Enable p192[k|r]1 curves which are disabled by default in tf-psa-crypto.
This is required to get the proper test coverage otherwise there are
tests in 'test_suite_psa_crypto_op_fail' that would never be executed.
Signed-off-by: Valerio Setti <valerio.setti@nordicsemi.no>