These inputs were generated with the programs from
https://gitlab.inria.fr/zimmerma/math_accuracy,
with rounding to nearest:
* for univariate binary32 functions by exhaustive search
* for other functions with the "threshold" parameter up to 10^6
C23 adds various <math.h> function families originally defined in TS
18661-4. Add the atanpi functions (atan(x)/pi).
Tested for x86_64 and x86, and with build-many-glibcs.py.