New Crowdin updates (#3531)

resources/lang/ru/editor.php

@@ -93,7 +93,7 @@ return [
     'cell_properties_title' => 'Свойства ячейки',
     'cell_type' => 'Тип ячейки',
     'cell_type_cell' => 'Ячейка',
-    'cell_scope' => 'Scope',
+    'cell_scope' => 'Область охвата',
     'cell_type_header' => 'Заголовок ячейки',
     'merge_cells' => 'Объединить ячейки',
     'split_cell' => 'Разделить ячейку',
@@ -104,8 +104,8 @@ return [
     'border_width' => 'Ширина границы',
     'border_style' => 'Стиль границы',
     'border_color' => 'Цвет границы',
-    'row_properties' => 'Свойства ячейки',
-    'row_properties_title' => 'Свойства ячейки',
+    'row_properties' => 'Свойства строки',
+    'row_properties_title' => 'Свойства строки',
     'cut_row' => 'Вырезать строку',
     'copy_row' => 'Копировать строку',
     'paste_row_before' => 'Вставить строку выше',
@@ -122,16 +122,16 @@ return [
     'cell_padding' => 'Свойство cellpadding',
     'cell_spacing' => 'Свойство cellspacing',
     'caption' => 'Подпись',
-    'show_caption' => 'Показать подпись',
+    'show_caption' => 'Показать',
     'constrain' => 'Сохранять пропорции',
     'cell_border_solid' => 'Сплошная',
     'cell_border_dotted' => 'Точками',
     'cell_border_dashed' => 'Пунктирная',
     'cell_border_double' => 'Двойная сплошная',
-    'cell_border_groove' => 'Groove',
-    'cell_border_ridge' => 'Ridge',
-    'cell_border_inset' => 'Inset',
-    'cell_border_outset' => 'Outset',
+    'cell_border_groove' => 'Канавка',
+    'cell_border_ridge' => 'Хребет',
+    'cell_border_inset' => 'Вставка',
+    'cell_border_outset' => 'Начало',
     'cell_border_none' => 'Нет',
     'cell_border_hidden' => 'Прозрачная',