diff --git a/resources/lang/zh_CN/entities.php b/resources/lang/zh_CN/entities.php
index 864b184b7..9a8baab9c 100644
--- a/resources/lang/zh_CN/entities.php
+++ b/resources/lang/zh_CN/entities.php
@@ -68,7 +68,7 @@ return [
     // Shelves
     'shelf' => '书架',
     'shelves' => '书架',
-    'x_shelves' => ':count Shelf|:count Shelves',
+    'x_shelves' => ':count 书架|:count 书架',
     'shelves_long' => '书架',
     'shelves_empty' => '当前未创建书架',
     'shelves_create' => '创建新书架',
@@ -311,4 +311,4 @@ return [
     'revision_restore_confirm' => '您确定要恢复到此修订版吗？恢复后原有内容将会被替换。',
     'revision_delete_success' => '修订删除',
     'revision_cannot_delete_latest' => '无法删除最新版本。'
-];
\ No newline at end of file
+];