Exclude cancelled requests from in-progress lists (#5016)

Fixes https://github.com/element-hq/element-web/issues/29882

When we ask for the in-progress verification requests, exclude requests
that have been cancelled. This means that we don't erroneously tell the
user that the new request they are about to create has been cancelled.

spec/integ/crypto/verification.spec.ts

@@ -735,6 +735,35 @@ describe("verification", () => {
             expect(request.cancellingUserId).toEqual("@alice:localhost");
         });
 
+        it("does not include cancelled requests in the list of requests", async () => {
+            // Given Alice started a verification request
+            const [, request] = await Promise.all([
+                expectSendToDeviceMessage("m.key.verification.request"),
+                aliceClient.getCrypto()!.requestDeviceVerification(TEST_USER_ID, TEST_DEVICE_ID),
+            ]);
+            const transactionId = request.transactionId!;
+
+            returnToDeviceMessageFromSync(buildReadyMessage(transactionId, ["m.sas.v1"]));
+            await waitForVerificationRequestChanged(request);
+
+            // Sanity: the request is listed
+            const requestsBeforeCancel = aliceClient
+                .getCrypto()!
+                .getVerificationRequestsToDeviceInProgress(TEST_USER_ID);
+
+            expect(requestsBeforeCancel).toHaveLength(1);
+
+            // When Alice cancels it
+            await Promise.all([expectSendToDeviceMessage("m.key.verification.cancel"), request.cancel()]);
+
+            // Then it is no longer listed as in progress
+            const requestsAfterCancel = aliceClient
+                .getCrypto()!
+                .getVerificationRequestsToDeviceInProgress(TEST_USER_ID);
+
+            expect(requestsAfterCancel).toHaveLength(0);
+        });
+
         it("can cancel during the SAS phase", async () => {
             // have alice initiate a verification. She should send a m.key.verification.request
             const [, request] = await Promise.all([
@@ -1072,6 +1101,29 @@ describe("verification", () => {
             ).not.toBeDefined();
         });
 
+        it("ignores cancelled verification requests", async () => {
+            // Given a verification request exists
+            const event = createVerificationRequestEvent();
+            returnRoomMessageFromSync(TEST_ROOM_ID, event);
+
+            // Wait for the request to be received
+            await emitPromise(aliceClient, CryptoEvent.VerificationRequestReceived);
+
+            const request = aliceClient.getCrypto()!.findVerificationRequestDMInProgress(TEST_ROOM_ID, "@bob:xyz");
+
+            // When I cancel it
+            fetchMock.put("express:/_matrix/client/v3/rooms/:roomId/send/m.key.verification.cancel/:id", {
+                event_id: event.event_id,
+            });
+            await request!.cancel();
+            expect(request!.phase).toEqual(VerificationPhase.Cancelled);
+
+            // Then it is no longer found
+            expect(
+                aliceClient.getCrypto()!.findVerificationRequestDMInProgress(TEST_ROOM_ID, "@bob:xyz"),
+            ).not.toBeDefined();
+        });
+
         it("Plaintext verification request from Bob to Alice", async () => {
             // Add verification request from Bob to Alice in the DM between them
             returnRoomMessageFromSync(TEST_ROOM_ID, createVerificationRequestEvent());

src/rust-crypto/rust-crypto.ts

@@ -1040,7 +1040,7 @@ export class RustCrypto extends TypedEventEmitter<RustCryptoEvents, CryptoEventH
             new RustSdkCryptoJs.UserId(userId),
         );
         return requests
-            .filter((request) => request.roomId === undefined)
+            .filter((request) => request.roomId === undefined && !request.isCancelled())
             .map((request) => this.makeVerificationRequest(request));
     }
 
@@ -1063,7 +1063,7 @@ export class RustCrypto extends TypedEventEmitter<RustCryptoEvents, CryptoEventH
         );
 
         // Search for the verification request for the given room id
-        const request = requests.find((request) => request.roomId?.toString() === roomId);
+        const request = requests.find((request) => request.roomId?.toString() === roomId && !request.isCancelled());
 
         if (request) {
             return this.makeVerificationRequest(request);