In the unlikely scenario that you have a remote branch on `origin` called
`foo`, and a local tag called `origin/foo`, git changes the behavior of
the previous command such that it produces
```
$ git for-each-ref --sort=refname --format=%(refname:short) refs/remotes
origin/branch1
remotes/origin/foo
```
with `remotes/` prepended. Presumably this is to disambiguate it from
the local tag `origin/foo`. Unfortunately, this breaks the existing
behavior of this function, so the remote branch is never shown.
By changing the command, we now get
```
$ git for-each-ref --sort=refname --format=%(refname) refs/remotes
refs/remotes/origin/branch1
refs/remotes/origin/foo
```
This allows easy parsing based on the `/`, and none of the code outside
this function has to change.
----
We previously were not showing remote HEADs for modern git versions
based on how they were formatted from "%(refname:short)".
We have decided that this is a feature, not a bug, so we are building
that into the code here.
fa238809ae