matrix/element-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-android.git synced 2025-07-31 07:04:23 +03:00
Code Activity

Translated using Weblate (Swahili)

Browse Source 
Currently translated at 3.5% (94 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
This commit is contained in:
walito-arch
2024-03-01 14:52:54 +00:00
committed by Weblate
parent 63602b4ec9
commit 79f27761af
1 changed files with 27 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
View File

@ -74,4 +74,31 @@
<string name="notice_room_server_acl_set_allowed">"•Seva zinazolingana %s zinaruhusiwa."</string>
<string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">"• Seva zinazolingana maandishi ya IP zinaruhusiwa."</string>
<string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP haziruhusiwi.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_title_by_you">Ulibadilisha ACL za seva za chumba hiki.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• Seva zinazolingana %s sasa zimezuiliwa.</string>
<string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Seva zote zimepigwa marufuku kushiriki! Chumba hiki hakiwezi kutumika tena.</string>
<string name="notice_avatar_changed_too">((avatar pia ilibadilishwa)</string>
<string name="notice_room_name_removed">%1$s limeondolewa jina la chumba</string>
<string name="notice_room_name_removed_by_you">Umeondoa jina la chumba</string>
<string name="notice_room_topic_removed">%1$s iliondolewa mada ya chumba</string>
<string name="notice_room_topic_removed_by_you">Umeondoa mada ya chumba</string>
<string name="notice_room_avatar_removed">%1$s iliondolewa avatar ya chumba</string>
<string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Umeondoa avatar ya chumba</string>
<string name="notice_room_third_party_invite">%1$s alituma mwaliko kwa %2$s kujiunga na chumba</string>
<string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Ulituma mwaliko kwa %1$s kujiunga na chumba</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Umealika %1$s</string>
<string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s kubatilisha mwaliko wa %2$s kujiunga na chumba</string>
<string name="notice_room_third_party_revoked_invite_by_you">Ulibatilisha mwaliko wa %1$s kujiunga na chumba</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_title">%s alibadilisha ACL za seva za chumba hiki.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_no_change">Hakuna mabadiliko.</string>
<plurals name="notice_room_server_acl_changes">
<item quantity="one">%d seva ACLs hubadilika</item>
<item quantity="other">%d seva ACLs zabadilika</item>
</plurals>
<string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• Seva zinazolingana %s zimeondolewa kwenye orodha ya marufuku.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• Seva zinazolingana %s sasa zinaruhusiwa.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">• Seva zinazolingana %s ziliondolewa kwenye orodha ya zilizoruhusiwa.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP sasa zinaruhusiwa.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP sasa zimepigwa marufuku.</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$swalioalikwa%2$s</string>
</resources>