* upgrade elasticsearch and elasticsearch-dsl to 8.13.0 * update tests and elasticsearch logs to handle new major version * pinning elasticsearch-transport according to check requirements.txt test