From b60bb295adb508a7cb8bb65cef5ba63c31b1035b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Auri B. P" <auri97@gmail.com>
Date: Thu, 22 Sep 2022 09:38:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (2419 of 2419 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ca/
---
 .../src/main/res/values-ca/strings.xml        | 36 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 36 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-ca/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 863fa13fbb..25c490807e 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -2674,4 +2674,40 @@
     <string name="device_manager_verification_status_detail_other_session_verified">Aquesta sessió està llesta per a missatges segurs.</string>
     <string name="device_manager_verification_status_detail_current_session_verified">La teva sessió actual està llesta per a missatges segurs.</string>
     <string name="device_manager_verification_status_detail_current_session_unverified">Verifica la teva sessió actual obtenir missatges segurs millorats.</string>
+    <string name="labs_enable_deferred_dm_summary">Crea missatge directe només al primer missatge</string>
+    <string name="labs_enable_deferred_dm_title">Activa missatges directes programats</string>
+    <string name="device_manager_verification_status_detail_other_session_unverified">Verifica o tanca aquesta sessió per estar més segur.</string>
+    <string name="device_manager_other_sessions_recommendation_description_verified">Per estar més segur, tanca qualsevol sessió que no reconeguis o ja no utilitzis.</string>
+    <string name="device_manager_other_sessions_no_inactive_sessions_found">No s\'han trobat sessions inactives.</string>
+    <string name="device_manager_other_sessions_no_unverified_sessions_found">No s\'han trobat sessions no verificades.</string>
+    <string name="device_manager_other_sessions_no_verified_sessions_found">No s\'han trobat sessions verificades.</string>
+    <string name="device_manager_session_details_title">Detalls de sessió</string>
+    <string name="device_manager_other_sessions_clear_filter">Esborra filtre</string>
+    <string name="device_manager_session_details_session_last_activity">Última activitat</string>
+    <string name="device_manager_session_details_session_name">Nom de la sessió</string>
+    <string name="device_manager_session_details_description">Informació d\'aplicació, dispositiu i activitat.</string>
+    <string name="device_manager_session_details_device_ip_address">Adreça IP</string>
+    <plurals name="device_manager_other_sessions_recommendation_description_inactive">
+        <item quantity="one">Pensa en tancar sessió de les sessions antigues (%1$d dia o més) que ja no utilitzis.</item>
+        <item quantity="other">Pensa en tancar sessió de les sessions antigues (%1$d dies o més) que ja no utilitzis.</item>
+    </plurals>
+    <string name="device_manager_other_sessions_recommendation_title_inactive">Inactiu</string>
+    <string name="device_manager_other_sessions_recommendation_title_unverified">No verificat</string>
+    <string name="device_manager_other_sessions_recommendation_title_verified">Verificat</string>
+    <string name="a11y_device_manager_filter">Filtra</string>
+    <plurals name="device_manager_filter_option_inactive_description">
+        <item quantity="one">Inactiu durant %1$d dia o més</item>
+        <item quantity="other">Inactiu durant %1$d dies o més</item>
+    </plurals>
+    <string name="device_manager_filter_option_inactive">Inactiu</string>
+    <string name="device_manager_filter_option_unverified">No verificat</string>
+    <string name="device_manager_filter_option_verified">Verificat</string>
+    <string name="device_manager_filter_option_all_sessions">Totes les sessions</string>
+    <string name="device_manager_filter_bottom_sheet_title">Filtre</string>
+    <string name="device_manager_session_last_activity">Última activitat %1$s</string>
+    <string name="device_manager_device_title">Dispositiu</string>
+    <string name="device_manager_session_title">Sessió</string>
+    <string name="device_manager_current_session_title">Sessió actual</string>
+    <string name="labs_enable_new_app_layout_summary">Element simplificat amb pestanyes opcionals</string>
+    <string name="labs_enable_new_app_layout_title">Activa la nova visualització</string>
 </resources>
\ No newline at end of file