From e0ae3dc846c418c1bfb425183be01db06771a92f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?P=C3=A1draig=20Brady?= <P@draigBrady.com>
Date: Mon, 10 Aug 2026 14:17:53 +0100
Subject: [PATCH] tests: env: avoid false failure due to new quoting

* tests/env/env-S.pl: Disable quoting on output
rather than complicate the matching output strings.
---
 tests/env/env-S.pl | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/tests/env/env-S.pl b/tests/env/env-S.pl
index 745f45723..3fc645cf8 100755
--- a/tests/env/env-S.pl
+++ b/tests/env/env-S.pl
@@ -56,6 +56,9 @@ exists $ENV{$cf} and $env .= " -u$cf";
 $cf = 'LD_ORIGIN_PATH';
 exists $ENV{$cf} and $env .= " -u$cf";
 
+# Turn off variable quoting on output
+$env = "QUOTING_STYLE=literal $env -uQUOTING_STYLE";
+
 my @Tests =
     (
      # Test combination of -S and regular arguments