1
0
mirror of https://github.com/vector-im/element-android.git synced 2025-07-29 19:41:14 +03:00

Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 8.3% (222 of 2644 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
This commit is contained in:
walito-arch
2024-04-15 06:24:15 +00:00
committed by Weblate
parent 55086c6df3
commit 444f82ad77

View File

@ -44,7 +44,7 @@
<string name="notice_room_topic_changed_by_you">Umebadilisha mada kuwa: %1$s</string>
<string name="notice_room_avatar_changed">%1$s alibadilisha avatar ya chumba</string>
<string name="notice_room_name_changed_by_you">Umebadilisha jina la chumba kuwa: %1$s</string>
<string name="notice_placed_video_call">%s alipiga simu ya video</string>
<string name="notice_placed_video_call">%s alipiga simu ya video.</string>
<string name="notice_placed_video_call_by_you">Ulipiga simu ya video.</string>
<string name="notice_placed_voice_call">%s alipiga simu</string>
<string name="notice_placed_voice_call_by_you">Ulipiga simu.</string>
@ -206,8 +206,8 @@
<item quantity="other">You added %1$s kama anwani za chumba hiki.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_aliases_removed">
<item quantity="one">%1$s Uliondoa %2$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
<item quantity="other">%1$s uliondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</item>
<item quantity="one">%1$s Uliondoa %2$s kama anwani ya chumba hiki.%1$s uliondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</item>
<item quantity="other">%1$s Uliondoa %2$s kama anwani ya chumba hiki.%1$s uliondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</item>
</plurals>
<string name="notice_room_aliases_added_and_removed_by_you">Umeongeza %1$s na kuondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s Umeondoa anwani kuu ya chumba hiki.</string>