When reading mount errors, it is quite hard to make sense of mount flags
in their hex form. As this is the error path, the minor performance
impact of constructing a string is probably not worth hyper-optimising.
Signed-off-by: Aleksa Sarai <cyphar@cyphar.com>