webapp/bookstack
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/BookStackApp/BookStack.git synced 2025-08-09 10:22:51 +03:00
Code Activity

Updated translations with latest Crowdin changes (#4658)

Browse Source
This commit is contained in:
Dan Brown
2023-12-28 17:49:38 +00:00
committed by GitHub
parent 5b1929a39a
commit c017f5bed1
226 changed files with 3140 additions and 2914 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

128
lang/ca/activities.php
View File

@@ -11,11 +11,11 @@ return [
'page_update' => 'ha actualitzat la pàgina',
'page_update_notification' => 'Pàgina actualitzada correctament',
'page_delete' => 'ha suprimit una pàgina',
'page_delete_notification' => 'Imatge esborrada correctament',
'page_delete_notification' => 'Pàgina suprimida correctament',
'page_restore' => 'ha restaurat la pàgina',
'page_restore_notification' => 'Pàgina restaurada correctament',
'page_move' => 'ha mogut la pàgina',
'page_move_notification' => 'Page successfully moved',
'page_move_notification' => 'Pàgina moguda correctament',
// Chapters
'chapter_create' => 'ha creat el capítol',
@@ -23,101 +23,101 @@ return [
'chapter_update' => 'ha actualitzat el capítol',
'chapter_update_notification' => 'Capítol actualitzat correctament',
'chapter_delete' => 'ha suprimit un capítol',
'chapter_delete_notification' => 'Capítol esborrat correctament',
'chapter_delete_notification' => 'Capítol suprimit correctament',
'chapter_move' => 'ha mogut el capítol',
'chapter_move_notification' => 'Chapter successfully moved',
'chapter_move_notification' => 'Capítol mogut correctament',
// Books
'book_create' => 'ha creat el llibre',
'book_create_notification' => 'Llibre creat correctament',
'book_create_from_chapter' => 'converted chapter to book',
'book_create_from_chapter_notification' => 'Chapter successfully converted to a book',
'book_create_from_chapter' => 'ha convertit un capítol en el llibre',
'book_create_from_chapter_notification' => 'Capítol convertit en llibre correctament',
'book_update' => 'ha actualitzat el llibre',
'book_update_notification' => 'Book successfully updated',
'book_update_notification' => 'Llibre actualitzat correctament',
'book_delete' => 'ha suprimit un llibre',
'book_delete_notification' => 'Book successfully deleted',
'book_delete_notification' => 'Llibre suprimit correctament',
'book_sort' => 'ha ordenat el llibre',
'book_sort_notification' => 'Book successfully re-sorted',
'book_sort_notification' => 'Llibre reordenat correctament',
// Bookshelves
'bookshelf_create' => 'created shelf',
'bookshelf_create_notification' => 'Shelf successfully created',
'bookshelf_create_from_book' => 'converted book to shelf',
'bookshelf_create_from_book_notification' => 'Book successfully converted to a shelf',
'bookshelf_update' => 'updated shelf',
'bookshelf_update_notification' => 'Shelf successfully updated',
'bookshelf_delete' => 'deleted shelf',
'bookshelf_delete_notification' => 'Shelf successfully deleted',
'bookshelf_create' => 'ha creat el prestatge',
'bookshelf_create_notification' => 'Prestatge creat correctament',
'bookshelf_create_from_book' => 'ha convertit un llibre en el prestatge',
'bookshelf_create_from_book_notification' => 'Llibre convertit en prestatge correctament',
'bookshelf_update' => 'ha actualitzat el prestatge',
'bookshelf_update_notification' => 'Prestatge actualitzat correctament',
'bookshelf_delete' => 'ha suprimit un prestatge',
'bookshelf_delete_notification' => 'Prestatge suprimit correctament',
// Revisions
'revision_restore' => 'restored revision',
'revision_delete' => 'deleted revision',
'revision_delete_notification' => 'Revision successfully deleted',
'revision_restore' => 'ha restaurat la revisió',
'revision_delete' => 'ha suprimit una revisió',
'revision_delete_notification' => 'Revisió suprimida correctament',
// Favourites
'favourite_add_notification' => '":name" has been added to your favourites',
'favourite_remove_notification' => '":name" has been removed from your favourites',
'favourite_add_notification' => 'S’ha afegit «:name» als vostres preferits',
'favourite_remove_notification' => 'S’ha suprimit «:name» dels vostres preferits',
// Watching
'watch_update_level_notification' => 'Watch preferences successfully updated',
'watch_update_level_notification' => 'Preferències de seguiment actualitzades correctament',
// Auth
'auth_login' => 'logged in',
'auth_register' => 'registered as new user',
'auth_password_reset_request' => 'requested user password reset',
'auth_password_reset_update' => 'reset user password',
'mfa_setup_method' => 'configured MFA method',
'mfa_setup_method_notification' => 'Multi-factor method successfully configured',
'mfa_remove_method' => 'removed MFA method',
'mfa_remove_method_notification' => 'Multi-factor method successfully removed',
'auth_login' => 'ha iniciat la sessió',
'auth_register' => 's’ha registrat com a usuari nou',
'auth_password_reset_request' => 'ha sol·licitat un restabliment de la contrasenya',
'auth_password_reset_update' => 'ha restablert la contrasenya de l’usuari',
'mfa_setup_method' => 'ha configurat un mètode d’autenticació de múltiple factor',
'mfa_setup_method_notification' => 'Mètode d’autenticació de múltiple factor configurat correctament',
'mfa_remove_method' => 'ha suprimit un mètode d’autenticació de múltiple factor',
'mfa_remove_method_notification' => 'Mètode d’autenticació de múltiple factor suprimit correctament',
// Settings
'settings_update' => 'updated settings',
'settings_update_notification' => 'Settings successfully updated',
'maintenance_action_run' => 'ran maintenance action',
'settings_update' => 'ha actualitzat la configuració',
'settings_update_notification' => 'Configuració actualitzada correctament',
'maintenance_action_run' => 'ha executat una acció de manteniment',
// Webhooks
'webhook_create' => 'created webhook',
'webhook_create_notification' => 'Webhook successfully created',
'webhook_update' => 'updated webhook',
'webhook_update_notification' => 'Webhook successfully updated',
'webhook_delete' => 'deleted webhook',
'webhook_delete_notification' => 'Webhook successfully deleted',
'webhook_create' => 'ha creat un webhook',
'webhook_create_notification' => 'Webhook creat correctament',
'webhook_update' => 'ha actualitzat un webhook',
'webhook_update_notification' => 'Webhook actualitzat correctament',
'webhook_delete' => 'ha suprimit un webhook',
'webhook_delete_notification' => 'Webhook suprimit correctament',
// Users
'user_create' => 'created user',
'user_create_notification' => 'User successfully created',
'user_update' => 'updated user',
'user_update_notification' => 'User successfully updated',
'user_delete' => 'deleted user',
'user_delete_notification' => 'User successfully removed',
'user_create' => 'ha creat l’usuari',
'user_create_notification' => 'Usuari creat correctament',
'user_update' => 'ha actualitzat l’usuari',
'user_update_notification' => 'Usuari actualitzat correctament',
'user_delete' => 'ha suprimit un usuari',
'user_delete_notification' => 'Usuari suprimit correctament',
// API Tokens
'api_token_create' => 'created api token',
'api_token_create_notification' => 'API token successfully created',
'api_token_update' => 'updated api token',
'api_token_update_notification' => 'API token successfully updated',
'api_token_delete' => 'deleted api token',
'api_token_delete_notification' => 'API token successfully deleted',
'api_token_create' => 'ha creat un testimoni d’API',
'api_token_create_notification' => 'Testimoni d’API creat correctament',
'api_token_update' => 'ha actualitzat un testimoni d’API',
'api_token_update_notification' => 'Testimoni d’API actualitzat correctament',
'api_token_delete' => 'ha suprimit un testumoni d’API',
'api_token_delete_notification' => 'Testimoni d’API suprimit correctament',
// Roles
'role_create' => 'created role',
'role_create_notification' => 'Role successfully created',
'role_update' => 'updated role',
'role_update_notification' => 'Role successfully updated',
'role_delete' => 'deleted role',
'role_delete_notification' => 'Role successfully deleted',
'role_create' => 'ha creat el rol',
'role_create_notification' => 'Rol creat correctament',
'role_update' => 'ha actualitzat el rol',
'role_update_notification' => 'Rol actualitzat correctament',
'role_delete' => 'ha suprimit un rol',
'role_delete_notification' => 'Rol suprimit correctament',
// Recycle Bin
'recycle_bin_empty' => 'emptied recycle bin',
'recycle_bin_restore' => 'restored from recycle bin',
'recycle_bin_destroy' => 'removed from recycle bin',
'recycle_bin_empty' => 'ha buidat la paperera de reciclatge',
'recycle_bin_restore' => 'ha restaurat de la paperera de reciclatge',
'recycle_bin_destroy' => 'ha suprimit de la paperera de reciclatge',
// Comments
'commented_on' => 'ha comentat a',
'comment_create' => 'added comment',
'comment_update' => 'updated comment',
'comment_delete' => 'deleted comment',
'comment_create' => 'ha afegit el comentari',
'comment_update' => 'ha actualitzat el comentari',
'comment_delete' => 'ha suprimit un comentari',
// Other
'permissions_update' => 'ha actualitzat els permisos',

116
lang/ca/auth.php
View File

@@ -7,29 +7,29 @@
return [
'failed' => 'Les credencials no coincideixen amb les que hi ha emmagatzemades.',
'throttle' => 'Massa intents d\'inici de sessió. Torna-ho a provar d\'aquí a :seconds segons.',
'throttle' => 'Massa intents d’inici de sessió. Torneu-ho a provar d’aquí a :seconds segons.',
// Login & Register
'sign_up' => 'Registra-m\'hi',
'sign_up' => 'Registra-m’hi',
'log_in' => 'Inicia la sessió',
'log_in_with' => 'Inicia la sessió amb :socialDriver',
'sign_up_with' => 'Registra-m\'hi amb :socialDriver',
'sign_up_with' => 'Registra-m’hi amb :socialDriver',
'logout' => 'Tanca la sessió',
'name' => 'Nom',
'username' => 'Nom d\'usuari',
'username' => 'Nom d’usuari',
'email' => 'Adreça electrònica',
'password' => 'Contrasenya',
'password_confirm' => 'Confirmeu la contrasenya',
'password_hint' => 'Must be at least 8 characters',
'password_hint' => 'Cal que tingui un mínim de 8 caràcters',
'forgot_password' => 'Heu oblidat la contrasenya?',
'remember_me' => 'Recorda\'m',
'remember_me' => 'Recorda’m',
'ldap_email_hint' => 'Introduïu una adreça electrònica per a aquest compte.',
'create_account' => 'Crea el compte',
'already_have_account' => 'Ja teniu un compte?',
'dont_have_account' => 'No teniu cap compte?',
'social_login' => 'Inici de sessió amb xarxes social',
'social_registration' => 'Registre social',
'social_login' => 'Inici de sessió amb xarxes socials',
'social_registration' => 'Registre amb xarxes socials',
'social_registration_text' => 'Registreu-vos i inicieu la sessió fent servir un altre servei.',
'register_thanks' => 'Gràcies per registrar-vos!',
@@ -39,79 +39,79 @@ return [
'register_success' => 'Gràcies per registrar-vos! Ja us hi heu registrat i heu iniciat la sessió.',
// Login auto-initiation
'auto_init_starting' => 'Attempting Login',
'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
'auto_init_starting' => 'S’està provant d’iniciar la sessió',
'auto_init_starting_desc' => 'Estem contactant amb el vostre sistema d’autenticació per a començar el procés d’inici de sessió. Si no hi ha cap progrés d’aquí a 5 segons, proveu de fer clic a l’enllaç de sota.',
'auto_init_start_link' => 'Continua amb l’autenticació',
// Password Reset
'reset_password' => 'Restableix la contrasenya',
'reset_password_send_instructions' => 'Introduïu la vostra adreça electrònica a continuació i us enviarem un correu electrònic amb un enllaç per a restablir la contrasenya.',
'reset_password_send_button' => 'Envia l\'enllaç de restabliment',
'reset_password_sent' => 'S\'enviarà un enllaç per a restablir la contrasenya a :email, si es troba aquesta adreça al sistema.',
'reset_password_success' => 'La vostra contrasenya s\'ha restablert correctament.',
'reset_password_send_button' => 'Envia l’enllaç de restabliment',
'reset_password_sent' => 'S’enviarà un enllaç per a restablir la contrasenya a :email, si es troba aquesta adreça al sistema.',
'reset_password_success' => 'La contrasenya s’ha restablert correctament.',
'email_reset_subject' => 'Restabliu la contrasenya a :appName',
'email_reset_text' => 'Rebeu aquest correu electrònic perquè heu rebut una petició de restabliment de contrasenya per al vostre compte.',
'email_reset_not_requested' => 'Si no heu demanat restablir la contrasenya, no cal que prengueu cap acció.',
'email_reset_text' => 'Rebeu aquest correu electrònic perquè s’ha fet una petició de restabliment de contrasenya per al vostre compte.',
'email_reset_not_requested' => 'Si no heu demanat restablir la contrasenya, no cal que emprengueu cap acció.',
// Email Confirmation
'email_confirm_subject' => 'Confirmeu la vostra adreça electrònica a :appName',
'email_confirm_greeting' => 'Gràcies per unir-vos a :appName!',
'email_confirm_text' => 'Confirmeu la vostra adreça electrònica fent clic al botó a continuació:',
'email_confirm_action' => 'Confirma el correu',
'email_confirm_send_error' => 'Cal confirmar l\'adreça electrònica, però el sistema no ha pogut enviar el correu electrònic. Poseu-vos en contacte amb l\'administrador perquè s\'asseguri que el correu electrònic està ben configurat.',
'email_confirm_success' => 'Your email has been confirmed! You should now be able to login using this email address.',
'email_confirm_resent' => 'S\'ha tornat a enviar el correu electrònic de confirmació. Reviseu la vostra safata d\'entrada.',
'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
'email_confirm_send_error' => 'Cal confirmar l’adreça electrònica, però el sistema no ha pogut enviar el correu electrònic. Poseu-vos en contacte amb l’administrador perquè s’asseguri que el correu electrònic està ben configurat.',
'email_confirm_success' => 'Heu confirmat el vostre correu electrònic! Ara hauríeu de poder iniciar la sessió fent servir aquesta adreça electrònica.',
'email_confirm_resent' => 'S’ha tornat a enviar el correu electrònic de confirmació. Reviseu la vostra safata d’entrada.',
'email_confirm_thanks' => 'Gràcies per la confirmació!',
'email_confirm_thanks_desc' => 'Espereu uns instants mentre gestionem la confirmació. Si no se us redirigeix d’aquí a 3 segons, premeu l’enllaç «Continua» de sota per a continuar.',
'email_not_confirmed' => 'Adreça electrònica no confirmada',
'email_not_confirmed_text' => 'La vostra adreça electrònica encara no està confirmada.',
'email_not_confirmed_click_link' => 'Feu clic a l\'enllaç del correu electrònic que us vam enviar poc després que us registréssiu.',
'email_not_confirmed_resend' => 'Si no podeu trobar el correu, podeu tornar a enviar el correu electrònic de confirmació enviant el formulari a continuació.',
'email_not_confirmed_click_link' => 'Feu clic a l’enllaç del correu electrònic que us vam enviar poc després que us registréssiu.',
'email_not_confirmed_resend' => 'Si no el trobeu, podeu tornar a enviar el correu electrònic de confirmació enviant el formulari a continuació.',
'email_not_confirmed_resend_button' => 'Torna a enviar el correu de confirmació',
// User Invite
'user_invite_email_subject' => 'Us han convidat a unir-vos a :appName!',
'user_invite_email_greeting' => 'Us hem creat un compte en el vostre nom a :appName.',
'user_invite_email_greeting' => 'S’ha creat un compte en el vostre nom a :appName.',
'user_invite_email_text' => 'Feu clic al botó a continuació per a definir una contrasenya per al compte i obtenir-hi accés:',
'user_invite_email_action' => 'Defineix una contrasenya per al compte',
'user_invite_page_welcome' => 'Us donem la benvinguda a :appName!',
'user_invite_page_text' => 'Per a enllestir el vostre compte i obtenir-hi accés, cal que definiu una contrasenya, que es farà servir per a iniciar la sessió a :appName en futures visites.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Confirma la contrasenya',
'user_invite_success_login' => 'Password set, you should now be able to login using your set password to access :appName!',
'user_invite_success_login' => 'S’ha definit la contrasenya. Ara hauríeu de poder iniciar la sessió fent servir la contrasenya que heu definit per a accedir a :appName!',
// Multi-factor Authentication
'mfa_setup' => 'Setup Multi-Factor Authentication',
'mfa_setup_desc' => 'Setup multi-factor authentication as an extra layer of security for your user account.',
'mfa_setup_configured' => 'Already configured',
'mfa_setup_reconfigure' => 'Reconfigure',
'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Are you sure you want to remove this multi-factor authentication method?',
'mfa_setup_action' => 'Setup',
'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'You have less than 5 backup codes remaining, Please generate and store a new set before you run out of codes to prevent being locked out of your account.',
'mfa_option_totp_title' => 'Mobile App',
'mfa_option_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
'mfa_option_backup_codes_title' => 'Backup Codes',
'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Securely store a set of one-time-use backup codes which you can enter to verify your identity.',
'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Confirm and Enable',
'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Backup Codes Setup',
'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Store the below list of codes in a safe place. When accessing the system you\'ll be able to use one of the codes as a second authentication mechanism.',
'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Download Codes',
'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Each code can only be used once',
'mfa_gen_totp_title' => 'Mobile App Setup',
'mfa_gen_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
'mfa_gen_totp_scan' => 'Scan the QR code below using your preferred authentication app to get started.',
'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Verify Setup',
'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Verify that all is working by entering a code, generated within your authentication app, in the input box below:',
'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Provide your app generated code here',
'mfa_verify_access' => 'Verify Access',
'mfa_verify_access_desc' => 'Your user account requires you to confirm your identity via an additional level of verification before you\'re granted access. Verify using one of your configured methods to continue.',
'mfa_verify_no_methods' => 'No Methods Configured',
'mfa_verify_no_methods_desc' => 'No multi-factor authentication methods could be found for your account. You\'ll need to set up at least one method before you gain access.',
'mfa_verify_use_totp' => 'Verify using a mobile app',
'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Verify using a backup code',
'mfa_verify_backup_code' => 'Backup Code',
'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Enter one of your remaining backup codes below:',
'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Enter backup code here',
'mfa_verify_totp_desc' => 'Enter the code, generated using your mobile app, below:',
'mfa_setup_login_notification' => 'Multi-factor method configured, Please now login again using the configured method.',
'mfa_setup' => 'Configura l’autenticació de múltiple factor',
'mfa_setup_desc' => 'Configureu l’autenticació de múltiple factor com a capa extra de seguretat en el vostre compte d’usuari.',
'mfa_setup_configured' => 'Ja està configurada',
'mfa_setup_reconfigure' => 'Torna-la a configurar',
'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Segur que voleu suprimir aquest mètode d’autenticació de múltiple factor?',
'mfa_setup_action' => 'Configura',
'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'Teniu menys de 5 codis de seguretat restants. Genereu-ne i emmagatzemeu-ne un nou conjunt abans que se us acabin perquè no perdeu l’accés al vostre compte.',
'mfa_option_totp_title' => 'Aplicació mòbil',
'mfa_option_totp_desc' => 'Per a fer servir l’autenticació de múltiple factor us caldrà una aplicació mòbil que suporti TOTP, com ara Google Authenticador, Authy o Microsoft Authenticator.',
'mfa_option_backup_codes_title' => 'Codis de seguretat',
'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Deseu de manera segura codis de seguretat d’un sol ús que podeu introduir per a verificar la vostra identitat.',
'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Confirma i activa',
'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Configuració de codis de seguretat',
'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Deseu la següent llista de codis en un lloc segur. Quan accediu al sistema, podeu fer servir un dels codis com a segon mètode d’autenticació.',
'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Baixa els codis',
'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Cada codi es pot fer servir només una vegada',
'mfa_gen_totp_title' => 'Configuració de l’aplicació mòbil',
'mfa_gen_totp_desc' => 'Per a fer servir l’autenticació de múltiple factor us caldrà una aplicació mòbil que suporti TOTP, com ara Google Authenticador, Authy o Microsoft Authenticator.',
'mfa_gen_totp_scan' => 'Per a començar, escanegeu el codi QR següent fent servir la vostre aplicació d’autenticació preferida.',
'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Verifica la configuració',
'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Verifiqueu que tot funciona introduint un codi, generat amb l’aplicació d’autenticació, a la capsa de text següent:',
'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Proporcioneu aquí el codi generat per l’aplicació',
'mfa_verify_access' => 'Verifica l’accés',
'mfa_verify_access_desc' => 'El vostre compte d’usuari requereix que confirmeu la vostra identitat amb un nivell addicional de verificació abans que pugueu obtenir-hi accés. Verifiqueu-la fent servir un dels vostres mètodes configurats per a continuar.',
'mfa_verify_no_methods' => 'No hi ha cap mètode configurat',
'mfa_verify_no_methods_desc' => 'No s’ha trobat cap mètode d’autenticació de múltiple factor al vostre compte. Cal que configureu almenys un mètode abans d’obtenir-hi accés.',
'mfa_verify_use_totp' => 'Verifica fent servir una aplicació mòbil',
'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Verifica fent servir un codi de seguretat',
'mfa_verify_backup_code' => 'Codi de seguretat',
'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Introduïu un dels vostres codis de seguretat restants a continuació:',
'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Introduïu aquí el codi de seguretat',
'mfa_verify_totp_desc' => 'Introduïu el codi generat amb la vostra aplicació mòbil a continuació:',
'mfa_setup_login_notification' => 'S’ha configurat el mètode d’autenticació de múltiple factor. Torneu a iniciar la sessió fent servir el mètode que heu configurat.',
];

60
lang/ca/common.php
View File

@@ -6,8 +6,8 @@ return [
// Buttons
'cancel' => 'Cancel·la',
'close' => 'Close',
'confirm' => 'D\'acord',
'close' => 'Tanca',
'confirm' => 'D’acord',
'back' => 'Enrere',
'save' => 'Desa',
'continue' => 'Continua',
@@ -26,7 +26,7 @@ return [
'actions' => 'Accions',
'view' => 'Visualitza',
'view_all' => 'Visualitza-ho tot',
'new' => 'New',
'new' => 'Nou',
'create' => 'Crea',
'update' => 'Actualitza',
'edit' => 'Edita',
@@ -41,35 +41,35 @@ return [
'reset' => 'Reinicialitza',
'remove' => 'Elimina',
'add' => 'Afegeix',
'configure' => 'Configure',
'manage' => 'Manage',
'configure' => 'Configura',
'manage' => 'Gestiona',
'fullscreen' => 'Pantalla completa',
'favourite' => 'Favourite',
'unfavourite' => 'Unfavourite',
'next' => 'Next',
'previous' => 'Previous',
'filter_active' => 'Active Filter:',
'filter_clear' => 'Clear Filter',
'download' => 'Download',
'open_in_tab' => 'Open in Tab',
'open' => 'Open',
'favourite' => 'Afegeix a preferits',
'unfavourite' => 'Suprimeix de preferits',
'next' => 'Següent',
'previous' => 'Anterior',
'filter_active' => 'Filtre actiu:',
'filter_clear' => 'Esborra el filtre',
'download' => 'Baixa',
'open_in_tab' => 'Obre en una pestanya',
'open' => 'Obre',
// Sort Options
'sort_options' => 'Opcions d\'ordenació',
'sort_direction_toggle' => 'Commuta la direcció de l\'ordenació',
'sort_options' => 'Opcions d’ordenació',
'sort_direction_toggle' => 'Commuta la direcció de l’ordenació',
'sort_ascending' => 'Ordre ascendent',
'sort_descending' => 'Ordre descendent',
'sort_name' => 'Nom',
'sort_default' => 'Per defecte',
'sort_created_at' => 'Data de creació',
'sort_updated_at' => 'Data d\'actualització',
'sort_updated_at' => 'Data d’actualització',
// Misc
'deleted_user' => 'Usuari eliminat',
'deleted_user' => 'Usuari suprimit',
'no_activity' => 'No hi ha activitat',
'no_items' => 'No hi ha cap element',
'back_to_top' => 'Torna a dalt',
'skip_to_main_content' => 'Skip to main content',
'skip_to_main_content' => 'Vés al contingut',
'toggle_details' => 'Commuta els detalls',
'toggle_thumbnails' => 'Commuta les miniatures',
'details' => 'Detalls',
@@ -77,30 +77,30 @@ return [
'list_view' => 'Visualització en llista',
'default' => 'Per defecte',
'breadcrumb' => 'Ruta de navegació',
'status' => 'Status',
'status_active' => 'Active',
'status_inactive' => 'Inactive',
'never' => 'Never',
'none' => 'None',
'status' => 'Estat',
'status_active' => 'Actiu',
'status_inactive' => 'Inactiu',
'never' => 'Mai',
'none' => 'Cap',
// Header
'homepage' => 'Homepage',
'header_menu_expand' => 'Expand Header Menu',
'homepage' => 'Pàgina principal',
'header_menu_expand' => 'Expandeix el menú de la capçalera',
'profile_menu' => 'Menú del perfil',
'view_profile' => 'Mostra el perfil',
'edit_profile' => 'Edita el perfil',
'dark_mode' => 'Mode fosc',
'light_mode' => 'Mode clar',
'global_search' => 'Global Search',
'global_search' => 'Cerca global',
// Layout tabs
'tab_info' => 'Informació',
'tab_info_label' => 'Tab: Show Secondary Information',
'tab_info_label' => 'Pestanya: Mostra la informació secundària',
'tab_content' => 'Contingut',
'tab_content_label' => 'Tab: Show Primary Content',
'tab_content_label' => 'Pestanya: Mostra el contingut principal',
// Email Content
'email_action_help' => 'Si teniu problemes per fer clic al botó ":actionText", copieu i enganxeu l\'URL següent al vostre navegador web:',
'email_action_help' => 'Si teniu problemes per a fer clic al botó «:actionText», copieu i enganxeu l’URL següent al vostre navegador web:',
'email_rights' => 'Tots els drets reservats',
// Footer Link Options

32
lang/ca/components.php
View File

@@ -6,36 +6,36 @@ return [
// Image Manager
'image_select' => 'Selecciona una imatge',
'image_list' => 'Image List',
'image_details' => 'Image Details',
'image_upload' => 'Upload Image',
'image_intro' => 'Here you can select and manage images that have been previously uploaded to the system.',
'image_intro_upload' => 'Upload a new image by dragging an image file into this window, or by using the "Upload Image" button above.',
'image_list' => 'Llista d’imatges',
'image_details' => 'Detalls de la imatge',
'image_upload' => 'Puja una imatge',
'image_intro' => 'Aquí podeu seleccionar i gestionar imatges que s’hagin pujat anteriorment al sistema.',
'image_intro_upload' => 'Pugeu una imatge nova arrossegant un fitxer d’imatge a aquesta finestra o fent servir el botó de «Puja una imatge».',
'image_all' => 'Totes',
'image_all_title' => 'Mostra totes les imatges',
'image_book_title' => 'Mostra les imatges pujades a aquest llibre',
'image_page_title' => 'Mostra les imatges pujades a aquesta pàgina',
'image_search_hint' => 'Cerca per nom d\'imatge',
'image_search_hint' => 'Cerca per nom d’imatge',
'image_uploaded' => 'Pujada :uploadedDate',
'image_uploaded_by' => 'Uploaded by :userName',
'image_uploaded_to' => 'Uploaded to :pageLink',
'image_updated' => 'Updated :updateDate',
'image_load_more' => 'Carrega\'n més',
'image_uploaded_by' => 'Pujada per :userName',
'image_uploaded_to' => 'Pujada a :pageLink',
'image_updated' => 'Actualitzada :updateDate',
'image_load_more' => 'Carrega’n més',
'image_image_name' => 'Nom de la imatge',
'image_delete_used' => 'Aquesta imatge s\'utilitza a les pàgines següents.',
'image_delete_used' => 'Aquesta imatge s’utilitza a les pàgines següents.',
'image_delete_confirm_text' => 'Segur que voleu suprimir aquesta imatge?',
'image_select_image' => 'Selecciona una imatge',
'image_dropzone' => 'Arrossegueu imatges o feu clic aquí per a pujar-les',
'image_dropzone_drop' => 'Drop images here to upload',
'image_dropzone_drop' => 'Arrossegueu imatges aquí per a pujar-les',
'images_deleted' => 'Imatges suprimides',
'image_preview' => 'Previsualització de la imatge',
'image_upload_success' => 'Imatge pujada correctament',
'image_update_success' => 'Detalls de la imatge actualitzats correctament',
'image_delete_success' => 'Imatge suprimida correctament',
'image_replace' => 'Replace Image',
'image_replace_success' => 'Image file successfully updated',
'image_rebuild_thumbs' => 'Regenerate Size Variations',
'image_rebuild_thumbs_success' => 'Image size variations successfully rebuilt!',
'image_replace' => 'Substitueix la imatge',
'image_replace_success' => 'Fitxer de la imatge actualitzat correctament',
'image_rebuild_thumbs' => 'Regenera les variacions de mida',
'image_rebuild_thumbs_success' => 'Variacions de mida de la imatge regenerades correctament!',
// Code Editor
'code_editor' => 'Edita el codi',

302
lang/ca/editor.php
View File

@@ -8,167 +8,167 @@
return [
// General editor terms
'general' => 'General',
'advanced' => 'Advanced',
'none' => 'None',
'cancel' => 'Cancel',
'save' => 'Save',
'close' => 'Close',
'undo' => 'Undo',
'redo' => 'Redo',
'left' => 'Left',
'center' => 'Center',
'right' => 'Right',
'top' => 'Top',
'middle' => 'Middle',
'bottom' => 'Bottom',
'width' => 'Width',
'height' => 'Height',
'More' => 'More',
'select' => 'Select...',
'advanced' => 'Avançat',
'none' => 'Cap',
'cancel' => 'Cancel·la',
'save' => 'Desa',
'close' => 'Tanca',
'undo' => 'Desfés',
'redo' => 'Refés',
'left' => 'Esquerra',
'center' => 'Centre',
'right' => 'Dreta',
'top' => 'Superior',
'middle' => 'Centre',
'bottom' => 'Inferior',
'width' => 'Amplada',
'height' => 'Alçada',
'More' => 'Més',
'select' => 'Selecciona...',
// Toolbar
'formats' => 'Formats',
'header_large' => 'Large Header',
'header_medium' => 'Medium Header',
'header_small' => 'Small Header',
'header_tiny' => 'Tiny Header',
'paragraph' => 'Paragraph',
'blockquote' => 'Blockquote',
'inline_code' => 'Inline code',
'callouts' => 'Callouts',
'callout_information' => 'Information',
'callout_success' => 'Success',
'callout_warning' => 'Warning',
'callout_danger' => 'Danger',
'bold' => 'Bold',
'italic' => 'Italic',
'underline' => 'Underline',
'strikethrough' => 'Strikethrough',
'superscript' => 'Superscript',
'subscript' => 'Subscript',
'text_color' => 'Text color',
'custom_color' => 'Custom color',
'remove_color' => 'Remove color',
'background_color' => 'Background color',
'align_left' => 'Align left',
'align_center' => 'Align center',
'align_right' => 'Align right',
'align_justify' => 'Justify',
'list_bullet' => 'Bullet list',
'list_numbered' => 'Numbered list',
'list_task' => 'Task list',
'indent_increase' => 'Increase indent',
'indent_decrease' => 'Decrease indent',
'table' => 'Table',
'insert_image' => 'Insert image',
'insert_image_title' => 'Insert/Edit Image',
'insert_link' => 'Insert/edit link',
'insert_link_title' => 'Insert/Edit Link',
'insert_horizontal_line' => 'Insert horizontal line',
'insert_code_block' => 'Insert code block',
'edit_code_block' => 'Edit code block',
'insert_drawing' => 'Insert/edit drawing',
'drawing_manager' => 'Drawing manager',
'insert_media' => 'Insert/edit media',
'insert_media_title' => 'Insert/Edit Media',
'clear_formatting' => 'Clear formatting',
'source_code' => 'Source code',
'source_code_title' => 'Source Code',
'fullscreen' => 'Fullscreen',
'image_options' => 'Image options',
'header_large' => 'Capçalera grossa',
'header_medium' => 'Capçalera mitjana',
'header_small' => 'Capçalera petita',
'header_tiny' => 'Capçalera minúscula',
'paragraph' => 'Paràgraf',
'blockquote' => 'Citació',
'inline_code' => 'Codi en línia',
'callouts' => 'Llegendes',
'callout_information' => 'Informació',
'callout_success' => 'Èxit',
'callout_warning' => 'Advertència',
'callout_danger' => 'Perill',
'bold' => 'Negreta',
'italic' => 'Cursiva',
'underline' => 'Subratllat',
'strikethrough' => 'Ratllat',
'superscript' => 'Superíndex',
'subscript' => 'Subíndex',
'text_color' => 'Color del text',
'custom_color' => 'Color personalitzat',
'remove_color' => 'Suprimeix el color',
'background_color' => 'Color de fons',
'align_left' => 'Alinea a l’esquerra',
'align_center' => 'Alinea al centre',
'align_right' => 'Alinea a la dreta',
'align_justify' => 'Justifica',
'list_bullet' => 'Llista amb pics',
'list_numbered' => 'Llista numerada',
'list_task' => 'Llista de tasques',
'indent_increase' => 'Augmenta el sagnat',
'indent_decrease' => 'Redueix el sagnat',
'table' => 'Taula',
'insert_image' => 'Insereix una imatge',
'insert_image_title' => 'Insereix/edita una imatge',
'insert_link' => 'Insereix/edita un enllaç',
'insert_link_title' => 'Insereix/edita un enllaç',
'insert_horizontal_line' => 'Insereix una línia horitzontal',
'insert_code_block' => 'Insereix un bloc de codi',
'edit_code_block' => 'Edita un bloc de codi',
'insert_drawing' => 'Insereix/edita un dibuix',
'drawing_manager' => 'Gestor de dibuixos',
'insert_media' => 'Insereix/edita un mitjà',
'insert_media_title' => 'Insereix/edita un mitjà',
'clear_formatting' => 'Neteja el format',
'source_code' => 'Codi font',
'source_code_title' => 'Codi font',
'fullscreen' => 'Pantalla completa',
'image_options' => 'Opcions d’imatge',
// Tables
'table_properties' => 'Table properties',
'table_properties_title' => 'Table Properties',
'delete_table' => 'Delete table',
'insert_row_before' => 'Insert row before',
'insert_row_after' => 'Insert row after',
'delete_row' => 'Delete row',
'insert_column_before' => 'Insert column before',
'insert_column_after' => 'Insert column after',
'delete_column' => 'Delete column',
'table_cell' => 'Cell',
'table_row' => 'Row',
'table_column' => 'Column',
'cell_properties' => 'Cell properties',
'cell_properties_title' => 'Cell Properties',
'cell_type' => 'Cell type',
'cell_type_cell' => 'Cell',
'cell_scope' => 'Scope',
'cell_type_header' => 'Header cell',
'merge_cells' => 'Merge cells',
'split_cell' => 'Split cell',
'table_row_group' => 'Row Group',
'table_column_group' => 'Column Group',
'horizontal_align' => 'Horizontal align',
'vertical_align' => 'Vertical align',
'border_width' => 'Border width',
'border_style' => 'Border style',
'border_color' => 'Border color',
'row_properties' => 'Row properties',
'row_properties_title' => 'Row Properties',
'cut_row' => 'Cut row',
'copy_row' => 'Copy row',
'paste_row_before' => 'Paste row before',
'paste_row_after' => 'Paste row after',
'row_type' => 'Row type',
'row_type_header' => 'Header',
'row_type_body' => 'Body',
'row_type_footer' => 'Footer',
'alignment' => 'Alignment',
'cut_column' => 'Cut column',
'copy_column' => 'Copy column',
'paste_column_before' => 'Paste column before',
'paste_column_after' => 'Paste column after',
'cell_padding' => 'Cell padding',
'cell_spacing' => 'Cell spacing',
'caption' => 'Caption',
'show_caption' => 'Show caption',
'constrain' => 'Constrain proportions',
'cell_border_solid' => 'Solid',
'cell_border_dotted' => 'Dotted',
'cell_border_dashed' => 'Dashed',
'cell_border_double' => 'Double',
'cell_border_groove' => 'Groove',
'cell_border_ridge' => 'Ridge',
'cell_border_inset' => 'Inset',
'cell_border_outset' => 'Outset',
'cell_border_none' => 'None',
'cell_border_hidden' => 'Hidden',
'table_properties' => 'Propietats de la taula',
'table_properties_title' => 'Propietats de la taula',
'delete_table' => 'Suprimeix la taula',
'insert_row_before' => 'Insereix una fila abans',
'insert_row_after' => 'Insereix una fila després',
'delete_row' => 'Suprimeix la fila',
'insert_column_before' => 'Insereix una columna abans',
'insert_column_after' => 'Insereix una columna després',
'delete_column' => 'Suprimeix la columna',
'table_cell' => 'Cel·la',
'table_row' => 'Fila',
'table_column' => 'Columna',
'cell_properties' => 'Propietats de la cel·la',
'cell_properties_title' => 'Propietats de la cel·la',
'cell_type' => 'Tipus de cel·la',
'cell_type_cell' => 'Cel·la',
'cell_scope' => 'Àmbit',
'cell_type_header' => 'Cel·la de capçalera',
'merge_cells' => 'Fusiona les cel·les',
'split_cell' => 'Divideix les cel·les',
'table_row_group' => 'Grup de files',
'table_column_group' => 'Grup de columnes',
'horizontal_align' => 'Alineació horitzontal',
'vertical_align' => 'Alineació vertical',
'border_width' => 'Amplada de la vora',
'border_style' => 'Estil de la vora',
'border_color' => 'Color de la vora',
'row_properties' => 'Propietats de la fila',
'row_properties_title' => 'Propietats de la fila',
'cut_row' => 'Retalla la fila',
'copy_row' => 'Copia la fila',
'paste_row_before' => 'Enganxa la fila abans',
'paste_row_after' => 'Enganxa la fila després',
'row_type' => 'Tipus de fila',
'row_type_header' => 'Capçalera',
'row_type_body' => 'Cos',
'row_type_footer' => 'Peu de pàgina',
'alignment' => 'Alineació',
'cut_column' => 'Retalla la columna',
'copy_column' => 'Copia la columna',
'paste_column_before' => 'Enganxa la columna abans',
'paste_column_after' => 'Enganxa la columna després',
'cell_padding' => 'Separació de la cel·la',
'cell_spacing' => 'Espaiat de la cel·la',
'caption' => 'Títol',
'show_caption' => 'Mostra el títol',
'constrain' => 'Mantén les proporcions',
'cell_border_solid' => 'Sòlida',
'cell_border_dotted' => 'Puntejada',
'cell_border_dashed' => 'Discontínua',
'cell_border_double' => 'Doble',
'cell_border_groove' => 'Bisellada',
'cell_border_ridge' => 'Emmarcada',
'cell_border_inset' => 'Enfonsada',
'cell_border_outset' => 'Ressaltada',
'cell_border_none' => 'Cap',
'cell_border_hidden' => 'Oculta',
// Images, links, details/summary & embed
'source' => 'Source',
'alt_desc' => 'Alternative description',
'embed' => 'Embed',
'paste_embed' => 'Paste your embed code below:',
'source' => 'Origen',
'alt_desc' => 'Descripció alternativa',
'embed' => 'Incrustació',
'paste_embed' => 'Enganxeu el codi d’incrustació a continuació:',
'url' => 'URL',
'text_to_display' => 'Text to display',
'title' => 'Title',
'open_link' => 'Open link',
'open_link_in' => 'Open link in...',
'open_link_current' => 'Current window',
'open_link_new' => 'New window',
'remove_link' => 'Remove link',
'insert_collapsible' => 'Insert collapsible block',
'collapsible_unwrap' => 'Unwrap',
'edit_label' => 'Edit label',
'toggle_open_closed' => 'Toggle open/closed',
'collapsible_edit' => 'Edit collapsible block',
'toggle_label' => 'Toggle label',
'text_to_display' => 'Text a mostrar',
'title' => 'Títol',
'open_link' => 'Obre l’enllaç',
'open_link_in' => 'Obre l’enllaç a...',
'open_link_current' => 'Finestra actual',
'open_link_new' => 'Finestra nova',
'remove_link' => 'Suprimeix l’enllaç',
'insert_collapsible' => 'Insereix un bloc contraïble',
'collapsible_unwrap' => 'Deixa de contraure',
'edit_label' => 'Edita l’etiqueta',
'toggle_open_closed' => 'Obre/tanca',
'collapsible_edit' => 'Edita el bloc contraïble',
'toggle_label' => 'Commuta l’etiqueta',
// About view
'about' => 'About the editor',
'about_title' => 'About the WYSIWYG Editor',
'editor_license' => 'Editor License & Copyright',
'editor_tiny_license' => 'This editor is built using :tinyLink which is provided under the MIT license.',
'editor_tiny_license_link' => 'The copyright and license details of TinyMCE can be found here.',
'save_continue' => 'Save Page & Continue',
'callouts_cycle' => '(Keep pressing to toggle through types)',
'link_selector' => 'Link to content',
'shortcuts' => 'Shortcuts',
'shortcut' => 'Shortcut',
'shortcuts_intro' => 'The following shortcuts are available in the editor:',
'about' => 'Quant a l’editor',
'about_title' => 'Quant a l’editor WYSIWYG',
'editor_license' => 'Llicència i copyright de l’editor',
'editor_tiny_license' => 'Aquest editor s’ha construït amb :tinyLink, que es proporciona sota la llicència MIT.',
'editor_tiny_license_link' => 'Podeu trobar els detalls de la llicència i el copyright del TinyMCE aquí.',
'save_continue' => 'Desa la pàgina i continua',
'callouts_cycle' => '(Continueu prement per a commutar els diferents tipus)',
'link_selector' => 'Enllaç al contingut',
'shortcuts' => 'Dreceres',
'shortcut' => 'Drecera',
'shortcuts_intro' => 'Hi ha les següents dreceres disponibles a l’editor:',
'windows_linux' => '(Windows/Linux)',
'mac' => '(Mac)',
'description' => 'Description',
'description' => 'Descripció',
];

344
lang/ca/entities.php
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ return [
'recently_update' => 'Actualitzat fa poc',
'recently_viewed' => 'Vist fa poc',
'recent_activity' => 'Activitat recent',
'create_now' => 'Crea\'n ara',
'create_now' => 'Crea’n ara',
'revisions' => 'Revisions',
'meta_revision' => 'Revisió núm. :revisionCount',
'meta_created' => 'Creat :timeLength',
@@ -23,38 +23,38 @@ return [
'meta_updated' => 'Actualitzat :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Actualitzat :timeLength per :user',
'meta_owned_name' => 'Propietat de :user',
'meta_reference_page_count' => 'Referenced on :count page|Referenced on :count pages',
'meta_reference_count' => 'Referenced by :count item|Referenced by :count items',
'entity_select' => 'Selecciona una entitat',
'entity_select_lack_permission' => 'You don\'t have the required permissions to select this item',
'entity_select_lack_permission' => 'No teniu els permisos necessaris per a seleccionar aquest element',
'images' => 'Imatges',
'my_recent_drafts' => 'Els vostres esborranys recents',
'my_recently_viewed' => 'Les vostres visualitzacions recents',
'my_most_viewed_favourites' => 'My Most Viewed Favourites',
'my_favourites' => 'My Favourites',
'my_most_viewed_favourites' => 'Els vostres preferits més vistos',
'my_favourites' => 'Els vostres preferits',
'no_pages_viewed' => 'No heu vist cap pàgina',
'no_pages_recently_created' => 'No s\'ha creat cap pàgina fa poc',
'no_pages_recently_updated' => 'No s\'ha actualitzat cap pàgina fa poc',
'no_pages_recently_created' => 'No s’ha creat cap pàgina fa poc',
'no_pages_recently_updated' => 'No s’ha actualitzat cap pàgina fa poc',
'export' => 'Exporta',
'export_html' => 'Fitxer web independent',
'export_pdf' => 'Fitxer PDF',
'export_text' => 'Fitxer de text sense format',
'export_md' => 'Markdown File',
'export_md' => 'Fitxer Markdown',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Permisos',
'permissions_desc' => 'Set permissions here to override the default permissions provided by user roles.',
'permissions_book_cascade' => 'Permissions set on books will automatically cascade to child chapters and pages, unless they have their own permissions defined.',
'permissions_chapter_cascade' => 'Permissions set on chapters will automatically cascade to child pages, unless they have their own permissions defined.',
'permissions_desc' => 'Definiu aquí permisos que tindran preferència sobre les permisos per defecte proporcionats pels rols d’usuari.',
'permissions_book_cascade' => 'Els permisos definits en llibres s’hereten automàticament en pàgines i capítols inferiors, llevat que tinguin permisos propis definits.',
'permissions_chapter_cascade' => 'Els permisos definits en capítols s’hereten automàticament en pàgines inferiors, llevat que tinguin permisos propis definits.',
'permissions_save' => 'Desa els permisos',
'permissions_owner' => 'Propietari',
'permissions_role_everyone_else' => 'Everyone Else',
'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Set permissions for all roles not specifically overridden.',
'permissions_role_override' => 'Override permissions for role',
'permissions_inherit_defaults' => 'Inherit defaults',
'permissions_role_everyone_else' => 'Tota la resta',
'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Definiu permisos per a tots els rols no definits específicament.',
'permissions_role_override' => 'Força els permisos per al rol',
'permissions_inherit_defaults' => 'Hereta els permisos per defecte',
// Search
'search_results' => 'Resultats de la cerca',
'search_total_results_found' => 'S\'ha trobat :count resultat en total|S\'han trobat :count resultats en total',
'search_total_results_found' => 'S’ha trobat :count resultat|S’han trobat :count resultats en total',
'search_clear' => 'Esborra la cerca',
'search_no_pages' => 'La cerca no coincideix amb cap pàgina',
'search_for_term' => 'Cerca :term',
@@ -63,14 +63,14 @@ return [
'search_terms' => 'Termes de la cerca',
'search_content_type' => 'Tipus de contingut',
'search_exact_matches' => 'Coincidències exactes',
'search_tags' => 'Cerca d\'etiquetes',
'search_tags' => 'Cerca d’etiquetes',
'search_options' => 'Opcions',
'search_viewed_by_me' => 'Visualitzat per mi',
'search_not_viewed_by_me' => 'No visualitzat per mi',
'search_permissions_set' => 'Amb permisos definits',
'search_created_by_me' => 'Creat per mi',
'search_updated_by_me' => 'Actualitzat per mi',
'search_owned_by_me' => 'Owned by me',
'search_owned_by_me' => 'En sóc propietari',
'search_date_options' => 'Opcions de dates',
'search_updated_before' => 'Actualitzat abans de',
'search_updated_after' => 'Actualitzat després de',
@@ -93,24 +93,24 @@ return [
'shelves_save' => 'Desa el prestatge',
'shelves_books' => 'Llibres en aquest prestatge',
'shelves_add_books' => 'Afegeix llibres a aquest prestatge',
'shelves_drag_books' => 'Drag books below to add them to this shelf',
'shelves_drag_books' => 'Arrossegueu llibres a sota per a afegir-los a aquest prestatge',
'shelves_empty_contents' => 'Aquest prestatge no té cap llibre assignat',
'shelves_edit_and_assign' => 'Editeu el prestatge per a assignar-hi llibres',
'shelves_edit_named' => 'Edit Shelf :name',
'shelves_edit' => 'Edit Shelf',
'shelves_delete' => 'Delete Shelf',
'shelves_delete_named' => 'Delete Shelf :name',
'shelves_delete_explain' => "This will delete the shelf with the name ':name'. Contained books will not be deleted.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this shelf?',
'shelves_permissions' => 'Shelf Permissions',
'shelves_permissions_updated' => 'Shelf Permissions Updated',
'shelves_permissions_active' => 'Shelf Permissions Active',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on shelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
'shelves_permissions_create' => 'Shelf create permissions are only used for copying permissions to child books using the action below. They do not control the ability to create books.',
'shelves_edit_named' => 'Edita el prestatge :name',
'shelves_edit' => 'Edita el prestatge',
'shelves_delete' => 'Suprimeix el prestatge',
'shelves_delete_named' => 'Suprimeix el prestatge :name',
'shelves_delete_explain' => "Se suprimirà el prestatge amb el nom «:name». Els llibres que contingui no se suprimiran.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Segur que voleu suprimir aquest prestatge?',
'shelves_permissions' => 'Permisos del prestatge',
'shelves_permissions_updated' => 'S’han actualitzat els permisos del prestatge',
'shelves_permissions_active' => 'Permisos del prestatge actius',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Els permisos dels prestatges no s’hereten automàticament en els llibres que contenen. És així perquè un llibre pot estar en múltiples prestatges. Es poden copiar, però, els permisos als llibres continguts fent servir l’opció a continuació.',
'shelves_permissions_create' => 'Els permisos de crear prestatges només es fan servir per a copiar permisos a llibres continguts fent servir l’acció següent. No controlen la capacitat de crear llibres.',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copia els permisos als llibres',
'shelves_copy_permissions' => 'Copia els permisos',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'This will apply the current permission settings of this shelf to all books contained within. Before activating, ensure any changes to the permissions of this shelf have been saved.',
'shelves_copy_permission_success' => 'Shelf permissions copied to :count books',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'S’aplicarà la configuració de permisos actual a tots els llibres continguts. Abans d’activar-la, assegureu-vos que hàgiu desat qualsevol canvi en els permisos d’aquest prestatge.',
'shelves_copy_permission_success' => 'S’han copiat els permisos del prestatge a :count llibres',
// Books
'book' => 'Llibre',
@@ -126,44 +126,47 @@ return [
'books_create' => 'Crea un llibre nou',
'books_delete' => 'Suprimeix el llibre',
'books_delete_named' => 'Suprimeix el llibre :bookName',
'books_delete_explain' => 'Se suprimirà el llibre amb el nom \':bookName\'. Se\'n suprimiran les pàgines i els capítols.',
'books_delete_explain' => 'Se suprimirà el llibre amb el nom «:bookName». Se’n suprimiran totes les pàgines i tots els capítols.',
'books_delete_confirmation' => 'Segur que voleu suprimir aquest llibre?',
'books_edit' => 'Edita el llibre',
'books_edit_named' => 'Edita el llibre :bookName',
'books_form_book_name' => 'Nom del llibre',
'books_save' => 'Desa el llibre',
'books_default_template' => 'Plantilla de pàgina per defecte',
'books_default_template_explain' => 'Assigneu una plantilla de pàgina que s’utilitzarà com a contingut per defecte de totes les pàgines noves d’aquest llibre. Tingueu en compte que només es farà servir si qui crea la pàgina té accés de visualització a la plantilla de pàgina elegida.',
'books_default_template_select' => 'Seleccioneu una plantilla de pàgina',
'books_permissions' => 'Permisos del llibre',
'books_permissions_updated' => 'S\'han actualitzat els permisos del llibre',
'books_permissions_updated' => 'S’han actualitzat els permisos del llibre',
'books_empty_contents' => 'No hi ha cap pàgina ni cap capítol creat en aquest llibre.',
'books_empty_create_page' => 'Crea una pàgina nova',
'books_empty_sort_current_book' => 'Ordena el llibre actual',
'books_empty_add_chapter' => 'Afegeix un capítol',
'books_permissions_active' => 'S\'han activat els permisos del llibre',
'books_permissions_active' => 'S’han activat els permisos del llibre',
'books_search_this' => 'Cerca en aquest llibre',
'books_navigation' => 'Navegació pel llibre',
'books_sort' => 'Ordena el contingut del llibre',
'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books.',
'books_sort_desc' => 'Moveu capítols i pàgines dins d’un llibre per a reorganitzar-ne el contingut. Podeu afegir altres llibres, la qual cosa permet moure fàcilment capítols i pàgines entre llibres.',
'books_sort_named' => 'Ordena el llibre :bookName',
'books_sort_name' => 'Ordena per nom',
'books_sort_created' => 'Ordena per data de creació',
'books_sort_updated' => 'Ordena per data d\'actualització',
'books_sort_updated' => 'Ordena per data d’actualització',
'books_sort_chapters_first' => 'Els capítols al principi',
'books_sort_chapters_last' => 'Els capítols al final',
'books_sort_show_other' => 'Mostra altres llibres',
'books_sort_save' => 'Desa l\'ordre nou',
'books_sort_show_other_desc' => 'Add other books here to include them in the sort operation, and allow easy cross-book reorganisation.',
'books_sort_move_up' => 'Move Up',
'books_sort_move_down' => 'Move Down',
'books_sort_move_prev_book' => 'Move to Previous Book',
'books_sort_move_next_book' => 'Move to Next Book',
'books_sort_move_prev_chapter' => 'Move Into Previous Chapter',
'books_sort_move_next_chapter' => 'Move Into Next Chapter',
'books_sort_move_book_start' => 'Move to Start of Book',
'books_sort_move_book_end' => 'Move to End of Book',
'books_sort_move_before_chapter' => 'Move to Before Chapter',
'books_sort_move_after_chapter' => 'Move to After Chapter',
'books_copy' => 'Copy Book',
'books_copy_success' => 'Book successfully copied',
'books_sort_save' => 'Desa l’ordre nou',
'books_sort_show_other_desc' => 'Afegiu aquí altres llibres per a incloure’ls a l’operació d’ordenació i permetre la reorganització entre llibres de manera fàcil.',
'books_sort_move_up' => 'Mou amunt',
'books_sort_move_down' => 'Mou avall',
'books_sort_move_prev_book' => 'Mou al llibre anterior',
'books_sort_move_next_book' => 'Mou al llibre següent',
'books_sort_move_prev_chapter' => 'Mou al capítol anterior',
'books_sort_move_next_chapter' => 'Mou al capítol següent',
'books_sort_move_book_start' => 'Mou a l’inici del llibre',
'books_sort_move_book_end' => 'Mou al final del llibre',
'books_sort_move_before_chapter' => 'Mou al capítol anterior',
'books_sort_move_after_chapter' => 'Mou al capítol següent',
'books_copy' => 'Copia el llibre',
'books_copy_success' => 'Llibre copiat correctament',
// Chapters
'chapter' => 'Capítol',
@@ -174,21 +177,21 @@ return [
'chapters_create' => 'Crea un capítol nou',
'chapters_delete' => 'Suprimeix el capítol',
'chapters_delete_named' => 'Suprimeix el capítol :chapterName',
'chapters_delete_explain' => 'Se suprimirà el capítol amb el nom \':chapterName\'. Totes les pàgines que contingui també se suprimiran.',
'chapters_delete_explain' => 'Se suprimirà el capítol amb el nom «:chapterName». Totes les pàgines que contingui també se suprimiran.',
'chapters_delete_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquest capítol?',
'chapters_edit' => 'Edita el capítol',
'chapters_edit_named' => 'Edita el capítol :chapterName',
'chapters_save' => 'Desa el capítol',
'chapters_move' => 'Mou el capítol',
'chapters_move_named' => 'Mou el capítol :chapterName',
'chapters_copy' => 'Copy Chapter',
'chapters_copy_success' => 'Chapter successfully copied',
'chapters_copy' => 'Copia el capítol',
'chapters_copy_success' => 'Capítol copiat correctament',
'chapters_permissions' => 'Permisos del capítol',
'chapters_empty' => 'De moment, aquest capítol no conté cap pàgina.',
'chapters_permissions_active' => 'S\'han activat els permisos del capítol',
'chapters_permissions_success' => 'S\'han actualitzat els permisos del capítol',
'chapters_permissions_active' => 'S’han activat els permisos del capítol',
'chapters_permissions_success' => 'S’han actualitzat els permisos del capítol',
'chapters_search_this' => 'Cerca en aquest capítol',
'chapter_sort_book' => 'Sort Book',
'chapter_sort_book' => 'Ordena el llibre',
// Pages
'page' => 'Pàgina',
@@ -200,35 +203,36 @@ return [
'pages_navigation' => 'Navegació per la pàgina',
'pages_delete' => 'Suprimeix la pàgina',
'pages_delete_named' => 'Suprimeix la pàgina :pageName',
'pages_delete_draft_named' => 'Suprimeix l\'esborrany de pàgina :pageName',
'pages_delete_draft' => 'Suprimeix l\'esborrany de pàgina',
'pages_delete_success' => 'S\'ha suprimit la pàgina',
'pages_delete_draft_success' => 'S\'ha suprimit l\'esborrany de pàgina',
'pages_delete_draft_named' => 'Suprimeix l’esborrany de pàgina :pageName',
'pages_delete_draft' => 'Suprimeix l’esborrany de pàgina',
'pages_delete_success' => 'S’ha suprimit la pàgina',
'pages_delete_draft_success' => 'S’ha suprimit l’esborrany de pàgina',
'pages_delete_warning_template' => 'Aquesta pàgina es fa servir com a plantilla de pàgina per defecte en algun llibre. Quan l’hàgiu suprimida, aquests llibres ja no tindran assignada cap plantilla de pàgina per defecte.',
'pages_delete_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquesta pàgina?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquest esborrany de pàgina?',
'pages_editing_named' => 'Esteu editant :pageName',
'pages_edit_draft_options' => 'Opcions d\'esborrany',
'pages_edit_save_draft' => 'Desa l\'esborrany',
'pages_edit_draft' => 'Edita l\'esborrany de pàgina',
'pages_editing_draft' => 'Esteu editant l\'esborrany',
'pages_edit_draft_options' => 'Opcions d’esborrany',
'pages_edit_save_draft' => 'Desa l’esborrany',
'pages_edit_draft' => 'Edita l’esborrany de pàgina',
'pages_editing_draft' => 'Esteu editant l’esborrany',
'pages_editing_page' => 'Esteu editant la pàgina',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Esborrany desat ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Suprimeix l\'esborrany',
'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete your draft page changes? All of your changes, since the last full save, will be lost and the editor will be updated with the latest page non-draft save state.',
'pages_edit_discard_draft' => 'Descarta l\'esborrany',
'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Switch to Markdown Editor',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
'pages_edit_delete_draft' => 'Suprimeix l’esborrany',
'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Segur que voleu suprimir els canvis a l’esborrany de pàgina? Es perdran tots els vostres canvis d’ençà de la darrera vegada que heu desat i s’actualitzarà l’editor amb l’estat de la darrera pàgina desada sense ser un esborrany.',
'pages_edit_discard_draft' => 'Descarta l’esborrany',
'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Canvia a l’editor Markdown',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Contingut net)',
'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Contingut estable)',
'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Canvia a l’editor WYSIWYG',
'pages_edit_set_changelog' => 'Defineix el registre de canvis',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Introduïu una breu descripció dels canvis que heu fet',
'pages_edit_enter_changelog' => 'Introduïu un registre de canvis',
'pages_editor_switch_title' => 'Switch Editor',
'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
'pages_editor_switch_title' => 'Canvia d’editor',
'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Segur que voleu canviar l’editor d’aquesta pàgina?',
'pages_editor_switch_consider_following' => 'Considereu el següent en canviar d’editor:',
'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Quan hàgiu desat, l’opció del nou editor serà la que utilitzaran tots els futurs editors, incloent-hi els que no poden canviar de tipus d’editor amb el seu usuari.',
'pages_editor_switch_consideration_b' => 'En algunes circumstàncies, això pot comportar una pèrdua de detalls i de sintaxi.',
'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Els canvis al registre de canvis o a les etiquetes fets d’ençà de la darrera vegada que s’ha desat no es mantindran en aquest canvi.',
'pages_save' => 'Desa la pàgina',
'pages_title' => 'Títol de la pàgina',
'pages_name' => 'Nom de la pàgina',
@@ -237,110 +241,110 @@ return [
'pages_md_insert_image' => 'Insereix una imatge',
'pages_md_insert_link' => 'Insereix un enllaç a una entitat',
'pages_md_insert_drawing' => 'Insereix un diagrama',
'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
'pages_drawing_unsaved' => 'Unsaved Drawing Found',
'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Unsaved drawing data was found from a previous failed drawing save attempt. Would you like to restore and continue editing this unsaved drawing?',
'pages_md_show_preview' => 'Mostra la previsualització',
'pages_md_sync_scroll' => 'Sincronitza el desplaçament de la previsualització',
'pages_drawing_unsaved' => 'S’ha trobat un diagrama no desat',
'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'S’han trobat dades d’un diagrama d’un intent de desat fallit anterior. Voleu restaurar-les i continuar editant aquest diagrama no desat?',
'pages_not_in_chapter' => 'La pàgina no pertany a cap capítol',
'pages_move' => 'Mou la pàgina',
'pages_copy' => 'Copia la pàgina',
'pages_copy_desination' => 'Destinació de la còpia',
'pages_copy_success' => 'Pàgina copiada correctament',
'pages_permissions' => 'Permisos de la pàgina',
'pages_permissions_success' => 'S\'han actualitzat els permisos de la pàgina',
'pages_permissions_success' => 'S’han actualitzat els permisos de la pàgina',
'pages_revision' => 'Revisió',
'pages_revisions' => 'Revisions de la pàgina',
'pages_revisions_desc' => 'Listed below are all the past revisions of this page. You can look back upon, compare, and restore old page versions if permissions allow. The full history of the page may not be fully reflected here since, depending on system configuration, old revisions could be auto-deleted.',
'pages_revisions_desc' => 'A continuació hi ha les revisions anteriors de la pàgina. Podeu mirar-les, comparar-les i restaurar-ne versions antigues si us ho permeten els permisos. És possible que l’historial complet de la pàgina no s’hi vegi reflectit perquè, depenent de la configuració del sistema, es poden haver esborrat automàticament revisions antigues.',
'pages_revisions_named' => 'Revisions de la pàgina :pageName',
'pages_revision_named' => 'Revisió de la pàgina :pageName',
'pages_revision_restored_from' => 'Restaurada de núm. :id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Creada per',
'pages_revisions_date' => 'Data de la revisió',
'pages_revisions_number' => 'Núm. ',
'pages_revisions_sort_number' => 'Revision Number',
'pages_revisions_sort_number' => 'Número de revisió',
'pages_revisions_numbered' => 'Revisió núm. :id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Canvis de la revisió núm. :id',
'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
'pages_revisions_editor' => 'Tipus d’editor',
'pages_revisions_changelog' => 'Registre de canvis',
'pages_revisions_changes' => 'Canvis',
'pages_revisions_current' => 'Versió actual',
'pages_revisions_preview' => 'Previsualitza',
'pages_revisions_restore' => 'Restaura',
'pages_revisions_none' => 'Aquesta pàgina no té cap revisió',
'pages_copy_link' => 'Copia l\'enllaç',
'pages_edit_content_link' => 'Jump to section in editor',
'pages_pointer_enter_mode' => 'Enter section select mode',
'pages_pointer_label' => 'Page Section Options',
'pages_pointer_permalink' => 'Page Section Permalink',
'pages_pointer_include_tag' => 'Page Section Include Tag',
'pages_pointer_toggle_link' => 'Permalink mode, Press to show include tag',
'pages_pointer_toggle_include' => 'Include tag mode, Press to show permalink',
'pages_permissions_active' => 'S\'han activat els permisos de la pàgina',
'pages_copy_link' => 'Copia l’enllaç',
'pages_edit_content_link' => 'Vés a la secció a l’editor',
'pages_pointer_enter_mode' => 'Activa el mode de selecció de secció',
'pages_pointer_label' => 'Opcions de la secció de la pàgina',
'pages_pointer_permalink' => 'Enllaç permanent de la secció de la pàgina',
'pages_pointer_include_tag' => 'Etiqueta d’inclusió de la secció de la pàgina',
'pages_pointer_toggle_link' => 'Mode d’enllaç permanent, premeu per a mostrar l’etiqueta d‘inclusió',
'pages_pointer_toggle_include' => 'Mode d’etiqueta d’inclusió, premeu per a mostrar l’enllaç permanent',
'pages_permissions_active' => 'S’han activat els permisos de la pàgina',
'pages_initial_revision' => 'Publicació inicial',
'pages_references_update_revision' => 'System auto-update of internal links',
'pages_references_update_revision' => 'Actualització automàtica dels enllaços interns del sistema',
'pages_initial_name' => 'Pàgina nova',
'pages_editing_draft_notification' => 'Esteu editant un esborrany que es va desar per darrer cop :timeDiff.',
'pages_draft_edited_notification' => 'Aquesta pàgina s\'ha actualitzat d\'ençà d\'aleshores. Us recomanem que descarteu aquest esborrany.',
'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'This page has been updated since this draft was created. It is recommended that you discard this draft or take care not to overwrite any page changes.',
'pages_draft_edited_notification' => 'Aquesta pàgina s’ha actualitzat d’ençà d’aleshores. Us recomanem que descarteu aquest esborrany.',
'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'Aquesta pàgina s’ha actualitzat d‘ençà que es va crear l’esborrany. Us recomanem que descarteu aquest esborrany i que aneu amb compte de no sobreescriure els canvis de la pàgina.',
'pages_draft_edit_active' => [
'start_a' => ':count usuaris han començat a editar aquesta pàgina',
'start_b' => ':userName ha començat a editar aquesta pàgina',
'time_a' => 'd\'ençà que la pàgina es va actualitzar per darrer cop',
'time_a' => 'd’ençà que la pàgina es va actualitzar per darrer cop',
'time_b' => 'en els darrers :minCount minuts',
'message' => ':start :time. Aneu amb compte de no trepitjar-vos les actualitzacions entre vosaltres!',
],
'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded! The editor has been updated with the current page content',
'pages_draft_deleted' => 'Draft deleted! The editor has been updated with the current page content',
'pages_draft_discarded' => 'S’ha descartat l’esborrany! S’ha actualitzat l’editor amb el contingut actual de la pàgina',
'pages_draft_deleted' => 'S’ha suprimit l’esborrany! S’ha actualitzat l’editor amb el contingut actual de la pàgina',
'pages_specific' => 'Una pàgina específica',
'pages_is_template' => 'Plantilla de pàgina',
// Editor Sidebar
'toggle_sidebar' => 'Toggle Sidebar',
'toggle_sidebar' => 'Commuta la barra lateral',
'page_tags' => 'Etiquetes de la pàgina',
'chapter_tags' => 'Etiquetes del capítol',
'book_tags' => 'Etiquetes del llibre',
'shelf_tags' => 'Etiquetes del prestatge',
'tag' => 'Etiqueta',
'tags' => 'Etiquetes',
'tags_index_desc' => 'Tags can be applied to content within the system to apply a flexible form of categorization. Tags can have both a key and value, with the value being optional. Once applied, content can then be queried using the tag name and value.',
'tag_name' => 'Nom de l\'etiqueta',
'tag_value' => 'Valor de l\'etiqueta (opcional)',
'tags_index_desc' => 'Es poden aplicar etiquetes al contingut dins del sistema per a aplicar un mode de categorització flexible. Les etiquetes poden tenir una clau i un valor, però el valor és opcional. Quan s’han aplican, el contingut es pot cercar fent servir el nom o el valor de l’etiqueta.',
'tag_name' => 'Nom de l’etiqueta',
'tag_value' => 'Valor de l’etiqueta (opcional)',
'tags_explain' => "Afegiu etiquetes per a categoritzar millor el contingut. \n Podeu assignar un valor a cada etiqueta per a una organització més detallada.",
'tags_add' => 'Afegeix una altra etiqueta',
'tags_remove' => 'Elimina aquesta etiqueta',
'tags_usages' => 'Total tag usages',
'tags_assigned_pages' => 'Assigned to Pages',
'tags_assigned_chapters' => 'Assigned to Chapters',
'tags_assigned_books' => 'Assigned to Books',
'tags_assigned_shelves' => 'Assigned to Shelves',
'tags_x_unique_values' => ':count unique values',
'tags_all_values' => 'All values',
'tags_view_tags' => 'View Tags',
'tags_view_existing_tags' => 'View existing tags',
'tags_list_empty_hint' => 'Tags can be assigned via the page editor sidebar or while editing the details of a book, chapter or shelf.',
'tags_usages' => 'Usos totals de l’etiqueta',
'tags_assigned_pages' => 'Assignada a pàgines',
'tags_assigned_chapters' => 'Assignada a capítols',
'tags_assigned_books' => 'Assignada a llibres',
'tags_assigned_shelves' => 'Assignada a prestatges',
'tags_x_unique_values' => ':count valors únics',
'tags_all_values' => 'Tots els valors',
'tags_view_tags' => 'Mostra les etiquetes',
'tags_view_existing_tags' => 'Mostra les etiquetes existents',
'tags_list_empty_hint' => 'Es poden assignar etiquetes mitjançant la barra lateral de l’editor de la pàgina o quan s’editen els detalls d’un llibre, capítol o prestatge.',
'attachments' => 'Adjuncions',
'attachments_explain' => 'Pugeu fitxers o adjunteu enllaços per a mostrar-los a la pàgina. Són visibles a la barra lateral de la pàgina.',
'attachments_explain_instant_save' => 'Els canvis fets aquí es desen instantàniament.',
'attachments_upload' => 'Puja un fitxer',
'attachments_link' => 'Adjunta un enllaç',
'attachments_upload_drop' => 'Alternatively you can drag and drop a file here to upload it as an attachment.',
'attachments_set_link' => 'Defineix l\'enllaç',
'attachments_delete' => 'Seguir que voleu suprimir aquesta adjunció?',
'attachments_dropzone' => 'Drop files here to upload',
'attachments_no_files' => 'No s\'ha pujat cap fitxer',
'attachments_upload_drop' => 'De manera alternativa, podeu arrossegar i deixar anar un fitxer aquí per a pujar-lo com a adjunció.',
'attachments_set_link' => 'Defineix l’enllaç',
'attachments_delete' => 'Segur que voleu suprimir aquesta adjunció?',
'attachments_dropzone' => 'Deixeu anar fitxers aquí per a pujar-los',
'attachments_no_files' => 'No s’ha pujat cap fitxer',
'attachments_explain_link' => 'Podeu adjuntar un enllaç si preferiu no pujar un fitxer. Pot ser un enllaç a una altra pàgina o un enllaç a un fitxer al núvol.',
'attachments_link_name' => 'Nom de l\'enllaç',
'attachment_link' => 'Enllaç de l\'adjunció',
'attachments_link_name' => 'Nom de l’enllaç',
'attachment_link' => 'Enllaç de l’adjunció',
'attachments_link_url' => 'Enllaç al fitxer',
'attachments_link_url_hint' => 'URL del lloc o fitxer',
'attach' => 'Adjunta',
'attachments_insert_link' => 'Afegeix un enllaç de l\'adjunció a la pàgina',
'attachments_insert_link' => 'Afegeix un enllaç de l’adjunció a la pàgina',
'attachments_edit_file' => 'Edita el fitxer',
'attachments_edit_file_name' => 'Nom del fitxer',
'attachments_edit_drop_upload' => 'Arrossegueu fitxers o feu clic aquí per a pujar-los i sobreescriure\'ls',
'attachments_order_updated' => 'S\'ha actualitzat l\'ordre de les adjuncions',
'attachments_updated_success' => 'S\'han actualitzat els detalls de les adjuncions',
'attachments_deleted' => 'S\'ha suprimit l\'adjunció',
'attachments_edit_drop_upload' => 'Arrossegueu fitxers o feu clic aquí per a pujar-los i sobreescriure’ls',
'attachments_order_updated' => 'S’ha actualitzat l’ordre de les adjuncions',
'attachments_updated_success' => 'S’han actualitzat els detalls de les adjuncions',
'attachments_deleted' => 'S’ha suprimit l’adjunció',
'attachments_file_uploaded' => 'Fitxer pujat correctament',
'attachments_file_updated' => 'Fitxer actualitzat correctament',
'attachments_link_attached' => 'Enllaç adjuntat a la pàgina correctament',
@@ -369,13 +373,13 @@ return [
'comment_new' => 'Comentari nou',
'comment_created' => 'ha comentat :createDiff',
'comment_updated' => 'Actualitzat :updateDiff per :username',
'comment_updated_indicator' => 'Updated',
'comment_updated_indicator' => 'Actualitzat',
'comment_deleted_success' => 'Comentari suprimit',
'comment_created_success' => 'Comentari afegit',
'comment_updated_success' => 'Comentari actualitzat',
'comment_delete_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquest comentari?',
'comment_in_reply_to' => 'En resposta a :commentId',
'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
'comment_editor_explain' => 'Aquí hi ha els comentaris que s’han deixat en aquesta pàgina. Els comentaris es poden afegir i gestionar en veure una pàgina desada.',
// Revision
'revision_delete_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquesta revisió?',
@@ -383,51 +387,51 @@ return [
'revision_cannot_delete_latest' => 'No es pot suprimir la darrera revisió.',
// Copy view
'copy_consider' => 'Please consider the below when copying content.',
'copy_consider_permissions' => 'Custom permission settings will not be copied.',
'copy_consider_owner' => 'You will become the owner of all copied content.',
'copy_consider_images' => 'Page image files will not be duplicated & the original images will retain their relation to the page they were originally uploaded to.',
'copy_consider_attachments' => 'Page attachments will not be copied.',
'copy_consider_access' => 'A change of location, owner or permissions may result in this content being accessible to those previously without access.',
'copy_consider' => 'Tingueu en compte el següent quan copieu contingut.',
'copy_consider_permissions' => 'No es copiarà la configuració personalitzada de permisos.',
'copy_consider_owner' => 'Esdevindreu el nou propietari de qualsevol contingut copiat.',
'copy_consider_images' => 'Els fitxers d’imatge de les pàgines no es duplicaran i les imatges originals mantindran la relació amb la pàgina a la qual es van pujar originalment.',
'copy_consider_attachments' => 'No es copiaran les adjuncions de la pàgina.',
'copy_consider_access' => 'Un canvi d’ubicació, propietari o permisos pot provocar que aquest contingut esdevingui accessible a públic que abans no n’hi tenia.',
// Conversions
'convert_to_shelf' => 'Convert to Shelf',
'convert_to_shelf_contents_desc' => 'You can convert this book to a new shelf with the same contents. Chapters contained within this book will be converted to new books. If this book contains any pages, that are not in a chapter, this book will be renamed and contain such pages, and this book will become part of the new shelf.',
'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Any permissions set on this book will be copied to the new shelf and to all new child books that don\'t have their own permissions enforced. Note that permissions on shelves do not auto-cascade to content within, as they do for books.',
'convert_book' => 'Convert Book',
'convert_book_confirm' => 'Are you sure you want to convert this book?',
'convert_undo_warning' => 'This cannot be as easily undone.',
'convert_to_book' => 'Convert to Book',
'convert_to_book_desc' => 'You can convert this chapter to a new book with the same contents. Any permissions set on this chapter will be copied to the new book but any inherited permissions, from the parent book, will not be copied which could lead to a change of access control.',
'convert_chapter' => 'Convert Chapter',
'convert_chapter_confirm' => 'Are you sure you want to convert this chapter?',
'convert_to_shelf' => 'Converteix en prestatge',
'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Podeu convertir aquest llibre en un prestatge nou amb el mateix contingut. Els capítols continguts en aquest llibre es convertiran en nous lliures. Si aquest llibre conté pàgines que no pertanyin a cap capítol, aquest llibre canviarà de nom i les contindrà, i aquest llibre esdevindrà part del nou prestatge.',
'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Qualsevol permís definit en aquest llibre es copiarà al nou prestatge i a tots els nous llibres fills que no tinguin permisos explícits. Tingueu en compte que els permisos dels prestatges no s’hereten automàticament al contingut que continguin de la mateixa manera que passa amb els llibres.',
'convert_book' => 'Converteix el llibre',
'convert_book_confirm' => 'Segur que voleu convertir aquest llibre?',
'convert_undo_warning' => 'No es podrà desfer de manera fàcil.',
'convert_to_book' => 'Converteix en llibre',
'convert_to_book_desc' => 'Podeu convertir aquest capítol en un llibre nou amb el mateix contingut. Qualsevol permís definit en aquest capítol es copiarà al nou llibre, però qualsevol permís heretat del llibre pare no es copiarà, la qual cosa podria implicar canvis en el control d’accés.',
'convert_chapter' => 'Converteix el capítol',
'convert_chapter_confirm' => 'Segur que voleu convertir aquest capítol?',
// References
'references' => 'References',
'references_none' => 'There are no tracked references to this item.',
'references_to_desc' => 'Shown below are all the known pages in the system that link to this item.',
'references' => 'Referències',
'references_none' => 'Ni hi ha cap referència detectada a aquest element.',
'references_to_desc' => 'Listed below is all the known content in the system that links to this item.',
// Watch Options
'watch' => 'Watch',
'watch_title_default' => 'Default Preferences',
'watch_desc_default' => 'Revert watching to just your default notification preferences.',
'watch_title_ignore' => 'Ignore',
'watch_desc_ignore' => 'Ignore all notifications, including those from user-level preferences.',
'watch_title_new' => 'New Pages',
'watch_desc_new' => 'Notify when any new page is created within this item.',
'watch_title_updates' => 'All Page Updates',
'watch_desc_updates' => 'Notify upon all new pages and page changes.',
'watch_desc_updates_page' => 'Notify upon all page changes.',
'watch_title_comments' => 'All Page Updates & Comments',
'watch_desc_comments' => 'Notify upon all new pages, page changes and new comments.',
'watch_desc_comments_page' => 'Notify upon page changes and new comments.',
'watch_change_default' => 'Change default notification preferences',
'watch_detail_ignore' => 'Ignoring notifications',
'watch_detail_new' => 'Watching for new pages',
'watch_detail_updates' => 'Watching new pages and updates',
'watch_detail_comments' => 'Watching new pages, updates & comments',
'watch_detail_parent_book' => 'Watching via parent book',
'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Ignoring via parent book',
'watch_detail_parent_chapter' => 'Watching via parent chapter',
'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Ignoring via parent chapter',
'watch' => 'Segueix',
'watch_title_default' => 'Preferències per defecte',
'watch_desc_default' => 'Restableix el seguiment a només les preferències de notificació per defecte.',
'watch_title_ignore' => 'Ignora',
'watch_desc_ignore' => 'Ignora totes les notificacions, incloent-hi les preferències a nivell d’usuari.',
'watch_title_new' => 'Pàgines noves',
'watch_desc_new' => 'Notifica’m quan es creï qualsevol pàgina nova dins d’aquest element.',
'watch_title_updates' => 'Totes les actualitzacions de pàgines',
'watch_desc_updates' => 'Notifica’m totes les pàgines noves i qualsevol canvi de pàgina.',
'watch_desc_updates_page' => 'Notifica’m tots els canvis de pàgina.',
'watch_title_comments' => 'Totes les actualitzacions de pàgines i comentaris',
'watch_desc_comments' => 'Notifica’m totes les pàgines noves, qualsevol canvi de pàgina i comentaris nous.',
'watch_desc_comments_page' => 'Notifica’m qualsevol canvi de pàgina i comentaris nous.',
'watch_change_default' => 'Canvieu les preferències de notificació per deecte',
'watch_detail_ignore' => 'S’ignoren les notificacions',
'watch_detail_new' => 'Se segueixen pàgines noves',
'watch_detail_updates' => 'Se segueixen pàgines noves i actualitzacions',
'watch_detail_comments' => 'Se segueixen pàgines noves, actualitzacions i comentaris',
'watch_detail_parent_book' => 'Se segueix mitjançant el llibre pare',
'watch_detail_parent_book_ignore' => 'S’ignora mitjançant el llibre pare',
'watch_detail_parent_chapter' => 'Se segueix mitjançant el capítol pare',
'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'S’ignora mitjançant el capítol pare',
];

137
lang/ca/errors.php
View File

@@ -6,115 +6,114 @@ return [
// Permissions
'permission' => 'No teniu permís per a accedir a la pàgina sol·licitada.',
'permissionJson' => 'No teniu permís per a executar l\'acció sol·licitada.',
'permissionJson' => 'No teniu permís per a executar l’acció sol·licitada.',
// Auth
'error_user_exists_different_creds' => 'Ja hi ha un usuari amb l\'adreça electrònica :email però amb credencials diferents.',
'email_already_confirmed' => 'L\'adreça electrònica ja està confirmada. Proveu d\'iniciar la sessió.',
'email_confirmation_invalid' => 'Aquest testimoni de confirmació no és vàlid o ja ha estat utilitzat. Proveu de tornar-vos a registrar.',
'email_confirmation_expired' => 'El testimoni de confirmació ha caducat. S\'ha enviat un nou correu electrònic de confirmació.',
'email_confirmation_awaiting' => 'Cal confirmar l\'adreça electrònica del compte que utilitzeu',
'ldap_fail_anonymous' => 'L\'accés a l\'LDAP ha fallat fent servir un lligam anònim',
'ldap_fail_authed' => 'L\'accés a l\'LDAP ha fallat fent servir els detalls de DN i contrasenya proporcionats',
'ldap_extension_not_installed' => 'L\'extensió de l\'LDAP de PHP no està instal·lada',
'ldap_cannot_connect' => 'No s\'ha pogut connectar amb el servidor de l\'LDAP, la connexió inicial ha fallat',
'error_user_exists_different_creds' => 'Ja hi ha un usuari amb l’adreça electrònica :email però amb credencials diferents.',
'email_already_confirmed' => 'L’adreça electrònica ja està confirmada. Proveu d’iniciar la sessió.',
'email_confirmation_invalid' => 'Aquest testimoni de confirmació no és vàlid o ja s’ha utilitzat. Proveu de tornar-vos a registrar.',
'email_confirmation_expired' => 'El testimoni de confirmació ha caducat. S’ha enviat un nou correu electrònic de confirmació.',
'email_confirmation_awaiting' => 'Cal confirmar l’adreça electrònica del compte que utilitzeu',
'ldap_fail_anonymous' => 'L’accés a l’LDAP ha fallat fent servir un lligam anònim',
'ldap_fail_authed' => 'L’accés a l’LDAP ha fallat fent servir els detalls de DN i contrasenya proporcionats',
'ldap_extension_not_installed' => 'L’extensió de l’LDAP del PHP no està instal·lada',
'ldap_cannot_connect' => 'No s’ha pogut connectar amb el servidor de l’LDAP, la connexió inicial ha fallat',
'saml_already_logged_in' => 'Ja heu iniciat la sessió',
'saml_user_not_registered' => 'L\'usuari :name no està registrat i els registres automàtics estan desactivats',
'saml_no_email_address' => 'No s\'ha pogut trobar cap adreça electrònica, per a aquest usuari, en les dades proporcionades pel sistema d\'autenticació extern',
'saml_invalid_response_id' => 'La petició del sistema d\'autenticació extern no és reconeguda per un procés iniciat per aquesta aplicació. Aquest problema podria ser causat per navegar endarrere després d\'iniciar la sessió.',
'saml_fail_authed' => 'L\'inici de sessió fent servir :system ha fallat, el sistema no ha proporcionat una autorització satisfactòria',
'oidc_already_logged_in' => 'Already logged in',
'oidc_user_not_registered' => 'The user :name is not registered and automatic registration is disabled',
'oidc_no_email_address' => 'Could not find an email address, for this user, in the data provided by the external authentication system',
'oidc_fail_authed' => 'Login using :system failed, system did not provide successful authorization',
'saml_no_email_address' => 'No s’ha pogut trobar cap adreça electrònica per a aquest usuari en les dades proporcionades pel sistema d’autenticació extern',
'saml_invalid_response_id' => 'La petició del sistema d’autenticació extern no és reconeguda per un procés iniciat per aquesta aplicació. Aquest problema podria ser causat per navegar endarrere després d’iniciar la sessió.',
'saml_fail_authed' => 'L’inici de sessió fent servir :system ha fallat, el sistema no ha proporcionat una autorització satisfactòria',
'oidc_already_logged_in' => 'Ja teniu una sessió iniciada',
'oidc_user_not_registered' => 'L’usuari :name no està registrat i els registres automàtics estan desactivats',
'oidc_no_email_address' => 'No s’ha pogut trobar cap adreça electrònica per a aquest usuari en les dades proporcionades pel sistema d’autenticació extern',
'oidc_fail_authed' => 'L’inici de sessió fent servir :system ha fallat, el sistema no ha proporcionat una autorització satisfactòria',
'social_no_action_defined' => 'No hi ha cap acció definida',
'social_login_bad_response' => "S'ha rebut un error mentre s'iniciava la sessió amb :socialAccount: \n:error",
'social_account_in_use' => 'Aquest compte de :socialAccount ja està en ús, proveu d\'iniciar la sessió mitjançant l\'opció de :socialAccount.',
'social_account_email_in_use' => 'L\'adreça electrònica :email ja està en ús. Si ja teniu un compte, podeu connectar-hi el vostre compte de :socialAccount a la configuració del vostre perfil.',
'social_login_bad_response' => "S’ha rebut un error mentre s’iniciava la sessió amb :socialAccount: \n:error",
'social_account_in_use' => 'Aquest compte de :socialAccount ja està en ús, proveu d’iniciar la sessió mitjançant l’opció de :socialAccount.',
'social_account_email_in_use' => 'L’adreça electrònica :email ja està en ús. Si ja teniu un compte, podeu connectar-hi el vostre compte de :socialAccount a la configuració del vostre perfil.',
'social_account_existing' => 'Aquest compte de :socialAccount ja està associat al vostre perfil.',
'social_account_already_used_existing' => 'Aquest compte de :socialAccount ja el fa servir un altre usuari.',
'social_account_not_used' => 'Aquest compte de :socialAccount no està associat a cap usuari. Associeu-lo a la configuració del vostre perfil. ',
'social_account_register_instructions' => 'Si encara no teniu cap compte, podeu registrar-vos fent servir l\'opció de :socialAccount.',
'social_driver_not_found' => 'No s\'ha trobat el controlador social',
'social_account_register_instructions' => 'Si encara no teniu cap compte, podeu registrar-vos fent servir l’opció de :socialAccount.',
'social_driver_not_found' => 'No s’ha trobat el controlador social',
'social_driver_not_configured' => 'La configuració social de :socialAccount no és correcta.',
'invite_token_expired' => 'Aquest enllaç d\'invitació ha caducat. Podeu provar de restablir la contrasenya del vostre compte.',
'invite_token_expired' => 'Aquest enllaç d’invitació ha caducat. Podeu provar de restablir la contrasenya del vostre compte.',
// System
'path_not_writable' => 'No s\'ha pogut pujar al camí del fitxer :filePath. Assegureu-vos que el servidor hi té permisos d\'escriptura.',
'cannot_get_image_from_url' => 'No s\'ha pogut obtenir la imatge de :url',
'cannot_create_thumbs' => 'El servidor no pot crear miniatures. Reviseu que tingueu instal·lada l\'extensió GD del PHP.',
'server_upload_limit' => 'El servidor no permet pujades d\'aquesta mida. Proveu-ho amb una mida de fitxer més petita.',
'server_post_limit' => 'The server cannot receive the provided amount of data. Try again with less data or a smaller file.',
'uploaded' => 'El servidor no permet pujades d\'aquesta mida. Proveu-ho amb una mida de fitxer més petita.',
'path_not_writable' => 'No s’ha pogut pujar al camí del fitxer :filePath. Assegureu-vos que el servidor hi té permisos d’escriptura.',
'cannot_get_image_from_url' => 'No s’ha pogut obtenir la imatge de :url',
'cannot_create_thumbs' => 'El servidor no pot crear miniatures. Reviseu que tingueu instal·lada l’extensió GD del PHP.',
'server_upload_limit' => 'El servidor no permet pujades d’aquesta mida. Proveu-ho amb una mida de fitxer més petita.',
'server_post_limit' => 'El servidor no pot rebre la quantitat de dades que heu proporcionat. Torneu-ho a provar amb menys dades o un fitxer més petit.',
'uploaded' => 'El servidor no permet pujades d’aquesta mida. Proveu-ho amb una mida de fitxer més petita.',
// Drawing & Images
'image_upload_error' => 'S\'ha produït un error en pujar la imatge',
'image_upload_type_error' => 'El tipus d\'imatge que heu pujat no és vàlid',
'image_upload_replace_type' => 'Image file replacements must be of the same type',
'image_upload_memory_limit' => 'Failed to handle image upload and/or create thumbnails due to system resource limits.',
'image_thumbnail_memory_limit' => 'Failed to create image size variations due to system resource limits.',
'image_gallery_thumbnail_memory_limit' => 'Failed to create gallery thumbnails due to system resource limits.',
'drawing_data_not_found' => 'Drawing data could not be loaded. The drawing file might no longer exist or you may not have permission to access it.',
'image_upload_error' => 'S’ha produït un error en pujar la imatge',
'image_upload_type_error' => 'El tipus d’imatge que heu pujat no és vàlid',
'image_upload_replace_type' => 'Les substitucions de fitxers d’imatge han de ser el mateix tipus',
'image_upload_memory_limit' => 'No s’ha pogut gestionar la pujada de la imatge i/o crear-ne miniatures a causa dels límits dels recursos del sistema.',
'image_thumbnail_memory_limit' => 'No s’ha pogut crear les variacions de mida de la imatge a causa dels límits dels recursos del sistema.',
'image_gallery_thumbnail_memory_limit' => 'No s’han pogut crear les miniatures de la galeria a causa dels límits dels recursos del sistema.',
'drawing_data_not_found' => 'No s’han pogut carregar les dades de dibuix. És possible que el fitxer de dibuix ja no existeixi o que no tingueu permisos per a accedir-hi.',
// Attachments
'attachment_not_found' => 'No s\'ha trobat l\'adjunció',
'attachment_upload_error' => 'An error occurred uploading the attachment file',
'attachment_not_found' => 'No s’ha trobat l’adjunció',
'attachment_upload_error' => 'S’ha produït un error en pujar el fitxer de l’adjunció',
// Pages
'page_draft_autosave_fail' => 'No s\'ha pogut desar l\'esborrany. Assegureu-vos que tingueu connexió a Internet abans de desar la pàgina',
'page_draft_delete_fail' => 'Failed to delete page draft and fetch current page saved content',
'page_custom_home_deletion' => 'No es pot suprimir una pàgina mentre estigui definida com a pàgina d\'inici',
'page_draft_autosave_fail' => 'No s’ha pogut desar l’esborrany. Assegureu-vos que teniu connexió a Internet abans de desar la pàgina',
'page_draft_delete_fail' => 'No s’ha pogut suprimir l’esborrany de la pàgina i obtenir el contingut desat actual de la pàgina',
'page_custom_home_deletion' => 'No es pot suprimir una pàgina mentre estigui definida com a pàgina d’inici',
// Entities
'entity_not_found' => 'No s\'ha trobat l\'entitat',
'bookshelf_not_found' => 'Shelf not found',
'book_not_found' => 'No s\'ha trobat el llibre',
'page_not_found' => 'No s\'ha trobat la pàgina',
'chapter_not_found' => 'No s\'ha trobat el capítol',
'selected_book_not_found' => 'No s\'ha trobat el llibre seleccionat',
'selected_book_chapter_not_found' => 'No s\'ha trobat el llibre o el capítol seleccionat',
'entity_not_found' => 'No s’ha trobat l’entitat',
'bookshelf_not_found' => 'No s’ha trobat el prestatge',
'book_not_found' => 'No s’ha trobat el llibre',
'page_not_found' => 'No s’ha trobat la pàgina',
'chapter_not_found' => 'No s’ha trobat el capítol',
'selected_book_not_found' => 'No s’ha trobat el llibre seleccionat',
'selected_book_chapter_not_found' => 'No s’ha trobat el llibre o el capítol seleccionat',
'guests_cannot_save_drafts' => 'Els convidats no poden desar esborranys',
// Users
'users_cannot_delete_only_admin' => 'No podeu suprimir l\'únic administrador',
'users_cannot_delete_guest' => 'No podeu suprimir l\'usuari convidat',
'users_cannot_delete_only_admin' => 'No podeu suprimir l’únic administrador',
'users_cannot_delete_guest' => 'No podeu suprimir l’usuari convidat',
// Roles
'role_cannot_be_edited' => 'Aquest rol no es pot editar',
'role_system_cannot_be_deleted' => 'Aquest rol és un rol del sistema i no es pot suprimir',
'role_registration_default_cannot_delete' => 'No es pot suprimir aquest rol mentre estigui definit com a rol per defecte dels registres',
'role_cannot_remove_only_admin' => 'Aquest usuari és l\'únic usuari assignat al rol d\'administrador. Assigneu el rol d\'administrador a un altre usuari abans de provar de suprimir aquest.',
'role_cannot_remove_only_admin' => 'Aquest usuari és l’únic usuari assignat al rol d’administrador. Assigneu el rol d’administrador a un altre usuari abans de provar de suprimir aquest.',
// Comments
'comment_list' => 'S\'ha produït un error en obtenir els comentaris.',
'comment_list' => 'S’ha produït un error en obtenir els comentaris.',
'cannot_add_comment_to_draft' => 'No podeu afegir comentaris a un esborrany.',
'comment_add' => 'S\'ha produït un error en afegir o actualitzar el comentari.',
'comment_delete' => 'S\'ha produït un error en suprimir el comentari.',
'comment_add' => 'S’ha produït un error en afegir o actualitzar el comentari.',
'comment_delete' => 'S’ha produït un error en suprimir el comentari.',
'empty_comment' => 'No podeu afegir un comentari buit.',
// Error pages
'404_page_not_found' => 'No s\'ha trobat la pàgina',
'404_page_not_found' => 'No s’ha trobat la pàgina',
'sorry_page_not_found' => 'No hem pogut trobar la pàgina que cerqueu.',
'sorry_page_not_found_permission_warning' => 'Si esperàveu que existís, és possible que no tingueu permisos per a veure-la.',
'image_not_found' => 'Image Not Found',
'image_not_found_subtitle' => 'Sorry, The image file you were looking for could not be found.',
'image_not_found_details' => 'If you expected this image to exist it might have been deleted.',
'return_home' => 'Torna a l\'inici',
'error_occurred' => 'S\'ha produït un error',
'image_not_found' => 'No s’ha trobat la imatge',
'image_not_found_subtitle' => 'No ha estat possible trobar el fitxer de la imatge que cerqueu.',
'image_not_found_details' => 'Si esperàveu que existís, és possible que s’hagi suprimit.',
'return_home' => 'Torna a l’inici',
'error_occurred' => 'S’ha produït un error',
'app_down' => ':appName està fora de servei en aquests moments',
'back_soon' => 'Tornarà a estar disponible aviat.',
// API errors
'api_no_authorization_found' => 'No s\'ha trobat cap testimoni d\'autorització a la petició',
'api_bad_authorization_format' => 'S\'ha trobat un testimoni d\'autorització a la petició però el format sembla erroni',
'api_user_token_not_found' => 'No s\'ha trobat cap testimoni d\'API per al testimoni d\'autorització proporcionat',
'api_incorrect_token_secret' => 'El secret proporcionat per al testimoni d\'API proporcionat és incorrecte',
'api_user_no_api_permission' => 'El propietari del testimoni d\'API utilitzat no té permís per a fer crides a l\'API',
'api_user_token_expired' => 'El testimoni d\'autorització utilitzat ha caducat',
'api_no_authorization_found' => 'No s’ha trobat cap testimoni d’autorització a la petició',
'api_bad_authorization_format' => 'S’ha trobat un testimoni d’autorització a la petició, però el format sembla erroni',
'api_user_token_not_found' => 'No s’ha trobat cap testimoni de l’API per al testimoni d’autorització proporcionat',
'api_incorrect_token_secret' => 'El secret proporcionat per al testimoni de l’API proporcionat és incorrecte',
'api_user_no_api_permission' => 'El propietari del testimoni de l’API utilitzat no té permís per a fer crides a l’API',
'api_user_token_expired' => 'El testimoni d’autorització utilitzat ha caducat',
// Settings & Maintenance
'maintenance_test_email_failure' => 'S\'ha produït un error en enviar un correu electrònic de prova:',
'maintenance_test_email_failure' => 'S’ha produït un error en enviar un correu electrònic de prova:',
// HTTP errors
'http_ssr_url_no_match' => 'The URL does not match the configured allowed SSR hosts',
'http_ssr_url_no_match' => 'L’URL no coincideix amb els amfitrions SSR permesos segons la configuració',
];

33
lang/ca/notifications.php
View File

@@ -4,23 +4,24 @@
*/
return [
'new_comment_subject' => 'New comment on page: :pageName',
'new_comment_intro' => 'A user has commented on a page in :appName:',
'new_page_subject' => 'New page: :pageName',
'new_page_intro' => 'A new page has been created in :appName:',
'updated_page_subject' => 'Updated page: :pageName',
'updated_page_intro' => 'A page has been updated in :appName:',
'updated_page_debounce' => 'To prevent a mass of notifications, for a while you won\'t be sent notifications for further edits to this page by the same editor.',
'new_comment_subject' => 'Comentari nou a la pàgina :pageName',
'new_comment_intro' => 'Un usuari ha comentat en una pàgina de :appName:',
'new_page_subject' => 'Pàgina nova: :pageName',
'new_page_intro' => 'S’ha creat una pàgina nova a :appName:',
'updated_page_subject' => 'Pàgina actualitzada: :pageName',
'updated_page_intro' => 'S’ha actualitzat una pàgina a :appName:',
'updated_page_debounce' => 'Per a evitar les notificacions massives, no us enviarem notificacions si hi ha més edicions en aquesta pàgina fetes pel mateix editor.',
'detail_page_name' => 'Page Name:',
'detail_commenter' => 'Commenter:',
'detail_comment' => 'Comment:',
'detail_created_by' => 'Created By:',
'detail_updated_by' => 'Updated By:',
'detail_page_name' => 'Nom de la pàgina:',
'detail_page_path' => 'Camí de la pàgina:',
'detail_commenter' => 'Autor del comentari:',
'detail_comment' => 'Comentari:',
'detail_created_by' => 'Creat per:',
'detail_updated_by' => 'Actualitzat per:',
'action_view_comment' => 'View Comment',
'action_view_page' => 'View Page',
'action_view_comment' => 'Mostra el comentari',
'action_view_page' => 'Mostra la pàgina',
'footer_reason' => 'This notification was sent to you because :link cover this type of activity for this item.',
'footer_reason_link' => 'your notification preferences',
'footer_reason' => 'Rebeu aquesta notificació perquè :link cobreixen aquest tipus d’activitat en aquest element.',
'footer_reason_link' => 'les vostres preferències de notificacions',
];

10
lang/ca/passwords.php
View File

@@ -6,10 +6,10 @@
*/
return [
'password' => 'Les contrasenyes han de tenir com a mínim vuit caràcters i la confirmació ha de coincidir.',
'user' => "No s'ha trobat cap usuari amb aquest correu electrònic.",
'token' => 'El token de restabliment de contrasenya no és vàlid per aquest correu electrònic.',
'sent' => 'T\'hem enviat un enllaç per a restablir la contrasenya!',
'reset' => 'S\'ha restablert la teva contrasenya!',
'password' => 'Les contrasenyes han de tenir almenys vuit caràcters i coincidir amb la confirmació.',
'user' => "No s’ha trobat cap usuari amb aquesta adreça electrònica.",
'token' => 'El testimoni de restabliment de la contrasenya no és vàlid per a aquesta adreça electrònica.',
'sent' => 'Us hem enviat un enllaç per a restablir la contrasenya!',
'reset' => 'S’ha restablert la contrasenya!',
];

76
lang/ca/preferences.php
View File

@@ -5,47 +5,47 @@
*/
return [
'my_account' => 'My Account',
'my_account' => 'El meu compte',
'shortcuts' => 'Shortcuts',
'shortcuts_interface' => 'UI Shortcut Preferences',
'shortcuts_toggle_desc' => 'Here you can enable or disable keyboard system interface shortcuts, used for navigation and actions.',
'shortcuts_customize_desc' => 'You can customize each of the shortcuts below. Just press your desired key combination after selecting the input for a shortcut.',
'shortcuts_toggle_label' => 'Keyboard shortcuts enabled',
'shortcuts_section_navigation' => 'Navigation',
'shortcuts_section_actions' => 'Common Actions',
'shortcuts_save' => 'Save Shortcuts',
'shortcuts_overlay_desc' => 'Note: When shortcuts are enabled a helper overlay is available via pressing "?" which will highlight the available shortcuts for actions currently visible on the screen.',
'shortcuts_update_success' => 'Shortcut preferences have been updated!',
'shortcuts_overview_desc' => 'Manage keyboard shortcuts you can use to navigate the system user interface.',
'shortcuts' => 'Dreceres',
'shortcuts_interface' => 'Preferències de les dreceres de la interfície d’usuari',
'shortcuts_toggle_desc' => 'Aquí podeu activar o desactivar les dreceres de teclat de la interfície del sistema, que s’utilitzen per a la navegació i les accions.',
'shortcuts_customize_desc' => 'Podeu personalitzar cadascuna de les dreceres següents. Premeu la combinació de tecles desitjada després de seleccionar la casella d’una drecera.',
'shortcuts_toggle_label' => 'Dreceres de teclat activades',
'shortcuts_section_navigation' => 'Navegació',
'shortcuts_section_actions' => 'Accions habituals',
'shortcuts_save' => 'Desa les dreceres',
'shortcuts_overlay_desc' => 'Nota: Quan s’activen les dreceres, hi ha una interfície d’ajuda disponible en prémer «?» que destaca les dreceres disponibles per a accions visibles actualment a la pantalla.',
'shortcuts_update_success' => 'S’han actualitzat les preferències de les dreceres!',
'shortcuts_overview_desc' => 'Gestioneu les dreceres de teclat que podeu utilitzar per a navegar per la interfície d’usuari del sistema.',
'notifications' => 'Notification Preferences',
'notifications_desc' => 'Control the email notifications you receive when certain activity is performed within the system.',
'notifications_opt_own_page_changes' => 'Notify upon changes to pages I own',
'notifications_opt_own_page_comments' => 'Notify upon comments on pages I own',
'notifications_opt_comment_replies' => 'Notify upon replies to my comments',
'notifications_save' => 'Save Preferences',
'notifications_update_success' => 'Notification preferences have been updated!',
'notifications_watched' => 'Watched & Ignored Items',
'notifications_watched_desc' => ' Below are the items that have custom watch preferences applied. To update your preferences for these, view the item then find the watch options in the sidebar.',
'notifications' => 'Preferències de notificació',
'notifications_desc' => 'Controleu les notificacions per correu electrònic que rebeu quan es fan certes activitats dins del sistema.',
'notifications_opt_own_page_changes' => 'Notifica’m quan hi hagi canvis a pàgines de les quals sóc propietari',
'notifications_opt_own_page_comments' => 'Notifica’m quan hi hagi comentaris a pàgines de les quals sóc propietari',
'notifications_opt_comment_replies' => 'Notifica’m quan hi hagi respostes als meus comentaris',
'notifications_save' => 'Desa les preferències',
'notifications_update_success' => 'S’han actualitzat les preferències de notificacions!',
'notifications_watched' => 'Elements seguits i ignorats',
'notifications_watched_desc' => ' A continuació hi ha els elements que tenen aplicades preferències de seguiment personalitzades. Per a actualitzar-ne les preferències, consulteu l’element i seleccioneu les opcions de seguiment a la barra lateral.',
'auth' => 'Access & Security',
'auth_change_password' => 'Change Password',
'auth_change_password_desc' => 'Change the password you use to log-in to the application. This must be at least 8 characters long.',
'auth_change_password_success' => 'Password has been updated!',
'auth' => 'Accés i seguretat',
'auth_change_password' => 'Canvia la contrasenya',
'auth_change_password_desc' => 'Canvieu la contrasenya que feu servir per a iniciar la sessió a l’aplicació. Cal que tingui un mínim de 8 caràcters.',
'auth_change_password_success' => 'S’ha actualitzat la contrasenya!',
'profile' => 'Profile Details',
'profile_desc' => 'Manage the details of your account which represents you to other users, in addition to details that are used for communication and system personalisation.',
'profile_view_public' => 'View Public Profile',
'profile_name_desc' => 'Configure your display name which will be visible to other users in the system through the activity you perform, and content you own.',
'profile_email_desc' => 'This email will be used for notifications and, depending on active system authentication, system access.',
'profile_email_no_permission' => 'Unfortunately you don\'t have permission to change your email address. If you want to change this, you\'d need to ask an administrator to change this for you.',
'profile_avatar_desc' => 'Select an image which will be used to represent yourself to others in the system. Ideally this image should be square and about 256px in width and height.',
'profile_admin_options' => 'Administrator Options',
'profile_admin_options_desc' => 'Additional administrator-level options, like those to manage role assignments, can be found for your user account in the "Settings > Users" area of the application.',
'profile' => 'Detalls del perfil',
'profile_desc' => 'Gestioneu els detalls del vostre compte, que us representa davant d’altres usuaris, i també els detalls que s’utilitzen per a la comunicació i la personalització del sistema.',
'profile_view_public' => 'Mostra el perfil públic',
'profile_name_desc' => 'Configureu el vostre nom públic, que és visible als altres usuaris del sistema a través de les activitats que realitzeu i del contingut del qual sou propietari.',
'profile_email_desc' => 'Aquest correu s’utilitza per a notificacions i, depenent de l’autenticació activa del sistema, per a l’accés al sistema.',
'profile_email_no_permission' => 'Malauradament, no teniu permisos per a canviar l’adreça electrònica. Si voleu canviar-la, caldrà que demaneu a un administrador que us faci el canvi.',
'profile_avatar_desc' => 'Seleccioneu una imatge que us representarà davant d’altres usuaris del sistema. Idealment, aquesta imatge hauria de ser un quadrat de 256 px d’alçada i d’amplada.',
'profile_admin_options' => 'Opcions d’administració',
'profile_admin_options_desc' => 'Podeu trobar opcions de nivell d’administració addicionals del vostre compte, com ara les que permeten gestionar les assignacions de rols, a l’àrea de l’aplicació «Configuració > Usuaris».',
'delete_account' => 'Delete Account',
'delete_my_account' => 'Delete My Account',
'delete_my_account_desc' => 'This will fully delete your user account from the system. You will not be able to recover this account or revert this action. Content you\'ve created, such as created pages and uploaded images, will remain.',
'delete_my_account_warning' => 'Are you sure you want to delete your account?',
'delete_account' => 'Suprimeix el compte',
'delete_my_account' => 'Suprimeix el meu compte',
'delete_my_account_desc' => 'Se suprimirà completament el vostre compte d’usuari del sistema. No podreu recuperar aquest compte ni revertir aquesta acció. El contingut que hàgiu creat, com ara les pàgines creades o les imatges pujades, es mantindrà.',
'delete_my_account_warning' => 'Segur que voleu suprimir el vostre compte?',
];

293
lang/ca/settings.php
View File

@@ -9,51 +9,51 @@ return [
// Common Messages
'settings' => 'Configuració',
'settings_save' => 'Desa la configuració',
'system_version' => 'System Version',
'system_version' => 'Versió del sistema',
'categories' => 'Categories',
// App Settings
'app_customization' => 'Personalització',
'app_features_security' => 'Funcionalitats i seguretat',
'app_name' => 'Nom de l\'aplicació',
'app_name' => 'Nom de l’aplicació',
'app_name_desc' => 'Aquest nom es mostra a la capçalera i en tots els correus electrònics enviats pel sistema.',
'app_name_header' => 'Mostra el nom a la capçalera',
'app_public_access' => 'Accés públic',
'app_public_access_desc' => 'Si activeu aquesta opció, es permetrà que els visitants que no hagin iniciat la sessió accedeixin al contingut de la vostra instància del BookStack.',
'app_public_access_desc_guest' => 'Podeu controlar l\'accés dels visitants públics amb l\'usuari "Convidat".',
'app_public_access_toggle' => 'Permet l\'accés públic',
'app_public_access_desc_guest' => 'Podeu controlar l’accés dels visitants públics amb l’usuari «Convidat».',
'app_public_access_toggle' => 'Permet l’accés públic',
'app_public_viewing' => 'Voleu permetre la visualització pública?',
'app_secure_images' => 'Pujades d\'imatges amb més seguretat',
'app_secure_images_toggle' => 'Activa les pujades d\'imatges amb més seguretat',
'app_secure_images_desc' => 'Per motius de rendiment, totes les imatges són públiques. Aquesta opció afegeix una cadena aleatòria i difícil d\'endevinar al davant dels URL d\'imatges. Assegureu-vos que els índexs de directoris no estiguin activats per a evitar-hi l\'accés de manera fàcil.',
'app_default_editor' => 'Default Page Editor',
'app_default_editor_desc' => 'Select which editor will be used by default when editing new pages. This can be overridden at a page level where permissions allow.',
'app_secure_images' => 'Pujades d’imatges amb més seguretat',
'app_secure_images_toggle' => 'Activa les pujades d’imatges amb més seguretat',
'app_secure_images_desc' => 'Per motius de rendiment, totes les imatges són públiques. Aquesta opció afegeix una cadena aleatòria i difícil d’endevinar al davant dels URL d’imatges. Assegureu-vos que els índexs de directoris no estiguin activats per a evitar-hi l’accés de manera fàcil.',
'app_default_editor' => 'Editor de pàgines per defecte',
'app_default_editor_desc' => 'Seleccioneu quin editor es farà servir per defecte en editar pàgines noves. Es pot canviar a nivell de pàgina si els permisos ho permeten.',
'app_custom_html' => 'Contingut personalitzat a la capçalera HTML',
'app_custom_html_desc' => 'Aquí podeu afegir contingut que s\'inserirà a la part final de la secció <head> de cada pàgina. És útil per a sobreescriure estils o afegir-hi codi d\'analítiques.',
'app_custom_html_desc' => 'Aquí podeu afegir contingut que s’inserirà a la part final de la secció <head> de cada pàgina. És útil per a sobreescriure estils o afegir-hi codi d’analítiques.',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'El contingut personalitzat a la capçalera HTML es desactiva en aquesta pàgina de la configuració per a assegurar que qualsevol canvi que trenqui el web es pugui desfer.',
'app_logo' => 'Logo de l\'aplicació',
'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
'app_icon' => 'Application Icon',
'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
'app_homepage' => 'Pàgina d\'inici de l\'aplicació',
'app_homepage_desc' => 'Seleccioneu la visualització que es mostrarà a la pàgina d\'inici en lloc de la visualització per defecte. Els permisos de pàgines s\'ignoraran per a les pàgines seleccionades.',
'app_logo' => 'Logo de l’aplicació',
'app_logo_desc' => 'Es fa servir a la barra de la capçalera de l’aplicació, a banda d’altres zones. Aquesta imatge ha de fer 86 px d’alçada. Les imatges massa grosses es reduiran.',
'app_icon' => 'Icona de l’aplicació',
'app_icon_desc' => 'Aquesta icona es fa servir a la pestanya del navegador i a les icones de les dreceres. Hauria de ser una imatge PNG quadrada de 256 px.',
'app_homepage' => 'Pàgina d’inici de l’aplicació',
'app_homepage_desc' => 'Seleccioneu la visualització que es mostrarà a la pàgina d’inici en lloc de la visualització per defecte. Els permisos de pàgines s’ignoraran per a les pàgines seleccionades.',
'app_homepage_select' => 'Selecciona una pàgina',
'app_footer_links' => 'Enllaços al peu de pàgina',
'app_footer_links_desc' => 'Afegiu enllaços que es mostraran al peu de pàgina del lloc. Es mostraran a la part inferior de la majoria de pàgines, incloent-hi les que no requereixen iniciar la sessió. Podeu utilitzar l\'etiqueta "trans::<clau>" per a fer servir traduccions definides pel sistema. Per exemple, si feu servir "trans::common.privacy_policy", es mostrarà el text traduït "Política de privadesa", i amb "trans::common.terms_of_service" es mostrarà el text traduït "Condicions del servei".',
'app_footer_links_label' => 'Etiqueta de l\'enllaç',
'app_footer_links_url' => 'URL de l\'enllaç',
'app_footer_links_desc' => 'Afegiu enllaços que es mostraran al peu de pàgina del lloc. Es mostraran a la part inferior de la majoria de pàgines, incloent-hi les que no requereixen iniciar la sessió. Podeu utilitzar l’etiqueta «trans::<clau>» per a fer servir traduccions definides pel sistema. Per exemple, si feu servir «trans::common.privacy_policy», es mostrarà el text traduït «Política de privadesa», i amb «trans::common.terms_of_service» es mostrarà el text traduït «Condicions del servei».',
'app_footer_links_label' => 'Etiqueta de l’enllaç',
'app_footer_links_url' => 'URL de l’enllaç',
'app_footer_links_add' => 'Afegeix un enllaç al peu de pàgina',
'app_disable_comments' => 'Desactiva els comentaris',
'app_disable_comments_toggle' => 'Desactiva els comentaris',
'app_disable_comments_desc' => 'Desactiva els comentaris a totes les pàgines de l\'aplicació. <br> Els comentaris existents no es mostraran.',
'app_disable_comments_desc' => 'Desactiva els comentaris a totes les pàgines de l’aplicació. <br> Els comentaris existents no es mostraran.',
// Color settings
'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the application user interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
'ui_colors_desc' => 'Set the application primary color and default link color. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the application interface.',
'app_color' => 'Primary Color',
'link_color' => 'Default Link Color',
'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
'color_scheme' => 'Esquema de colors de l’aplicació',
'color_scheme_desc' => 'Definiu els colors que s’utilitzaran a la interfície d’usuari de l’aplicació. Els colors es poden configurar de manera separada per als modes fosc i clar perquè encaixin millor amb el tema i n’assegurin la llegibilitat.',
'ui_colors_desc' => 'Definiu el color primari de l’aplicació i el color per defecte dels enllaços. El color primari es fa servir sobretot per a la capçalera, els botons i la decoració de la interfície. El color per defecte dels enllaços s’utilitza per als enllaços de text i les accions, tant al contingut escrit com a la interfície de l’aplicació.',
'app_color' => 'Color primari',
'link_color' => 'Color per defecte dels enllaços',
'content_colors_desc' => 'Definiu els colors per a tots els elements de la jerarquia d’organització de pàgines. És recomanable triar colors amb una brillantor similar a la dels colors per defecte per a millorar la llegibilitat.',
'bookshelf_color' => 'Color dels prestatges',
'book_color' => 'Color dels llibres',
'chapter_color' => 'Color dels capítols',
@@ -62,46 +62,46 @@ return [
// Registration Settings
'reg_settings' => 'Registre',
'reg_enable' => 'Activa el registre d\'usuaris',
'reg_enable_toggle' => 'Activa el registre d\'usuaris',
'reg_enable_desc' => 'Si els registres estan activats, els usuaris podran registrar-se ells mateixos com a usuaris de l\'aplicació. Un cop registrats, se\'ls assigna un únic rol d\'usuari per defecte.',
'reg_default_role' => 'Rol d\'usuari per defecte en registrar-se',
'reg_enable_external_warning' => 'L\'opció anterior s\'ignora quan hi ha activada l\'autenticació SAML o LDAP externa. Els comptes d\'usuari de membres inexistents es creada automàticament si l\'autenticació contra el sistema extern és satisfactòria.',
'reg_enable' => 'Activa el registre d’usuaris',
'reg_enable_toggle' => 'Activa el registre d’usuaris',
'reg_enable_desc' => 'Si els registres estan activats, els usuaris podran registrar-se ells mateixos com a usuaris de l’aplicació. Un cop registrats, se’ls assigna un únic rol d’usuari per defecte.',
'reg_default_role' => 'Rol d’usuari per defecte en registrar-se',
'reg_enable_external_warning' => 'L’opció anterior s’ignora quan hi ha activada l’autenticació SAML o LDAP externa. Els comptes d’usuari de membres inexistents es crearan automàticament si l’autenticació contra el sistema extern és satisfactòria.',
'reg_email_confirmation' => 'Confirmació de correu electrònic',
'reg_email_confirmation_toggle' => 'Requereix la confirmació per correu electrònic',
'reg_confirm_email_desc' => 'Si s\'utilitza la restricció de dominis, serà obligatòria la confirmació per correu electrònic, i s\'ignorarà aquesta opció.',
'reg_confirm_email_desc' => 'Si s’utilitza la restricció de dominis, serà obligatòria la confirmació per correu electrònic, i s’ignorarà aquesta opció.',
'reg_confirm_restrict_domain' => 'Restricció de dominis',
'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Introduïu una llista separada per comes de dominis de correu electrònic als quals voleu restringir els registres. S\'enviarà un correu electrònic als usuaris perquè confirmin la seva adreça abans de permetre\'ls interactuar amb l\'aplicació. <br> Tingueu en compte que els usuaris podran canviar les seves adreces electròniques després de registrar-se correctament.',
'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Introduïu una llista separada per comes de dominis de correu electrònic als quals voleu restringir els registres. S’enviarà un correu electrònic als usuaris perquè confirmin la seva adreça abans de permetre’ls interactuar amb l’aplicació. <br> Tingueu en compte que els usuaris podran canviar les seves adreces electròniques després de registrar-se correctament.',
'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'No hi ha cap restricció',
// Maintenance settings
'maint' => 'Manteniment',
'maint_image_cleanup' => 'Neteja les imatges',
'maint_image_cleanup_desc' => 'Escaneja el contingut de les pàgines i les revisions per a comprovar quines imatges i diagrames estan en ús actualment i quines imatges són redundants. Assegureu-vos de crear una còpia de seguretat completa de la base de dades i de les imatges abans d\'executar això.',
'maint_image_cleanup_desc' => 'Escaneja el contingut de les pàgines i les revisions per a comprovar quines imatges i diagrames estan en ús actualment i quines imatges són redundants. Assegureu-vos de crear una còpia de seguretat completa de la base de dades i de les imatges abans d’executar això.',
'maint_delete_images_only_in_revisions' => 'Suprimeix també les imatges que només existeixin en revisions antigues de pàgines',
'maint_image_cleanup_run' => 'Executa la neteja',
'maint_image_cleanup_warning' => 'S\'han trobat :count imatges potencialment no utilitzades. Segur que voleu suprimir aquestes imatges?',
'maint_image_cleanup_success' => 'S\'han trobat i suprimit :count imatges potencialment no utilitzades!',
'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'No s\'ha trobat cap imatge no utilitzada, i no s\'ha suprimit res!',
'maint_image_cleanup_warning' => 'S’han trobat :count imatges potencialment no utilitzades. Segur que voleu suprimir aquestes imatges?',
'maint_image_cleanup_success' => 'S’han trobat i suprimit :count imatges potencialment no utilitzades!',
'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'No s’ha trobat cap imatge no utilitzada, així que no s’ha suprimit res!',
'maint_send_test_email' => 'Envia un correu electrònic de prova',
'maint_send_test_email_desc' => 'Envia un correu electrònic de prova a l\'adreça electrònica que hàgiu especificat al perfil.',
'maint_send_test_email_desc' => 'Envia un correu electrònic de prova a l’adreça electrònica que hàgiu especificat al perfil.',
'maint_send_test_email_run' => 'Envia el correu electrònic de prova',
'maint_send_test_email_success' => 'S\'ha enviat el correu electrònic a :address',
'maint_send_test_email_success' => 'S’ha enviat el correu electrònic a :address',
'maint_send_test_email_mail_subject' => 'Correu electrònic de prova',
'maint_send_test_email_mail_greeting' => 'El lliurament de correus electrònics sembla que funciona!',
'maint_send_test_email_mail_text' => 'Enhorabona! Com que heu rebut aquesta notificació per correu electrònic, la vostra configuració del correu electrònic sembla que està ben configurada.',
'maint_recycle_bin_desc' => 'Els prestatges, llibres, capítols i pàgines eliminats s\'envien a la paperera de reciclatge perquè es puguin restaurar o suprimir de manera permanent. Pot ser que els elements més antics de la paperera de reciclatge se suprimeixin automàticament després d\'un temps, depenent de la configuració del sistema.',
'maint_recycle_bin_desc' => 'Els prestatges, llibres, capítols i pàgines suprimits s’envien a la paperera de reciclatge perquè es puguin restaurar o suprimir de manera permanent. Pot ser que els elements més antics de la paperera de reciclatge se suprimeixin automàticament després d’un temps, depenent de la configuració del sistema.',
'maint_recycle_bin_open' => 'Obre la paperera de reciclatge',
'maint_regen_references' => 'Regenerate References',
'maint_regen_references_desc' => 'This action will rebuild the cross-item reference index within the database. This is usually handled automatically but this action can be useful to index old content or content added via unofficial methods.',
'maint_regen_references_success' => 'Reference index has been regenerated!',
'maint_timeout_command_note' => 'Note: This action can take time to run, which can lead to timeout issues in some web environments. As an alternative, this action be performed using a terminal command.',
'maint_regen_references' => 'Regenera les referències',
'maint_regen_references_desc' => 'Aquesta acció reconstruirà l’índex de referències entre elements de la base de dades. Normalment es gestiona automàticament, però aquesta acció pot ser útil per a indexar contingut antic o contingut afegit mitjançant mètodes no oficials.',
'maint_regen_references_success' => 'L’índex de referències s’ha regenerat!',
'maint_timeout_command_note' => 'Nota: Aquesta acció pot trigar estona a executar-se, la qual cosa pot provocar errors de temps d’expera excedits en alguns entorns web. Com a alternativa, podeu executar aquesta acció en una ordre al terminal.',
// Recycle Bin
'recycle_bin' => 'Paperera de reciclatge',
'recycle_bin_desc' => 'Aquí podeu restaurar els elements que hàgiu suprimit o triar suprimir-los del sistema de manera permanent. Aquesta llista no té cap filtre, al contrari que altres llistes d\'activitat similars en què es tenen en compte els filtres de permisos.',
'recycle_bin_desc' => 'Aquí podeu restaurar els elements que hàgiu suprimit o triar suprimir-los del sistema de manera permanent. Aquesta llista no té cap filtre, al contrari que altres llistes d’activitat similars en què es tenen en compte els filtres de permisos.',
'recycle_bin_deleted_item' => 'Element suprimit',
'recycle_bin_deleted_parent' => 'Parent',
'recycle_bin_deleted_parent' => 'Pare',
'recycle_bin_deleted_by' => 'Suprimit per',
'recycle_bin_deleted_at' => 'Moment de la supressió',
'recycle_bin_permanently_delete' => 'Suprimeix permanentment',
@@ -112,63 +112,63 @@ return [
'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Aquesta acció suprimirà del sistema de manera permanent aquest element, juntament amb tots els elements fills que es llisten a sota, i no podreu restaurar aquest contingut. Segur que voleu suprimir de manera permanent aquest element?',
'recycle_bin_destroy_list' => 'Elements que es destruiran',
'recycle_bin_restore_list' => 'Elements que es restauraran',
'recycle_bin_restore_confirm' => 'Aquesta acció restaurarà l\'element suprimit, incloent-hi tots els elements fills, a la seva ubicació original. Si la ubicació original ha estat suprimida, i ara és a la paperera de reciclatge, caldrà que també en restaureu l\'element pare.',
'recycle_bin_restore_deleted_parent' => 'El pare d\'aquest element també ha estat suprimit. L\'element es mantindrà suprimit fins que el pare també es restauri.',
'recycle_bin_restore_parent' => 'Restore Parent',
'recycle_bin_destroy_notification' => 'S\'han suprimit :count elements en total de la paperera de reciclatge.',
'recycle_bin_restore_notification' => 'S\'han restaurat :count elements en total de la paperera de reciclatge.',
'recycle_bin_restore_confirm' => 'Aquesta acció restaurarà l’element suprimit, incloent-hi tots els elements fills, a la seva ubicació original. Si la ubicació original ha estat suprimida, i ara és a la paperera de reciclatge, caldrà que també en restaureu l’element pare.',
'recycle_bin_restore_deleted_parent' => 'El pare d’aquest element també ha estat suprimit. L’element es mantindrà suprimit fins que el pare també es restauri.',
'recycle_bin_restore_parent' => 'Restaura’n el pare',
'recycle_bin_destroy_notification' => 'S’han suprimit :count elements en total de la paperera de reciclatge.',
'recycle_bin_restore_notification' => 'S’han restaurat :count elements en total de la paperera de reciclatge.',
// Audit Log
'audit' => 'Registre d\'auditoria',
'audit_desc' => 'Aquest registre d\'auditoria mostra una llista d\'activitats registrades al sistema. Aquesta llista no té cap filtre, al contrari que altres llistes d\'activitat similars en què es tenen en compte els filtres de permisos.',
'audit_event_filter' => 'Filtre d\'esdeveniments',
'audit' => 'Registre d’auditoria',
'audit_desc' => 'Aquest registre d’auditoria mostra una llista d’activitats registrades al sistema. Aquesta llista no té cap filtre, al contrari que altres llistes d’activitat similars en què es tenen en compte els filtres de permisos.',
'audit_event_filter' => 'Filtre d’esdeveniments',
'audit_event_filter_no_filter' => 'Sense filtre',
'audit_deleted_item' => 'Element suprimit',
'audit_deleted_item_name' => 'Nom: :name',
'audit_table_user' => 'Usuari',
'audit_table_event' => 'Esdeveniment',
'audit_table_related' => 'Element relacionat o detall',
'audit_table_ip' => 'IP Address',
'audit_table_date' => 'Data de l\'activitat',
'audit_table_ip' => 'Adreça IP',
'audit_table_date' => 'Data de l’activitat',
'audit_date_from' => 'Rang de dates a partir de',
'audit_date_to' => 'Rang de rates fins a',
// Role Settings
'roles' => 'Rols',
'role_user_roles' => 'Rols d\'usuari',
'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.',
'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',
'roles_x_permissions_provided' => ':count permission|:count permissions',
'roles_assigned_users' => 'Assigned Users',
'roles_permissions_provided' => 'Provided Permissions',
'role_user_roles' => 'Rols d’usuari',
'roles_index_desc' => 'Els rols s’utilitzen per a agrupar usuaris i proporcionar permisos del sistema a llurs membres. Quan un usuari és membre de múltiples rols, els privilegis que li concedeixin s’acumularan i l’usuari heretarà totes les habilitats.',
'roles_x_users_assigned' => ':count usuari assignat|:count usuaris assignats',
'roles_x_permissions_provided' => ':count permís|:count permisos',
'roles_assigned_users' => 'Usuaris assignats',
'roles_permissions_provided' => 'Permisos proporcionats',
'role_create' => 'Crea un rol nou',
'role_delete' => 'Suprimeix el rol',
'role_delete_confirm' => 'Se suprimirà el rol amb el nom \':roleName\'.',
'role_delete_users_assigned' => 'Aquest rol té :userCount usuaris assignats. Si voleu migrar els usuaris d\'aquest rol, seleccioneu un rol nou a continuació.',
'role_delete_confirm' => 'Se suprimirà el rol amb el nom «:roleName».',
'role_delete_users_assigned' => 'Aquest rol té :userCount usuaris assignats. Si voleu migrar els usuaris d’aquest rol, seleccioneu un rol nou a continuació.',
'role_delete_no_migration' => "No migris els usuaris",
'role_delete_sure' => 'Segur que voleu suprimir aquest rol?',
'role_edit' => 'Edita el rol',
'role_details' => 'Detalls del rol',
'role_name' => 'Nom del rol',
'role_desc' => 'Descripció curta del rol',
'role_mfa_enforced' => 'Requires Multi-Factor Authentication',
'role_external_auth_id' => 'Identificadors d\'autenticació externa',
'role_mfa_enforced' => 'Requereix autenticació de múltiple factor',
'role_external_auth_id' => 'Identificadors d’autenticació externa',
'role_system' => 'Permisos del sistema',
'role_manage_users' => 'Gestiona usuaris',
'role_manage_roles' => 'Gestiona rols i permisos de rols',
'role_manage_entity_permissions' => 'Gestiona els permisos de tots els llibres, capítols i pàgines',
'role_manage_own_entity_permissions' => 'Gestiona els permisos dels llibres, capítols i pàgines propis',
'role_manage_page_templates' => 'Gestiona les plantilles de pàgines',
'role_access_api' => 'Accedeix a l\'API del sistema',
'role_manage_settings' => 'Gestiona la configuració de l\'aplicació',
'role_export_content' => 'Export content',
'role_editor_change' => 'Change page editor',
'role_notifications' => 'Receive & manage notifications',
'role_access_api' => 'Accedeix a l’API del sistema',
'role_manage_settings' => 'Gestiona la configuració de l’aplicació',
'role_export_content' => 'Exporta el contingut',
'role_editor_change' => 'Canvia l’editor de pàgines',
'role_notifications' => 'Rep i gestiona les notificacions',
'role_asset' => 'Permisos de recursos',
'roles_system_warning' => 'Tingueu en compte que l\'accés a qualsevol dels tres permisos de dalt pot permetre que un usuari alteri els seus propis permisos o els privilegis d\'altres usuaris del sistema. Assigneu rols amb aquests permisos només a usuaris de confiança.',
'role_asset_desc' => 'Aquests permisos controlen l\'accés per defecte als recursos del sistema. Els permisos de llibres, capítols i pàgines tindran més importància que aquests permisos.',
'role_asset_admins' => 'Els administradors tenen accés automàticament a tot el contingut, però aquestes opcions poden mostrar o amagar opcions de la interfície d\'usuari.',
'role_asset_image_view_note' => 'This relates to visibility within the image manager. Actual access of uploaded image files will be dependant upon system image storage option.',
'roles_system_warning' => 'Tingueu en compte que l’accés a qualsevol dels tres permisos de dalt pot permetre que un usuari alteri els seus propis permisos o els privilegis d’altres usuaris del sistema. Assigneu rols amb aquests permisos només a usuaris de confiança.',
'role_asset_desc' => 'Aquests permisos controlen l’accés per defecte als recursos del sistema. Els permisos de llibres, capítols i pàgines tindran més importància que aquests permisos.',
'role_asset_admins' => 'Els administradors tenen accés automàticament a tot el contingut, però aquestes opcions poden mostrar o amagar opcions de la interfície d’usuari.',
'role_asset_image_view_note' => 'Això és relatiu a la visibilitat dins del gestor d’imatges. L’accés real als fitxers d’imatge pujats dependrà de l’opció d’emmagatzematge d’imatges del sistema.',
'role_all' => 'Tot',
'role_own' => 'Propi',
'role_controlled_by_asset' => 'Controlat pel recurs en què es pugen',
@@ -178,103 +178,103 @@ return [
// Users
'users' => 'Usuaris',
'users_index_desc' => 'Create & manage individual user accounts within the system. User accounts are used for login and attribution of content & activity. Access permissions are primarily role-based but user content ownership, among other factors, may also affect permissions & access.',
'user_profile' => 'Perfil de l\'usuari',
'users_index_desc' => 'Creeu i gestioneu comptes d’usuari individuals dins del sistema. Els comptes d’usuari s’utilitzen per a iniciar la sessió i atribuir el contingut i les activitats. Els permisos d’accés són principalment basats en rols, però si un usuari és propietari o no d’un contingut, entre altres factors, també pot afectar-ne els permisos i l’accés.',
'user_profile' => 'Perfil de l’usuari',
'users_add_new' => 'Afegeix un usuari nou',
'users_search' => 'Cerca usuaris',
'users_latest_activity' => 'Darrera activitat',
'users_details' => 'Detalls de l\'usuari',
'users_details_desc' => 'Definiu un nom públic i una adreça electrònica per a aquest usuari. L\'adreça electrònica es farà servir per a iniciar la sessió a l\'aplicació.',
'users_details' => 'Detalls de l’usuari',
'users_details_desc' => 'Definiu un nom públic i una adreça electrònica per a aquest usuari. L’adreça electrònica es farà servir per a iniciar la sessió a l’aplicació.',
'users_details_desc_no_email' => 'Definiu un nom públic per a aquest usuari perquè els altres el puguin reconèixer.',
'users_role' => 'Rols de l\'usuari',
'users_role_desc' => 'Seleccioneu a quins rols s\'assignarà l\'usuari. Si un usuari s\'assigna a múltiples rols, els permisos dels rols s\'acumularan i l\'usuari rebrà tots els permisos dels rols assignats.',
'users_password' => 'Contrasenya de l\'usuari',
'users_password_desc' => 'Set a password used to log-in to the application. This must be at least 8 characters long.',
'users_send_invite_text' => 'Podeu elegir enviar un correu d\'invitació a aquest usuari, la qual cosa li permetrà definir la seva contrasenya, o podeu definir-li una contrasenya vós.',
'users_send_invite_option' => 'Envia un correu d\'invitació a l\'usuari',
'users_external_auth_id' => 'Identificador d\'autenticació extern',
'users_external_auth_id_desc' => 'When an external authentication system is in use (such as SAML2, OIDC or LDAP) this is the ID which links this BookStack user to the authentication system account. You can ignore this field if using the default email-based authentication.',
'users_password_warning' => 'Only fill the below if you would like to change the password for this user.',
'users_system_public' => 'Aquest usuari representa qualsevol usuari convidat que visita la vostra instància. No es pot fer servir per a iniciar la sessió però s\'assigna automàticament.',
'users_delete' => 'Suprimeix l\'usuari',
'users_delete_named' => 'Suprimeix l\'usuari :userName',
'users_delete_warning' => 'Se suprimirà completament del sistema l\'usuari amb el nom \':userName\'.',
'users_role' => 'Rols de l’usuari',
'users_role_desc' => 'Seleccioneu a quins rols s’assignarà l’usuari. Si un usuari s’assigna a múltiples rols, els permisos dels rols s’acumularan i l’usuari rebrà totes les habilitats dels rols assignats.',
'users_password' => 'Contrasenya de l’usuari',
'users_password_desc' => 'Definiu una contrasenya que s’utilitzarà per a iniciar la sessió a l’aplicació. Cal que tingui un mínim de 8 caràcters.',
'users_send_invite_text' => 'Podeu elegir enviar un correu d’invitació a aquest usuari, la qual cosa li permetrà definir la seva contrasenya, o podeu definir-li una contrasenya vós.',
'users_send_invite_option' => 'Envia un correu d’invitació a l’usuari',
'users_external_auth_id' => 'Identificador d’autenticació extern',
'users_external_auth_id_desc' => 'Quan es fa servir un sistema d’autenticació extern (com ara SAML2, OIDC o LDAP), aquest és l’identificador que enllaça aquest usuari del BookStack amb el compte del sistema d’autenticació. Podeu ignorar aquest camp si feu servir l’autenticació basada en correu electrònic per defecte.',
'users_password_warning' => 'Ompliu-ho només si voleu canviar la contrasenya d’aquest usuari.',
'users_system_public' => 'Aquest usuari representa qualsevol usuari convidat que visita la vostra instància. No es pot fer servir per a iniciar la sessió, però s’assigna automàticament.',
'users_delete' => 'Suprimeix l’usuari',
'users_delete_named' => 'Suprimeix l’usuari :userName',
'users_delete_warning' => 'Se suprimirà completament del sistema l’usuari amb el nom «:userName».',
'users_delete_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquest usuari?',
'users_migrate_ownership' => 'Migra l\'autoria',
'users_migrate_ownership_desc' => 'Seleccioneu un usuari si voleu que un altre usuari esdevingui el propietari de tots els elements que ara són propietat d\'aquest usuari.',
'users_migrate_ownership' => 'Migra l’autoria',
'users_migrate_ownership_desc' => 'Seleccioneu un usuari si voleu que un altre usuari esdevingui el propietari de tots els elements que ara són propietat d’aquest usuari.',
'users_none_selected' => 'No hi ha cap usuari seleccionat',
'users_edit' => 'Edita l\'usuari',
'users_edit' => 'Edita l’usuari',
'users_edit_profile' => 'Edita el perfil',
'users_avatar' => 'Avatar de l\'usuari',
'users_avatar_desc' => 'Seleccioneu una imatge que representi aquest usuari. Hauria de ser un quadrat d\'aproximadament 256 px.',
'users_avatar' => 'Avatar de l’usuari',
'users_avatar_desc' => 'Seleccioneu una imatge que representi aquest usuari. Hauria de ser un quadrat d’aproximadament 256 px.',
'users_preferred_language' => 'Llengua preferida',
'users_preferred_language_desc' => 'Aquesta opció canviarà la llengua utilitzada a la interfície d\'usuari de l\'aplicació. No afectarà el contingut creat pels usuaris.',
'users_preferred_language_desc' => 'Aquesta opció canviarà la llengua utilitzada a la interfície d’usuari de l’aplicació. No afectarà el contingut creat pels usuaris.',
'users_social_accounts' => 'Comptes socials',
'users_social_accounts_desc' => 'View the status of the connected social accounts for this user. Social accounts can be used in addition to the primary authentication system for system access.',
'users_social_accounts_info' => 'Aquí podeu connectar altres comptes per a un inici de sessió més ràpid i còmode. Si desconnecteu un compte aquí, no en revoqueu l\'accés d\'autorització donat amb anterioritat. Revoqueu-hi l\'accés a la configuració del perfil del compte social que hàgiu connectat.',
'users_social_accounts_desc' => 'Vegeu l’estat dels comptes socials connectats d’aquest usuari. Els comptes socials es poden fer servir per a accedir al sistema de manera addicional al sistema d’autenticació principal.',
'users_social_accounts_info' => 'Aquí podeu connectar altres comptes per a un inici de sessió més ràpid i còmode. Si desconnecteu un compte aquí, no en revoqueu l’accés d’autorització donat amb anterioritat. Revoqueu-hi l’accés a la configuració del perfil del compte social que hàgiu connectat.',
'users_social_connect' => 'Connecta un compte',
'users_social_disconnect' => 'Desconnecta el compte',
'users_social_status_connected' => 'Connected',
'users_social_status_disconnected' => 'Disconnected',
'users_social_connected' => 'El compte de :socialAccount s\'ha associat correctament al vostre perfil.',
'users_social_disconnected' => 'El compte de :socialAccount s\'ha desassociat correctament del vostre perfil.',
'users_api_tokens' => 'Testimonis d\'API',
'users_api_tokens_desc' => 'Create and manage the access tokens used to authenticate with the BookStack REST API. Permissions for the API are managed via the user that the token belongs to.',
'users_api_tokens_none' => 'No s\'ha creat cap testimoni d\'API per a aquest usuari',
'users_social_status_connected' => 'Connectat',
'users_social_status_disconnected' => 'Desconnectat',
'users_social_connected' => 'El compte de :socialAccount s’ha associat correctament al vostre perfil.',
'users_social_disconnected' => 'El compte de :socialAccount ’ha desassociat correctament del vostre perfil.',
'users_api_tokens' => 'Testimonis de l’API',
'users_api_tokens_desc' => 'Creeu i gestioneu els testimonis d’accés que s’utilitzen per a autenticar-vos a l’API REST del BookStack. Els permisos de l’API es gestionen fent servir l’usuari al qual pertany el testimoni.',
'users_api_tokens_none' => 'No s’ha creat cap testimoni de l’API per a aquest usuari',
'users_api_tokens_create' => 'Crea un testimoni',
'users_api_tokens_expires' => 'Caducitat',
'users_api_tokens_docs' => 'Documentació de l\'API',
'users_mfa' => 'Multi-Factor Authentication',
'users_mfa_desc' => 'Setup multi-factor authentication as an extra layer of security for your user account.',
'users_mfa_x_methods' => ':count method configured|:count methods configured',
'users_mfa_configure' => 'Configure Methods',
'users_api_tokens_docs' => 'Documentació de l’API',
'users_mfa' => 'Autenticació de múltiple factor',
'users_mfa_desc' => 'Configureu l’autenticació de múltiple factor com a capa extra de seguretat en el vostre compte d’usuari.',
'users_mfa_x_methods' => ':count mètode configurat|:count mètodes configurats',
'users_mfa_configure' => 'Configura els mètodes',
// API Tokens
'user_api_token_create' => 'Crea un testimoni d\'API',
'user_api_token_create' => 'Crea un testimoni de l’API',
'user_api_token_name' => 'Nom',
'user_api_token_name_desc' => 'Poseu un nom llegible al vostre testimoni com a recordatori futur del propòsit al qual el voleu destinar.',
'user_api_token_expiry' => 'Data de caducitat',
'user_api_token_expiry_desc' => 'Definiu una data en què aquest testimoni caducarà. Després d\'aquesta data, les peticions fetes amb aquest testimoni deixaran de funcionar. Si deixeu aquest camp en blanc, es definirà una caducitat d\'aquí a 100 anys..',
'user_api_token_create_secret_message' => 'Just després de crear aquest testimoni, es generaran i es mostraran un "Identificador del testimoni" i un "Secret del testimoni". El secret només es mostrarà una única vegada, assegureu-vos de copiar-lo a un lloc segur abans de continuar.',
'user_api_token' => 'Testimoni d\'API',
'user_api_token_expiry_desc' => 'Definiu una data en què aquest testimoni caducarà. Després d’aquesta data, les peticions fetes amb aquest testimoni deixaran de funcionar. Si deixeu aquest camp en blanc, es definirà una caducitat d’aquí a 100 anys.',
'user_api_token_create_secret_message' => 'Just després de crear aquest testimoni, es generaran i es mostraran un «Identificador del testimoni» i un «Secret del testimoni». El secret només es mostrarà una única vegada: assegureu-vos de copiar-lo a un lloc segur abans de continuar.',
'user_api_token' => 'Testimoni de l’API',
'user_api_token_id' => 'Identificador del testimoni',
'user_api_token_id_desc' => 'Aquest identificador és generat pel sistema per a aquest testimoni i no és editable, caldrà que el proporcioneu a les peticions a l\'API.',
'user_api_token_id_desc' => 'Aquest identificador és generat pel sistema per a aquest testimoni i no és editable i caldrà que el proporcioneu a les peticions a l’API.',
'user_api_token_secret' => 'Secret del testimoni',
'user_api_token_secret_desc' => 'Aquest secret és generat pel sistema per a aquest testimoni, caldrà que el proporcioneu a les peticions a l\'API. Només es mostrarà aquesta única vegada, assegureu-vos de copiar-lo a un lloc segur.',
'user_api_token_secret_desc' => 'Aquest secret és generat pel sistema per a aquest testimoni i caldrà que el proporcioneu a les peticions a l’API. Només es mostrarà aquesta única vegada, assegureu-vos de copiar-lo a un lloc segur.',
'user_api_token_created' => 'Testimoni creat :timeAgo',
'user_api_token_updated' => 'Testimoni actualitzat :timeAgo',
'user_api_token_delete' => 'Suprimeix el testimoni',
'user_api_token_delete_warning' => 'Se suprimirà completament del sistema aquest testimoni d\'API amb el nom \':tokenName\'.',
'user_api_token_delete_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquest testimoni d\'API?',
'user_api_token_delete_warning' => 'Se suprimirà completament del sistema aquest testimoni de l’API amb el nom «:tokenName».',
'user_api_token_delete_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquest testimoni de l’API?',
// Webhooks
'webhooks' => 'Webhooks',
'webhooks_index_desc' => 'Webhooks are a way to send data to external URLs when certain actions and events occur within the system which allows event-based integration with external platforms such as messaging or notification systems.',
'webhooks_x_trigger_events' => ':count trigger event|:count trigger events',
'webhooks_create' => 'Create New Webhook',
'webhooks_none_created' => 'No webhooks have yet been created.',
'webhooks_edit' => 'Edit Webhook',
'webhooks_save' => 'Save Webhook',
'webhooks_details' => 'Webhook Details',
'webhooks_details_desc' => 'Provide a user friendly name and a POST endpoint as a location for the webhook data to be sent to.',
'webhooks_events' => 'Webhook Events',
'webhooks_events_desc' => 'Select all the events that should trigger this webhook to be called.',
'webhooks_events_warning' => 'Keep in mind that these events will be triggered for all selected events, even if custom permissions are applied. Ensure that use of this webhook won\'t expose confidential content.',
'webhooks_events_all' => 'All system events',
'webhooks_name' => 'Webhook Name',
'webhooks_timeout' => 'Webhook Request Timeout (Seconds)',
'webhooks_endpoint' => 'Webhook Endpoint',
'webhooks_active' => 'Webhook Active',
'webhook_events_table_header' => 'Events',
'webhooks_delete' => 'Delete Webhook',
'webhooks_delete_warning' => 'This will fully delete this webhook, with the name \':webhookName\', from the system.',
'webhooks_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this webhook?',
'webhooks_format_example' => 'Webhook Format Example',
'webhooks_format_example_desc' => 'Webhook data is sent as a POST request to the configured endpoint as JSON following the format below. The "related_item" and "url" properties are optional and will depend on the type of event triggered.',
'webhooks_status' => 'Webhook Status',
'webhooks_last_called' => 'Last Called:',
'webhooks_last_errored' => 'Last Errored:',
'webhooks_last_error_message' => 'Last Error Message:',
'webhooks_index_desc' => 'Els webhooks són una manera d’enviar dades a URL externs quan es produeixen certes accions i esdeveniments al sistema, la qual cosa permet una integració basada en esdeveniments amb plataformes externs, com ara sistemes de missatgeria o de notificacions.',
'webhooks_x_trigger_events' => ':count esdeveniment disparador|:count elements disparadors',
'webhooks_create' => 'Crea un webhook nou',
'webhooks_none_created' => 'Encara no s’ha creat cap webhook.',
'webhooks_edit' => 'Edita el webhook',
'webhooks_save' => 'Desa el webhook',
'webhooks_details' => 'Detalls del webhook',
'webhooks_details_desc' => 'Proporcioneu un nom amigable i un endpoint POST com a ubicació on s’enviaran les dades del webhook.',
'webhooks_events' => 'Esdeveniments del webhook',
'webhooks_events_desc' => 'Seleccioneu tots els esdeveniments que haurien de fer que es cridés aquest webhook.',
'webhooks_events_warning' => 'Tingueu en compte que aquests esdeveniments es produiran per a tots els esdeveniments seleccionats, fins i tot si s’hi apliquen permisos personalitzats. Assegureu-vos que aquest webhook no exposarà contingut confidencial.',
'webhooks_events_all' => 'Tots els esdeveniments del sistema',
'webhooks_name' => 'Nom del webhook',
'webhooks_timeout' => 'Temps d’espera de les peticions al webhook (en segons)',
'webhooks_endpoint' => 'Endpoint del webhook',
'webhooks_active' => 'Webhook actiu',
'webhook_events_table_header' => 'Esdeveniments',
'webhooks_delete' => 'Suprimeix el webhook',
'webhooks_delete_warning' => 'Se suprimirà completament del sistema el webhook amb el nom «:webhookName».',
'webhooks_delete_confirm' => 'Segur que voleu suprimir aquest webhook?',
'webhooks_format_example' => 'Exemple del format del webhook',
'webhooks_format_example_desc' => 'Les dades del webhook s’envien com una petició POST a l’endpoint configurat amb un JSON que segueix el següent format. Les propietats «related_item» i «url» són opcionals i dependran del tipus d’esdeveniment produït.',
'webhooks_status' => 'Estat del webhook',
'webhooks_last_called' => 'Cridat per darrera vegada:',
'webhooks_last_errored' => 'Error per darrera vegada:',
'webhooks_last_error_message' => 'Darrer missatge d’error:',
//! If editing translations files directly please ignore this in all
@@ -296,6 +296,7 @@ return [
'et' => 'Eesti keel',
'eu' => 'Euskara',
'fa' => 'فارسی',
'fi' => 'Suomi',
'fr' => 'Français',
'he' => 'עברית',
'hr' => 'Hrvatski',

28
lang/ca/validation.php
View File

@@ -8,17 +8,17 @@
return [
// Standard laravel validation lines
'accepted' => 'Cal que acceptis :attribute.',
'active_url' => 'L\':attribute no és un URL vàlid.',
'accepted' => 'Cal que accepteu el camp :attribute.',
'active_url' => 'El camp :attribute no és un URL vàlid.',
'after' => 'El camp :attribute ha de ser una data posterior a :date.',
'alpha' => 'El camp :attribute només pot contenir lletres.',
'alpha_dash' => 'El camp :attribute només pot contenir lletres, números, guions i guions baixos.',
'alpha_num' => 'El camp :attribute només pot contenir lletres i números.',
'array' => 'El camp :attribute ha de ser un vector.',
'backup_codes' => 'The provided code is not valid or has already been used.',
'backup_codes' => 'El codi que heu proporcionat no és vàlid o ja s’ha fet servir.',
'before' => 'El camp :attribute ha de ser una data anterior a :date.',
'between' => [
'numeric' => 'El camp :attribute ha d\'estar entre :min i :max.',
'numeric' => 'El camp :attribute ha d’estar entre :min i :max.',
'file' => 'El camp :attribute ha de tenir entre :min i :max kilobytes.',
'string' => 'El camp :attribute ha de tenir entre :min i :max caràcters.',
'array' => 'El camp :attribute ha de tenir entre :min i :max elements.',
@@ -31,8 +31,8 @@ return [
'digits' => 'El camp :attribute ha de tenir :digits dígits.',
'digits_between' => 'El camp :attribute ha de tenir entre :min i :max dígits.',
'email' => 'El camp :attribute ha de ser una adreça electrònica vàlida.',
'ends_with' => 'El camp :attribute ha d\'acabar amb un dels següents valors: :values',
'file' => 'The :attribute must be provided as a valid file.',
'ends_with' => 'El camp :attribute ha d’acabar amb un dels següents valors: :values',
'file' => 'El camp :attribute ha de ser un fitxer vàlid.',
'filled' => 'El camp :attribute és obligatori.',
'gt' => [
'numeric' => 'El camp :attribute ha de ser més gran que :value.',
@@ -46,9 +46,9 @@ return [
'string' => 'El camp :attribute ha de tenir :value caràcters o més.',
'array' => 'El camp :attribute ha de tenir :value elements o més.',
],
'exists' => 'El camp :attribute no és vàlid.',
'exists' => 'El camp :attribute seleccionat no és vàlid.',
'image' => 'El camp :attribute ha de ser una imatge.',
'image_extension' => 'El camp :attribute ha de tenir una extensió d\'imatge vàlida i suportada.',
'image_extension' => 'El camp :attribute ha de tenir una extensió d’imatge vàlida i suportada.',
'in' => 'El camp :attribute seleccionat no és vàlid.',
'integer' => 'El camp :attribute ha de ser un enter.',
'ip' => 'El camp :attribute ha de ser una adreça IP vàlida.',
@@ -87,11 +87,11 @@ return [
'required' => 'El camp :attribute és obligatori.',
'required_if' => 'El camp :attribute és obligatori quan :other és :value.',
'required_with' => 'El camp :attribute és obligatori quan hi ha aquest valor: :values.',
'required_with_all' => 'El camp :attribute és obligatori quan hi ha algun d\'aquests valors: :values.',
'required_with_all' => 'El camp :attribute és obligatori quan hi ha algun d’aquests valors: :values.',
'required_without' => 'El camp :attribute és obligatori quan no hi ha aquest valor: :values.',
'required_without_all' => 'El camp :attribute és obligatori quan no hi ha cap d\'aquests valors: :values.',
'required_without_all' => 'El camp :attribute és obligatori quan no hi ha cap d’aquests valors: :values.',
'same' => 'Els camps :attribute i :other han de coincidir.',
'safe_url' => 'L\'enllaç proporcionat podria no ser segur.',
'safe_url' => 'L’enllaç proporcionat podria no ser segur.',
'size' => [
'numeric' => 'El camp :attribute ha de ser :size.',
'file' => 'El camp :attribute ha de tenir :size kilobytes.',
@@ -100,10 +100,10 @@ return [
],
'string' => 'El camp :attribute ha de ser una cadena.',
'timezone' => 'El camp :attribute ha de ser una zona vàlida.',
'totp' => 'The provided code is not valid or has expired.',
'unique' => 'El camp :attribute ja està ocupat.',
'totp' => 'El codi que heu proporcionat no és vàlid o ha caducat.',
'unique' => 'El camp :attribute ja es fa servir.',
'url' => 'El format del camp :attribute no és vàlid.',
'uploaded' => 'No s\'ha pogut pujar el fitxer. És possible que el servidor no accepti fitxers d\'aquesta mida.',
'uploaded' => 'No s’ha pogut pujar el fitxer. És possible que el servidor no accepti fitxers d’aquesta mida.',
// Custom validation lines
'custom' => [