Ensure that English diagnostics are emitted even when using
French sorting rules.
* tests/misc/sort-debug-keys: Unset LC_ALL and set LC_COLLATE,
LC_CTYPE and LC_NUMERIC to the fr_FR.UTF-8 locale, while setting
LC_MESSAGES=C. Reported by Stefano Lattarini.