Fixes#3212.
Long literal and match lengths had an off-by-one error in ZSTD_getSequenceLength.
Fix the off-by-one error, and add a golden compression test that catches the bug.
Also run all the golden tests in the cli-tests framework.
Add cli-tests to `make test`. This adds a `python3` dependency to `make
test`, but not `make check`. We could make this dependency optional by
skipping the tests if `python3` is not present.