You've already forked element-android
mirror of
https://github.com/vector-im/element-android.git
synced 2025-07-31 07:04:23 +03:00
Translated using Weblate (Swahili)
Currently translated at 7.3% (195 of 2641 strings) Translation: Element Android/Element Android App Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
This commit is contained in:
@ -209,4 +209,38 @@
|
||||
<item quantity="one">%1$s Uliondoa %2$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s uliondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notice_room_aliases_added_and_removed_by_you">Umeongeza %1$s na kuondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s Umeondoa anwani kuu ya chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_unset_by_you">Umeondoa anwani kuu ya chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_no_change">%1$s Alibadilisha anwani za chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_aliases_added_and_removed">%1$s aliongeza %2$s na kuondolewa %3$s kama anwani za chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_set_by_you">Umeweka anwani kuu ya chumba hiki %1$s.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed">%1$s ulibadilisha anwani mbadala za chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed">%1$s ilibadilisha anwani kuu na mbadala za chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s imewaruhusu wageni kujiunga na chumba.</string>
|
||||
<string name="notice_room_guest_access_can_join_by_you">Umeruhusu wageni kujiunga na chumba.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$s weka anwani kuu ya chumba hiki %2$s.</string>
|
||||
<plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed">
|
||||
<item quantity="one">%1$s umeondoa anwani mbadala %2$s kwa chumba hiki.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s iliondoa anwani mbadala %2$s kwa chumba hiki.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed_by_you">Ulibadilisha anwani mbadala za chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed_by_you">Alibadilisha anwani kuu na mbadala za chumba hiki.</string>
|
||||
<string name="notice_room_canonical_alias_no_change_by_you">Ulibadilisha anwani za chumba hiki.</string>
|
||||
<plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added_by_you">
|
||||
<item quantity="one">Umeongeza anwani mbadala%1$s kwa chumba hiki.</item>
|
||||
<item quantity="other">Umeongeza anwani mbadala %1$s kwa chumba hiki.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added">
|
||||
<item quantity="one">%1$s aliongeza anwani mbadala%2$s kwa chumba hiki.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s aliongeza anwani mbadala %2$s kwa chumba hiki.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed_by_you">
|
||||
<item quantity="one">Umeondoa anwani mbadala %1$s kwa chumba hiki.</item>
|
||||
<item quantity="other">Umeziondoa anwani mbadala %1$s kwa chumba hiki.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notice_room_aliases_removed_by_you">
|
||||
<item quantity="one">Umeondoa %1$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
|
||||
<item quantity="other">You removed %1$s kama anwani za chumba hiki.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
Reference in New Issue
Block a user