This is the highest priority of the escape actions because it's the thing you're
most likely to want to do upon hitting escape if you have a range selected.
Applying this to the staging/patch-building views is tricky: if we want this logic
for when a range of lines is selected, we'll also need to apply it when a hunk
is selected too. I still think it's worth it though: I've often accidentally
escaped from the staging view when trying to cancel a range selection.
We have not been good at consistent casing so far. Now we use 'Sentence case' everywhere. EVERYWHERE.
Also Removing 'Lc' prefix from i18n field names: the 'Lc' stood for lowercase but now that everything
is in 'Sentence case' there's no need for the distinction.
I've got a couple lower case things I've kept: namely, things that show up in parentheses.
The "open" command is supposed to behave in the same way as double-clicking a
file in the Finder/Explorer. The concept of jumping to a specific line in the
file doesn't make sense for this; use "edit" instead.
