Migrate from old inline to new actual function.

This is mostly:

    sed -i 's/mbedtls_psa_translate_md/mbedtls_hash_info_psa_from_md/' \
    library/*.c tests/suites/*.function

This should be good for code size as the old inline function was used
from 10 translation units inside the library, so we have 10 copies at
least.

Signed-off-by: Manuel Pégourié-Gonnard <manuel.pegourie-gonnard@arm.com>

library/ssl_misc.h

@@ -30,6 +30,7 @@
 #if defined(MBEDTLS_USE_PSA_CRYPTO) || defined(MBEDTLS_SSL_PROTO_TLS1_3)
 #include "psa/crypto.h"
 #include "mbedtls/psa_util.h"
+#include "hash_info.h"
 #endif
 
 #if defined(MBEDTLS_MD5_C)