Corrects docs to state that when expanding a site replication peer set,
you must list all existing peers.
Closes#1340
Adds information that when adding Distinguished Names as search
parameters, multiple DNs must be separated with a semi-colon.
Closes#1341