From 9a38bb918681dbacac26ad160c9da23c4ccca067 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Collin Funk <collin.funk1@gmail.com>
Date: Tue, 6 Oct 2026 19:56:06 -0700
Subject: [PATCH] tests: misc: skip a test if the absolute top build dir is
 unsafe

Without this change, this test would fail during 'make distcheck', for
example.

* tests/misc/exec-bad-unicode.sh: Skip the test if $abs_top_builddir has
spaces or special characters.
* cfg.mk (_tb_misc): Also match tests/misc/exec-bad-unicode.sh.
Reported by Bruno Haible.
---
 cfg.mk                         | 2 +-
 tests/misc/exec-bad-unicode.sh | 9 +++++++++
 2 files changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/cfg.mk b/cfg.mk
index 8fe20500d..83dc26f40 100644
--- a/cfg.mk
+++ b/cfg.mk
@@ -988,7 +988,7 @@ exclude_file_name_regexp--sc_prohibit_continued_string_alpha_in_column_1 = \
   ^src/(system\.h|od\.c|printf\.c|getlimits\.c)$$
 
 _cksum = ^tests/cksum/cksum-base64\.pl$$
-_tb_misc = misc/(stdbuf|responsive)
+_tb_misc = misc/(exec-bad-unicode|stdbuf|responsive)
 exclude_file_name_regexp--sc_prohibit_test_backticks = \
   ^tests/(local\.mk|(init|$(_tb_misc)|factor/create-test)\.sh)$$|$(_cksum)
 
diff --git a/tests/misc/exec-bad-unicode.sh b/tests/misc/exec-bad-unicode.sh
index 387d838bd..097305951 100755
--- a/tests/misc/exec-bad-unicode.sh
+++ b/tests/misc/exec-bad-unicode.sh
@@ -19,6 +19,15 @@
 
 . "${srcdir=.}/tests/init.sh"; path_prepend_ ./src
 
+# stdbuf fails when the absolute top build dir name contains e.g.,
+# space, TAB, NL
+lf='
+'
+case $abs_top_builddir in
+  *[\\\"\#\$\&\'\`$lf\ \	]*)
+    skip_ "unsafe absolute build directory name: $abs_top_builddir";;
+esac
+
 script="$(bad_unicode)"
 
 # Create a program with invalid Unicode in its name.