New Crowdin updates (#3259)

resources/lang/et/common.php

@@ -75,7 +75,7 @@ return [
     'status_active' => 'Aktiivne',
     'status_inactive' => 'Mitteaktiivne',
     'never' => 'Mitte kunagi',
-    'none' => 'None',
+    'none' => 'Puudub',
 
     // Header
     'header_menu_expand' => 'Laienda päisemenüü',

resources/lang/et/editor.php

@@ -7,142 +7,148 @@
  */
 return [
     // General editor terms
-    'general' => 'General',
-    'advanced' => 'Advanced',
-    'none' => 'None',
-    'cancel' => 'Cancel',
-    'save' => 'Save',
-    'close' => 'Close',
-    'undo' => 'Undo',
-    'redo' => 'Redo',
-    'left' => 'Left',
-    'center' => 'Center',
-    'right' => 'Right',
-    'top' => 'Top',
-    'middle' => 'Middle',
-    'bottom' => 'Bottom',
-    'width' => 'Width',
-    'height' => 'Height',
-    'More' => 'More',
+    'general' => 'Üldine',
+    'advanced' => 'Lisavalikud',
+    'none' => 'Puudub',
+    'cancel' => 'Tühista',
+    'save' => 'Salvesta',
+    'close' => 'Sulge',
+    'undo' => 'Võta tagasi',
+    'redo' => 'Korda',
+    'left' => 'Vasakul',
+    'center' => 'Keskel',
+    'right' => 'Paremal',
+    'top' => 'Ülal',
+    'middle' => 'Keskel',
+    'bottom' => 'All',
+    'width' => 'Laius',
+    'height' => 'Kõrgus',
+    'More' => 'Rohkem',
 
     // Toolbar
-    'formats' => 'Formats',
-    'header_large' => 'Large Header',
-    'header_medium' => 'Medium Header',
-    'header_small' => 'Small Header',
-    'header_tiny' => 'Tiny Header',
-    'paragraph' => 'Paragraph',
-    'blockquote' => 'Blockquote',
-    'inline_code' => 'Inline code',
-    'callouts' => 'Callouts',
-    'callout_information' => 'Information',
-    'callout_success' => 'Success',
-    'callout_warning' => 'Warning',
-    'callout_danger' => 'Danger',
-    'bold' => 'Bold',
-    'italic' => 'Italic',
-    'underline' => 'Underline',
-    'strikethrough' => 'Strikethrough',
-    'superscript' => 'Superscript',
-    'subscript' => 'Subscript',
-    'text_color' => 'Text color',
-    'custom_color' => 'Custom color',
-    'remove_color' => 'Remove color',
-    'background_color' => 'Background color',
-    'align_left' => 'Align left',
-    'align_center' => 'Align center',
-    'align_right' => 'Align right',
-    'align_justify' => 'Align justify',
-    'list_bullet' => 'Bullet list',
-    'list_numbered' => 'Numbered list',
-    'indent_increase' => 'Increase indent',
-    'indent_decrease' => 'Decrease indent',
-    'table' => 'Table',
-    'insert_image' => 'Insert image',
-    'insert_image_title' => 'Insert/Edit Image',
-    'insert_link' => 'Insert/edit link',
-    'insert_link_title' => 'Insert/Edit Link',
-    'insert_horizontal_line' => 'Insert horizontal line',
-    'insert_code_block' => 'Insert code block',
-    'insert_drawing' => 'Insert/edit drawing',
-    'drawing_manager' => 'Drawing manager',
-    'insert_media' => 'Insert/edit media',
-    'insert_media_title' => 'Insert/Edit Media',
-    'clear_formatting' => 'Clear formatting',
-    'source_code' => 'Source code',
-    'source_code_title' => 'Source Code',
-    'fullscreen' => 'Fullscreen',
-    'image_options' => 'Image options',
+    'formats' => 'Vormindamine',
+    'header_large' => 'Suur pealkiri',
+    'header_medium' => 'Keskmine pealkiri',
+    'header_small' => 'Väike pealkiri',
+    'header_tiny' => 'Tilluke pealkiri',
+    'paragraph' => 'Paragrahv',
+    'blockquote' => 'Tsitaat',
+    'inline_code' => 'Tekstisisene kood',
+    'callouts' => 'Teated',
+    'callout_information' => 'Info',
+    'callout_success' => 'Edu',
+    'callout_warning' => 'Hoiatus',
+    'callout_danger' => 'Oht',
+    'bold' => 'Rasvane kiri',
+    'italic' => 'Kaldkiri',
+    'underline' => 'Allajoonitud',
+    'strikethrough' => 'Läbikriipsutus',
+    'superscript' => 'Ülaindeks',
+    'subscript' => 'Alaindeks',
+    'text_color' => 'Teksti värv',
+    'custom_color' => 'Kohandatud värv',
+    'remove_color' => 'Eemalda värv',
+    'background_color' => 'Taustavärv',
+    'align_left' => 'Joonda vasakule',
+    'align_center' => 'Joonda keskele',
+    'align_right' => 'Joonda paremale',
+    'align_justify' => 'Joonda kahepoolselt',
+    'list_bullet' => 'Punktloetelu',
+    'list_numbered' => 'Numbriline loetelu',
+    'indent_increase' => 'Suurenda taanet',
+    'indent_decrease' => 'Vähenda taanet',
+    'table' => 'Tabel',
+    'insert_image' => 'Sisesta pilt',
+    'insert_image_title' => 'Sisesta/Muuda pilti',
+    'insert_link' => 'Sisesta/muuda linki',
+    'insert_link_title' => 'Sisesta/muuda linki',
+    'insert_horizontal_line' => 'Sisesta vahejoon',
+    'insert_code_block' => 'Sisesta koodiplokk',
+    'insert_drawing' => 'Sisesta/muuda joonist',
+    'drawing_manager' => 'Jooniste haldur',
+    'insert_media' => 'Sisesta/muuda meediat',
+    'insert_media_title' => 'Sisesta/muuda meediat',
+    'clear_formatting' => 'Eemalda vormindus',
+    'source_code' => 'Lähtekood',
+    'source_code_title' => 'Lähtekood',
+    'fullscreen' => 'Täisekraan',
+    'image_options' => 'Pildi valikud',
 
     // Tables
-    'table_properties' => 'Table properties',
-    'table_properties_title' => 'Table Properties',
-    'delete_table' => 'Delete table',
-    'insert_row_before' => 'Insert row before',
-    'insert_row_after' => 'Insert row after',
-    'delete_row' => 'Delete row',
-    'insert_column_before' => 'Insert column before',
-    'insert_column_after' => 'Insert column after',
-    'delete_column' => 'Delete column',
-    'table_cell' => 'Cell',
-    'table_row' => 'Row',
-    'table_column' => 'Column',
-    'cell_properties' => 'Cell properties',
-    'cell_properties_title' => 'Cell Properties',
-    'cell_type' => 'Cell type',
-    'cell_type_cell' => 'Cell',
-    'cell_type_header' => 'Header cell',
-    'table_row_group' => 'Row Group',
-    'table_column_group' => 'Column Group',
-    'horizontal_align' => 'Horizontal align',
-    'vertical_align' => 'Vertical align',
-    'border_width' => 'Border width',
-    'border_style' => 'Border style',
-    'border_color' => 'Border color',
-    'row_properties' => 'Row properties',
-    'row_properties_title' => 'Row Properties',
-    'cut_row' => 'Cut row',
-    'copy_row' => 'Copy row',
-    'paste_row_before' => 'Paste row before',
-    'paste_row_after' => 'Paste row after',
-    'row_type' => 'Row type',
-    'row_type_header' => 'Header',
-    'row_type_body' => 'Body',
-    'row_type_footer' => 'Footer',
-    'alignment' => 'Alignment',
-    'cut_column' => 'Cut column',
-    'copy_column' => 'Copy column',
-    'paste_column_before' => 'Paste column before',
-    'paste_column_after' => 'Paste column after',
-    'cell_padding' => 'Cell padding',
-    'cell_spacing' => 'Cell spacing',
-    'caption' => 'Caption',
-    'show_caption' => 'Show caption',
-    'constrain' => 'Constrain proportions',
+    'table_properties' => 'Tabeli omadused',
+    'table_properties_title' => 'Tabeli omadused',
+    'delete_table' => 'Kustuta tabel',
+    'insert_row_before' => 'Sisesta rida enne',
+    'insert_row_after' => 'Sisesta rida pärast',
+    'delete_row' => 'Kustuta rida',
+    'insert_column_before' => 'Sisesta veerg enne',
+    'insert_column_after' => 'Sisesta veerg pärast',
+    'delete_column' => 'Kustuta veerg',
+    'table_cell' => 'Lahter',
+    'table_row' => 'Rida',
+    'table_column' => 'Veerg',
+    'cell_properties' => 'Lahtri omadused',
+    'cell_properties_title' => 'Lahtri omadused',
+    'cell_type' => 'Lahtri tüüp',
+    'cell_type_cell' => 'Lahter',
+    'cell_type_header' => 'Päiselahter',
+    'table_row_group' => 'Rea grupp',
+    'table_column_group' => 'Veeru grupp',
+    'horizontal_align' => 'Horisontaalne joondus',
+    'vertical_align' => 'Vertikaalne joondus',
+    'border_width' => 'Raami laius',
+    'border_style' => 'Raami stiil',
+    'border_color' => 'Raami värv',
+    'row_properties' => 'Rea omadused',
+    'row_properties_title' => 'Rea omadused',
+    'cut_row' => 'Lõika rida',
+    'copy_row' => 'Kopeeri rida',
+    'paste_row_before' => 'Kleebi rida enne',
+    'paste_row_after' => 'Kleebi rida pärast',
+    'row_type' => 'Rea tüüp',
+    'row_type_header' => 'Päis',
+    'row_type_body' => 'Sisu',
+    'row_type_footer' => 'Jalus',
+    'alignment' => 'Joondus',
+    'cut_column' => 'Lõika veerg',
+    'copy_column' => 'Kopeeri veerg',
+    'paste_column_before' => 'Kleebi veerg enne',
+    'paste_column_after' => 'Kleebi veerg pärast',
+    'cell_padding' => 'Lahtrite polsterdus',
+    'cell_spacing' => 'Lahtrite vahe',
+    'caption' => 'Tiitel',
+    'show_caption' => 'Näita tiitlit',
+    'constrain' => 'Piira proportsioone',
 
-    // Images, links & embed
-    'source' => 'Source',
-    'alt_desc' => 'Alternative description',
-    'embed' => 'Embed',
-    'paste_embed' => 'Paste your embed code below:',
+    // Images, links, details/summary & embed
+    'source' => 'Allikas',
+    'alt_desc' => 'Alternatiivne kirjeldus',
+    'embed' => 'Manusta',
+    'paste_embed' => 'Sisesta manustamiskood:',
     'url' => 'URL',
-    'text_to_display' => 'Text to display',
-    'title' => 'Title',
-    'open_link' => 'Open link in...',
-    'open_link_current' => 'Current window',
-    'open_link_new' => 'New window',
+    'text_to_display' => 'Kuvatav tekst',
+    'title' => 'Pealkiri',
+    'open_link' => 'Ava link...',
+    'open_link_current' => 'Samas aknas',
+    'open_link_new' => 'Uues aknas',
+    'insert_collapsible' => 'Lisa kokkupandav plokk',
+    'collapsible_unwrap' => 'Paki lahti',
+    'edit_label' => 'Muuda silti',
+    'toggle_open_closed' => 'Avatud/suletud',
+    'collapsible_edit' => 'Muuda kokkupandavat plokki',
+    'toggle_label' => 'Näita silti',
 
     // About view
-    'about_title' => 'About the WYSIWYG Editor',
-    'editor_license' => 'Editor License & Copyright',
-    'editor_tiny_license' => 'This editor is built using :tinyLink which is provided under an LGPL v2.1 license.',
-    'editor_tiny_license_link' => 'The copyright and license details of TinyMCE can be found here.',
-    'save_continue' => 'Save Page & Continue',
-    'callouts_cycle' => '(Keep pressing to toggle through types)',
-    'shortcuts' => 'Shortcuts',
-    'shortcut' => 'Shortcut',
-    'shortcuts_intro' => 'The following shortcuts are available in the editor:',
+    'about_title' => 'Info WYSIWYG redaktori kohta',
+    'editor_license' => 'Redaktori litsents ja autoriõigused',
+    'editor_tiny_license' => 'See redaktor on loodud :tinyLink abil, mis on saadaval LGPL v2.1 litsentsi alusel.',
+    'editor_tiny_license_link' => 'TinyMCE autoriõigused ja litsents on saadaval siin.',
+    'save_continue' => 'Salvesta leht ja jätka',
+    'callouts_cycle' => '(Vajuta, et tüüpide vahel valida)',
+    'shortcuts' => 'Otseteed',
+    'shortcut' => 'Otsetee',
+    'shortcuts_intro' => 'Redaktoris on saadaval järgmised otseteed:',
     'windows_linux' => '(Windows/Linux)',
     'mac' => '(Mac)',
-    'description' => 'Description',
+    'description' => 'Kirjeldus',
 ];

resources/lang/et/settings.php

@@ -263,42 +263,42 @@ return [
     //! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
     //!////////////////////////////////
     'language_select' => [
-        'en' => 'English',
-        'ar' => 'العربية',
-        'bg' => 'Bǎlgarski',
-        'bs' => 'Bosanski',
-        'ca' => 'Català',
-        'cs' => 'Česky',
-        'da' => 'Dansk',
-        'de' => 'Deutsch (Sie)',
-        'de_informal' => 'Deutsch (Du)',
-        'es' => 'Español',
-        'es_AR' => 'Español Argentina',
+        'en' => 'English (inglise keel)',
+        'ar' => 'العربية (araabia keel)',
+        'bg' => 'Bǎlgarski (bulgaaria keel)',
+        'bs' => 'Bosanski (bosnia keel)',
+        'ca' => 'Català (katalaani keel)',
+        'cs' => 'Česky (tšehhi keel)',
+        'da' => 'Dansk (taani keel)',
+        'de' => 'Deutsch (saksa keel)',
+        'de_informal' => 'Deutsch (Du) (mitteformaalne saksa keel)',
+        'es' => 'Español (hispaania keel)',
+        'es_AR' => 'Español Argentina (Argentiina hispaania keel)',
         'et' => 'Eesti keel',
-        'fr' => 'Français',
-        'he' => 'עברית',
-        'hr' => 'Hrvatski',
-        'hu' => 'Magyar',
-        'id' => 'Bahasa Indonesia',
-        'it' => 'Italian',
-        'ja' => '日本語',
-        'ko' => '한국어',
-        'lt' => 'Lietuvių Kalba',
-        'lv' => 'Latviešu Valoda',
-        'nl' => 'Nederlands',
-        'nb' => 'Norsk (Bokmål)',
-        'pl' => 'Polski',
-        'pt' => 'Português',
-        'pt_BR' => 'Português do Brasil',
-        'ru' => 'Русский',
+        'fr' => 'Français (prantsuse keel)',
+        'he' => 'עברית (heebrea keel)',
+        'hr' => 'Hrvatski (horvaadi keel)',
+        'hu' => 'Magyar (ungari keel)',
+        'id' => 'Bahasa Indonesia (indoneesia keel)',
+        'it' => 'Italiano (itaalia keel)',
+        'ja' => '日本語 (jaapani keel)',
+        'ko' => '한국어 (korea keel)',
+        'lt' => 'Lietuvių Kalba (leedu keel)',
+        'lv' => 'Latviešu Valoda (läti keel)',
+        'nl' => 'Nederlands (hollandi keel)',
+        'nb' => 'Norsk (Bokmål) (norra keel)',
+        'pl' => 'Polski (poola keel)',
+        'pt' => 'Português (portugali keel)',
+        'pt_BR' => 'Português do Brasil (Brasiilia portugali keel)',
+        'ru' => 'Русский (vene keel)',
         'sk' => 'Slovensky',
-        'sl' => 'Slovenščina',
-        'sv' => 'Svenska',
-        'tr' => 'Türkçe',
-        'uk' => 'Українська',
-        'vi' => 'Tiếng Việt',
-        'zh_CN' => '简体中文',
-        'zh_TW' => '繁體中文',
+        'sl' => 'Sloveenia',
+        'sv' => 'Rootsi',
+        'tr' => 'Türgi',
+        'uk' => 'Ukraina',
+        'vi' => 'Vietnami',
+        'zh_CN' => 'Hiina (lihtsustatud)',
+        'zh_TW' => 'Hiina (traditsiooniline)',
     ],
     //!////////////////////////////////
 ];

resources/lang/et/validation.php

@@ -32,7 +32,7 @@ return [
     'digits_between'       => ':attribute peab olema :min ja :max numbri vahel.',
     'email'                => ':attribute peab olema kehtiv e-posti aadress.',
     'ends_with' => ':attribute lõpus peab olema üks järgmistest väärtustest: :values',
-    'file'                 => 'The :attribute must be provided as a valid file.',
+    'file'                 => ':attribute peab olema sobiv fail.',
     'filled'               => ':attribute väli on kohustuslik.',
     'gt'                   => [
         'numeric' => ':attribute peab olema suurem kui :value.',