Build the documentation as part of the build process with support for
all build systems. This adds a new configuration option --with-docs to
build documentation. Required tools are Doxygen, xsltproc and the
DocBook 4 XSLT stylesheets. Doxygen will also be required to build the
Python bindings.