In commit 21ca8829, we started to ignore namespaces in HTML element
names but we still called xmlSplitQName, effectively stripping the
namespace prefix. This would cause elements like <o:p> being parsed
as <p>. Now we leave the name untouched.
Fixes#508.
