An assertion
`server_state_.rollback_mode() == wsrep::server_state::rm_async`
fired in `client_state::before_command()` if a BF abort happened
between calls to wait_rollback_complete_and_acquire_ownership()
and before_command().
This commit adds a test to reproduce the assertion and verify
the correct behavior, as well as removes the incorrect assertion
to fix the issue.