' => 'Back',
-    'save' => 'Save',
-    'continue' => 'Continue',
-    'select' => 'Select',
-    'toggle_all' => 'Toggle All',
-    'more' => 'More',
+    'cancel' => 'Peruuta',
+    'close' => 'Sulje',
+    'confirm' => 'Vahvista',
+    'back' => 'Takaisin',
+    'save' => 'Tallenna',
+    'continue' => 'Jatka',
+    'select' => 'Valitse',
+    'toggle_all' => 'Vaihda kaikki',
+    'more' => 'Lisää',
 
     // Form Labels
-    'name' => 'Name',
-    'description' => 'Description',
-    'role' => 'Role',
-    'cover_image' => 'Cover image',
-    'cover_image_description' => 'This image should be approx 440x250px.',
+    'name' => 'Nimi',
+    'description' => 'Kuvaus',
+    'role' => 'Rooli',
+    'cover_image' => 'Kansikuva',
+    'cover_image_description' => 'Kuvan tulee olla noin 440x250px.',
 
     // Actions
-    'actions' => 'Actions',
-    'view' => 'View',
-    'view_all' => 'View All',
-    'new' => 'New',
-    'create' => 'Create',
-    'update' => 'Update',
-    'edit' => 'Edit',
-    'sort' => 'Sort',
-    'move' => 'Move',
-    'copy' => 'Copy',
-    'reply' => 'Reply',
-    'delete' => 'Delete',
-    'delete_confirm' => 'Confirm Deletion',
-    'search' => 'Search',
-    'search_clear' => 'Clear Search',
-    'reset' => 'Reset',
-    'remove' => 'Remove',
-    'add' => 'Add',
-    'configure' => 'Configure',
-    'manage' => 'Manage',
-    'fullscreen' => 'Fullscreen',
-    'favourite' => 'Favourite',
-    'unfavourite' => 'Unfavourite',
-    'next' => 'Next',
-    'previous' => 'Previous',
-    'filter_active' => 'Active Filter:',
-    'filter_clear' => 'Clear Filter',
-    'download' => 'Download',
-    'open_in_tab' => 'Open in Tab',
-    'open' => 'Open',
+    'actions' => 'Toiminnot',
+    'view' => 'Näytä',
+    'view_all' => 'Näytä kaikki',
+    'new' => 'Uusi',
+    'create' => 'Luo',
+    'update' => 'Päivitä',
+    'edit' => 'Muokkaa',
+    'sort' => 'Järjestä',
+    'move' => 'Siirrä',
+    'copy' => 'Kopioi',
+    'reply' => 'Vastaa',
+    'delete' => 'Poista',
+    'delete_confirm' => 'Vahvista poistaminen',
+    'search' => 'Hae',
+    'search_clear' => 'Tyhjennä haku',
+    'reset' => 'Palauta',
+    'remove' => 'Poista',
+    'add' => 'Lisää',
+    'configure' => 'Määritä',
+    'manage' => 'Hallinnoi',
+    'fullscreen' => 'Koko näyttö',
+    'favourite' => 'Suosikki',
+    'unfavourite' => 'Poista suosikki',
+    'next' => 'Seuraava',
+    'previous' => 'Edellinen',
+    'filter_active' => 'Aktiivinen suodatin:',
+    'filter_clear' => 'Tyhjennä suodatin',
+    'download' => 'Lataa',
+    'open_in_tab' => 'Avaa välilehdessä',
+    'open' => 'Avaa',
 
     // Sort Options
-    'sort_options' => 'Sort Options',
-    'sort_direction_toggle' => 'Sort Direction Toggle',
-    'sort_ascending' => 'Sort Ascending',
-    'sort_descending' => 'Sort Descending',
-    'sort_name' => 'Name',
-    'sort_default' => 'Default',
-    'sort_created_at' => 'Created Date',
-    'sort_updated_at' => 'Updated Date',
+    'sort_options' => 'Järjestyksen asetukset',
+    'sort_direction_toggle' => 'Järjestyssuunnan vaihto',
+    'sort_ascending' => 'Järjestä nousevasti',
+    'sort_descending' => 'Järjestä laskevasti',
+    'sort_name' => 'Nimi',
+    'sort_default' => 'Oletus',
+    'sort_created_at' => 'Luontipäiväys',
+    'sort_updated_at' => 'Päivityksen päiväys',
 
     // Misc
-    'deleted_user' => 'Deleted User',
-    'no_activity' => 'No activity to show',
-    'no_items' => 'No items available',
-    'back_to_top' => 'Back to top',
-    'skip_to_main_content' => 'Skip to main content',
-    'toggle_details' => 'Toggle Details',
-    'toggle_thumbnails' => 'Toggle Thumbnails',
-    'details' => 'Details',
-    'grid_view' => 'Grid View',
-    'list_view' => 'List View',
-    'default' => 'Default',
-    'breadcrumb' => 'Breadcrumb',
-    'status' => 'Status',
-    'status_active' => 'Active',
-    'status_inactive' => 'Inactive',
-    'never' => 'Never',
-    'none' => 'None',
+    'deleted_user' => 'Poistettu käyttäjä',
+    'no_activity' => 'Ei näytettävää toimintaa',
+    'no_items' => 'Ei kohteita saatavilla',
+    'back_to_top' => 'Palaa alkuun',
+    'skip_to_main_content' => 'Siirry pääsisältöön',
+    'toggle_details' => 'Näytä tiedot',
+    'toggle_thumbnails' => 'Näytä pienoiskuvat',
+    'details' => 'Tiedot',
+    'grid_view' => 'Ruudukkonäkymä',
+    'list_view' => 'Luettelonäkymä',
+    'default' => 'Oletus',
+    'breadcrumb' => 'Navigointipolku',
+    'status' => 'Tila',
+    'status_active' => 'Aktiivinen',
+    'status_inactive' => 'Ei aktiivinen',
+    'never' => 'Ei koskaan',
+    'none' => 'Ei mitään',
 
     // Header
-    'homepage' => 'Homepage',
-    'header_menu_expand' => 'Expand Header Menu',
-    'profile_menu' => 'Profile Menu',
-    'view_profile' => 'View Profile',
-    'edit_profile' => 'Edit Profile',
-    'dark_mode' => 'Dark Mode',
-    'light_mode' => 'Light Mode',
-    'global_search' => 'Global Search',
+    'homepage' => 'Kotisivu',
+    'header_menu_expand' => 'Laajenna päävalikko',
+    'profile_menu' => 'Profiilivalikko',
+    'view_profile' => 'Näytä profiili',
+    'edit_profile' => 'Muokkaa profiilia',
+    'dark_mode' => 'Tumma tila',
+    'light_mode' => 'Vaalea tila',
+    'global_search' => 'Yleishaku',
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'Info',
-    'tab_info_label' => 'Tab: Show Secondary Information',
-    'tab_content' => 'Content',
-    'tab_content_label' => 'Tab: Show Primary Content',
+    'tab_info_label' => 'Välilehti: Näytä toissijaiset tiedot',
+    'tab_content' => 'Sisältö',
+    'tab_content_label' => 'Välilehti: Näytä ensisijainen sisältö',
 
     // Email Content
-    'email_action_help' => 'If you’re having trouble clicking the ":actionText" button, copy and paste the URL below into your web browser:',
-    'email_rights' => 'All rights reserved',
+    'email_action_help' => 'Jos sinulla on ongelmia ":actionText"-painikkeen klikkaamisessa, kopioi ja liitä alla oleva URL-osoite selaimeesi:',
+    'email_rights' => 'Kaikki oikeudet pidätetään',
 
     // Footer Link Options
     // Not directly used but available for convenience to users.
-    'privacy_policy' => 'Privacy Policy',
-    'terms_of_service' => 'Terms of Service',
+    'privacy_policy' => 'Tietosuojaseloste',
+    'terms_of_service' => 'Palvelun käyttöehdot',
 ];