The sample3.ref test file is plain ascii, which means that Git on
Windows will automatically convert the line endings from \n to \r\n.
This of course causes a test to fail.
Added a .gitattributes file that requires Git to treat *.ref files as
binary, so it won't convert line endings.
