From 6d11aa03e08e07866296d9ea7cf8c640f2eeee61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?RT=20Redr=C3=A9ovi=C4=8D?=
 <r.t.redreovich+weblate-element@protonmail.com>
Date: Sat, 11 Nov 2023 15:19:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 75.2% (1987 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index b364f45315..6d10146c18 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="power_level_default">Defaŭlta</string>
     <string name="power_level_custom">Propra (%1$d)</string>
     <string name="power_level_moderator">Kontrolanto</string>
-    <string name="power_level_admin">Administristo</string>
+    <string name="power_level_admin">Administranto</string>
     <string name="notice_widget_modified_by_you">Vi ŝanĝis la fenestraĵon %1$s</string>
     <string name="notice_widget_modified">%1$s ŝanĝis la fenestraĵon %2$s</string>
     <string name="notice_widget_removed_by_you">Vi forigis la fenestraĵon %1$s</string>
@@ -445,12 +445,12 @@
     <string name="room_member_jump_to_read_receipt">Salti al legokonfirmo</string>
     <string name="room_member_power_level_custom_in">Propra (%1$d) en %2$s</string>
     <string name="room_member_power_level_default_in">Ordinara en %1$s</string>
-    <string name="room_member_power_level_moderator_in">Reguligisto en %1$s</string>
+    <string name="room_member_power_level_moderator_in">Kontrolanto en %1$s</string>
     <string name="room_member_power_level_admin_in">Administranto en %1$s</string>
     <string name="room_member_power_level_users">Uzantoj</string>
     <string name="room_member_power_level_invites">Invitoj</string>
     <string name="room_member_power_level_custom">Propra</string>
-    <string name="room_member_power_level_moderators">Reguligistoj</string>
+    <string name="room_member_power_level_moderators">Kontrolantoj</string>
     <string name="room_member_power_level_admins">Administrantoj</string>
     <string name="room_profile_leaving_room">Forirante de ĉambro…</string>
     <string name="direct_room_profile_section_more_leave">Foriri</string>